La f�brica de Zweibr�cken (Alemania) de John Deere hace entrega de su primera cosechadora serie S
28/01/2013
28 de enero de 2013
John Deere Werke Zweibr�cken (JDWZ), la f�brica europea dedicada a la producci�n de cosechadoras de grano y forraje, ha entregado oficialmente su primera cosechadora serie S, modelo S670, a un cliente alem�n. Los presidentes de las divisiones Agr�cola y de Turf, James M. Field y Mark von Pentz, el director de la f�brica de JDWZ, Ralf Gaa, y el director de la marca alemana, Helmut Korth�ber, hicieron entrega de la llave de oro a Thomas Poenisch, un agricultor de la zona occidental de Alemania.
�La creciente demanda de cosechadoras de alto rendimiento en Norteam�rica, Europa y los mercados CIS ha llevado a tomar la decisi�n de comenzar con la producci�n de las cosechadoras serie S en la f�brica de Zweibr�cken, � explic� James M. Field, presidente de la divisi�n Agr�cola y de Turf, responsable de la plataforma de recolecci�n global. �Por sus elevados niveles de calidad y rendimiento del producto, esta f�brica se ha ganado el derecho a crecer. El montaje de las cosechadoras serie S representa un paso significativo en nuestra andadura hacia la expansi�n de nuestra huella de fabricaci�n global�.
Una nueva cosechadora serie S sale de la l�nea de montaje final en la f�brica de Zweibr�cken.
�La decisi�n de producir las cosechadoras serie S en Zweibr�cken forma parte de un programa de ocho a�os de duraci�n, con una inversi�n de 200 millones de euros, destinado a ampliar la gama de productos y la capacidad de nuestra f�brica de Zweibr�cken, � asegur� el director de la f�brica, Ralf Gaa. �El programa a�adir� varios cientos de m�quinas a nuestro programa y aumentar� de forma significativa la utilizaci�n de nuestra capacidad de producci�n total�.
