تجارب كالهون: الفرق بين النسختين

تصفح التاريخ تفاعلياً

[مراجعة غير مفحوصة]

→ التعديل السابق

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

النسخة الحالية 07:18، 9 يناير 2024

قام عالم السلوك الحيواني جون بي. كالهون عبر سلسلة تجارب عن الاكتظاظ السكانيّ اجريت على الجرذان البنية بين عامي 1958 و1962 بوصف انهيار في السلوك يمكن أن ينتج عن الاكتظاظ السكانيّ.^[1] في ….التجارب، ابتكر كالهون وباحثوه سلسلة من «يوتوبيات الفئران» - مساحات مغلقة حيث يمنح الجرذان وصولًا غير محدود إلى الطعام والماء، مما مكن من النمو السكاني غير المقيد. صاغ كالهون مصطلح «الحوض السلوكي» في تقريره 1 فبراير 1962 في مقال بعنوان «الكثافة السكانية وعلم الأمراض الاجتماعية» في مجلة ساينتفيك أمريكان ^[2] عن تجربة الجرذان.^[3] وقد أجرى في وقت لاحق تجارب مماثلة على الفئران، من عام 1968 إلى عام 1972.

استُخدم عمل كالهون كنموذج حيواني للانهيار المجتمعي، وأصبحت دراسته حجر أساس لعلم الاجتماع الحضري وعلم النفس بشكل عام.^[4]

وصف كالهون في دراسة أجراها سنة 1962 سلوك الجرذان كما يلي:

«العديد من [إناث الجرذان] لم يكن بمقدورهن الاستمرار بالحمل للنهاية أو البقاء على قيد الحياة بعد الولادة إذا فعلن. عدد أكبر أيضاً من إناث الجرذان، حتى بعد الولادة بنجاح، يفشلن في وظائف الأمهات. بين الذكور، تراوحت الاضطرابات السلوكية من الانحراف الجنسي إلى أكل لحوم الجنس نفسه ومن النشاط المسعور إلى الانسحاب المرضي الذي يخرج فيه الجرذان لتناول الطعام والشراب والتحرك عندما يكون أفراد المجتمع الآخرون نائمين فقط. أظهر التنظيم الاجتماعي للحيوانات اضطرابًا متساويًا..م.

أصبح المصدر المشترك لهذه الاضطرابات أكثر وضوحًا في مجموعات سلسلتنا الأولى من التجارب الثلاث، حيث لاحظنا تطور ما أطلقنا عليه بالبالوعة السلوكية. كانت الجرذان تتجمع معًا بأكبر عدد في واحد من الأقفاص الأربعة المتصلة ببعضها التي وُجدت فيها المستعمرة. يجتمع ما يصل إلى 60 من 800 جرذان من كل مجموعة تجريبية في قفص واحد خلال فترات التغذية. ونادرا ما تأكل الجرذان بمفردها إلا برفقة جرذان أخرى. ونتيجة لذلك، تطورت الكثافة السكانية الشديدة في القفص المستخدم لتناول الطعام، مما ترك الأقفاص الأخرى بأعداد سكان منخفضة.

... في التجارب التي تطور فيها الحوض السلوكي، ارتفع معدل وفيات الرضع إلى 96 في المائة بين أكثر المجموعات اضطراباً في السكان.»

تقاعد كالهون من المعهد الوطني للصحة العقلية في عام 1984، لكنه استمر في العمل على نتائج أبحاثه حتى وفاته في 7 سبتمبر 1995.^[5]

التجارب

أُجريت تجارب كالهون المبكرة على الفئران في أرض زراعية في روكفيل بولاية ماريلاند، بدءًا من عام 1947.^[6]

