• はてなブックマーク
  • 学び
  • 日本に20年住むロシア系関西人の方がまだ発音できない日本語に『何えいおおえ続けてくれとんねん！！』とキレる「母音続くと発音しにくい」
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

日本に20年住むロシア系関西人の方がまだ発音できない日本語に『何えいおおえ続けてくれとんねん！！』とキレる「母音続くと発音しにくい」

学び カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
162 usersがブックマーク コメント60

    記事へのコメント60件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    SeiSaguru
    SeiSaguru ええいああ

    2018/05/10 リンク

    その他
    savoy3
    savoy3 ええいああケツからごぼう巻き(´；ω；`)

    2018/05/11 リンク

    その他
    htb48
    htb48 既出でもらい泣き(´；ω；｀)

    2018/05/10 リンク

    その他
    uunfo
    uunfo 覆う（おおう）と奥羽（おうう）を区別しないことに気づいた。氷と公理も。一方で小売りと公理は読みが違う。／日本語ネイティブは長音を長音と意識してないように思う。体育、飼育、雲梯、定期、地域、鋭利、なども

    2018/05/10 リンク

    その他
    kenchan3
    kenchan3 欧米語だとリエゾン化したり、aがanになるように母音の連続を避けるから。

    2018/05/11 リンク

    その他
    albertus
    albertus 東欧を覆う狼を大野は追う。とか、厳しそう。第一言語が固まると、かなりの努力なしには正確に発音するのは難しく、多くの場合そうする必要はない。

    2018/05/11 リンク

    その他
    m_yanagisawa
    m_yanagisawa 日本滞在20年の方と比較にならないかもしれないが、私はロシア語習いたてのとき語頭に有声音が続く Здравствуйте は言いづらかった。

    2018/05/11 リンク

    その他
    shinonomen
    shinonomen 英語では長母音と短母音で意味を区別しないので、英語話者は「おじさん」と「おじいさん」が別な意味だということに違和感があるらしい。

    2018/05/11 リンク

    その他
    eroyama
    eroyama えいえいおー

    2018/05/11 リンク

    その他
    Ivan_Ivanobitch
    Ivan_Ivanobitch 藍井エイル案件

    2018/05/11 リンク

    その他
    kiyotune
    kiyotune 日本語は母音が続くと途端に音楽的になるよね。音楽記号で譜表化するとわかってもらえるかもしれない。

    2021/07/08 リンク

    その他
    hundret
    hundret 日本に20年住むロシア系関西人の方がまだ発音できない日本語に『何えいおおえ続けてくれとんねん！！』とキレる「母音続くと発音しにくい」 - Togetter @togetter_jpから

    2018/05/12 リンク

    その他
    agrisearch
    agrisearch いいえ～あなた～

    2018/05/12 リンク

    その他
    ad2217
    ad2217 日本人が子音だけの発音に母音を勝手に付けるように、母音が続くところには勝手に子音を入れればいい。わ行にするのがよかろう。

    2018/05/12 リンク

    その他
    ijustiH
    ijustiH リエゾンみたいに、日本語では伸ばす。が、伸ばしていることが表記されない。

    2018/05/12 リンク

    その他
    aya_momo
    aya_momo 読んでないけど、母音が「あいうえお」になる言葉って珍しい？

    2018/05/11 リンク

    その他
    airj12
    airj12 葵さんとか蒼井さんとか大井さんとか相生さんはどう呼ばれてるんだろう

    2018/05/11 リンク

    その他
    makou
    makou とえいも言わないとダメなの？

    2018/05/11 リンク

    その他
    junorag
    junorag 一番最後にちょっとブラックなネタがあってクスリとした。

    2018/05/11 リンク

    その他
    ludwig125
    ludwig125 かわいい

    2018/05/11 リンク

    その他
    nomitori
    nomitori 大岡山にいっぱいいる留学生も困ってるのだろう

    2018/05/11 リンク

    その他
    jaguarsan
    jaguarsan ﾄｴｴｴｴｴｲ

    2018/05/11 リンク

    その他
    amematarou
    amematarou ネイティブ関西人だけど、オーエド線になる。東京のひとはおうえど線ていってんの！？

    2018/05/11 リンク

    その他
    vlxst1224
    vlxst1224 体育（たいく）は小学生の間だけ許されてた感がある

    2018/05/11 リンク

    その他
    gyogyo6
    gyogyo6 IEEEの読み方が「アイイーイーイー」ではなく「アイトリプルイー」と決められているのもその影響かな

    2018/05/11 リンク

    その他
    dusttrail
    dusttrail そうなのか。「IAEA（アイエーイーエー）」が難しいってのは聞いたことがあるし、日本語じゃなくても母音が続く言葉けっこうある気がするけどなあ。

