AI tools

vocês

From Wiktionary, the free dictionary

See also: voces

Portuguese

Alternative forms

Pronunciation

 
 

  • (São Miguel, Azores) IPA(key): /vɔˈsɐʃ/
  • Hyphenation: vo‧cês

Pronoun

vocês m pl or f pl by sense

  1. you (second-person plural personal pronoun)
    Synonyms: (archaic or regional) vós, (formal) os senhores

Usage notes

  • Originally simply the plural of você and, thus, used in semi-formal speech, this pronoun has almost universally replaced vós in all Portuguese-speaking countries (see vós), and is now used as both the plural of tu (familiar) and você (semi-formal).

See also

More information number, person ...
Portuguese personal pronouns
number person nominative
(subject)		 accusative
(direct object)		 dative
(indirect object)		 prepositional prepositional
with com		 non-declining
singular first eu me mim comigo —
second tu te ti contigo você
o senhor m
a senhora f
third m ele o (lo, no) lhe ele com ele o mesmo
f ela a (la, na) ela com ela a mesma
plural first nós nos nós connosco (Portugal)
conosco (Brazil)		 a gente
second vós vos vós convosco
com vós		 vocês
os senhores m
as senhoras f
third m eles os (los, nos) lhes eles com eles os mesmos
f elas as (las, nas) elas com elas as mesmas
reflexive third /
indefinite		 — se si consigo o mesmo etc. (reflexive)
Close

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.