| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine À la Maison-Blanche (The West Wing). (fr)
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine À la Maison-Blanche (The West Wing). (fr)
|
| dbo:originalLanguage
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24957 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:chaine
| |
| prop-fr:commentaire
|
- Dans la scène de l'aéroport, alors que Donna essaie de débusquer le sénateur, un homme se tient avec un panneau marqué « B D'Elia », qui est le nom du réalisateur de l'épisode, Bill D'Elia. (fr)
- Dans la scène de l'aéroport, alors que Donna essaie de débusquer le sénateur, un homme se tient avec un panneau marqué « B D'Elia », qui est le nom du réalisateur de l'épisode, Bill D'Elia. (fr)
|
| prop-fr:dernièreDiffusion
| |
| prop-fr:format
| |
| prop-fr:invités
|
- *Christian Slater : Lt. Cmdr. Jack Reese
* Joshua Malina : Will Bailey
* Kathleen York : Andrea Wyatt
* Omar Benson Miller : Orlando Kettles
* Danica McKellar : Elsie Snuffin (fr)
- * Timothy Busfield : Danny Concannon
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Trent Ford : Jean Paul
* Megan Ward : Jane
* Kiersten Van Horne : Jane Cleery (fr)
- * Timothy Busfield : Danny Concannon
* Granville Van Dusen : Bryce Lilly
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Steve Ryan : Miles Hutchinson
* Victor McCay : Peter
* Thomas Kopache : Bob Slatterly (fr)
- * John Amos : Percy Fitzwallace
* Marlee Matlin : Joey Lucas
* Kathryn Joosten : Dolores Landingham
* Kathleen York : Andrea Wyatt
* NiCole Robinson : Margaret
* : Kenny Thurman (fr)
- * Joshua Malina : Will Bailey
* Joel Anderson : Clark
* Tim Matheson : Vice Président John Hoynes
* Geoff Pierson : Tripplehorn
* Lucinda Jenney : Karen Kroft
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Bernard White : Dr Ehsan Mohebi (fr)
- * Timothy Busfield : Danny Concannon
* Jill Sobule : Elle-même
* Jude Christodal : Lui-même
* Melissa Fitzgerald : Carol Fitzpatrick
* William Duffy : Larry (fr)
- * Ron Silver : Bruno Gianelli
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Amy Adams : Cathy
* NiCole Robinson : Margaret
* Renée Estevez : Nancy
* Joan MacIntosh : Meredith Walker
* Valorie Armstrong : Mrs. Harrison
* Andrew McFarlane : Anthony Marcus
* Allison Smith : Mallory O'Brien
* Lily Tomlin : Debbie Fiderer (fr)
- * Joshua Malina : Will Bailey
* Christian Slater : Lt. Cmdr. Jack Reese
* Kathleen York : Andrea Wyatt
* Joanna Gleason : Atty. Jordon Kendall
* Tobin Bell : Colonel Whitcomb (fr)
- * Kathleen York : Andrea Wyatt
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Matthew Glave : Scott Holcomb
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Lara Phillips : Lauren Romano
* Kimberlee Peterson : Lauren Shelby
* Catherine Kwong : Lauren Chin (fr)
- * Matthew Perry : Joe Quincy
* Lily Tomlin : Deborah Fiderer
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Michael O'Neill : Ron Butterfield
* NiCole Robinson : Margaret
* Renée Estevez : Nancy
* Melissa Fitzgerald : Carol Fitzpatrick (fr)
- * Tony Amendola : Ali Nissir
* John Aniston : Alexander Thompson
* James Brolin : Robert Ritchie
* Amy Bruckner : Sally
* Dashiell Eaves : JoeScott
* Hal Holbrook : Albie Duncan
* Nick Jameson : Chet
* Mary Beth McDonough : Beth (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Jeff Perry : Burt Ganz
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Trent Ford : Jean Paul
* Amanda Carlin : Hillary Toobin
* Benjamin Brown : Mike (fr)
- * Ron Silver : Bruno Gianelli
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Amy Adams : Cathy
* NiCole Robinson : Margaret
* Renée Estevez : Nancy
* Joan MacIntosh : Meredith Walker
* Valorie Armstrong : Mrs. Harrison
* Art Chudabala : Peter Lien
* Alan Dale : Mitch Bryce
* Victor McCay : Peter
* Danielle Harris : Kiki
* John Gallagher, Jr. : Tyler (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Clark Gregg : Agent Michael Casper
