We're sorry.
There seems to be a problem with our website...

Приносим извинения за временные перебои в работе сайта.

Il semble que nous ayons un problème avec notre site internet...
Nous nous en excusons.

Lo sentimos.
Tenemos un problema con nuestro sitio...

Мы работаем над решением этой проблемы.
Пока ведутся работы, приглашаем вас посетить сайт
www.nestle.com

Nous travaillons sur une solution.
Entre temps, nous vous invitons à vous rendre sur notre site global
www.nestle.com

Este problema será resuelto en breve.
Mientras tanto le invitamos a visitar
www.nestle.com

抱歉，本網頁出現故障

Entschuldigung
Es scheint ein Problem mit unserer Webseite zu geben...

申し訳ございませんが、本ページは現在メンテナンス中です。

我們現正維修中。煩請瀏覽本公司之全球網頁
www.nestle.com

Wir arbeiten an einer Lösung.
In der Zwischenzeit bitten wir Sie, unsere globale Webseite zu besuchen.
www.nestle.com

しばらくの間は、ネスレ グローバルサイトをご覧ください。
www.nestle.com

Siamo spiacenti.
Il nostro sito ha dei problemi

Stiamo lavorando attivamente per trovare una soluzione. Nel frattempo vi invitiamo a visitare il nostro sito Globale
www.nestle.com