بدأ كالهون بالعديد من التجارب مع الفئران والجرذان بينما عمل في NIMH (المعهد الوطني للصحة العقلية) في عام 1954، في اختباراته الأولى، وضع حوالي 32 إلى 56 من القوارض في علبة ابعادها 10 × 14 قدمًا في حظيرة في مقاطعة مونتغومري. قام بتقسيم المساحة إلى أربع غرف. تم إنشاء كل غرفة خصيصًا لاحتواء عشرات الجرذان النرويجية البنية الناضجة. يمكن للجرذان المناورة بين الغرف باستخدام المنحدرات. شرح طبيب نفسي آخر؛ بما أن كالهون قدم موارد غير محدودة، مثل الماء والغذاء، وكذلك الحماية من الحيوانات المفترسة وكذلك من الأمراض والطقس، أعتُبرت الجرذان في «يوتوبيا الجرذان» أو «جنة الفئران».^[7]

بعد تجاربه السابقة على الفئران، في عام 1972، أنشأ كالهون في وقت لاحق «البيئة المانعة لوفاة الفئران»: قفص بمساحة 101 بوصة مربعة للفئران مع الطعام والماء المتجددين لدعم أي زيادة في عدد السكان، ^[8] والذي دفع بأسلوبه التجريبي إلى أقصى حدوده. في تجربته الأكثر شهرة في السلسلة، تجربة «الكون 25»، بلغ عدد السكان ذروته عند 2200 من الفئران التي ظهرت فيها مجموعة متنوعة من السلوكيات غير الطبيعية والمدمرة في كثير من الأحيان. بحلول اليوم 600، كان السكان في طريقهم إلى الانقراض. ^[6]

التأثير الثقافي

جاء مقال مجلة ساينتفك امريكان لعام 1962 في وقت أصبح فيه الاكتظاظ السكاني موضوعاً ذا اهتمام شعبيّ كبير، وكان له تأثير ثقافي كبير.^[9] تمت الإشارة إلى الدراسة مباشرة في بعض أعمال الخيال، وربما كان لها تأثير على العديد من الأعمال الأخرى.

لقد صاغ كالهون الكثير من أعماله بمصطلحات مجسمة، بطريقة جعلت أفكاره في متناول الجمهور العادي. ^[6] كتب توم وولف عن المفهوم في مقاله «أوه جوثام المتعفنة! الإنحدار إلى الحوض السلوكي»، ليصبح لاحقًا في الفصل الأخير من عصابة المضخة. ^[9] أشار لويس مومفورد أيضًا إلى عمل كالهون في كتابه "المدينة في التاريخ" ، ^[10] قائلاً: «كان الجزء الأكبر من هذه البربرية القبيحة عائداً بالكامل إلى الاكتظاظ السكانيّ وحده؛ تشخيص يدعمه اليوم اختبارات علمية أجريت على الجرذان - عندما وضعت هذه الجرذان في حجرات عيش مكتظة بالتساوي، ظهر عليهم نفس أعراض الضغط النفسي، العزلة، العدائية، الانحراف الجنسية، الفشل الأبوي، والعنف المتزايد الذي نراه اليوم في المدن الكبرى. ^[11]» تمت الإشارة إلى أعمال كالهون في الكتب المصورة، بما في ذلك باتمان و2000 م. ^[9]

رأى كالهون نفسه مصير عدد الفئران كتعبير مجازيّ عن مصير الإنسان المحتمل. وصف الانهيار الاجتماعي بأنه «موت روحي»، بالإشارة إلى الموت الجسدي على أنه «الموت الثاني» المذكور في الكتاب المقدس في Revelation 2:11. ^[8]

ألهم عمل كالهون مع الجرذان كتاب الأطفال لعام 1971، السيدة Frisby وجرذان NIMH (المعهد الوطني للصحة العقلية)، بقلم روبرت سي أوبراين، الذي تم اقتباسه إلى فيلم رسوم متحركة لعام 1982، سر NIMH (المعهد الوطني للصحة العقلية). ^[5]