* George Coe : Sen. Howard Stackhouse
* Malachi Throne : Ministre israelien Ben Yosef
* Deborah May : Janet
* Robin Bartlett : Susan Thomas
* Andrew McFarlane : Anthony Marcus (fr)
- * Donald Moffat : Talmidge Cregg
* Matthew Modine : Marco Arlens
* Verna Bloom : Molly Lapham
* Betsy Aidem : Libby Lapham
* Terry Beaver : Lee Voight (fr)
- * Matthew Perry : Joe Quincy
* Tim Matheson : Vice President John Hoynes
* Kiersten Warren : Blair Spoonhour
* Claire Coffee : Cassie Tatum
* NiCole Robinson : Margaret
* John Apicella : Ralph Gish
* Andy Umberger : Stevie
* Mandy Freund : Claire Huddle (fr)
- * John Amos : Percy Fitzwallace
* Christian Slater : Lt. Cmdr. Jack Reese
* Vyto Ruginis : Mitch
* Audrey Wasilewski : Janice Trumbull
* Renée Estevez : Nancy (fr)
- * Adam Arkin : Dr. Stanley Keyworth
* Timothy Busfield : Danny Concannon
* Jerry Adler : Jules Ziegler
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* John Diehl : Claypool
* Trent Ford : Jean Paul (fr)
- * Thom Barry : Mark Richardson
* Matt McCoy : Tom Landis
* James Morrison : Colonel Jessie Weiskopf
* NiCole Robinson : Margaret
* George Wyner : Simmel
* Gregory Jbara : Segal
* Mindy Seeger : Chris (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Ron Silver : Bruno Gianelli
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Lily Tomlin : Deborah Fiderer
* Joanna Gleason : Jordon Kendall
* Clark Gregg : Agent Michael Casper
* Glenn Morshower : Mike Chysler
* John P. Connolly : Matt Kelley (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Timothy Busfield : Danny Concannon
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Taye Diggs : Agent Wesley
* Anna Deavere Smith : Nancy McNally
* Kathleen York : Andrea Wyatt (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Lily Tomlin : Deborah Fiderer
* Carrie Snodgress : Mrs. Martha Rowe
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Claire Coffee : Cassie Tatum
* Lee Garlington : Alana Waterman
* Elisabeth Rosen : Diane Halley
* Daniel Zacapa : Esteban 'Steve' Hernandez (fr)
- * John Amos : Percy Fitzwallace
* Taye Diggs : Agent Wesley
* Michael O'Neill : Ron Butterfield
* Anna Deavere Smith : Nancy McNally
* Clark Gregg : Michael Casper (fr)
- *Christian Slater : Lt. Cmdr. Jack Reese
* Joshua Malina : Will Bailey
* Kathleen York : Andrea Wyatt
* Omar Benson Miller : Orlando Kettles
* Danica McKellar : Elsie Snuffin (fr)
- * Timothy Busfield : Danny Concannon
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Trent Ford : Jean Paul
* Megan Ward : Jane
* Kiersten Van Horne : Jane Cleery (fr)
- * Timothy Busfield : Danny Concannon
* Granville Van Dusen : Bryce Lilly
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Steve Ryan : Miles Hutchinson
* Victor McCay : Peter
* Thomas Kopache : Bob Slatterly (fr)
- * John Amos : Percy Fitzwallace
* Marlee Matlin : Joey Lucas
* Kathryn Joosten : Dolores Landingham
* Kathleen York : Andrea Wyatt
* NiCole Robinson : Margaret
* : Kenny Thurman (fr)
- * Joshua Malina : Will Bailey
* Joel Anderson : Clark
* Tim Matheson : Vice Président John Hoynes
* Geoff Pierson : Tripplehorn
* Lucinda Jenney : Karen Kroft
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Bernard White : Dr Ehsan Mohebi (fr)
- * Timothy Busfield : Danny Concannon
* Jill Sobule : Elle-même
* Jude Christodal : Lui-même
* Melissa Fitzgerald : Carol Fitzpatrick
* William Duffy : Larry (fr)
- * Ron Silver : Bruno Gianelli
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Amy Adams : Cathy
* NiCole Robinson : Margaret
* Renée Estevez : Nancy
* Joan MacIntosh : Meredith Walker
* Valorie Armstrong : Mrs. Harrison
* Andrew McFarlane : Anthony Marcus
* Allison Smith : Mallory O'Brien
* Lily Tomlin : Debbie Fiderer (fr)
- * Joshua Malina : Will Bailey
* Christian Slater : Lt. Cmdr. Jack Reese
* Kathleen York : Andrea Wyatt
