Tower: Porovnání verzí

Tower of London
	Světové dědictví UNESCO
	Tower
Smluvní stát	Spojené království
Typ	kulturní dědictví
Kritérium	ii, iv
Odkaz	488 (anglicky)
Oblast	Londýn
Zařazení do seznamu
Zařazení	1988 (neznámé zasedání)
Rejstřík památek	1002061 a 1000092
	podle klasifikace UNESCO;

Interaktivně procházet historii

← Přejít na předchozí porovnání

Smazaný obsah Přidaný obsah

VizuálníWikitext

V textu

Aktuální verze z 25. 3. 2024, 23:47

Oficiální název londýnského Toweru (angl. Tower of London) je Palác a pevnost Jeho Veličenstva, Tower of London (His Majesty's Palace and Fortress, The Tower of London), ačkoli posledním králem, který ho používal jako palác, byl král Jakub I. (1566–1625). Bílá tvrz (White Tower), čtvercová budova s vížkou na každém rohu, která dala této pevnosti jméno, je součástí komplexu budov u řeky Temže v Londýně. Sloužila jako pevnost, zbrojnice, pokladnice, mincovna, palác, místo poprav, observatoř, útočiště a vězení především pro vězně z vyšších vrstev. Poslední způsob použití dal vzniknout rčení poslat do Toweru, což znamená uvěznit. Alžběta I. zde byla vězněna v době vlády své sestry Marie v 16. století. Naposledy byl Tower použit jako vězení v době druhé světové války pro Rudolfa Hesse.

Dějiny

Tower v 15. století, obrázek z rukopisu básnické sbírky Karla, vévody z Orleánsu (1391–1465) připomínající jeho zdejší uvěznění (British Library)

První známé opevnění na tomto místě bylo římské opevnění, které nechal zbudovat císař Claudius na obranu města tehdy zvaného Londinium. V roce 1078 nařídil Vilém I. Dobyvatel postavit White Tower, aby ochránil Normany před obyvateli City a proti komukoli jinému. Předchozí opevnění na tomto místě, včetně římského, bylo zbudováno ze dřeva, ale Vilém nařídil, aby jeho věž byla z kamene, který byl speciálně dovezen z Francie. Král Richard I. Lví srdce dal zbudovat hradní příkop obklopující okolní hradby a nechal ho napustit vodou z Temže. Vodní příkop ale neplnil dobře svou funkci do doby než Jindřich III. zaměstnal holandské stavitele vodních příkopů. Příkop byl odvodněn v roce 1830 a na jeho dně byly nalezeny lidské kosti.

Královský zvěřinec byl v Toweru zřízen ve 13. století, pravděpodobně již v roce 1204 v době vlády krále Jana Bezzemka a zvířata pocházela zřejmě ze zvěřince založeného Jindřichem I. v roce 1125 v jeho paláci ve Woodstocku, poblíž Oxfordu. Někdy se jako založení uvádí rok 1235, kdy Jindřich III. obdržel tři leopardy (nebo lvy) jako svatební dar od Fridricha (Bedřicha) II., císaře římského. V roce 1264 byl zvěřinec přestěhován do Bulwarku, blízko hlavního západního vchodu, který byl přejmenován na Lion Tower. Příležitostně byl otevřen pro veřejnost v době vlády Alžběty I.. Od roku 1804 byl zvěřinec pravidelně přístupný pro veřejnost. Většina zvířat byla do roku 1835 přemístěna do Londýnské zoo a větší část Lion Tower byla zbořena, zůstala pouze brána Lion Gate.

Exekuce vězňů z nižší společenské třídy byly prováděny na jednom z veřejných míst mimo Toweru. Několik významných vězňů, jako například Thomas More, bylo veřejně popraveno na Tower Hillu. Příslušníci šlechtického stavu (především ženy) byli popravování uvnitř komplexu u Tower Green a byli pohřbeni v kapli Chapel Royal of St. Peter ad Vincula v blízkosti Tower Green. Někteří šlechtici popravení mimo Tower zde byli také pohřbeni. Říká se, že královna Anna Boleynová, popravená v roce 1536 za zradu vůči králi Jindřichu VIII., se občas prochází Towerem se svou hlavou v podpaží.

Význam vojenského využití Toweru jako opevnění, podobně jako u jiných hradů, poklesl s počátkem použití dělostřelectva. Přesto byl používán jako sídlo ministerstva obrany do roku 1855 a byl občas používán jako vězení dokonce i v obou světových válkách. V roce 1870 zde byl vězněn jediný americký vězeň Henry Laurens. V době první světové války byl Tower žalářem pro 11 německých špiónů a desátník Josef Jakobs byl posledním německým špiónem uvězněným 15. srpna 1941, během druhé světové války. V následujících letech zde strávil 4 dny Hitlerův zástupce Rudolf Hess.