قابلية التطبيق على البشر

هناك نقاش كبير حول نتائج التجربة. وظّف عالم النفس جوناثان فريدمان مجموعة من طلاب المدارس الثانوية والجامعات لإجراء سلسلة من التجارب لقياس آثار الكثافة السكانية على السلوك. وقاس ضغطهم وانزعاجهم وعدوانيتهم وتنافسهم وعدم رضاهم العام. أعلن أنه لم يجد أي آثار سلبية ملحوظة في عام 1975. ناقش الباحثون كون «عمل كالهون لم يكن ببساطة حول الكثافة بالمعنى المادي، حيث كان عدد الأفراد لكل وحدة مربعة، بل كان حول درجات من التفاعل الاجتماعي».^[12]

انظر أيضا

المراجع

^ Hall، Edward, T. (1966). The Hidden Dimension: An Anthropologist Examines Humans' Use of Space in Public and in Private. Anchor Books. ص. 25. ASIN B0006BNQW2.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
^ "Population Density and Social Pathology" (PDF). Scientific American. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-14.
^ Calhoun، John B. (1962). "Population density and social pathology". Scientific American. ج. 206 ع. 3: 139–148. PMID:13875732. مؤرشف من الأصل في 2022-04-07.
^ Hock، Roger R. (2004). Forty Studies that Changed Psychology : Explorations into the History of Psychological Research (5th Edition). Prentice Hall. ISBN:978-0-13-114729-4. مؤرشف من الأصل في 2020-04-26.
^ ^ا ^ب NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun, U.S. National Library of Medicine, 2013-10-13. نسخة محفوظة 2018-09-11 على موقع واي باك مشين.
^ ^ا ^ب ^ج "The Behavioral Sink". Cabinet Magazine. Summer 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-24.
^ Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding نسخة محفوظة 2013-03-27 على موقع واي باك مشين., nih record, 2013-10-13.
^ ^ا ^ب Calhoun، J. B. (1973). "Death squared: The explosive growth and demise of a mouse population". Proceedings of the Royal Society of Medicine. ج. 66 ع. 1 Pt 2: 80–88. PMC:1644264. PMID:4734760.
^ ^ا ^ب ^ج Ramsden، Edmund؛ Adams، Jon (2009). "Escaping the Laboratory: the rodent experiments of John B. Calhoun & their cultural influence" (PDF). Journal of Social History. ج. 42 ع. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-21.
^ Moore، Adam (2010). Privacy rights moral and legal foundations. University Park, Pa: Pennsylvania State University Press. ص. 48. ISBN:978-0271036861.
^ لويس ممفورد, The City in History, 1961, p 210. cited in Theodore D. Fuller, et al. "Chronic Stress and Psychological Well-being: Evidence from Thailand on Household Crowding," Social Science Medicine, 42 (1996): 267
^ Garnett, Carla. (2008). Plumbing the ‘Behavioral Sink’, Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding.. NIH Record. Retrieved 2013-07-07. نسخة محفوظة 2015-05-10 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}

[1] Hall، Edward, T. (1966). The Hidden Dimension: An Anthropologist Examines Humans' Use of Space in Public and in Private. Anchor Books. ص. 25. ASIN B0006BNQW2.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)

[2] "Population Density and Social Pathology" (PDF). Scientific American. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-12-14.

[3] Calhoun، John B. (1962). "Population density and social pathology". Scientific American. ج. 206 ع. 3: 139–148. PMID:13875732. مؤرشف من الأصل في 2022-04-07.

[4] Hock، Roger R. (2004). Forty Studies that Changed Psychology : Explorations into the History of Psychological Research (5th Edition). Prentice Hall. ISBN:978-0-13-114729-4. مؤرشف من الأصل في 2020-04-26.

[NLM_Announces_the_Public_Release_of_the_Papers_of_John_B._Calhoun-5] ا ^ب NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun, U.S. National Library of Medicine, 2013-10-13. نسخة محفوظة 2018-09-11 على موقع واي باك مشين.

[cabinet2011-6] ا ^ب ^ج "The Behavioral Sink". Cabinet Magazine. Summer 2011. مؤرشف من الأصل في 2020-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-24.

[Medical_Historian_Examines_NIMH_Experiments_in_Crowding-7] Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding نسخة محفوظة 2013-03-27 على موقع واي باك مشين., nih record, 2013-10-13.

