| dbo:abstract
|
- نور الدين محمد توب (11 أغسطس 1968 - 17 سبتمبر 2009) مواطن ماليزي مسلم، كان أكثر المقاتلين الإسلاميين المطلوبين في إندونيسيا. ولد في كلوانج بولاية جوهر بماليزيا، ويعتقد أنه كان صانعًا رئيسيًا للقنابل أو ممولًا للجماعة الإسلامية في جنوب شرق آسيا، ترك الجماعة الإسلامية وشكَّل مجموعة منشقة وهو «تنظيم قاعدة الجهاد» التابع لتنظيم القاعدة. سُجنت زوجته في يونيو 2005 لإخفائها معلومات عن مكان وجوده. يُعتقد أن نور الدين وأزهري حسين قد دبروا تفجيرات فندق ماريوت عام 2003 في جاكرتا، وتفجير السفارة الأسترالية في جاكرتا عام 2004، ، وتفجيرات جاكرتا عام 2009 ومحتمل مشاركته في تفجيرات بالي عام 2002. قُتل نور الدين خلال غارة للشرطة في سوراكارتا في 17 سبتمبر 2009. (ar)
- Noordin Mohammad Top (* 11. August 1968; † 17. September 2009) war ein malaysischer Islamist. Er galt als einer der Drahtzieher der Anschläge auf die australische Botschaft in Jakarta 2004, auf Bali 2005 und auch die auf Bali 2002. Er war einer der meistgesuchten Terroristen. 2009 wurde er bei einer Razzia von einer indonesischen Spezialeinheit in Surakarta, Jawa Tengah getötet. (de)
- Noordin Mohamed Top, (11 de agosto 1968 - 17 de septiembre 2009) fue uno de los terroristas malasio más buscados del sudeste de Asia y cerebro de la mayoría de los atentados cometidos en la región. Murió el 17 de septiembre de 2009, junto a otros tres militantes, durante un asalto a una casa en la isla de Java por la Policía indonesia. Así lo confirmó el jefe de las fuerzas de seguridad, Bambang Hendarso Danuri, después de que se cotejaran las huellas dactilares de los fallecidos con la base de datos policiales y de comunicar al presidente del país, Susilo Bambang Yudhoyono, que la operación había conseguido su principal objetivo. Top, que creó un violento grupo escindido de la red extremista regional , era considerado responsable de los atentados en Bali y Yakarta, que mataron a decenas de occidentales e indonesios. (es)
- Noordin Mohammed Top (11 août 1968 – 17 septembre 2009), également connu sous les pseudonymes de Din Moch Top, Muh Top et Mat Top, est un islamiste malais, responsable d'une branche dissidente de l'organisation armée islamiste indonésienne, Jemaah Islamiyah. Impliqué dans de nombreuses attaques dont l'attentat de Bali en 2002, il était le militant islamiste le plus recherché d'Indonésie. (fr)
- Noordin Mohammad Top (11 August 1968 – 17 September 2009) was a Malaysian Muslim extremist. He was also referred to as Noordin, Din Moch Top, Muh Top, Top M or Mat Top. Until his death, he was Indonesia's most wanted Islamist militant. Born in Kluang, Johor, Malaysia, he is thought to have been a key bomb-maker and/or financier, for Jemaah Islamiyah (JI), and to have left it, setting up the more violent splinter group Tanzim Qaedat al-Jihad. Noordin was reported by the FBI to be "an explosives expert", and "an officer, recruiter, bomb maker and trainer for the Jemaah Islamiah (JI) group." Once in Indonesia, he married using the assumed name Abdurrachman Aufi. His wife, Munfiatun, was jailed in June 2005, for concealing information about his whereabouts. Noordin