Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
fóiridhin(t)
fóirigh
foirinne
fóiríor
fóiritheach
fóirithint
fóiriú
foirm
foirmeálta
foirmigh
foirmíocht
foirmis
foirmitheach
foirmiú
foirmiúil
foirmiúlachas
foirmiúlacht
foirmiúlaí
foirmle
foirmlí
foirmnis
foirmniseach
foirne
foirm, f. (gs. ~e, pl. ~eacha). Form. 1. I bh~ ruda, in the form of sth. I bh~ aingil, in the form of an angel. Rud a chur i bh~ le rud eile, to liken sth. to sth. else. 2. I bh~ táblaí, in tabular form. 3. San fhoirm cheart, in due form. I bh~ shollúnta, in solemn form. 4. Bheith i bh~ le rud a dhéanamh, to be in form to do sth. 5. Lit: Form of observance. Lucht a fhoirme, those who observed his rule. 6. Adm: ~ a líonadh, to fill a form. ~ chlóbhuailte, iarratais, printed, application, form.
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ agus foirm, matter and form.
Foirm admhála, receipt-form.
Foirm choibhneasta, relative form.
I bhfoirm leabhair, sa chló rómhánach, in book form, in roman type.
Foirm iarratais, application form.
Foirm iontrála, entry form.
Foirm a ~adh, to fill, complete, a form.
An fhoirm ~ de bhriathar, the absolute form of a verb.
An fhoirm ~tha, the analytic form.
I bhfoirm shollúnta, in solemn form.
An fhoirm ~, the dependent form.
