Jump to content

Hamtaro: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Undid revision 1116676978 by 69.125.34.60 (talk) Unsourced.
 
(38 intermediate revisions by 30 users not shown)
Line 4: Line 4:
{{Use dmy dates|date=January 2015}}
{{Use dmy dates|date=January 2015}}
{{Infobox animanga/Header
{{Infobox animanga/Header
| name = Hamtaro
| name = Hamtaro
| image = File:Hamtaro cover.jpg
| image = Hamtaro cover.jpg
| caption = Cover of the first children's book featuring Hamtaro.
| caption = Cover of the first children's book featuring Hamtaro
| ja_kanji = とっとこハム太郎
| ja_kanji = とっとこハム太郎
| ja_romaji = Tottoko Hamutarō<ref>{{cite book|last=Clements|first=Jonathan|title=The Anime Encyclopedia|year=2006|publisher=Stone Bridge Press|location=California|isbn=978-1933330105|author2=McCarthy, Helen}}</ref>
| ja_romaji = Tottoko Hamutarō<ref>{{cite book|last=Clements|first=Jonathan|title=The Anime Encyclopedia|year=2006|publisher=Stone Bridge Press|location=California|isbn=978-1933330105|author2=McCarthy, Helen}}</ref>
| genre = <!-- Note: Use and cite reliable sources to identify genre/s, not personal interpretation. Please don't include more than three genres (per [[MOS:A&M]]). -->
| genre = <!-- Note: Use and cite reliable sources to identify genre/s, not personal interpretation. Please don't include more than three genres (per [[MOS:A&M]]). -->
}}
}}
{{Infobox animanga/Print
{{Infobox animanga/Print
Line 30: Line 30:
| writer = Tomomi Mochizuki
| writer = Tomomi Mochizuki
| music = Motoyoshi Iwasaki
| music = Motoyoshi Iwasaki
| studio = [[TMS Entertainment]]
| studio = [[TMS Entertainment|TMS-Kyokuichi]]
| licensee =
| licensee =
| released = 1 August 1999
| released = 15 September 1999
}}
}}
{{Infobox animanga/Video
{{Infobox animanga/Video
Line 38: Line 38:
| director = Osamu Nabeshima
| director = Osamu Nabeshima
| producer =
| producer =
| writer = {{ubl|Shinzo Fujita|Yoshiyuki Suga|Miho Maruo|Atsuhiro Tomioka|Fumihiko Shimo|Koji Miura|Toshiyasu Nagata|Michiru Shimada<ref>{{cite web|url=https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/hamutaro/|title=テレビ東京・あにてれ とっとこハム太郎|language=ja|publisher=tv-tokyo.co.jp|accessdate=21 August 2021|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20201213033427/http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/hamutaro/|archive-date=13 December 2020}}</ref>}}
| writer = {{ubl|Shinzo Fujita|Yoshiyuki Suga|Miho Maruo|[[Atsuhiro Tomioka]]|Fumihiko Shimo|Koji Miura|Toshiyasu Nagata|Michiru Shimada<ref>{{cite web|url=https://www.tv-tokyo.co.jp/anime/hamutaro/|title=テレビ東京・あにてれ とっとこハム太郎|language=ja|publisher=tv-tokyo.co.jp|accessdate=21 August 2021|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20201213033427/http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/hamutaro/|archive-date=13 December 2020}}</ref>}}
| music = {{ubl|Motoyoshi Iwasaki (JP)|[[Tom Keenlyside]]|John Mitchell|David Iris (U.S.)}}
| music = {{ubl|Motoyoshi Iwasaki (JP)|[[Tom Keenlyside]]|John Mitchell|David Iris (U.S.)}}
| studio = [[TMS Entertainment]]
| studio = [[TMS Entertainment]]
Line 120: Line 120:
| episodes = 103
| episodes = 103
}}
}}
{{collapsed infobox section end}}
{{Collapsed infobox section end}}
{{Infobox animanga/Footer}}
{{Infobox animanga/Footer|portal=yes}}

