| dbo:abstract
|
- La bandera de Valònia, col·loquialment anomenada "coq hardi" o "coq wallon", és l'emblema de la Regió de Valònia i la de la Comunitat Francesa de Bèlgica. El 3 de juliol de 1991, la Comunitat francesa va adoptar-la com al seu símbol, confirmant un decret del 20 de juliol de 1975 de l'antiga Comunitat Cultural Francesa de Bèlgica. El 15 de juliol de 1998, la bandera fou reconeguda oficialment com a símbol de Valònia pel parlament provincial. La bandera de la regió mostra un gall en gules dempeus i amb una pota aixecada sobre un camp d'or. Els colors provenen de la bandera de la ciutat de Lieja. La ràtio és 2:3. L'emblema oficial del Parlament de Valònia es va inspirar en la pintura «Le coq hardi» del pintor expressionista Pierre Paulus (1881-1959) de 1913, el qual va ser triat com l'emblema oficial de la regió de Valònia pel decret de 23 de juliol de 1998. (ca)
- The flag of Wallonia is a sub-national flag in Belgium that represents the Walloon Region and French Community. Designed in 1913, the flag depicts a red rooster, commonly known as the bold rooster (French: coq hardi) or Walloon rooster (Walloon: coq wallon), on a yellow field. The red and yellow coloring is historically associated with the city of Liège. The flag's association with Wallonia also mean that it is commonly used by the Walloon Movement. (en)
- El gallo atrevido o gallo valón (en francés: coq hardi "gallo audaz"; en valón:Walon cok "gallo valón") es el emblema de Valonia y de la Comunidad Francesa de Bélgica, presente en la bandera y el escudo de la región. Se trata de un de gules (rojo heráldico), el término atrevido se refiere a la posición levantada de su pierna derecha y su boca cerrada, sobre un fondo de oro (amarillo heráldico). Los colores fueron tomados de la bandera de la ciudad de Lieja. La bandera también es utilizado por el Movimiento valón. (es)
- Le drapeau de la Région wallonne, ou drapeau de la Wallonie, est l'un des symboles officiels de la Wallonie. Il est familièrement appelé coq hardi ou « coq wallon ». Il est l'emblème de la Région wallonne et celui de la Communauté française de Belgique. Il est composé d'un coq hardi (dont la patte droite est levée et le bec est clos) rouge sur fond jaune. Il est également utilisé par le Mouvement wallon. (fr)
- La bandiera della Vallonia, o bandiera vallona, è uno dei simboli della Vallonia. Si chiama familiarmente gallo audace o "gallo vallone". È anche l'emblema della Regione vallona e quello della Comunità francofona del Belgio. È composto da un gallo audace (cioè con la gamba destra alzata e il becco chiuso) rosso su uno sfondo giallo. Questi colori traggono origine dalla città di Liegi. È anche usata dal Movimento vallone. (it)
- De vlag van Wallonië, meestal de Waalse Haan genoemd, is de vlag van het Waals Gewest, dat Wallonië en de Oostkantons omvat, en van de Franse Gemeenschap. De vlag werd in 1913 ontworpen door Pierre Paulus en beeldt een rode haan op een gele achtergrond af, de kleuren van het Prinsbidsom Luik. Op het begin werd ook geregeld de Franse driekleur met een rode haan erop gebruikt als vlag voor Wallonië. Deze vlag wordt nog steeds gebruikt door de Rassemblement Wallonie-France. De Waalse vlag is pas na de federalisering van België in algemene omloop gekomen en is dan ook veel jonger dan de Vlaamse Leeuw, die gebaseerd is op de ruiterzegel van Filips van de Elzas, graaf van Vlaanderen in de 12e eeuw. Op 3 juli 1991 nam de Franse Gemeenschap de Waalse vlag per decreet aan als symbool van de gemeenschap. Op 15 juli 1998 werd de vlag officieel erkend als de vlag van Wallonië. (nl)
- A Bandeira da Valônia, que foi adotada em 1975, consiste de um galo vermelho em um fundo amarelo. O galo é um tradicional símbolo gaulês, seu uso está associado aos laços linguísticos e culturais da Valônia com a França. (pt)
- Прапор Валлонії — офіційний символ бельгійського регіону Валлонія, затверджений 23 липня 1998 року. Прапор являє собою жовте полотнище із зображенням червоного валлонського півня і заснований за малюнку П'єра Полюса 1913 року. (uk)
- Флаг Валлонии или бравый петух (фр. coq hardi) или Валлонский Петух (валлон. cok walon) — символ Валлонии и Французского сообщества Бельгии. Флаг представляет собой изображение красного петуха с поднятой правой ногой и закрытым клювом на жёлтом фоне. Петух смотрит в древковый край. Цвета идентичны с флагом города Льежа. Флаг был создан в 1913 году художником Пьером Паулусом. 3 июля 1991 года Французское сообщество приняло флаг Валлонии в качестве их официального символа. 15 июля 1998 года регион утвердил флаг в качестве официального символа Валлонии. (ru)