    2018/05/11 リンク

    その他
    wonodas
    wonodas スラヴ語は子音が多いからなあ…二十年ロンドンに住んでて英語発音が変な人とかザラにいるし

    2018/05/11 リンク

    その他
    astromi
    astromi 奥羽大学は「おううだいがく」なのに英語表記は「Ohu University」なの、外国人は発音できないから？

    2018/05/11 リンク

    その他
    kitaido0
    kitaido0 伸ばす音、伸ばして読んでもいい音に関しては、感覚的にやってるからな

    2018/05/11 リンク

    その他
    shinonomen
    shinonomen 英語では長母音と短母音で意味を区別しないので、英語話者は「おじさん」と「おじいさん」が別な意味だということに違和感があるらしい。

    2018/05/11 リンク

    その他
    say-01
    say-01 「東欧を覆う」が最強って言ってるのは「お」と「を」の発音の区別がない地域の人たちか。

    2018/05/11 リンク

    その他
    yaskohik
    yaskohik スペイン語圏が背景の人はどうなんだろ。「ちえ」さんがいつもチェってどっかの革命家みたいに言われてたの思い出した。

    2018/05/11 リンク

    その他
    anguilla
    anguilla 面白い

    2018/05/11 リンク

    その他
    bokmal
    bokmal もしかして関西弁にも問題が？ロシア系東北人やロシア系鹿児島人の意見も聞きたい。

    2018/05/11 リンク

    その他
    tsutsumi154
    tsutsumi154 都営じゃない大江戸線はないのだし大江戸線だけ言えばいいんじゃねえの

    2018/05/11 リンク

    その他
    gui1
    gui1 (´・ω・｀)？

    2018/05/11 リンク

    その他
    mmm143
    mmm143 ラーメンズあたりが「母音だけで会話」みたいなコントやってそう。

    2018/05/11 リンク

    その他
    siowulf
    siowulf 「とえーおーえどせん」

    2018/05/11 リンク

    その他
    Ivan_Ivanobitch
    Ivan_Ivanobitch 藍井エイル案件

    2018/05/11 リンク

    その他
    mahal
    mahal えいおおえ君から大江戸線（既出でも書かざるを得ない）／ラテン系言語の音楽だと連続母音を一音節にまとめるけど、そこにこの単語を入れると大変なことに…

    2018/05/11 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    日本に20年住むロシア系関西人の方がまだ発音できない日本語に『何えいおおえ続けてくれとんねん！！』とキレる「母音続くと発音しにくい」

    小原ブラス @kobaravlas 20年も日本に住んでたら流石に言えへん単語はもうないやろと思ってたけど、最近...

    ブックマークしたユーザー

    • okishima_k2021/09/06 okishima_k
    • kiyotune2021/07/08 kiyotune
    • ShionAmasato2020/06/13 ShionAmasato
    • watapoco2018/05/13 watapoco
    • hundret2018/05/12 hundret
    • agrisearch2018/05/12 agrisearch
    • uitohteg2018/05/12 uitohteg
    • border-dweller2018/05/12 border-dweller
    • ad22172018/05/12 ad2217
    • neruty42018/05/12 neruty4
    • ijustiH2018/05/12 ijustiH
    • gggsck2018/05/11 gggsck
    • aya_momo2018/05/11 aya_momo
    • rindenlab2018/05/11 rindenlab
    • cu392018/05/11 cu39
    • ruinous2018/05/11 ruinous
    • lovely2018/05/11 lovely
    • airj122018/05/11 airj12
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 学び

    いま人気の記事 - 学びをもっと読む

    新着記事 - 学び

    新着記事 - 学びをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2024 Hatena. All Rights Reserved.