* Joanna Gleason : Atty. Jordon Kendall
* Tobin Bell : Colonel Whitcomb (fr)
- * Kathleen York : Andrea Wyatt
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Matthew Glave : Scott Holcomb
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Lara Phillips : Lauren Romano
* Kimberlee Peterson : Lauren Shelby
* Catherine Kwong : Lauren Chin (fr)
- * Matthew Perry : Joe Quincy
* Lily Tomlin : Deborah Fiderer
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Michael O'Neill : Ron Butterfield
* NiCole Robinson : Margaret
* Renée Estevez : Nancy
* Melissa Fitzgerald : Carol Fitzpatrick (fr)
- * Tony Amendola : Ali Nissir
* John Aniston : Alexander Thompson
* James Brolin : Robert Ritchie
* Amy Bruckner : Sally
* Dashiell Eaves : JoeScott
* Hal Holbrook : Albie Duncan
* Nick Jameson : Chet
* Mary Beth McDonough : Beth (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Jeff Perry : Burt Ganz
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* Trent Ford : Jean Paul
* Amanda Carlin : Hillary Toobin
* Benjamin Brown : Mike (fr)
- * Ron Silver : Bruno Gianelli
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Amy Adams : Cathy
* NiCole Robinson : Margaret
* Renée Estevez : Nancy
* Joan MacIntosh : Meredith Walker
* Valorie Armstrong : Mrs. Harrison
* Art Chudabala : Peter Lien
* Alan Dale : Mitch Bryce
* Victor McCay : Peter
* Danielle Harris : Kiki
* John Gallagher, Jr. : Tyler (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Clark Gregg : Agent Michael Casper
* George Coe : Sen. Howard Stackhouse
* Malachi Throne : Ministre israelien Ben Yosef
* Deborah May : Janet
* Robin Bartlett : Susan Thomas
* Andrew McFarlane : Anthony Marcus (fr)
- * Donald Moffat : Talmidge Cregg
* Matthew Modine : Marco Arlens
* Verna Bloom : Molly Lapham
* Betsy Aidem : Libby Lapham
* Terry Beaver : Lee Voight (fr)
- * Matthew Perry : Joe Quincy
* Tim Matheson : Vice President John Hoynes
* Kiersten Warren : Blair Spoonhour
* Claire Coffee : Cassie Tatum
* NiCole Robinson : Margaret
* John Apicella : Ralph Gish
* Andy Umberger : Stevie
* Mandy Freund : Claire Huddle (fr)
- * John Amos : Percy Fitzwallace
* Christian Slater : Lt. Cmdr. Jack Reese
* Vyto Ruginis : Mitch
* Audrey Wasilewski : Janice Trumbull
* Renée Estevez : Nancy (fr)
- * Adam Arkin : Dr. Stanley Keyworth
* Timothy Busfield : Danny Concannon
* Jerry Adler : Jules Ziegler
* Elisabeth Moss : Zoey Bartlet
* John Diehl : Claypool
* Trent Ford : Jean Paul (fr)
- * Thom Barry : Mark Richardson
* Matt McCoy : Tom Landis
* James Morrison : Colonel Jessie Weiskopf
* NiCole Robinson : Margaret
* George Wyner : Simmel
* Gregory Jbara : Segal
* Mindy Seeger : Chris (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Ron Silver : Bruno Gianelli
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Lily Tomlin : Deborah Fiderer
* Joanna Gleason : Jordon Kendall
* Clark Gregg : Agent Michael Casper
* Glenn Morshower : Mike Chysler
* John P. Connolly : Matt Kelley (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* Timothy Busfield : Danny Concannon
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Taye Diggs : Agent Wesley
* Anna Deavere Smith : Nancy McNally
* Kathleen York : Andrea Wyatt (fr)
- * Mary-Louise Parker : Amy Gardner
* John Amos : Percy Fitzwallace
* Lily Tomlin : Deborah Fiderer
* Carrie Snodgress : Mrs. Martha Rowe
* Danica McKellar : Elsie Snuffin
* Claire Coffee : Cassie Tatum
* Lee Garlington : Alana Waterman
* Elisabeth Rosen : Diane Halley
* Daniel Zacapa : Esteban 'Steve' Hernandez (fr)
- * John Amos : Percy Fitzwallace
* Taye Diggs : Agent Wesley
* Michael O'Neill : Ron Butterfield
* Anna Deavere Smith : Nancy McNally
* Clark Gregg : Michael Casper (fr)
|
| prop-fr:listeDesÉpisodes
| |
| prop-fr:légende
|
- Le logo de la Maison-Blanche (fr)
- Le logo de la Maison-Blanche (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- À la Maison-Blanche (fr)
- Saison 4 de (fr)
