| dbo:abstract
|
- Η Ρωσική Ομοσπονδία Κλασσικού Αθλητισμού (ρωσικά: Всероссийская федерация лёгкой атлетики, ВФЛА) είναι ο επίσημος φορέας για το άθλημα του στίβου στη Ρωσία. Η ВФЛА είναι η εθνική ομοσπονδία μέλος για τη Ρωσία στη Διεθνή Ομοσπονδία Στίβου (IAAF) και την Ευρωπαϊκή Ένωση Στίβου (EAA). Επί του παρόντος, λόγω των θεμάτων που αφορούν το ντόπινγκ, έχει αποβληθεί από τους προαναφερθέντες οργανισμούς. (el)
- La Fédération russe d'athlétisme (officiellement « RusAthletics », « Всероссийская федерация лёгкой атлетики » – ВФЛА – en russe, ou « All-Russia Athletics Federation » – ARAF – en anglais) est la fédération nationale d'athlétisme de la fédération de Russie. Créée en 1911, pour pouvoir participer aux Jeux olympiques de 1912, elle a été absorbée par la après la Révolution d'Octobre. Puis, avec la fin de l'équipe unifiée aux Jeux olympiques, la fédération a retrouvé son autonomie. Yuriy Borzakovskiy y est nommé entraîneur en avril 2015. À la suite du rapport de l'Agence mondiale antidopage paru en novembre 2015, le conseil de l'IAAF suspend, par 22 voix contre 1, la fédération russe et lui retire les compétitions qu'elle devait organiser en 2015. En juin 2016, l'IAAF et le CIO confirment cette suspension après avoir constaté que les avancées en matière de lutte antidopage n'ont pas été significatives et empêchent qu'une délégation russe puisse participer aux Championnats d'Europe 2016 et aux Jeux olympiques de Rio. Toutefois, des athlètes russes pourront demander individuellement leur admission, en tant qu'athlètes « neutres », s'ils peuvent démontrer qu'ils ont été en dehors du système russe et régulièrement soumis aux contrôles antidopage. Ce devait être le cas de Yuliya Stepanova, en tant que lanceuse d'alerte (mais finalement non retenue), ou de Darya Klishina qui vit aux États-Unis et qui est la première athlète à bénéficier de ce statut d'ANA. Le 21 juillet 2016, le Tribunal arbitral du sport à Lausanne rejette le recours présenté par 68 athlètes russes qui souhaitaient participer aux Jeux olympiques de Rio.Par ailleurs, en mai 2019, le Parquet national financier français vise deux dirigeants de l’ARAF dans l’affaire de corruption visant Lamine Diack, l’ancien président de la Fédération internationale. Bien que la Fédération ait effectué deux de ses engagements auprès de l’IAAF (notamment en payant le 31 mai 2019 3,2 millions de dollars pour rembourser les frais, judiciaires ou autres, du groupe de travail de l'IAAF sur la Russie, ainsi que les dépenses d'une autre subdivision de l'IAAF, Antidoping Review Board, chargée d'examiner les demandes d'octroi du statut neutre aux athlètes russes), le Conseil de l’IAAF réuni en juin 2019 ne met pas fin à sa disqualification et fait reporter une éventuelle décision de levée de la sanction à la réunion suivante du Conseil qui se tient le 23 septembre 2019 à Doha (Qatar), peu avant les Championnats du monde. À l'issue de celle-ci, la suspension de l'ARAF est maintenue. (fr)
- The Russian Athletics Federation (RAF), previously named the All-Russia Athletic Federation (ARAF; Russian: Всероссийская федерация лёгкой атлетики, ВФЛА), is the governing body for the sport of athletics in Russia. Its president is Dmitry Shlyakhtin. World Athletics suspended the Russian Athletics Federation from World Athletics starting in 2015, for eight years, due to doping violations. However, Russian athletes were eligible to compete as Authorised Neutral Athletes (ANA). As of 2022, due to the 2022 Russian invasion of Ukraine, World Athletics has banned all Russian athletes, support personnel, and officials from all World Athletics Series events for the foreseeable future, including those with ANA status. (en)
- La Federazione di atletica leggera della Russia («RusAthletics», «Всероссийская федерация лёгкой атлетики» – ВФЛА – in russo, o «All-Russia Athletics Federation» – ARAF – in inglese) è la federazione nazionale di Atletica leggera della Federazione Russa, fondata nel 1911, in previsione dei Giochi olimpici di Stoccolma 1912. Dopo la Rivoluzione d'ottobre diventa la Federazione sovietica per poi ritornare ad essere solo quella russa nel 1992. È sospesa dalla IAAF dal 2015, per doping di stato. Ha pagato una multa alla World Athletics di 2 milioni di dollari per aver infranto le regole. Il suo presidente è Irina Privalova dal 2021. (it)