[deathsquared-8] ا ^ب Calhoun، J. B. (1973). "Death squared: The explosive growth and demise of a mouse population". Proceedings of the Royal Society of Medicine. ج. 66 ع. 1 Pt 2: 80–88. PMC:1644264. PMID:4734760.

[ramsdenadams2009-9] ا ^ب ^ج Ramsden، Edmund؛ Adams، Jon (2009). "Escaping the Laboratory: the rodent experiments of John B. Calhoun & their cultural influence" (PDF). Journal of Social History. ج. 42 ع. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-11-21.

[10] Moore، Adam (2010). Privacy rights moral and legal foundations. University Park, Pa: Pennsylvania State University Press. ص. 48. ISBN:978-0271036861.

[11] لويس ممفورد, The City in History, 1961, p 210. cited in Theodore D. Fuller, et al. "Chronic Stress and Psychological Well-being: Evidence from Thailand on Household Crowding," Social Science Medicine, 42 (1996): 267

[12] Garnett, Carla. (2008). Plumbing the ‘Behavioral Sink’, Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding.. NIH Record. Retrieved 2013-07-07. نسخة محفوظة 2015-05-10 على موقع واي باك مشين. ^{[وصلة مكسورة]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

وصلة مكسورة

@@ سطر 2: / سطر 2: @@
 {{يتيمة|تاريخ=أبريل 2020}}
 [[ملف:Rattus norvegicus 1.jpg|تصغير|200بك|يسار]]
-قام [[علم السلوك الحيواني|عالم السلوك الحيواني]] [[جون بي. كالهون]] عبر سلسلة تجارب عن الاكتظاظ السكانيّ اجريت على  [[جرذ بني|الجرذان البنية]] بين عامي 1958 و1962 بوصف انهيار في السلوك يمكن أن ينتج عن [[اكتظاظ سكاني|الاكتظاظ السكانيّ]].<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Hall|الأول=Edward, T.|سنة=1966|عنوان=The Hidden Dimension: An Anthropologist Examines Humans' Use of Space in Public and in Private|ناشر=Anchor Books|المعرف=ASIN B0006BNQW2|صفحة=25}}</ref> في التجارب، ابتكر كالهون وباحثوه سلسلة من "[[المدينة الفاضلة|يوتوبيات]] الفئران" - مساحات مغلقة حيث يمنح الجرذان وصولًا غير محدود إلى الطعام والماء، مما مكن من النمو السكاني غير المقيد. صاغ كالهون مصطلح "الحوض السلوكي" في تقريره 1 فبراير 1962 في مقال بعنوان "الكثافة السكانية وعلم الأمراض الاجتماعية" في ''[[ساينتفك أمريكان|مجلة ساينتفيك أمريكان]]'' <ref>{{استشهاد ويب
+قام [[علم السلوك الحيواني|عالم السلوك الحيواني]] [[جون بي. كالهون]] عبر سلسلة تجارب عن الاكتظاظ السكانيّ اجريت على [[جرذ بني|الجرذان البنية]] بين عامي 1958 و1962 بوصف انهيار في السلوك يمكن أن ينتج عن [[زيادة سكانية|الاكتظاظ السكانيّ]].<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Hall|الأول=Edward, T.|سنة=1966|عنوان=The Hidden Dimension: An Anthropologist Examines Humans' Use of Space in Public and in Private|ناشر=Anchor Books|المعرف=ASIN B0006BNQW2|صفحة=25}}</ref> في ….التجارب، ابتكر كالهون وباحثوه سلسلة من «[[المدينة الفاضلة|يوتوبيات]] الفئران» - مساحات مغلقة حيث يمنح الجرذان وصولًا غير محدود إلى الطعام والماء، مما مكن من النمو السكاني غير المقيد. صاغ كالهون مصطلح «الحوض السلوكي» في تقريره 1 فبراير 1962 في مقال بعنوان «الكثافة السكانية وعلم الأمراض الاجتماعية» في ''[[مجلة العلوم الأمريكية|مجلة ساينتفيك أمريكان]]'' <ref>{{استشهاد ويب
 | مسار = https://www.gwern.net/docs/sociology/1962-calhoun.pdf