- À la Maison-Blanche (fr)
- Saison 4 de (fr)
|
| prop-fr:nombreÉpisodes
| |
| prop-fr:numéro
|
- 67 (xsd:integer)
- 68 (xsd:integer)
- 69 (xsd:integer)
- 70 (xsd:integer)
- 71 (xsd:integer)
- 72 (xsd:integer)
- 73 (xsd:integer)
- 74 (xsd:integer)
- 75 (xsd:integer)
- 76 (xsd:integer)
- 77 (xsd:integer)
- 78 (xsd:integer)
- 79 (xsd:integer)
- 80 (xsd:integer)
- 81 (xsd:integer)
- 82 (xsd:integer)
- 83 (xsd:integer)
- 84 (xsd:integer)
- 85 (xsd:integer)
- 86 (xsd:integer)
- 87 (xsd:integer)
- 88 (xsd:integer)
- 89 (xsd:integer)
|
| prop-fr:premièreDiffusion
|
- 2002-09-25 (xsd:date)
- 2002-10-02 (xsd:date)
- 2002-10-09 (xsd:date)
- 2002-10-16 (xsd:date)
- 2002-10-30 (xsd:date)
- 2002-11-06 (xsd:date)
- 2002-11-13 (xsd:date)
- 2002-11-20 (xsd:date)
- 2002-11-27 (xsd:date)
- 2002-12-11 (xsd:date)
- 2003-01-08 (xsd:date)
- 2003-01-15 (xsd:date)
- 2003-02-05 (xsd:date)
- 2003-02-12 (xsd:date)
- 2003-02-19 (xsd:date)
- 2003-02-26 (xsd:date)
- 2003-03-26 (xsd:date)
- 2003-04-02 (xsd:date)
- 2003-04-23 (xsd:date)
- 2003-04-30 (xsd:date)
- 2003-05-07 (xsd:date)
- 2003-05-14 (xsd:date)
|
| prop-fr:réalisateur
| |
| prop-fr:résumé
|
- Le président se rend à Orange County pour soutenir Sam officiellement... (fr)
- Le président prononce un discours dans l'Indiana. En repartant, le cortège présidentiel oublie Toby, Josh et Donna. Le Qumar enquête sur la mort de son premier ministre... (fr)
- C'est le jour du débat électoral. Toby demande Andrea en mariage... (fr)
- Le président autorise une intervention américaine au Khundu. Jack Reese est renvoyé... (fr)
- Le président envoie une équipe pour sauver trois soldats au Khundu. Abbey engage Amy Gardner... (fr)
- Le président répond à une requête de l'Ayatollah iranien. En effet, le fils de celui-ci doit subir une greffe d'organe très importante que seul un médecin américain peut pratiquer... (fr)
- Un problème technique empêche Air Force One de se poser. C.J tente de rassurer tout le monde à bord. De nouveaux soldats sont tués au Khundu... (fr)
- Sam part pour la Californie et demande à Toby d'engager Will pour le remplacer. Donna aimerait sortir avec Jack Reese... (fr)
- Alors que le Sénat s'apprête à rejeter une loi de financement de l'aide aux pays pauvres, Josh envoie Donna chercher un sénateur qui n'a pas envie d'être retrouvé pour l'obliger à voter le projet. Danny Concannon raconte à C.J. ses vacances aux Bermudes, et l'histoire d'un avion qui est censé ne jamais avoir atterri. Et le Président doit être pris en photo avec une chèvre... (fr)
- Alors que Léo apprend qu'Israël a fermé la grotte de la Nativité, Josh s'attèle sur la demande du président à revoir le budget fédéral. Danny fait son retour dans la press room, à la grande surprise de CJ. Les deux discutent longuement dans le bureau de celle-ci. Will est bizuté par ses collègues, notamment en mettant leurs vélos dans son bureau. Le père de Toby débarque à la maison blanche, et l'ambiance est tendue entre les deux hommes. Will rencontre pour la première fois le Président, et perd ses moyens. Zoey présente son fiancé, Jean-Paul, à son père. Charlie, le rencontrant, est jaloux. Danny pose des questions faisant resurgir l'affaire du Qumar, et l'assassinat du ministre des affaires étrangères de ce pays par les États-Unis. Lors de la deuxième entrevue, en présence de Léo et de Toby, Will est plus incisif, et découvre qu'il s'est fait tester par les trois hommes qui ont mis des phrases pièges dans le discours. Josh essaye de réconcilier Toby avec son père, ancien repris de justice, chose que Toby ne peut supporter. Donna doit rejoindre Jack, Josh se montre jaloux, mais il programme une soirée avec les autres. Washington étant bloqué sous la neige, personne ne pouvant prendre l'avion. Léo lui apprend plus tard qu'un hélicoptère a déposé Donna à son hôtel où elle retrouve Jack. Toby finit par parler à son père et amorcer une réconciliation.