'''''Hamtaro''''', known in Japan as {{nihongo|'''''Trotting Hamtaro'''''|とっとこハム太郎|Tottoko Hamutarō}}, is a Japanese [[manga]] and storybook series created and illustrated by [[Ritsuko Kawai]] about a hamster. The manga was serialized in [[Shogakukan]]'s "Second Grade" magazine in April 1997;<ref>[https://sho.jp/hamutaro/yomimono/16611 よみもの「ハムスターが やってきた」(とっとこハム太郎・連載一回目)] (in Japanese). Retrieved 20 September 2021.</ref> more ''Hamtaro'' stories would later be added into the other grade-level magazines, as well as in ''[[Ciao (magazine)|Ciao]]''. The series focuses on a [[hamster]] named Hamtaro, who has a variety of adventures with other hamsters known as the "Ham-Hams" ("Hamuchans" in the Japanese version). [[Viz Media]] published the manga adaptations and storybooks in English.<ref>[https://www.amazon.com/dp/1569318174 Hamtaro Gets Lost and Other Stories (The Adventures of Hamtaro, Vol. 2)] Amazon.com</ref><ref>[https://www.amazon.com/dp/1569318182 The Adventures of Hamtaro, Vol. 3: Jealous Hamtaro and Other Stories] Amazon.com
'''''Hamtaro''''', known in Japan as {{Nihongo|'''''Trotting Hamtaro'''''|とっとこハム太郎|Tottoko Hamutarō}}, is a Japanese [[manga]] and storybook series created and illustrated by [[Ritsuko Kawai]] about a hamster. The manga was serialized in [[Shogakukan]]'s ''Shōgaku Ninensei'' (''Second Grade'') magazine in April 1997;<ref>[https://sho.jp/hamutaro/yomimono/16611 よみもの「ハムスターが やってきた」(とっとこハム太郎・連載一回目)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210920212358/https://sho.jp/hamutaro/yomimono/16611 |date=20 September 2021 }} (in Japanese). Retrieved 20 September 2021.</ref> more ''Hamtaro'' stories would later be added into the other grade-level magazines, as well as in ''[[Ciao (magazine)|Ciao]]''. The series focuses on a [[hamster]] named Hamtaro, who has a variety of adventures with other hamsters known as the "Ham-Hams" ("Hamuchans" in the Japanese version). [[Viz Media]] published the manga adaptations and storybooks in English.<ref>[https://www.amazon.com/dp/1569318174 Hamtaro Gets Lost and Other Stories (The Adventures of Hamtaro, Vol. 2)] Amazon.com</ref><ref>[https://www.amazon.com/dp/1569318182 The Adventures of Hamtaro, Vol. 3: Jealous Hamtaro and Other Stories] Amazon.com
</ref>
</ref>


Line 129: Line 130:
== Plot ==
== Plot ==
{{main|List of Hamtaro characters}}
{{main|List of Hamtaro characters}}

The series revolves around a hamster named Hamtaro, who is owned by a 10-year-old girl named Laura Haruna (Hiroko Haruna in the Japanese/Original version). Curious by nature, he ventures out each day to make friends and go on adventures with a clan of fellow hamster friends known as The Ham-Hams. The Ham-Hams meet at a special clubhouse built by Boss ("Taisho").
The series revolves around a hamster named Hamtaro, who is owned by a 10-year-old girl named Laura Haruna (Hiroko Haruna in the Japanese/Original version). Curious by nature, he ventures out each day to make friends and go on adventures with a clan of fellow hamster friends known as The Ham-Hams. The Ham-Hams meet at a special clubhouse built by Boss ("Taisho").


Line 136: Line 138:


=== Anime ===
=== Anime ===
{{main|List of Hamtaro episodes}}
{{Main|List of Hamtaro episodes}}

In Japan, ''Hamtaro'' aired three anime series, released four films, several specials, many video game/DVD releases and merchandise. By 2002, the franchise had generated $2.5 billion in merchandise sales.<ref>{{cite web|first=Christopher|last=Macdonald|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2002-05-20/hamtaro-launch-event|title=Hamtaro Launch Event|website=[[Anime News Network]]|date=20 May 2002|access-date=25 May 2019}}</ref> The success was not paralleled in the United States, however, with only the first series, some special episodes, three video games (though two others were released in Europe), and limited merchandise. On 23 February 2011, it was announced that ''Hamtaro'' would be receiving a series titled ''Trotting Hamtaro Dechu!''.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-02-23/tottoko-hamtaro-dechu-tv-anime-to-premiere-in-april |title=Tottoko Hamtarō Dechu TV Anime to Premiere in April}}</ref>
In Japan, ''Hamtaro'' aired three anime series, released four films, several specials, many video game/DVD releases, and merchandise. By 2002, the franchise had generated $2.5 billion in merchandise sales.<ref>{{cite web|first=Christopher|last=Macdonald|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2002-05-20/hamtaro-launch-event|title=Hamtaro Launch Event|website=[[Anime News Network]]|date=20 May 2002|access-date=25 May 2019}}</ref> The success was not paralleled in the United States, however, with only the first series, some special episodes, three video games (though two others were released in Europe), and limited merchandise. On 23 February 2011, it was announced that ''Hamtaro'' would be receiving a series titled ''Trotting Hamtaro Dechu!''.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-02-23/tottoko-hamtaro-dechu-tv-anime-to-premiere-in-april |title=Tottoko Hamtarō Dechu TV Anime to Premiere in April|date=24 May 2024 }}</ref>