and Azahari Husin were thought to have masterminded various bombings across Indonesia, mostly in early 2000s. Noordin may also have assisted in the earlier Philippine consulate bombing in Jakarta, Jakarta Stock Exchange bombing, Christmas Eve 2000 Indonesia bombings and 2002 Bali bombings Noordin (allegedly nicknamed Money man) was an indoctrinator specialising in recruiting militants as suicide bombers, and in collecting funds for militant activities. Long after first being declared as wanted by Malaysian and Indonesian authorities, he was added to the FBI's third major wanted list in 2006. FBI Seeking Information - War on Terrorism list. He was killed during a police raid (by Indonesia's anti-terrorist unit Densus 88) in Solo, Central Java, conducted on September 17, 2009. (en)
- Noordin Mohammad Top (11 Agustus 1968 – 17 September 2009) adalah orang yang dianggap bertanggung jawab atas serentetan serangan teror di Indonesia, termasuk diantaranya Pengeboman konsulat Filipina 2000, Bom Bursa Efek Jakarta, Bom Malam Natal 2000, Bom Plaza Atrium 2001, Bom Gereja Santa Anna dan HKBP 2001, Bom Tahun Baru 2002, Pengeboman Makassar 2002, Bom Bandar Udara Soekarno-Hatta 2003, Bom JW Marriott 2003, Bom Kedubes Australia 2004, Pengeboman bus Poso 2004, Pengeboman pasar Tentena 2005, Mutilasi 3 siswi Poso, Bom Bali 2005, dan Pengeboman pasar Palu 2005. (in)
- ヌールディン・モハンマド・トップ（インドネシア語: Noordin Mohammad Top、1968年8月11日 - 2009年9月17日）は、マレーシア生まれのイスラーム主義活動家、テロリスト。インドネシアを拠点に活動する東南アジアのイスラーム主義組織ジェマ・イスラミアの強硬派指導者として、同国内で発生した数々のテロ事件を主導していたとされる。 2009年9月17日、インドネシア中部ジャワ州スラカルタの隠れ家に潜伏していたところを、インドネシア国家警察の対テロ特殊部隊（Detachment 88）が急襲。9時間に及ぶ銃撃戦の末、同じ隠れ家に潜伏していた他の3人と共に死亡した。 (ja)
- Noordin Mohammed Top, ook bekend als Noordin Muh Top, Noordin Mat Top en Noordin Din Moch Top (Kluang, Johor, Maleisië, 11 november 1968 - Solo, Indonesië, 17 september 2009) was een Maleisische moslimextremist; hij was een van de meest gezochte terroristen van Oost-Azië. Top wordt beschouwd als een belangrijke voormalige bommenmaker en financier van Jemaah Islamiyah, een militante islamitische terroristische organisatie die de vestiging van een fundamentalistische islamitische theocratie in Zuidoost-Azië nastreeft. Hij zou Jemaah Islamiyah later hebben verlaten en een eigen splintergroep hebben opgericht. De FBI noemde Top een "explosievenexpert" en beschreef hem ook als een "leider, werver, bommenmaker en trainer van Jemaah Islamijah". Samen met wordt Top verantwoordelijk gehouden voor de bomaanslagen op Bali in 2002, de bomaanslagen in de Indonesische hoofdstad Jakarta op het Marriott-Hotel (2003) en de Australische ambassade (2004), de bomaanslagen op Bali in 2005 en de bomaanslagen in Jakarta in 2009. In augustus 2009 werd gemeld dat Top zou zijn omgekomen bij een Indonesische politieactie in de buurt van het dorp Temanggung (Midden-Java), waarbij meerdere personen omkwamen. Uit forensisch onderzoek bleek echter dat het gedode lichaam dat voor dat van Top was aangezien niet het zijne was. Een maand later, op 17 september 2009 werd Top alsnog gedood bij een inval door een speciale eenheid van de politie in de Javaanse stad Solo. (nl)