Durant tout l'épisode, une chorale chante dans le hall de la Maison Blanche, c'est celle de Yale, bloquée par la neige. (fr)
- Pendant leur périple, Josh, Toby et Donna rencontre la population locale. Debbie Fiderer est engagée comme secrétaire personnelle du président... (fr)
- Le staff et le président se rendent dans une université où une bombe artisanale a explosé... (fr)
- Après la victoire du président, c'est l'effervescence au sein de l'équipe... (fr)
- Maintenant qu'elle est diplômée, Zoey veut aller s'installer à Paris, ce qui contrarie le président et Charlie... (fr)
- Zoey, la fille cadette du président, a été enlevée... (fr)
- L'équipe prépare le débat électoral et se demande ce qui pourrait nuire au président. Toby et Andrea veulent avoir un bébé... (fr)
- Abbey demande à Amy de convaincre le président d'user de son droit de son veto pour une loi visant à aider les pays pauvres... (fr)
- La Maison Blanche est en quarantaine à la suite d'un coup de feu tiré à l'intérieur... (fr)
- C'est enfin le jour des élections, l'aile ouest est sur le qui-vive... (fr)
- Le sénateur Stackhouse n'a toujours pas donné sa voix au Président Bartlet. Josh demande Amy de convaincre le sénateur de soutenir le président... (fr)
- L'épisode suit CJ qui retourne dans sa ville d'enfance pour donner une conférence sur "la promesse d'une génération", et revoit son père. Cet épisode est uniquement centré sur ce thème. (fr)
- Joe Quincy va mettre accidentellement la main sur un énorme scandale qui va entacher la Maison Blanche... (fr)
- Un important génocide a lieu en Afrique juste avant la prise de pouvoir du président Bartlet... (fr)
- Le président se rend à Orange County pour soutenir Sam officiellement... (fr)
- Le président prononce un discours dans l'Indiana. En repartant, le cortège présidentiel oublie Toby, Josh et Donna. Le Qumar enquête sur la mort de son premier ministre... (fr)
- C'est le jour du débat électoral. Toby demande Andrea en mariage... (fr)
- Le président autorise une intervention américaine au Khundu. Jack Reese est renvoyé... (fr)
- Le président envoie une équipe pour sauver trois soldats au Khundu. Abbey engage Amy Gardner... (fr)
- Le président répond à une requête de l'Ayatollah iranien. En effet, le fils de celui-ci doit subir une greffe d'organe très importante que seul un médecin américain peut pratiquer... (fr)
- Un problème technique empêche Air Force One de se poser. C.J tente de rassurer tout le monde à bord. De nouveaux soldats sont tués au Khundu... (fr)
- Sam part pour la Californie et demande à Toby d'engager Will pour le remplacer. Donna aimerait sortir avec Jack Reese... (fr)
- Alors que le Sénat s'apprête à rejeter une loi de financement de l'aide aux pays pauvres, Josh envoie Donna chercher un sénateur qui n'a pas envie d'être retrouvé pour l'obliger à voter le projet. Danny Concannon raconte à C.J. ses vacances aux Bermudes, et l'histoire d'un avion qui est censé ne jamais avoir atterri. Et le Président doit être pris en photo avec une chèvre... (fr)
- Alors que Léo apprend qu'Israël a fermé la grotte de la Nativité, Josh s'attèle sur la demande du président à revoir le budget fédéral. Danny fait son retour dans la press room, à la grande surprise de CJ. Les deux discutent longuement dans le bureau de celle-ci. Will est bizuté par ses collègues, notamment en mettant leurs vélos dans son bureau. Le père de Toby débarque à la maison blanche, et l'ambiance est tendue entre les deux hommes. Will rencontre pour la première fois le Président, et perd ses moyens. Zoey présente son fiancé, Jean-Paul, à son père. Charlie, le rencontrant, est jaloux. Danny pose des questions faisant resurgir l'affaire du Qumar, et l'assassinat du ministre des affaires étrangères de ce pays par les États-Unis. Lors de la deuxième entrevue, en présence de Léo et de Toby, Will est plus incisif, et découvre qu'il s'est fait tester par les trois hommes qui ont mis des phrases pièges dans le discours. Josh essaye de réconcilier Toby avec son père, ancien repris de justice, chose que Toby ne peut supporter. Donna doit rejoindre Jack, Josh se montre jaloux, mais il programme une soirée avec les autres. Washington étant bloqué sous la neige, personne ne pouvant prendre l'avion. Léo lui apprend plus tard qu'un hélicoptère a déposé Donna à son hôtel où elle retrouve Jack. Toby finit par parler à son père et amorcer une réconciliation.
