Global Climate Disruption – information in Czech

Unprecedented pace of global warming caused by a  0.7 W/m² radiative disbalance of the Earth (oceans absorbing 10 ZJ/a, some 93 % of the whole) leads to disruption of climate patterns and, together with ocean acidification, to disruption of ecosystem services considered to be granted up to now, implying disruption of human society as well. Global warming (of air just over the Earth surface) is a convenient index (a single number as a function of time), but the full picture of its consequences is something much more serious – demanding a descriptive term as given in the heading.

Glob�ln� klimatick� rozvrat

Co u� v�me – 8 hesel pro ka�d�ho
(p�id�no pro Sn�movnu 27. dubna 2017)

Tempo glob�ln�ho oteplov�n� zp�soben� radia�n� nerovnovnov�hou Zem� �in�c� (za obdob� 1992-2019) 0,7 W/m² (viz pr�ci Record-Setting Ocean Warmth Continued in 2019 dokl�daj�c� oh��v�n� oce�n� tempem 10 ZJ/a, co� je zhruba 93 % z celku) vede k rozvratu klimatu, jeho� neoby�ejn� stabilita v posledn�ch tis�cilet�ch umo�nila rovoj civilizace. Spolu s okyselov�n�m oce�nu vede tak� k rozvratu ekosyst�mov�ch slu�eb, kter� se doned�vna pova�ovaly za samoz�ejm�, a t�m i k rozvratu lidsk� spole�nosti. Glob�ln� oteplov�n� (vzduchu n�zko nad zemsk�m povrchem) je �ikovn� ukazatel (jedin� ��slo z�visl� na �ase), ale pln� obraz jeho dopad� je mnohem v�n�j�� – zasluhuje si proto v�sti�n� ozna�en� uveden� v nadpise. V�klad tohoto i dal��ch pojm� viz zde. Pro� se t�m zab�vat, to emotivn� ��k� konec filmu Wake Up, Freak Out:

„�ijeme v neoby�ejn� dob�. Zabr�nit, aby se glob�ln� oteplov�n� rozb�hlo nezadr�iteln�, je nejd�le�it�j�� �kol v cel� historii lidstva – a p�ipadl na n�s, abychom jej vykonali. Kdy� to neu�in�me, v�e, �eho se v �ivot� sna��me dos�hnout, bude zni�eno nebo se stane bezv�znamn�m... Ti, co zde byli p�ed n�mi, o probl�mu nev�d�li. A ti co p��jdou po n�s, u� s t�m nebudou moci nic d�lat... Ale my, my je�t� m��eme! M�li bychom sebou u� hodit.“

( click for an English index / index anglicky)

Je to proces s mnoha aspekty. Z t�to str�nky se dostanete na dal�� texty o jevu samotn�m i o nepl�tv�n� energi�, co� je hlavn� n�stroj, jak oteplov�n� omezovat:

Nov� texty a p�ehledy:

• Klima: Skute�n� stav v�c� 2020 – p�eklad burcuj�c�ho dokumentu Climate Reality Check 2020, po��zen� v listopadu a� prosinci 2020.
• Ochrana klimatu, �vod do oboru pro nej�ir�� ve�ejnost (88 s), dopln�n� metodickou p��ru�ko pro u�itele (27 s). Vydal Ekologick� institut Veronica, publikace je dostupn� i s koment��em ke star�imu vyd�n� na jeho str�nce. Nyn�j�� vyd�n� je z l�ta 2022.
• Do jednoho souboru sestaven� zpr�va IPCC Climate Change and Land ze srpna 2019
• Do jednoho souboru sestaven� zpr�va IPCC Glob�ln� oteplen� o 1,5 K a �l�nek o n� ze ��jna 2018
• Encyklika pape�e Franti�ka, Laudato si', O p��i o spole�n� domov: dokument nesm�rn� nal�havosti a p�esv�d�ivosti, na zdokonalen� jeho� �esk�ho p�ekladu je vhodn� je�t� pracovat. Jde o text, kter� by m�la ��st cel� gramotn� ��st �esk� ve�ejnosti a v�ichni by se dle n�j m�li ��dit. Akademick� obci m��e b�t encyklika jak motivac�, tak i oporou, bez ohledu na osobn� postoje k n�bo�enstv�m.
• Z�znam p�edn�ky z �ervna 2015, dostupn� na slideslive.com, dal�� p�edn�ky a videa a r�zn� z�znamy vystoupen� v rozhlasu a televizi, pr�b�n� dopl�ovan�.
• U�ebn� materi�ly k t�matu Klima a kolob�hy l�tek vytv��en� v letech 2012-2015 na Pedagogick� fakult� MU v Brn�. Odkazuj� mj. i na vynikaj�c� knihu Obnovite�n� zdroje energie - s chladnou hlavou (Sustainable Energy - without the hot air), kterou napsal profesor David MacKay a p�elo�il zejm�na Alexander A�.
• �esk� verze obr�zk� z prvn�ho d�lu "AR5", �ili IPCC 2013, v�. editovateln�ch vektorov�ch form�t�
• P��nosy opat�en� ke sn��en� emis� �ern�ho uhl�ku a prekurzor� p��zemn�ho oz�nu dle shrnut� hodnocen� UNEP a WMO z roku 2011
• O rizic�ch extr�mn�ch ud�lost� a pohrom i o adaptaci se p��e ve shrnut� Zvl�tn� zpr�vy IPCC
• Co si mysl� v�dci o glob�ln�m oteplov�n�? – �l�nek a dal�� odkazy
• Celkov� p�ehled p�eklad� cz/sk ze skepticalscience.com – adres�� se soubory
• Klimatick� zm�na, �patn� zdrav� a konflikty jsou vz�jemn� propojeny, l�ka�sk� a vojensk� povol�n� mus� proto spolupracovat
• Rok pro < 350, text vysv�tluj�c� stav pozn�n� v r. 2009 (4 str.; ev. verze na 2 str. pro �asopis Veronica 5/2009) a �l�nek pro �asopis Kr�sa na�eho domova Nejv�znamn�j�� p��rodn� zdroj: stabiln� klima. Lze jej z�skat zp�t?.
• Body zvratu nadosah – p�eklad vystoupen� Dr. Hansena v Kongresu v �ervnu 2008. Z�sadn� apel, �e je nezbytn� rychle vr�tit koncentrace CO₂ alespo� pod hodnotu 350 ppm (z dne�n�ch 385 ppm).
• �ekn�te Baracku Obamovi pravdu – celou pravdu. V�zva Dr. Hansena z listopadu 2008. Podrobn�ji se v�nuje cest�m, jak vr�tit koncentrace CO₂ pod hodnotu 350 ppm, a jak�m se vyhnout.
• Titulky k film�m Proberte se a k�i�te (Weak up Freak out) (i ukrajinsky) a Nepohodln� pravda.
• �vodn�k Guardianu a dal��ch 55 sv�tov�ch den�k� �trn�ct dn� na zpe�et�n� soudu, jej� historie vynese o t�to generaci, ze 7. prosince 2009
• P�eklad (��jen 2010) dokumentu The Copenhagen Diagnosis – Koda�sk� diagn�za
• Prohl�en� nositel� Nobelov�ch cen: Memorandum z Pal�ce svat�ho Jakuba, z kv�tna 2009
• Koda�sk� v�zva ze Sv�tov�ho podnikatelsk�ho summitu o zm�n� klimatu Utv��en� udr�iteln�ho hospod��stv�, z kv�tna 2009
• Zem�d�lstv� a klima: n�meck� studie produkce bio/konven�n� a nov� i p�elo�en� dokumenty k t�matu biouhel, ��jen 2009
• Zpr�va EEA Dopady m�n�c�ho se podneb� Evropy – hodnocen� 2008 zalo�en� na ukazatel�ch, ze z��� 2008
• �esk� podklady k dokumentu �mluva starost� a prim�tor� z ��jna 2008 vypracovan� pro statut�rn� m�sto Brno v listopadu 2008, aby mohlo zv�it sv� p�istoupen� k �mluv�
  