Waterloo Barracks, běžně používaný jako královská klenotnice, byl v roce 1950 používán jako základna 1. praporu královských mušketýrů (City of London Regiment). Posledním britským občanem, vězněm v Toweru, byl vojenský zběh Norman Baillie-Stewart v letech 1933–1937.

Ačkoli již nyní není používán jako sídlo královské rodiny, zůstává Tower královskou rezidenci a je proto střežen stálou stráží – ta je tvořena jednotkou královské gardy Buckinghamského paláce. Tato ochrana je tvořena dvěma hlídkami, které stráží Tower během doby kdy je otevřen – jedna má stanoviště před Jewel House a druhá před Queen's House.

Popis

Middle Tower (uprostřed) vstup přes hradní příkop

V současnosti je Tower hlavně turistickou atrakcí. Mimo vlastní budovy je možno zhlédnout i britské korunovační klenoty, kolekci brnění z královské sbírky a zbytky hradeb opevnění z doby římské správy.

Personál Toweru – Yeomen Warders plní funkci průvodců, provádí taktní ochranu a je i turistickou atrakcí. Každý večer tito dozorci provádí Ceremony of the Keys – procedurální uzamčení bran Toweru. S ohledem na starou legendu jsou zde, na náklady vlády, chováni krkavci. Pověst uvádí, že dokud budou v Toweru krkavci, bude Anglie bezpečná vůči invazi. Jména osmi krkavců, kteří jsou nyní v Toweru – Gwylum, Thor, Hugine, Munin, Branwen, Bran, Gundulf a Baldrick.

Součástí Toweru jsou tyto tvrze:

Beauchamp Tower
Bell Tower
Bloody Tower
Bowyer Tower
Brick Tower
Broad Arrow Tower
Byward Tower
Constable Tower
Cradle Tower
Develin Tower
Deveraux Tower
Flint Tower
Lanthorn Tower
Martin Tower
Middle Tower
St Thomas's Tower
Salt Tower
Wakefield Tower
Wardrobe Tower
Well Tower
White Tower

Umístění

Tower se nachází na východní hranici finančního obvodu City a v blízkosti řeky Temže a Tower Bridge. Mezi Towerem a Temží je Tower Wharf volně přístupný ochoz s nádherným výhledem na řeku, Tower, most, HMS Belfast a City Hall na protějším břehu řeky. Nejbližší spojení městskou hromadnou dopravou:

Tower Hill tube station (londýnské metro)
Tower Gateway DLR station (DLR)
Fenchurch Street railway station (vlak)
Tower Millennium Pier (říční okružní doprava)
St Katherine's Dock

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Tower na Wikimedia Commons
Tower-of-London.org.uk
London Pass: Tower of London
BBC item on ravens, dated 2005-08-25