=== Games ===
=== Games ===
{{Main|Hamtaro (video game series)}}
{{Main|Hamtaro (video game series)}}

The Hamtaro franchise has multiple video game titles with independent storylines. These titles include [[Adventure game|adventure]] and [[educational game]]s that can be found for PC, [[Game Boy Color]], [[Game Boy Advance|Game Boy Advance (GBA)]], and the [[Nintendo DS]] consoles.
The Hamtaro franchise has multiple video game titles with independent storylines. These titles include [[Adventure game|adventure]] and [[educational game]]s that can be found for PC, [[Game Boy Color]], [[Game Boy Advance|Game Boy Advance (GBA)]], and the [[Nintendo DS]] consoles.

{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
Line 149: Line 154:
|-
|-
|''[[Hamtaro (video game series)#Tomodachi Daisakusen Dechu|Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu]]''
|''[[Hamtaro (video game series)#Tomodachi Daisakusen Dechu|Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu]]''
|[[Game Boy Color]]<ref name=":02">{{Cite web|url=https://www.famitsu.com/news/201810/21165560.html|title=【GBC20周年企画(2)】いちばん売れたゲームボーイカラー専用ソフトは『遊☆戯☆王DM4』! では2位は? GBC専用ソフト販売ランキングTOP10! - ファミ通.com|website=ファミ通.com|language=ja|access-date=2018-11-16}}</ref>
|[[Game Boy Color]]<ref name=":02">{{Cite web|url=https://www.famitsu.com/news/201810/21165560.html|title=【GBC20周年企画(2)】いちばん売れたゲームボーイカラー専用ソフトは『遊☆戯☆王DM4』! では2位は? GBC専用ソフト販売ランキングTOP10! - ファミ通.com|website=ファミ通.com|date=21 October 2018 |language=ja|access-date=2018-11-16}}</ref>
|[[Japan|JP]]: 8 September 2000<ref name=":02" />
|[[Japan|JP]]: 8 September 2000<ref name=":02" />
|-
|-
Line 172: Line 177:
|26 July 2004
|26 July 2004
|-
|-
|''[[Hamtaro (video game series)#Kumo%20no%20Ue%20no%20?-J%C5%8D|Tottoko Hamtaro: Nazo Nazo Q Kumonoue no ? Jou]]''
|''[[Hamtaro (video game series)#Kumo no Ue no ?-J%C5%8D|Tottoko Hamtaro: Nazo Nazo Q Kumonoue no ? Jou]]''
|[[Nintendo DS]]
|[[Nintendo DS]]
|1 December 2005
|1 December 2005
Line 181: Line 186:
[[North America|NA:]] 23 September 2008
[[North America|NA:]] 23 September 2008
|-
|-
|''[[Hamtaro_(video_game_series)#Hamtaro:%20Little%20Hamsters,%20Big%20Adventures|Hi Hamtaro! Little Hamsters Big Adventures]]''
|''[[Hamtaro (video game series)#Hamtaro: Little Hamsters, Big Adventures|Hi Hamtaro! Little Hamsters Big Adventures]]''
|[[iOS]]
|[[iOS]]
|12 April 2011
|12 April 2011
Line 187: Line 192:


== In popular culture ==
== In popular culture ==
On 26 July 2020, a group of more than 2,000 protesters in [[Bangkok]] called the Free Youth Movement, led a protest against the government of [[Thailand]] which involved singing the theme song for ''Hamtaro'' with modified lyrics to say "The most delicious food is taxpayers’ money. [...]Dissolve the parliament! Dissolve the parliament! Dissolve the parliament!"<ref>{{Cite news|date=2020-07-26|title='Delicious taxes': Thai protesters use Japanese cartoon hamster to mock government|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/article/us-thailand-protests-idUSKCN24R0ID|access-date=2020-07-26}}</ref> Other [[2020 Thai protests|student protests during the same week]] have continued using Hamtaro as a symbol for the government's "feasting on taxpayer's money," and have involved groups running in circles, as if in hamster wheels, while singing the modified version of the jingle.<ref>{{Cite news|date=2020-08-01|title=Hamster hero? How a Japanese cartoon became Thai youth protesters' symbol|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/article/us-thailand-protests-cartoon-idUSKBN24X3LQ|access-date=2020-08-02}}</ref><ref>{{Cite news|last=Tan|first=Yvette|date=2020-08-01|title=Why young people are protesting in Thailand|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-53589899|access-date=2020-08-02}}</ref>
On 26 July 2020, a group of more than 2,000 protesters in [[Bangkok]] called the Free Youth Movement led a protest against the government of [[Thailand]] which involved singing the theme song for ''Hamtaro'' with modified lyrics to say "The most delicious food is taxpayers’ money. [...]Dissolve the parliament! Dissolve the parliament! Dissolve the parliament!"<ref>{{Cite news|date=2020-07-26|title='Delicious taxes': Thai protesters use Japanese cartoon hamster to mock government|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/article/us-thailand-protests-idUSKCN24R0ID|access-date=2020-07-26}}</ref> Other [[2020 Thai protests|student protests during the same week]] continued to use Hamtaro as a symbol for the government's "feasting on taxpayer's money," and have involved groups running in circles, as if in hamster wheels, while singing the modified version of the jingle.<ref>{{Cite news|date=2020-08-01|title=Hamster hero? How a Japanese cartoon became Thai youth protesters' symbol|language=en|work=Reuters|url=https://www.reuters.com/article/us-thailand-protests-cartoon-idUSKBN24X3LQ|access-date=2020-08-02}}</ref><ref>{{Cite news|last=Tan|first=Yvette|date=2020-08-01|title=Why young people are protesting in Thailand|language=en-GB|publisher=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-53589899|access-date=2020-08-02}}</ref>

== See also ==
* {{Portal inline|1990s}}
* {{Portal inline|2000s}}
* {{Portal inline|Children's literature}}


== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{Reflist}}

==Further reading==
* {{Cite web|last=Fass|first=Allison|url=https://www.nytimes.com/2002/06/16/tv/for-young-viewers-move-over-pocket-monsters-here-come-the-little-hamsters.html<!--Old URL: http://query.nytimes.com/search/abstract?res=F50D14F83A590C758DDDAF0894DA404482-->|title=FOR YOUNG VIEWERS; Move Over, Pocket Monsters; Here Come the Little Hamsters|newspaper=[[The New York Times]]|date=2002-01-16}}
* {{Cite web|last=Keveney|first=Bill|url=https://usatoday30.usatoday.com/life/enter/tv/2002/06-10-hamtaro.htm<!--Old URL: http://www.usatoday.com/life/enter/tv/2002/06-10-hamtaro.htm-->|title=Brace for 'Hamtaro'|newspaper=[[USA Today]]|date=2002-06-10}}
* {{Cite web|url=http://www.dallasnews.com/entertainment/columnists/jspreier/stories/060902dntvwkids.cd965.html|title=Adventure-loving rodents rule on 'Hamtaro'|newspaper=[[The Dallas Morning News]]|date=2002-06-09}}<!--From http://web.archive.org/web/20021210095138/http://www.vizkids.com/hamtaro/news.html-->{{deadlink|date=June 2023}}


== External links ==
== External links ==
{{Portal|Children's literature}}
{{commons category|Hamtaro}}
{{commons category|Hamtaro}}
* [https://sho.jp/hamutaro Hamtaro Official Japanese site] {{in lang|ja}}
* [https://sho.jp/hamutaro Hamtaro Official Japanese site] {{in lang|ja}}
* {{ann|anime|793}}
* {{Anime News Network|anime|793}}
* {{IMDb title|id=0318895}}
* {{IMDb title|qid=Q30921668}}


{{Hamtaro}}
{{Hamtaro}}
Line 206: Line 220:
{{TMS Entertainment OVAs}}
{{TMS Entertainment OVAs}}
{{TMS Entertainment films}}
{{TMS Entertainment films}}
{{Toonami Cartoon Network}}