• Studie WWF shrnuj�c� poznatky po AR4, z ��jna 2008 a shrnut� studie Arktida: klimatick� zp�tn� vazby a jejich celosv�tov� d�sledky ze srpna 2009
• Koncept Greenhouse Development Rights, ze z��� 2008
• Zm�na klimatu jako bezpe�nostn� riziko, zpr�va V�deck�ho poradn�ho sboru spolkov� vl�dy N�mecka – p�eklad Shrnut� pro politick� p�edstavitele
• Shrnut� pro politick� p�edstavitele t�� zpr�v Climate Change 2007 (IPCC), �esk� obr�zky k nim a Glos��
  (t� Shrnut� zpr�vy Zm�na klimatu a voda z �ervna 2008 a koment�� z r. 2010 k „chyb�m“)
• �spora elekt�iny: m�n� n�klad�, m�n� elektr�ren, m�n� CO₂, publikace n�meck�ho Spolkov�ho ��adu pro �ivotn� prost�ed� ze srpna 2007
• Shrnut� Sternovy studie Ekonomick� aspekty zm�ny klimatu (leden 2007),
• R�mcov� �mluva OSN – html a pdf verze star��ho p�ekladu ze str�nek M�P a opraven� zn�n� �l. 2: C�l

• f�rum, kde uv�d�m novinky (www archiv, lze si p�ihl�sit pos�l�n� e-mailem),
• archiv m�ch r�zn�ch dopis�, z nich� n�kter� se klimatick� krize t� t�kaj�,
• grafy a schemata
• �l�nky o klimatu, (jejich zve�ejn�n� je oznamov�no v�dy v „mailinglistu“), p��padn� anglick� verze
• p�edn�ky,

M�rn� star��:

• V�zva k ochran� klimatu (p�eklad Meeting the Climate Challenge, 2005).
• star�� environment�ln� texty, t�kaj�c� se hlavn� tok� energie kolem n�s.

Tento p�ehled je v�dy ne�pln�, lze se m�sto n�j pod�vat rovnou na �adu adres���.

Zcela aktu�ln� v�deck� informace a koment��e k nov�m publikac�m se objevuj� na adrese realclimate.org.

Nesmysly na pravou m�ru uv�d� zejm�na skepticalscience.com, je tam k dispozici i p�ehled mnoha argument� ve verzi �esk� �i slovensk� (dal�� p�eklady jsou zde, za pozornost stoj� zejm�na V�deck� pr�vodce k P��ru�ce skeptika a nov�ji i del�� V�deck� pr�vodce skepticismem v��i glob�ln�mu oteplov�n� – t� zde). Nebo m��ete u��t celkov� p�ehled p�eklad� cz/sk ze skepticalscience.

Popul�rn� vysv�tlen� i zpr�vy a koment��e k d�n� v oboru zm�ny klimatu jsou i n�kolikr�t denn� na adrese climateprogress.org (nap�. k oteplov�n� za posledn�ch p�t let doporu�uji �l�nek p�evzat� z v��e uveden� adresy). Povzbuzuj�c� je sledovat 350.org a pak se t�to iniciativy i ��astnit. �esk� novinky uv�d� zmenaklimatu.cz, soubor dokument� v �e�tin� nab�z� t� veronica.cz/klima. Slovensk� texty nab�z� blog Alexandra A�e a str�nky prof. Milana Lapina, s mnoh�mi aktualitami odborn� rozebran�mi, www.milanlapin.estranky.sk; nov� tak� blog klimatologa Jozefa Pecha, climatemap.blogspot.cz, s velmi d�kladn�mi vysv�tlen�mi ur�en�mi i �irok� ve�ejnosti.

Aktu�ln� p�ehled v�voje teplot je na str�nce NASA / GISS.