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
+{{Různé významy|tento=paláci a pevnosti v Londýně|Tower (rozcestník)}}
+{{Infobox - světové dědictví
+| název = Tower of London
+| obrázek = Tower of london interior bs.jpg
+| popisek = Tower
+| smluvní stát = Spojené království
+| typ = kulturní dědictví
+| kritérium = ii, iv
+| id = 488
+| oblast = Londýn
+| rok = [[1988]]
+| změna =
+| v ohrožení =
+| poznámky = * podle klasifikace UNESCO
+| zeměpisná šířka = vypnuto
+}}
 [[Soubor:Tower_of_london_from_swissre.jpg|náhled|Londýnský Tower, pohled z [[30 St Mary Axe]]]]
-Oficiální název '''londýnského Toweru''' (angl. ''Tower of London'') je '''Palác a pevnost Jejího Veličenstva, Tower of London''' (''Her Majesty's Palace and Fortress, The Tower of London''), ačkoli posledním králem, který ho používal jako palác byl král [[Jakub I. Stuart|Jakub&nbsp;I.]] (1566 – 1625). Bílá tvrz (White Tower), čtvercová budova s vížkou na každém rohu, která dala této pevnosti jméno, je uprostřed komplexů budov u řeky Temže v Londýně, sloužila jako pevnost, zbrojnice, pokladnice, mincovna, palác, místo poprav, observatoř, útočiště a vězení především pro vězně z vyšších vrstev. Poslední příklad použití dal vzniknout rčení ''poslat do Toweru'', což znamená ''uvěznit''. Alžběta I. zde byla vězněna v době vlády její sestry Marie, naposledy byl Tower použit jako vězení v době [[Druhá světová válka|druhé světové války]] pro [[Rudolf Hess|Rudolfa Hesse]].
+Oficiální název '''londýnského Toweru''' (angl. ''Tower of London'') je '''Palác a pevnost Jeho Veličenstva, Tower of London''' (''His Majesty's Palace and Fortress, The Tower of London''), ačkoli posledním králem, který ho používal jako palác, byl král [[Jakub I. Stuart|Jakub&nbsp;I.]] (1566–1625). Bílá tvrz (''White Tower''), čtvercová budova s vížkou na každém rohu, která dala této pevnosti jméno, je součástí komplexu budov u řeky Temže v Londýně. Sloužila jako pevnost, zbrojnice, pokladnice, mincovna, palác, místo poprav, observatoř, útočiště a vězení především pro vězně z vyšších vrstev. Poslední způsob použití dal vzniknout rčení ''poslat do Toweru'', což znamená ''uvěznit''. [[Alžběta I.]] zde byla vězněna v době vlády své sestry [[Marie I. Tudorovna|Marie]] v 16. století. Naposledy byl Tower použit jako vězení v době [[Druhá světová válka|druhé světové války]] pro [[Rudolf Hess|Rudolfa Hesse]].
 == Dějiny ==
-[[Soubor:towrlndn.JPG|náhled|vlevo|Tower v 15. století, obrázek z rukopisu básnické sbírky Karla, vévody z Orleánsu (1391-1465) připomínající jeho zdejší uvěznění (British Library)]]
+[[Soubor:towrlndn.JPG|náhled|vlevo|Tower v 15. století, obrázek z rukopisu básnické sbírky Karla, vévody z Orleánsu (1391–1465) připomínající jeho zdejší uvěznění (British Library)]]
 První známé opevnění na tomto místě bylo římské opevnění, které nechal zbudovat císař [[Claudius]] na obranu města tehdy zvaného Londinium.
-V roce [[1078]] nařídil [[Vilém I. Dobyvatel]] postavit White Tower, aby ochránil [[Norman]]y před obyvateli [[City (Londýn)|City]] a proti komukoli jinému. Předchozí opevnění na tomto místě, včetně římského, bylo zbudováno ze dřeva, ale Vilém nařídil, aby jeho věž byla z kamene, který byl speciálně dovezen z [[Francie]]. Král [[Richard I. Lví srdce]] dal zbudovat hradní příkop obklopující okolní hradby a nechal ho napustit vodou z [[Temže]]. Vodní příkop ale neplnil dobře svou funkci do doby než [[Jindřich III. Plantagenet|Jindřich III.]] zaměstnal holandské stavitele vodních příkopů. Příkop byl odvodněn v roce [[1830]] a na jeho dně byly nalezeny lidské kosti.
+V roce [[1078]] nařídil [[Vilém I. Dobyvatel]] postavit White Tower, aby ochránil [[Normané|Normany]] před obyvateli [[City (Londýn)|City]] a proti komukoli jinému. Předchozí opevnění na tomto místě, včetně římského, bylo zbudováno ze dřeva, ale Vilém nařídil, aby jeho věž byla z kamene, který byl speciálně dovezen z [[Francie]]. Král [[Richard I. Lví srdce]] dal zbudovat hradní příkop obklopující okolní hradby a nechal ho napustit vodou z [[Temže]]. Vodní příkop ale neplnil dobře svou funkci do doby než [[Jindřich III. Plantagenet|Jindřich III.]] zaměstnal holandské stavitele vodních příkopů. Příkop byl odvodněn v roce [[1830]] a na jeho dně byly nalezeny lidské kosti.
 Královský zvěřinec byl v Toweru zřízen ve [[13. století]], pravděpodobně již v roce [[1204]] v době vlády krále [[Jan Bezzemek|Jana Bezzemka]] a zvířata pocházela zřejmě ze zvěřince založeného [[Jindřich I. Anglický|Jindřichem I.]] v roce [[1125]] v jeho paláci ve Woodstocku, poblíž [[Oxford]]u. Někdy se jako založení uvádí rok [[1235]], kdy [[Jindřich III. Plantagenet|Jindřich III.]] obdržel tři leopardy (nebo lvy) jako svatební dar od [[Fridrich II. Štaufský|Fridricha (Bedřicha) II.]], císaře římského. V roce [[1264]] byl zvěřinec přestěhován do Bulwarku, blízko hlavního západního vchodu, který byl přejmenován na Lion Tower. Příležitostně byl otevřen pro veřejnost v době vlády [[Alžběta I.|Alžběty I.]]. Od roku [[1804]] byl zvěřinec pravidelně přístupný pro veřejnost. Většina zvířat byla do roku [[1835]] přemístěna do [[Londýnská zoologická zahrada|Londýnské zoo]] a větší část Lion Tower byla zbořena, zůstala pouze brána Lion Gate.