- Нурдин Мухаммед Топ (11 августа 1968 — 17 сентября 2009), также известный как Нурдин, Мок Топ, Мух Топ или Мат Топ (Mок Top, Muh Top, Mat Top) — индонезийский исламский террорист, член террористической группы «Джемаа Исламия», фактически самый разыскиваемый преступник Индонезии.. Родился в , штат Джохор, Малайзия. Предполагается, что он финансировал организацию «Джемаа Исламия», а также производил взрывные устройства для этой организации. Затем покинул «Джемаа Исламия» и создал группу, известную как «Tanzim Qaedat al-Jihad». ФБР называет Топа «офицером, рекрутером, производителем взрывных устройств, и инструктором Джемаа Исламия». Нурдин и Азахари Хусин совместно спланировали множество террористических актов, среди которых: Взрыв гостиницы Марриот в Джакарте, теракт у австралийского посольства, серия терактов на Бали, в 2005 году. Также, возможно, Нурдин Мухаммад помогал со снабжением взрывчаткой при подготовке к серии террористических актов на Бали в 2002 году.. Нурдин Мухаммед Топ был убит в ходе полицейского рейда в провинции Центральная Ява 17 сентября 2009 года. (ru)
- Mohammad Top Noordin również: Din Moch Top, ps. Moneyman (ur. 11 sierpnia 1968 w Kluang w Malezji, zm. 17 września 2009 w Solo) – malezyjski islamista. (pl)
- 努尔丁·穆罕默德·托普（Noordin Mohammad Top，1968年8月11日－2009年9月17日），出生于马来西亚的印尼恐怖分子，回教祈祷团头目之一，曾是印尼受到通缉的第一号。他和（Azahari Husin）被认为是、、2005年巴厘岛爆炸案和2009年雅加达酒店爆炸案的幕后主谋，也有认为他参与了2002年巴厘岛爆炸案的规划。2009年9月17日，在印尼警方在印尼中爪哇省梭罗市的一场反恐行动中身亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Noordin Mohammad Top (* 11. August 1968; † 17. September 2009) war ein malaysischer Islamist. Er galt als einer der Drahtzieher der Anschläge auf die australische Botschaft in Jakarta 2004, auf Bali 2005 und auch die auf Bali 2002. Er war einer der meistgesuchten Terroristen. 2009 wurde er bei einer Razzia von einer indonesischen Spezialeinheit in Surakarta, Jawa Tengah getötet. (de)
- Noordin Mohammed Top (11 août 1968 – 17 septembre 2009), également connu sous les pseudonymes de Din Moch Top, Muh Top et Mat Top, est un islamiste malais, responsable d'une branche dissidente de l'organisation armée islamiste indonésienne, Jemaah Islamiyah. Impliqué dans de nombreuses attaques dont l'attentat de Bali en 2002, il était le militant islamiste le plus recherché d'Indonésie. (fr)
- Noordin Mohammad Top (11 Agustus 1968 – 17 September 2009) adalah orang yang dianggap bertanggung jawab atas serentetan serangan teror di Indonesia, termasuk diantaranya Pengeboman konsulat Filipina 2000, Bom Bursa Efek Jakarta, Bom Malam Natal 2000, Bom Plaza Atrium 2001, Bom Gereja Santa Anna dan HKBP 2001, Bom Tahun Baru 2002, Pengeboman Makassar 2002, Bom Bandar Udara Soekarno-Hatta 2003, Bom JW Marriott 2003, Bom Kedubes Australia 2004, Pengeboman bus Poso 2004, Pengeboman pasar Tentena 2005, Mutilasi 3 siswi Poso, Bom Bali 2005, dan Pengeboman pasar Palu 2005. (in)