- 瓦隆旗是比利時瓦隆地區的旗幟，又稱公雞旗。瓦隆旗為黃底，中間有一隻紅色公雞圖案。旗幟設計於1913年。1991年，當地的法語社區同意瓦隆旗成為瓦隆地區的象徵。1998年，瓦隆旗正式在法律上成為瓦隆地區的象徵。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3572 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The flag of Wallonia is a sub-national flag in Belgium that represents the Walloon Region and French Community. Designed in 1913, the flag depicts a red rooster, commonly known as the bold rooster (French: coq hardi) or Walloon rooster (Walloon: coq wallon), on a yellow field. The red and yellow coloring is historically associated with the city of Liège. The flag's association with Wallonia also mean that it is commonly used by the Walloon Movement. (en)
- El gallo atrevido o gallo valón (en francés: coq hardi "gallo audaz"; en valón:Walon cok "gallo valón") es el emblema de Valonia y de la Comunidad Francesa de Bélgica, presente en la bandera y el escudo de la región. Se trata de un de gules (rojo heráldico), el término atrevido se refiere a la posición levantada de su pierna derecha y su boca cerrada, sobre un fondo de oro (amarillo heráldico). Los colores fueron tomados de la bandera de la ciudad de Lieja. La bandera también es utilizado por el Movimiento valón. (es)
- Le drapeau de la Région wallonne, ou drapeau de la Wallonie, est l'un des symboles officiels de la Wallonie. Il est familièrement appelé coq hardi ou « coq wallon ». Il est l'emblème de la Région wallonne et celui de la Communauté française de Belgique. Il est composé d'un coq hardi (dont la patte droite est levée et le bec est clos) rouge sur fond jaune. Il est également utilisé par le Mouvement wallon. (fr)
- La bandiera della Vallonia, o bandiera vallona, è uno dei simboli della Vallonia. Si chiama familiarmente gallo audace o "gallo vallone". È anche l'emblema della Regione vallona e quello della Comunità francofona del Belgio. È composto da un gallo audace (cioè con la gamba destra alzata e il becco chiuso) rosso su uno sfondo giallo. Questi colori traggono origine dalla città di Liegi. È anche usata dal Movimento vallone. (it)
- A Bandeira da Valônia, que foi adotada em 1975, consiste de um galo vermelho em um fundo amarelo. O galo é um tradicional símbolo gaulês, seu uso está associado aos laços linguísticos e culturais da Valônia com a França. (pt)
- Прапор Валлонії — офіційний символ бельгійського регіону Валлонія, затверджений 23 липня 1998 року. Прапор являє собою жовте полотнище із зображенням червоного валлонського півня і заснований за малюнку П'єра Полюса 1913 року. (uk)
- Флаг Валлонии или бравый петух (фр. coq hardi) или Валлонский Петух (валлон. cok walon) — символ Валлонии и Французского сообщества Бельгии. Флаг представляет собой изображение красного петуха с поднятой правой ногой и закрытым клювом на жёлтом фоне. Петух смотрит в древковый край. Цвета идентичны с флагом города Льежа. Флаг был создан в 1913 году художником Пьером Паулусом. 3 июля 1991 года Французское сообщество приняло флаг Валлонии в качестве их официального символа. 15 июля 1998 года регион утвердил флаг в качестве официального символа Валлонии. (ru)
- 瓦隆旗是比利時瓦隆地區的旗幟，又稱公雞旗。瓦隆旗為黃底，中間有一隻紅色公雞圖案。旗幟設計於1913年。1991年，當地的法語社區同意瓦隆旗成為瓦隆地區的象徵。1998年，瓦隆旗正式在法律上成為瓦隆地區的象徵。 (zh)
- La bandera de Valònia, col·loquialment anomenada "coq hardi" o "coq wallon", és l'emblema de la Regió de Valònia i la de la Comunitat Francesa de Bèlgica. El 3 de juliol de 1991, la Comunitat francesa va adoptar-la com al seu símbol, confirmant un decret del 20 de juliol de 1975 de l'antiga Comunitat Cultural Francesa de Bèlgica. El 15 de juliol de 1998, la bandera fou reconeguda oficialment com a símbol de Valònia pel parlament provincial. (ca)
- De vlag van Wallonië, meestal de Waalse Haan genoemd, is de vlag van het Waals Gewest, dat Wallonië en de Oostkantons omvat, en van de Franse Gemeenschap. De vlag werd in 1913 ontworpen door Pierre Paulus en beeldt een rode haan op een gele achtergrond af, de kleuren van het Prinsbidsom Luik. Op het begin werd ook geregeld de Franse driekleur met een rode haan erop gebruikt als vlag voor Wallonië. Deze vlag wordt nog steeds gebruikt door de Rassemblement Wallonie-France. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Bandera de Valònia (ca)
- Flag of Wallonia (en)
- Bandera de Valonia (es)
- Bandiera della Vallonia (it)
- Drapeau de la Wallonie (fr)
- Vlag van Wallonië (nl)
- Bandeira da Valônia (pt)
- Флаг Валлонии (ru)
- Прапор Валлонії (uk)
- 瓦隆旗 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:notableWorks
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