-Exekuce vězňů z nižší společenské třídy byly prováděny na jednom z veřejných míst mimo Toweru. Několik významných vězňů, jako například [[Thomas More]], bylo veřejně popraveno na [[Tower_Hill|Tower Hillu]]. Příslušníci šlechtického stavu (především ženy) byli popravování uvnitř komplexu u Tower Green a byli pohřbeni v kapli ''[[Chapel Royal]] of St. Peter ad Vincula'' v blízkosti Tower Green. Někteří šlechtici popravení mimo Tower zde byli také pohřbeni. Říká se, že královna [[Anna Boleynová]], popravená v roce [[1536]] za zradu vůči králi [[Jindřich VIII. Tudor|Jindřichu VIII.]], se občas prochází Towerem se svou hlavou v podpaží.
+Exekuce vězňů z nižší společenské třídy byly prováděny na jednom z veřejných míst mimo Toweru. Několik významných vězňů, jako například [[Thomas More]], bylo veřejně popraveno na [[Tower Hill]]u. Příslušníci šlechtického stavu (především ženy) byli popravování uvnitř komplexu u Tower Green a byli pohřbeni v kapli ''[[Chapel Royal]] of St. Peter ad Vincula'' v blízkosti Tower Green. Někteří šlechtici popravení mimo Tower zde byli také pohřbeni. Říká se, že královna [[Anna Boleynová]], popravená v roce [[1536]] za zradu vůči králi [[Jindřich VIII. Tudor|Jindřichu VIII.]], se občas prochází Towerem se svou hlavou v podpaží.
 [[Soubor:TowerOfLondon - CassellsHistoryofEnglandVol1 - published1902.jpg|náhled|Tower of London, obrázek z Cassellových Dějin [[Anglie]], 1902]]
-Význam vojenské využití Toweru jako opevnění, podobně jako u jiných hradů, poklesl s počátkem použití dělostřelectva. Přesto byl používán jako sídlo ministerstva obrany do roku [[1855]] a byl občas používán jako vězení dokonce i v obou světových válkách. V roce [[1870]] zde byl vězněn jediný americký vězeň Henry Laurens. V době [[První světová válka|první světové války]] byl Tower žalářem pro 11 německých špiónů a desátník Josef Jakobs byl posledním německým špiónem uvězněným [[15. srpen|15. srpna]] [[1941]], během [[Druhá světová válka|druhé světové války]]. V&nbsp;následujících letech zde strávil 4 dny [[Adolf Hitler|Hitlerův]] zástupce [[Rudolf Hess]].
+Význam vojenského využití Toweru jako opevnění, podobně jako u jiných hradů, poklesl s počátkem použití dělostřelectva. Přesto byl používán jako sídlo ministerstva obrany do roku [[1855]] a byl občas používán jako vězení dokonce i v obou světových válkách. V roce [[1870]] zde byl vězněn jediný americký vězeň Henry Laurens. V době [[První světová válka|první světové války]] byl Tower žalářem pro 11 německých špiónů a desátník Josef Jakobs byl posledním německým špiónem uvězněným [[15. srpen|15. srpna]] [[1941]], během [[Druhá světová válka|druhé světové války]]. V&nbsp;následujících letech zde strávil 4 dny [[Adolf Hitler|Hitlerův]] zástupce [[Rudolf Hess]].
-''Waterloo Barracks'', běžně používaný jako královská klenotnice, byl v roce [[1950]] používán jako základna 1. praporu královských mušketýrů (''City of London Regiment''). Posledním britským občanem, vězněm v Toweru, byl vojenský zběh Norman Baillie-Stewart v letech [[1933]] – [[1937]].
+''Waterloo Barracks'', běžně používaný jako královská klenotnice, byl v roce [[1950]] používán jako základna 1. praporu královských mušketýrů (''City of London Regiment''). Posledním britským občanem, vězněm v Toweru, byl vojenský zběh Norman Baillie-Stewart v letech [[1933]]–[[1937]].
 Ačkoli již nyní není používán jako sídlo královské rodiny, zůstává Tower královskou rezidenci a je proto střežen stálou stráží – ta je tvořena jednotkou královské gardy [[Buckinghamský palác|Buckinghamského paláce]]. Tato ochrana je tvořena dvěma hlídkami, které stráží Tower během doby kdy je otevřen – jedna má stanoviště před ''Jewel House'' a druhá před ''Queen's House''.
@@ Řádek 23: / Řádek 39: @@
 V současnosti je Tower hlavně turistickou atrakcí. Mimo vlastní budovy je možno zhlédnout i britské korunovační klenoty, kolekci brnění z královské sbírky a zbytky hradeb opevnění z doby římské správy.
-Personál Toweru - [[Yeomen Warders]] plní funkci průvodců, provádí taktní ochranu a je i turistickou atrakcí. Každý večer tito dozorci provádí [[Ceremony of the Keys]] – procedurální uzamčení bran Toweru.
+Personál Toweru – [[Yeomen Warders]] plní funkci průvodců, provádí taktní ochranu a je i turistickou atrakcí. Každý večer tito dozorci provádí [[Ceremony of the Keys]] – procedurální uzamčení bran Toweru.
-S ohledem na starou legendu jsou zde, na náklady vlády, chováni krkavci. Pověst uvádí, že dokud budou v Toweru krkavci, bude [[Anglie]] bezpečná vůči invazi. Jména osmi krkavců, kteří jsou nyní v Toweru - Gwylum, Thor, Hugine, Munin, Branwen, Bran, Gundulf a Baldrick.
+S ohledem na starou legendu jsou zde, na náklady vlády, [[Chov krkavců v Toweru|chováni krkavci]]. Pověst uvádí, že dokud budou v Toweru krkavci, bude [[Anglie]] bezpečná vůči invazi. Jména osmi krkavců, kteří jsou nyní v Toweru – Gwylum, Thor, Hugine, Munin, Branwen, Bran, Gundulf a Baldrick.
 Součástí Toweru jsou tyto tvrze:
@@ Řádek 48: / Řádek 64: @@
 * Well Tower
 * White Tower
 *
 == Umístění ==
@@ Řádek 71: / Řádek 87: @@
 {{Světové dědictví - Spojené království}}
 {{Autoritní data}}
+{{Portály|Architektura a stavebnictví|Spojené království}}
 [[Kategorie:Světové dědictví (Anglie)]]
 [[Kategorie:Stavby v Londýně]]
 [[Kategorie:Mincovny]]
+[[Kategorie:Vojenství v Londýně]]
+[[Kategorie:Hrady v Anglii]]

