| dbo:abstract
|
- معركة قرقلر ايلي وقعت 24 أكتوبر 1912م في قرقلر ايلي بتركيا وتشكل هذه المعركة جزء من حروب البلقان . بين قوات الدولة العثمانية وقوات بلغاريا، انتهت المعركة بانتصار بلغاريا . علق وزير الحربي الفرنسي ألكسندر ميلران بعد هذه المعركة بأن الجيش البلغاري هو الأفضل في أوروبا ، وقال أنه يفضل الجيش البلغاري كحلفاء على أي جيش أوروبي آخر . (ar)
- Η μάχη του Κιρκ Κιλισέ (βουλγ. Лозенградска операция, τουρκ. Kırkkilise Muharebesi) γνωστή και ως μάχη του Λόζενγκραντ ήταν η δεύτερη (χρονολογικά) μάχη μεταξύ του Βασιλείου της Βουλγαρίας και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που δόθηκε στα πλαίσια του Α' Βαλκανικού πολέμου. Η μάχη έλαβε χώρα από τις 22 έως τις 24 Οκτωβρίου 1912, στη πόλη Κιρκ Κιλισέ της Ανατολικής Θράκης που σήμερα στα τουρκικά ονομάζεται Κιρκλάρελι, γνωστή στους Έλληνες και ως οι Σαράντα Εκκλησιές, και έληξε με νίκη του βουλγάρικου στρατού, ο οποίος συνέχισε απρόσκοπτα πλέον, την πορεία του προς την απελευθέρωση της Αδριανούπολης. Με το ξέσπασμα του Α' Βαλκανικού πολέμου, η μεγαλύτερη στρατιωτική δύναμη της Βουλγαρίας υπό τον στρατηγό Ιβάν Φίτσεβ, κατευθύνθηκε στην Ανατολική Θράκη (σημερινή Ευρωπαϊκή Τουρκία) με σκοπό την κατάληψη της Αδριανούπολης και την αποκοπή του ανεφοδιασμού του Οθωμανικού στρατού από την Κωνσταντινούπολη. Στο δρόμο προς την Αδριανούπολη, η 1η και 3η βουλγάρικη στρατιά συγκρούστηκαν έξω από το Κιρκ Κιλισέ με την Οθωμανική Στρατιά της Θράκης υπό τον Αμπντουλάχ Πασά. (el)
- The Battle of Kirk Kilisse or Battle of Kirkkilise or Battle of Lozengrad was part of the First Balkan War between the armies of Bulgaria and the Ottoman Empire. It took place on 24 October 1912, when the Bulgarian army defeated an Ottoman army in Eastern Thrace. The initial clashes were around several villages to the north of the town. The Bulgarian attacks were irresistible and the Ottoman forces were forced to retreat. On 10 October the Ottoman army threatened to split 1st and 3rd Bulgarian armies but it was quickly stopped by a charge by 1st Sofian and 2nd Preslav brigades. After bloody fighting along the whole town front the Ottomans began to pull back and on the next morning Kırk Kilise (Lozengrad) was in Bulgarian hands. After the victory, the French minister of war Alexandre Millerand stated that the Bulgarian Army was the best in Europe and that he would prefer 100,000 Bulgarians for allies than any other European army. (en)
- La batalla de Kirk Kilisse, batalla de Kirkkilise o batalla de Lozengrad se libró entre el 22 y el 24 de octubre de 1912, durante la primera guerra de los Balcanes, entre Bulgaria y el Imperio otomano. El ejército búlgaro derrotó al otomano en la Tracia oriental. (es)
- La bataille de Kirk Kilissé, également appelée bataille de Lozengrad, se déroule le 24 octobre 1912 pendant la première guerre balkanique, près de la ville actuelle de Kırklareli en Turquie. Elle oppose l'armée ottomane à l'armée du royaume de Bulgarie qui l'emporte. (fr)
- La battaglia di Kirk Kilisse, anche detta battaglia di Lozengrad, venne combattuta tra il 22 e il 24 ottobre 1912 nell'ambito della prima guerra balcanica, nei pressi dell'omonima cittadina oggi chiamata Kırklareli, nella Turchia europea: la battaglia vide le forze del Regno di Bulgaria guidate dal generale Ivan Fičev scontrarsi con l'armata ottomana del generale , attestata a difesa della città, importante caposaldo lungo la strada per Istanbul; lo scontro si concluse con una netta vittoria bulgara e il disordinato ripiegamento dell'armata ottomana. (it)
- Bitwa pod Kırklareli (w wersji bułgarskiej bitwa pod Łozengradem, Лозенградска операция) – bitwa w czasie I wojny bałkańskiej, stoczona w dniach 22–24 października 1912 roku pomiędzy armią osmańską a bułgarską, zakończona zwycięstwem armii bułgarskiej. (pl)
- Лозенгра́дская опера́ция (болг. Лозенградска операция) или Кирк-Килисская битва (тур. Kırkkilise Muharebesi) — операция войск Болгарского царства против османской армии в начальный период Первой Балканской войны. Была первым крупным сражением в Восточной Фракии во время войны. Она проходила с 22 по 24 октября (с 9 по 11 октября по старому стилю) 1912 года. (ru)
- Лозенградська операція (тур. Kırkkilise Muharebesi) — операція болгарських військ проти оcманської армії під час Першої Балканської війни, коли в жовтні 1912 року болгарська армія зайняла Киркларелі (болг. Лозенград). Операція складалася з двох етапів — стягування військ до міста та його штурму. Киркларелі мав важливе стратегічне значення. По-перше, це була ключова точка між Західною та Східною турецькими арміями, які слід було розділити. По-друге, взявши місто, Болгарія могла загрожувати Османській імперії наступом на Стамбул. 22 жовтня почалися бої за місто, і в ніч з 23 на 24 жовтня турки залишили його, стихійно відступивши до Стамбулу. Вранці болгарська армія без опору зайняла Киркларелі, але далі просуватись не стала. (uk)