[[Category:Hamtaro| ]]
[[Category:Hamtaro| ]]
Line 213: Line 226:
[[Category:2000s fads and trends]]
[[Category:2000s fads and trends]]
[[Category:Animated television series about mammals]]
[[Category:Animated television series about mammals]]
[[Category:Fictional hamsters]]
[[Category:Hamsters in popular culture]]
[[Category:Shogakukan franchises]]
[[Category:Shogakukan franchises]]
[[Category:Shogakukan manga]]
[[Category:Shogakukan manga]]
[[Category:Shōjo manga]]
[[Category:Shōjo manga]]
[[Category:Toonami]]
[[Category:TMS Entertainment]]
[[Category:TMS Entertainment]]
[[Category:TV Tokyo original programming]]
[[Category:TV Tokyo original programming]]

Latest revision as of 02:57, 21 November 2024

Hamtaro
Cover of the first children's book featuring Hamtaro
とっとこハム太郎
(Tottoko Hamutarō[1])
Manga
Written byRitsuko Kawai
Published byShogakukan
MagazineCiao
DemographicShōjo
Original run19972000
Volumes3
Further information
Original video animation
Directed byTomomi Mochizuki
Produced by
  • Kazuhiko Kurokawa
  • Tadahito Matsumoto
Written byTomomi Mochizuki
Music byMotoyoshi Iwasaki
StudioTMS-Kyokuichi
Released15 September 1999
Anime television series
Directed byOsamu Nabeshima
Written by
  • Shinzo Fujita
  • Yoshiyuki Suga
  • Miho Maruo
  • Atsuhiro Tomioka
  • Fumihiko Shimo
  • Koji Miura
  • Toshiyasu Nagata
  • Michiru Shimada[2]
Music by
StudioTMS Entertainment
Licensed by
Original networkTXN (TV Tokyo)
English network
Original run 7 July 2000 31 March 2006
Episodes
  • 296 (Japanese)
  • 105 (English)
(List of episodes)
Original video animation
Directed by
  • Osamu Nabeshima (1, 4)
  • Kazuhiro Ochi (2, 3)
Written by
Music byMotoyoshi Iwasaki
StudioTMS Entertainment
Released 6 August 2001 6 August 2004
Episodes4 (List of episodes)
Anime film series
Directed byOsamu Dezaki
Produced by
  • Masato Matsumoto
  • Yuoh Sekita
Written by
Music byMotoyoshi Iwasaki
StudioTMS Entertainment
Released 15 December 2001 23 December 2004
Runtime50 minutes each
Films4 (List of films)
Anime television series
Trotting Hamtaro Hai!
Directed byOsamu Nabeshima
Written byYoshiyuki Suga
Music byMotoyoshi Iwasaki
StudioTMS Entertainment
Original networkTXN (TV Tokyo)
Original run 5 April 2006 26 March 2008
Episodes77 (List of episodes)
Anime television series
Trotting Hamtaro Dechu!
Directed byOsamu Nabeshima
StudioTMS Entertainment
Original networkTXN (TV Tokyo)
Original run 2 April 2011 30 March 2013
Episodes103
icon Anime and manga portal

Hamtaro, known in Japan as Trotting Hamtaro (とっとこハム太郎, Tottoko Hamutarō), is a Japanese manga and storybook series created and illustrated by Ritsuko Kawai about a hamster. The manga was serialized in Shogakukan's Shōgaku Ninensei (Second Grade) magazine in April 1997;[3] more Hamtaro stories would later be added into the other grade-level magazines, as well as in Ciao. The series focuses on a hamster named Hamtaro, who has a variety of adventures with other hamsters known as the "Ham-Hams" ("Hamuchans" in the Japanese version). Viz Media published the manga adaptations and storybooks in English.[4][5]

Multiple anime adaptations were produced by TMS Entertainment and aired on TV Tokyo. The first series was dubbed in English by The Ocean Group.

Plot

[edit]

The series revolves around a hamster named Hamtaro, who is owned by a 10-year-old girl named Laura Haruna (Hiroko Haruna in the Japanese/Original version). Curious by nature, he ventures out each day to make friends and go on adventures with a clan of fellow hamster friends known as The Ham-Hams. The Ham-Hams meet at a special clubhouse built by Boss ("Taisho").