 | عنوان = Population Density and Social Pathology
 | موقع = Scientific American
 | تاريخ الوصول = 2015-12-14
-|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191121215538/https://www.gwern.net/docs/sociology/1962-calhoun.pdf|تاريخ أرشيف=2019-11-21}}</ref> عن تجربة الجرذان. <ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Calhoun|الأول=John B.|وصلة مؤلف=John B. Calhoun|سنة=1962|عنوان=Population density and social pathology|وصلة=https://archive.org/details/sim_scientific-american_1962-03_206_3/page/139|صحيفة=Scientific American|المجلد=206|العدد=3|صفحات=139–148|PMID=13875732}}</ref> وقد أجرى في وقت لاحق تجارب مماثلة على [[فأر|الفئران]]، من عام 1968 إلى عام 1972.
+|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191121215538/https://www.gwern.net/docs/sociology/1962-calhoun.pdf|تاريخ أرشيف=2019-11-21}}</ref> عن تجربة الجرذان.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Calhoun|الأول=John B.|مؤلف-وصلة=John B. Calhoun|سنة=1962|عنوان=Population density and social pathology|مسار= https://archive.org/details/sim_scientific-american_1962-03_206_3/page/139|صحيفة=Scientific American|المجلد=206|العدد=3|صفحات=139–148|PMID=13875732|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220407172455/https://archive.org/details/sim_scientific-american_1962-03_206_3/page/139|تاريخ أرشيف=2022-04-07}}</ref> وقد أجرى في وقت لاحق تجارب مماثلة على [[فأر (جنس)|الفئران]]، من عام 1968 إلى عام 1972.
-استُخدم عمل كالهون كنموذج حيواني [[انهيار مجتمعي|للانهيار المجتمعي]]، وأصبحت دراسته حجر أساس [[علم الاجتماع الحضري|لعلم الاجتماع الحضري]] و[[علم النفس]] بشكل عام. <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Hock|الأول=Roger R.|سنة=2004|عنوان=Forty Studies that Changed Psychology : Explorations into the History of Psychological Research (5th Edition)|ناشر=Prentice Hall|الرقم المعياري=978-0-13-114729-4|مسار=https://archive.org/details/fortystudiesthat00hock_1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200426150351/https://archive.org/details/fortystudiesthat00hock_1 | تاريخ أرشيف = 26 أبريل 2020 }}</ref>
+استُخدم عمل كالهون كنموذج حيواني [[انهيار مجتمعي|للانهيار المجتمعي]]، وأصبحت دراسته حجر أساس [[علم الاجتماع الحضري|لعلم الاجتماع الحضري]] و[[علم النفس]] بشكل عام.<ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Hock|الأول=Roger R.|سنة=2004|عنوان=Forty Studies that Changed Psychology : Explorations into the History of Psychological Research (5th Edition)|ناشر=Prentice Hall|ردمك=978-0-13-114729-4|مسار=https://archive.org/details/fortystudiesthat00hock_1| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200426150351/https://archive.org/details/fortystudiesthat00hock_1 | تاريخ أرشيف = 26 أبريل 2020 }}</ref>
+وصف كالهون في دراسة أجراها سنة 1962 سلوك الجرذان كما يلي:
-في دراسة عام 1962، وصف كالهون السلوك على النحو التالي:
-{{اقتباس مضمن|العديد من [إناث الجرذان] لم يكن بمقدورهن الاستمرار بالحمل للنهاية أو البقاء على قيد الحياة بعد الولادة إذا فعلن. عدد أكبر أيضاً من إناث الجرذان، حتى بعد الولادة بنجاح، يفشلن في وظائف الأمهات. بين الذكور، تراوحت الاضطرابات السلوكية من الانحراف الجنسي إلى أكل لحوم الجنس نفسه ومن النشاط المسعور إلى الانسحاب المرضي الذي يخرج فيه الجرذان لتناول الطعام والشراب والتحرك عندما يكون أفراد المجتمع الآخرون نائمين فقط. أظهر التنظيم الاجتماعي للحيوانات اضطرابًا متساويًا...
+{{اقتباس مضمن|العديد من [إناث الجرذان] لم يكن بمقدورهن الاستمرار بالحمل للنهاية أو البقاء على قيد الحياة بعد الولادة إذا فعلن. عدد أكبر أيضاً من إناث الجرذان، حتى بعد الولادة بنجاح، يفشلن في وظائف الأمهات. بين الذكور، تراوحت الاضطرابات السلوكية من الانحراف الجنسي إلى أكل لحوم الجنس نفسه ومن النشاط المسعور إلى الانسحاب المرضي الذي يخرج فيه الجرذان لتناول الطعام والشراب والتحرك عندما يكون أفراد المجتمع الآخرون نائمين فقط. أظهر التنظيم الاجتماعي للحيوانات اضطرابًا متساويًا..م.
-أصبح المصدر المشترك لهذه الاضطرابات أكثر وضوحًا في مجموعات سلسلتنا الأولى من التجارب الثلاث، حيث لاحظنا تطور ما أطلقنا عليه بالبالوعة السلوكية. كانت الجرذان تتجمع معًا بأكبر عدد في واحد من الأقفاص الأربعة المتصلة ببعضها التي وُجدت فيها المستعمرة. يجتمع ما يصل إلى 60 من 80 جرذان من كل مجموعة تجريبية في قفص واحد خلال فترات التغذية. ونادرا ما تأكل الجرذان بمفردها إلا برفقة جرذان أخرى. ونتيجة لذلك، تطورت الكثافة السكانية الشديدة في القفص المستخدم لتناول الطعام، مما ترك الأقفاص الأخرى بأعداد سكان منخفضة.
+أصبح المصدر المشترك لهذه الاضطرابات أكثر وضوحًا في مجموعات سلسلتنا الأولى من التجارب الثلاث، حيث لاحظنا تطور ما أطلقنا عليه بالبالوعة السلوكية. كانت الجرذان تتجمع معًا بأكبر عدد في واحد من الأقفاص الأربعة المتصلة ببعضها التي وُجدت فيها المستعمرة. يجتمع ما يصل إلى 60 من 800 جرذان من كل مجموعة تجريبية في قفص واحد خلال فترات التغذية. ونادرا ما تأكل الجرذان بمفردها إلا برفقة جرذان أخرى. ونتيجة لذلك، تطورت الكثافة السكانية الشديدة في القفص المستخدم لتناول الطعام، مما ترك الأقفاص الأخرى بأعداد سكان منخفضة.
 ... في التجارب التي تطور فيها الحوض السلوكي، ارتفع معدل وفيات الرضع إلى 96 في المائة بين أكثر المجموعات اضطراباً في السكان.}}
-تقاعد كالهون من [[المعهد الوطني للصحة العقلية]] في عام 1984، لكنه استمر في العمل على نتائج أبحاثه حتى وفاته في 7 سبتمبر 1995. <ref name="NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun">[https://wayback.archive-it.org/org-350/20180911191924/https://www.nlm.nih.gov/news/calhoun_papers_released.html NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun], U.S. National Library of Medicine, 2013-10-13. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180911191924/https://www.nlm.nih.gov/news/calhoun_papers_released.html|date=2018-09-11}}</ref>
+تقاعد كالهون من [[المعهد الوطني للصحة العقلية]] في عام 1984، لكنه استمر في العمل على نتائج أبحاثه حتى وفاته في 7 سبتمبر 1995.<ref name="NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun">[https://wayback.archive-it.org/org-350/20180911191924/https://www.nlm.nih.gov/news/calhoun_papers_released.html NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun], U.S. National Library of Medicine, 2013-10-13. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180911191924/https://www.nlm.nih.gov/news/calhoun_papers_released.html|date=2018-09-11}}</ref>
 == التجارب ==