|
| dbo:causalties
|
- 887 killed, 4,034 wounded and 824 missing
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3370 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 2 (xsd:integer)
- 58 (xsd:integer)
- 887 (xsd:integer)
- 1500 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- General Ivan Fichev (en)
- General Radko Dimitriev (en)
- Kölemen Abdullah Pasha (en)
- Mahmud Muhtar Pasha (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of Kirk Kilise (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-10-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the First Balkan War (en)
|
| dbp:place
|
- (en)
- Kırk Kilise District, Adrianople Vilayet, Ottoman Empire (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 98326 (xsd:integer)
- 153745 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 41.734722222222224 27.225277777777777
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة قرقلر ايلي وقعت 24 أكتوبر 1912م في قرقلر ايلي بتركيا وتشكل هذه المعركة جزء من حروب البلقان . بين قوات الدولة العثمانية وقوات بلغاريا، انتهت المعركة بانتصار بلغاريا . علق وزير الحربي الفرنسي ألكسندر ميلران بعد هذه المعركة بأن الجيش البلغاري هو الأفضل في أوروبا ، وقال أنه يفضل الجيش البلغاري كحلفاء على أي جيش أوروبي آخر . (ar)
- La batalla de Kirk Kilisse, batalla de Kirkkilise o batalla de Lozengrad se libró entre el 22 y el 24 de octubre de 1912, durante la primera guerra de los Balcanes, entre Bulgaria y el Imperio otomano. El ejército búlgaro derrotó al otomano en la Tracia oriental. (es)
- La bataille de Kirk Kilissé, également appelée bataille de Lozengrad, se déroule le 24 octobre 1912 pendant la première guerre balkanique, près de la ville actuelle de Kırklareli en Turquie. Elle oppose l'armée ottomane à l'armée du royaume de Bulgarie qui l'emporte. (fr)
- La battaglia di Kirk Kilisse, anche detta battaglia di Lozengrad, venne combattuta tra il 22 e il 24 ottobre 1912 nell'ambito della prima guerra balcanica, nei pressi dell'omonima cittadina oggi chiamata Kırklareli, nella Turchia europea: la battaglia vide le forze del Regno di Bulgaria guidate dal generale Ivan Fičev scontrarsi con l'armata ottomana del generale , attestata a difesa della città, importante caposaldo lungo la strada per Istanbul; lo scontro si concluse con una netta vittoria bulgara e il disordinato ripiegamento dell'armata ottomana. (it)
- Bitwa pod Kırklareli (w wersji bułgarskiej bitwa pod Łozengradem, Лозенградска операция) – bitwa w czasie I wojny bałkańskiej, stoczona w dniach 22–24 października 1912 roku pomiędzy armią osmańską a bułgarską, zakończona zwycięstwem armii bułgarskiej. (pl)
- Лозенгра́дская опера́ция (болг. Лозенградска операция) или Кирк-Килисская битва (тур. Kırkkilise Muharebesi) — операция войск Болгарского царства против османской армии в начальный период Первой Балканской войны. Была первым крупным сражением в Восточной Фракии во время войны. Она проходила с 22 по 24 октября (с 9 по 11 октября по старому стилю) 1912 года. (ru)
- Η μάχη του Κιρκ Κιλισέ (βουλγ. Лозенградска операция, τουρκ. Kırkkilise Muharebesi) γνωστή και ως μάχη του Λόζενγκραντ ήταν η δεύτερη (χρονολογικά) μάχη μεταξύ του Βασιλείου της Βουλγαρίας και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που δόθηκε στα πλαίσια του Α' Βαλκανικού πολέμου. Με το ξέσπασμα του Α' Βαλκανικού πολέμου, η μεγαλύτερη στρατιωτική δύναμη της Βουλγαρίας υπό τον στρατηγό Ιβάν Φίτσεβ, κατευθύνθηκε στην Ανατολική Θράκη (σημερινή Ευρωπαϊκή Τουρκία) με σκοπό την κατάληψη της Αδριανούπολης και την αποκοπή του ανεφοδιασμού του Οθωμανικού στρατού από την Κωνσταντινούπολη. (el)
- The Battle of Kirk Kilisse or Battle of Kirkkilise or Battle of Lozengrad was part of the First Balkan War between the armies of Bulgaria and the Ottoman Empire. It took place on 24 October 1912, when the Bulgarian army defeated an Ottoman army in Eastern Thrace. After the victory, the French minister of war Alexandre Millerand stated that the Bulgarian Army was the best in Europe and that he would prefer 100,000 Bulgarians for allies than any other European army. (en)
- Лозенградська операція (тур. Kırkkilise Muharebesi) — операція болгарських військ проти оcманської армії під час Першої Балканської війни, коли в жовтні 1912 року болгарська армія зайняла Киркларелі (болг. Лозенград). Операція складалася з двох етапів — стягування військ до міста та його штурму. (uk)
|
| rdfs:label
|
- معركة قرقلر ايلي (ar)
- Μάχη του Κιρκ Κιλισέ (el)
- Battle of Kirk Kilisse (en)
- Batalla de Kirk Kilisse (es)
- Bataille de Kirk Kilissé (fr)
- Battaglia di Kirk Kilisse (it)
- Bitwa pod Kırklareli (pl)
- Лозенградская операция (ru)
- Лозенградська операція (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(27.225276947021 41.734722137451)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Kirk Kilise (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