- Wszechrosyjska Federacja Lekkoatletyczna (ros. Всероссийская федерация лёгкой атлетики, Wsierossijskaja fiedieracyja logkoj atletiki) – rosyjska federacja lekkoatletyczna należąca do European Athletics. Siedziba znajduje się w Moskwie. Federacja powstała w 1911 roku, a od 1912 jest członkiem IAAF. W lutym 2015 p.o. prezesa został Wadim Zieliczonok. 16 stycznia 2016 zastąpił go Dmitrij Szlachtin. W listopadzie 2015 na skutek afery dopingowej rada IAAF zawiesiła Rosję w prawach członka światowej federacji. Decyzja oznacza, że zawodnicy z tego kraju nie mogą uczestniczyć w międzynarodowych zawodach lekkoatletycznych. (pl)
- Всеросійська федерація легкої атлетики (рос. Всероссийская федерация лёгкой атлетики, ВФЛА) — спортивна організація, що займається розвитком і популяризацією легкої атлетики в Росії і організацією та проведенням проведенням всеросійських змагань у цьому виді спорту. Член Міжнародної асоціації легкоатлетичних федерацій (ІААФ) (до листопада 2015) і Європейської легкоатлетичної асоціації. (uk)
- Всеросси́йская федера́ция лёгкой атле́тики (сокр. ВФЛА) — , занимающаяся развитием и популяризацией лёгкой атлетики в России и руководящая проведением всероссийских соревнований в этом виде спорта. Является членом Международной ассоциации легкоатлетических федераций (ИААФ; членство приостановлено с ноября 2015 года) и Европейской легкоатлетической ассоциации. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Η Ρωσική Ομοσπονδία Κλασσικού Αθλητισμού (ρωσικά: Всероссийская федерация лёгкой атлетики, ВФЛА) είναι ο επίσημος φορέας για το άθλημα του στίβου στη Ρωσία. Η ВФЛА είναι η εθνική ομοσπονδία μέλος για τη Ρωσία στη Διεθνή Ομοσπονδία Στίβου (IAAF) και την Ευρωπαϊκή Ένωση Στίβου (EAA). Επί του παρόντος, λόγω των θεμάτων που αφορούν το ντόπινγκ, έχει αποβληθεί από τους προαναφερθέντες οργανισμούς. (el)
- Всеросійська федерація легкої атлетики (рос. Всероссийская федерация лёгкой атлетики, ВФЛА) — спортивна організація, що займається розвитком і популяризацією легкої атлетики в Росії і організацією та проведенням проведенням всеросійських змагань у цьому виді спорту. Член Міжнародної асоціації легкоатлетичних федерацій (ІААФ) (до листопада 2015) і Європейської легкоатлетичної асоціації. (uk)
- Всеросси́йская федера́ция лёгкой атле́тики (сокр. ВФЛА) — , занимающаяся развитием и популяризацией лёгкой атлетики в России и руководящая проведением всероссийских соревнований в этом виде спорта. Является членом Международной ассоциации легкоатлетических федераций (ИААФ; членство приостановлено с ноября 2015 года) и Европейской легкоатлетической ассоциации. (ru)
- La Fédération russe d'athlétisme (officiellement « RusAthletics », « Всероссийская федерация лёгкой атлетики » – ВФЛА – en russe, ou « All-Russia Athletics Federation » – ARAF – en anglais) est la fédération nationale d'athlétisme de la fédération de Russie. Créée en 1911, pour pouvoir participer aux Jeux olympiques de 1912, elle a été absorbée par la après la Révolution d'Octobre. Puis, avec la fin de l'équipe unifiée aux Jeux olympiques, la fédération a retrouvé son autonomie. Yuriy Borzakovskiy y est nommé entraîneur en avril 2015. (fr)
- The Russian Athletics Federation (RAF), previously named the All-Russia Athletic Federation (ARAF; Russian: Всероссийская федерация лёгкой атлетики, ВФЛА), is the governing body for the sport of athletics in Russia. Its president is Dmitry Shlyakhtin. World Athletics suspended the Russian Athletics Federation from World Athletics starting in 2015, for eight years, due to doping violations. However, Russian athletes were eligible to compete as Authorised Neutral Athletes (ANA). (en)
- La Federazione di atletica leggera della Russia («RusAthletics», «Всероссийская федерация лёгкой атлетики» – ВФЛА – in russo, o «All-Russia Athletics Federation» – ARAF – in inglese) è la federazione nazionale di Atletica leggera della Federazione Russa, fondata nel 1911, in previsione dei Giochi olimpici di Stoccolma 1912. Dopo la Rivoluzione d'ottobre diventa la Federazione sovietica per poi ritornare ad essere solo quella russa nel 1992. È sospesa dalla IAAF dal 2015, per doping di stato. Ha pagato una multa alla World Athletics di 2 milioni di dollari per aver infranto le regole. (it)
- Wszechrosyjska Federacja Lekkoatletyczna (ros. Всероссийская федерация лёгкой атлетики, Wsierossijskaja fiedieracyja logkoj atletiki) – rosyjska federacja lekkoatletyczna należąca do European Athletics. Siedziba znajduje się w Moskwie. Federacja powstała w 1911 roku, a od 1912 jest członkiem IAAF. W lutym 2015 p.o. prezesa został Wadim Zieliczonok. 16 stycznia 2016 zastąpił go Dmitrij Szlachtin. (pl)
|