Významné budovy a památníky v Londýně

Významné budovy a stavby	1 Canada Square 30 St Mary Axe Bank of England Big Ben Britská knihovna Broadcasting House Buckinghamský palác Budova pojišťovny Lloyds Londýnská radnice Clarence House Elektrárna Battersea Hampton Court Palace Katedrála svatého Pavla Kensingtonský palác Královská burza Královská greenwichská observatoř Královský soudní dvůr Lambethský palác Millennium Dome Mramorový oblouk Neasdenský chrám Royal Albert Hall Royal Festival Hall St James's Palace Tower Tower 42 Věž British Telecom Westminsterské opatství Westminsterský palác The Shard

Památníky	Albertův památník Kleopatřin obelisk Nelsonův sloup Památník Diany, princezny z Walesu Památník Velkého požáru Londýna

Britské památky Seznamu světového dědictví UNESCO

Anglie	Bath • Blenheimský palác • Canterburská katedrála, Opatství v Canterbury a Kostel sv. Martina • důlní oblast v hrabstvích Cornwall a West Devon • Derwent Valley Mills • Durhamský hrad a Durhamská katedrála • hranice Římské říše (Hadriánův val) • Iron Bridge • Jurské pobřeží • zahrady v Kew • Greenwich • Saltaire • Stonehenge a Avebury • Královský park Studley a Klášter Fountains • Tower • Westminsterský palác, Westminsterské opatství a Kostel svaté Markéty Antiochijské • Jezerní oblast • Observatoř Jodrell Bank • Slavná lázeňská města Evropy (Bath)

Skotsko	Staré město a Nové město v Edinburghu • hranice Římské říše (Antoninův val) • Srdce neolitických Orknejí • New Lanark • St. Kilda • Forth Bridge • Flow Country

Wales	průmyslová krajina v okolí Blaenavonu • Hrady a opevnění krále Eduarda I. v Gwyneddu • Pontcysylltský akvadukt • Břidlicová krajina severozápadního Walesu

Severní Irsko	Giant's Causeway • Sídla založená moravskými bratry - Gracehill

Britská zámořská teritoria	ostrovy Goughův ostrov a Nepřístupný ostrov (Tristan da Cunha) • Hendersonův ostrov (Pitcairnovy ostrovy) • St. George a přilehlé pevnosti (Bermudy) • komplex Gorhamovy jeskyně (Gibraltar)