| dbo:abstract
|
- Noyant-la-Gravoyère és un municipi francès situat al departament de Maine i Loira i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 1.815 habitants. (ca)
- Noyant-la-Gravoyère ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu mit 1.869 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Noyantais genannt. Die Gemeinde Noyant-la-Gravoyère wurde am 15. Dezember 2016 mit 14 weiteren Gemeinden, namentlich Aviré, Le Bourg-d’Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L’Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d’Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée und Segré zur neuen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré. (de)
- Noyant-la-Gravoyère era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Segré-en-Anjou-Bleu al fusionarse con las comunas de Aviré, Châtelais, La Chapelle-sur-Oudon, La Ferrière-de-Flée, Le Bourg-d'Iré, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée y Segré. (es)
- Noyant-la-Gravoyère Frantziako udalerria da, Maine eta Loira departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 1.815 biztanle zituen. (eu)
- Noyant-la-Gravoyère (French pronunciation: [nwajɑ̃ la ɡʁavwajɛʁ]) is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 15 December 2016, it was merged into the new commune Segré-en-Anjou Bleu. Its population was 1,869 in 2019, down from 1,961 in 1962. (en)
- Noyant-la-Gravoyère est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Elle est depuis le 15 décembre 2016 intégrée à la nouvelle commune de Segré-en-Anjou Bleu. (fr)
- Noyant-la-Gravoyère era un comune francese di 1.884 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2016 è stato integrato nel nuovo comune di Segré-en-Anjou Bleu. (it)
- Noyant-la-Gravoyère is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Maine-et-Loire in de regio Pays de la Loire. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Segré. (nl)
- Noyant-la-Gravoyère är en kommun i departementet Maine-et-Loire i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Segré. År 2018 hade Noyant-la-Gravoyère 1 834 invånare. (sv)
- Noyant-la-Gravoyère é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 11,91 km². Em 2010 a comuna tinha 1 836 habitantes (densidade: 154,2 hab./km²). Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Aviré, Le Bourg-d'Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée e Segré para a criação da nova comuna de Segré-en-Anjou Bleu. (pt)
- Noyant-la-Gravoyère – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Maine i Loara. W 2013 roku jej populacja wynosiła 1903 mieszkańców. W dniu 15 grudnia 2016 roku z połączenia 15 ówczesnych gmin – Aviré, Le Bourg-d’Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L’Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d’Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée oraz Segré – utworzono nową gminę Segré-en-Anjou-Bleu. Siedzibą gminy została miejscowość Segré. (pl)
- Нуая́н-ла-Гравуає́р, Нуаян-ла-Ґравуаєр (фр. Noyant-la-Gravoyère) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Мен і Луара. Населення — 1824 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 280 км на південний захід від Парижа, 75 км на північний схід від Нанта, 40 км на північний захід від Анже. (uk)
- 努瓦扬-拉格拉瓦耶尔（法語：Noyant-la-Gravoyère，法语发音：[nwajɑ̃ la ɡʁavwajɛʁ] （））是法国曼恩-卢瓦尔省的一个旧市镇，属于瑟格雷区。2016年12月15日，努瓦扬-拉格拉瓦耶尔与临近的14个市镇合并为新市镇蓝色安茹地区瑟格雷（Segré-en-Anjou Bleu）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Noyant-la-Gravoyère és un municipi francès situat al departament de Maine i Loira i a la regió de País del Loira. L'any 2007 tenia 1.815 habitants. (ca)
- Noyant-la-Gravoyère era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Segré-en-Anjou-Bleu al fusionarse con las comunas de Aviré, Châtelais, La Chapelle-sur-Oudon, La Ferrière-de-Flée, Le Bourg-d'Iré, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée y Segré. (es)
- Noyant-la-Gravoyère Frantziako udalerria da, Maine eta Loira departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2013an 1.815 biztanle zituen. (eu)
- Noyant-la-Gravoyère (French pronunciation: [nwajɑ̃ la ɡʁavwajɛʁ]) is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 15 December 2016, it was merged into the new commune Segré-en-Anjou Bleu. Its population was 1,869 in 2019, down from 1,961 in 1962. (en)
- Noyant-la-Gravoyère est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Elle est depuis le 15 décembre 2016 intégrée à la nouvelle commune de Segré-en-Anjou Bleu. (fr)
- Noyant-la-Gravoyère era un comune francese di 1.884 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Dal 15 dicembre 2016 è stato integrato nel nuovo comune di Segré-en-Anjou Bleu. (it)
- Noyant-la-Gravoyère is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Maine-et-Loire in de regio Pays de la Loire. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Segré. (nl)
- Noyant-la-Gravoyère är en kommun i departementet Maine-et-Loire i regionen Pays de la Loire i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Segré. År 2018 hade Noyant-la-Gravoyère 1 834 invånare. (sv)
- Noyant-la-Gravoyère é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 11,91 km². Em 2010 a comuna tinha 1 836 habitantes (densidade: 154,2 hab./km²). Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Aviré, Le Bourg-d'Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée e Segré para a criação da nova comuna de Segré-en-Anjou Bleu. (pt)
- Noyant-la-Gravoyère – miejscowość i dawna gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Maine i Loara. W 2013 roku jej populacja wynosiła 1903 mieszkańców. W dniu 15 grudnia 2016 roku z połączenia 15 ówczesnych gmin – Aviré, Le Bourg-d’Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L’Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d’Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée oraz Segré – utworzono nową gminę Segré-en-Anjou-Bleu. Siedzibą gminy została miejscowość Segré. (pl)
- Нуая́н-ла-Гравуає́р, Нуаян-ла-Ґравуаєр (фр. Noyant-la-Gravoyère) — колишній муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Мен і Луара. Населення — 1824 осіб (2011). Муніципалітет був розташований на відстані близько 280 км на південний захід від Парижа, 75 км на північний схід від Нанта, 40 км на північний захід від Анже. (uk)
- 努瓦扬-拉格拉瓦耶尔（法語：Noyant-la-Gravoyère，法语发音：[nwajɑ̃ la ɡʁavwajɛʁ] （））是法国曼恩-卢瓦尔省的一个旧市镇，属于瑟格雷区。2016年12月15日，努瓦扬-拉格拉瓦耶尔与临近的14个市镇合并为新市镇蓝色安茹地区瑟格雷（Segré-en-Anjou Bleu）。 (zh)
- Noyant-la-Gravoyère ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu mit 1.869 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Noyantais genannt. (de)
|