Media

[edit]

Manga

[edit]

There are three manga about Hamtaro, A Home for Hamtaro, Hamtaro Gets Lost, and Jealous Hamtaro. In the first two, Hamtaro's owner is named Yukari while in the latter, her name is Amy.

Anime

[edit]

In Japan, Hamtaro aired three anime series, released four films, several specials, many video game/DVD releases, and merchandise. By 2002, the franchise had generated $2.5 billion in merchandise sales.[6] The success was not paralleled in the United States, however, with only the first series, some special episodes, three video games (though two others were released in Europe), and limited merchandise. On 23 February 2011, it was announced that Hamtaro would be receiving a series titled Trotting Hamtaro Dechu!.[7]

Games

[edit]

The Hamtaro franchise has multiple video game titles with independent storylines. These titles include adventure and educational games that can be found for PC, Game Boy Color, Game Boy Advance (GBA), and the Nintendo DS consoles.

Title Platform Release Date
Tottoko Hamtaro: Tomodachi Daisakusen Dechu Game Boy Color[8] JP: 8 September 2000[8]
Hamtaro: Ham-Hams Unite! Game Boy Color JP: 21 April 2001
NA: 28 October 2002
Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak Game Boy Advance JP: 3 May 2002[9]
NA: 8 April 2003[9]
Hamtaro: Wake Up Snoozer! PC/Mac 1 October 2003
Hamtaro: Rainbow Rescue Game Boy Advance 22 May 2003
Hamtaro: Ham-Ham Games Game Boy Advance 26 July 2004
Tottoko Hamtaro: Nazo Nazo Q Kumonoue no ? Jou Nintendo DS 1 December 2005
Hi Hamtaro! Ham-Ham Training Nintendo DS JP: 15 March 2007

NA: 23 September 2008

Hi Hamtaro! Little Hamsters Big Adventures iOS 12 April 2011
[edit]

On 26 July 2020, a group of more than 2,000 protesters in Bangkok called the Free Youth Movement led a protest against the government of Thailand which involved singing the theme song for Hamtaro with modified lyrics to say "The most delicious food is taxpayers’ money. [...]Dissolve the parliament! Dissolve the parliament! Dissolve the parliament!"[10] Other student protests during the same week continued to use Hamtaro as a symbol for the government's "feasting on taxpayer's money," and have involved groups running in circles, as if in hamster wheels, while singing the modified version of the jingle.[11][12]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia. California: Stone Bridge Press. ISBN 978-1933330105.
  2. ^ "テレビ東京・あにてれ とっとこハム太郎" (in Japanese). tv-tokyo.co.jp. Archived from the original on 13 December 2020. Retrieved 21 August 2021.
  3. ^ よみもの「ハムスターが やってきた」(とっとこハム太郎・連載一回目) Archived 20 September 2021 at the Wayback Machine (in Japanese). Retrieved 20 September 2021.
  4. ^ Hamtaro Gets Lost and Other Stories (The Adventures of Hamtaro, Vol. 2) Amazon.com
  5. ^ The Adventures of Hamtaro, Vol. 3: Jealous Hamtaro and Other Stories Amazon.com
  6. ^ Macdonald, Christopher (20 May 2002). "Hamtaro Launch Event". Anime News Network. Retrieved 25 May 2019.
  7. ^ "Tottoko Hamtarō Dechu TV Anime to Premiere in April". 24 May 2024.
  8. ^ a b "【GBC20周年企画(2)】いちばん売れたゲームボーイカラー専用ソフトは『遊☆戯☆王DM4』! では2位は? GBC専用ソフト販売ランキングTOP10! - ファミ通.com". ファミ通.com (in Japanese). 21 October 2018. Retrieved 16 November 2018.
  9. ^ a b "Hamtaro: Ham-Ham Heartbreak (2002) Game Boy Advance release dates - MobyGames". MobyGames. Retrieved 16 November 2018.
  10. ^ "'Delicious taxes': Thai protesters use Japanese cartoon hamster to mock government". Reuters. 26 July 2020. Retrieved 26 July 2020.
  11. ^ "Hamster hero? How a Japanese cartoon became Thai youth protesters' symbol". Reuters. 1 August 2020. Retrieved 2 August 2020.
  12. ^ Tan, Yvette (1 August 2020). "Why young people are protesting in Thailand". BBC News. Retrieved 2 August 2020.

Further reading

[edit]
[edit]