Durant tout l'épisode, une chorale chante dans le hall de la Maison Blanche, c'est celle de Yale, bloquée par la neige. (fr)
- Pendant leur périple, Josh, Toby et Donna rencontre la population locale. Debbie Fiderer est engagée comme secrétaire personnelle du président... (fr)
- Le staff et le président se rendent dans une université où une bombe artisanale a explosé... (fr)
- Après la victoire du président, c'est l'effervescence au sein de l'équipe... (fr)
- Maintenant qu'elle est diplômée, Zoey veut aller s'installer à Paris, ce qui contrarie le président et Charlie... (fr)
- Zoey, la fille cadette du président, a été enlevée... (fr)
- L'équipe prépare le débat électoral et se demande ce qui pourrait nuire au président. Toby et Andrea veulent avoir un bébé... (fr)
- Abbey demande à Amy de convaincre le président d'user de son droit de son veto pour une loi visant à aider les pays pauvres... (fr)
- La Maison Blanche est en quarantaine à la suite d'un coup de feu tiré à l'intérieur... (fr)
- C'est enfin le jour des élections, l'aile ouest est sur le qui-vive... (fr)
- Le sénateur Stackhouse n'a toujours pas donné sa voix au Président Bartlet. Josh demande Amy de convaincre le sénateur de soutenir le président... (fr)
- L'épisode suit CJ qui retourne dans sa ville d'enfance pour donner une conférence sur "la promesse d'une génération", et revoit son père. Cet épisode est uniquement centré sur ce thème. (fr)
- Joe Quincy va mettre accidentellement la main sur un énorme scandale qui va entacher la Maison Blanche... (fr)
- Un important génocide a lieu en Afrique juste avant la prise de pouvoir du président Bartlet... (fr)
|
| prop-fr:saisonPrécédente
| |
| prop-fr:saisonSuivante
| |
| prop-fr:scénariste
| |
| prop-fr:série
| |
| prop-fr:titreOriginal
|
- 20 (xsd:integer)
- Life on Mars (fr)
- Twenty Five (fr)
- Game On (fr)
- Privateers (fr)
- Commencement (fr)
- The Long Goodbye (fr)
- Election Night (fr)
- Angel Maintenance (fr)
- Arctic Radar (fr)
- College Kids (fr)
- Debate Camp (fr)
- Evidence of Things Not Seen (fr)
- Guns Not Butter (fr)
- Holy Night (fr)
- Inauguration: Part I (fr)
- Inauguration: Part II: Over There (fr)
- Process Stories (fr)
- Red Haven's on Fire (fr)
- Swiss Diplomacy (fr)
- The California 47th (fr)
- The Red Mass (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine À la Maison-Blanche (The West Wing). (fr)
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine À la Maison-Blanche (The West Wing). (fr)
|
| rdfs:label
|
- Saison 4 d'À la Maison-Blanche (fr)
- The West Wing – Im Zentrum der Macht/Staffel 4 (de)
- Saison 4 d'À la Maison-Blanche (fr)
- The West Wing – Im Zentrum der Macht/Staffel 4 (de)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:season
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:saisonPrécédente
of | |
| is prop-fr:saisonSuivante
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