- ヌールディン・モハンマド・トップ（インドネシア語: Noordin Mohammad Top、1968年8月11日 - 2009年9月17日）は、マレーシア生まれのイスラーム主義活動家、テロリスト。インドネシアを拠点に活動する東南アジアのイスラーム主義組織ジェマ・イスラミアの強硬派指導者として、同国内で発生した数々のテロ事件を主導していたとされる。 2009年9月17日、インドネシア中部ジャワ州スラカルタの隠れ家に潜伏していたところを、インドネシア国家警察の対テロ特殊部隊（Detachment 88）が急襲。9時間に及ぶ銃撃戦の末、同じ隠れ家に潜伏していた他の3人と共に死亡した。 (ja)
- Mohammad Top Noordin również: Din Moch Top, ps. Moneyman (ur. 11 sierpnia 1968 w Kluang w Malezji, zm. 17 września 2009 w Solo) – malezyjski islamista. (pl)
- 努尔丁·穆罕默德·托普（Noordin Mohammad Top，1968年8月11日－2009年9月17日），出生于马来西亚的印尼恐怖分子，回教祈祷团头目之一，曾是印尼受到通缉的第一号。他和（Azahari Husin）被认为是、、2005年巴厘岛爆炸案和2009年雅加达酒店爆炸案的幕后主谋，也有认为他参与了2002年巴厘岛爆炸案的规划。2009年9月17日，在印尼警方在印尼中爪哇省梭罗市的一场反恐行动中身亡。 (zh)
- نور الدين محمد توب (11 أغسطس 1968 - 17 سبتمبر 2009) مواطن ماليزي مسلم، كان أكثر المقاتلين الإسلاميين المطلوبين في إندونيسيا. ولد في كلوانج بولاية جوهر بماليزيا، ويعتقد أنه كان صانعًا رئيسيًا للقنابل أو ممولًا للجماعة الإسلامية في جنوب شرق آسيا، ترك الجماعة الإسلامية وشكَّل مجموعة منشقة وهو «تنظيم قاعدة الجهاد» التابع لتنظيم القاعدة. سُجنت زوجته في يونيو 2005 لإخفائها معلومات عن مكان وجوده. (ar)
- Noordin Mohamed Top, (11 de agosto 1968 - 17 de septiembre 2009) fue uno de los terroristas malasio más buscados del sudeste de Asia y cerebro de la mayoría de los atentados cometidos en la región. Murió el 17 de septiembre de 2009, junto a otros tres militantes, durante un asalto a una casa en la isla de Java por la Policía indonesia. Top, que creó un violento grupo escindido de la red extremista regional , era considerado responsable de los atentados en Bali y Yakarta, que mataron a decenas de occidentales e indonesios. (es)
- Noordin Mohammad Top (11 August 1968 – 17 September 2009) was a Malaysian Muslim extremist. He was also referred to as Noordin, Din Moch Top, Muh Top, Top M or Mat Top. Until his death, he was Indonesia's most wanted Islamist militant. Born in Kluang, Johor, Malaysia, he is thought to have been a key bomb-maker and/or financier, for Jemaah Islamiyah (JI), and to have left it, setting up the more violent splinter group Tanzim Qaedat al-Jihad. Noordin was reported by the FBI to be "an explosives expert", and "an officer, recruiter, bomb maker and trainer for the Jemaah Islamiah (JI) group." (en)
- Noordin Mohammed Top, ook bekend als Noordin Muh Top, Noordin Mat Top en Noordin Din Moch Top (Kluang, Johor, Maleisië, 11 november 1968 - Solo, Indonesië, 17 september 2009) was een Maleisische moslimextremist; hij was een van de meest gezochte terroristen van Oost-Azië. In augustus 2009 werd gemeld dat Top zou zijn omgekomen bij een Indonesische politieactie in de buurt van het dorp Temanggung (Midden-Java), waarbij meerdere personen omkwamen. Uit forensisch onderzoek bleek echter dat het gedode lichaam dat voor dat van Top was aangezien niet het zijne was. (nl)
- Нурдин Мухаммед Топ (11 августа 1968 — 17 сентября 2009), также известный как Нурдин, Мок Топ, Мух Топ или Мат Топ (Mок Top, Muh Top, Mat Top) — индонезийский исламский террорист, член террористической группы «Джемаа Исламия», фактически самый разыскиваемый преступник Индонезии.. Нурдин Мухаммед Топ был убит в ходе полицейского рейда в провинции Центральная Ява 17 сентября 2009 года. (ru)
|