-أُجريت تجارب كالهون المبكرة على الفئران في أرض زراعية في [[روكفيل (ميريلاند)|روكفيل بولاية ماريلاند]]، بدءًا من عام 1947. <ref name="cabinet2011">{{استشهاد ويب
+أُجريت تجارب كالهون المبكرة على الفئران في أرض زراعية في [[روكفيل (ميريلاند)|روكفيل بولاية ماريلاند]]، بدءًا من عام 1947.<ref name="cabinet2011">{{استشهاد ويب
 | مسار = https://www.cabinetmagazine.org/issues/42/wiles.php
 | عنوان = The Behavioral Sink
@@ سطر 30: / سطر 30: @@
 |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200215182949/http://www.cabinetmagazine.org/issues/42/wiles.php|تاريخ أرشيف=2020-02-15}}</ref>
-بدأ كالهون بالعديد من التجارب مع الفئران والجرذان بينما عمل في NIMH (المعهد الوطني للصحة العقلية) في عام 1954، في اختباراته الأولى، وضع حوالي 32 إلى 56 من القوارض في علبة ابعادها 10 × 14 قدمًا في حظيرة في مقاطعة مونتغومري. قام بتقسيم المساحة إلى أربع غرف. تم إنشاء كل غرفة خصيصًا لاحتواء عشرات الجرذان النرويجية البنية الناضجة. يمكن للجرذان المناورة بين الغرف باستخدام المنحدرات. شرح طبيب نفسي آخر؛ بما أن كالهون قدم موارد غير محدودة، مثل الماء والغذاء، وكذلك الحماية من الحيوانات المفترسة وكذلك من الأمراض والطقس، أعتُبرت الجرذان في "يوتوبيا الجرذان" أو "جنة الفئران". <ref name="Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding">[http://nihrecord.od.nih.gov/newsletters/2008/07_25_2008/story1.htm Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130327132421/http://nihrecord.od.nih.gov/newsletters/2008/07_25_2008/story1.htm|date=2013-03-27}}, nih record, 2013-10-13.</ref>
+بدأ كالهون بالعديد من التجارب مع الفئران والجرذان بينما عمل في NIMH (المعهد الوطني للصحة العقلية) في عام 1954، في اختباراته الأولى، وضع حوالي 32 إلى 56 من القوارض في علبة ابعادها 10 × 14 قدمًا في حظيرة في مقاطعة مونتغومري. قام بتقسيم المساحة إلى أربع غرف. تم إنشاء كل غرفة خصيصًا لاحتواء عشرات الجرذان النرويجية البنية الناضجة. يمكن للجرذان المناورة بين الغرف باستخدام المنحدرات. شرح طبيب نفسي آخر؛ بما أن كالهون قدم موارد غير محدودة، مثل الماء والغذاء، وكذلك الحماية من الحيوانات المفترسة وكذلك من الأمراض والطقس، أعتُبرت الجرذان في «يوتوبيا الجرذان» أو «جنة الفئران».<ref name="Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding">[http://nihrecord.od.nih.gov/newsletters/2008/07_25_2008/story1.htm Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130327132421/http://nihrecord.od.nih.gov/newsletters/2008/07_25_2008/story1.htm|date=2013-03-27}}, nih record, 2013-10-13.</ref>
-بعد تجاربه السابقة على الفئران، في عام 1972، أنشأ كالهون في وقت لاحق "البيئة المانعة لوفاة الفئران": قفص بمساحة 101 بوصة مربعة [[فأر|للفئران]] مع الطعام والماء المتجددين لدعم أي زيادة في عدد السكان، <ref name="deathsquared">{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Calhoun|الأول=J. B.|عنوان=Death squared: The explosive growth and demise of a mouse population|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|المجلد=66|العدد=1 Pt 2|صفحات=80–88|سنة=1973|PMID=4734760|PMCID=1644264}}</ref> والذي دفع بأسلوبه التجريبي إلى أقصى حدوده. في تجربته الأكثر شهرة في السلسلة، تجربة "الكون 25"، بلغ عدد السكان ذروته عند 2200 من الفئران التي ظهرت فيها مجموعة متنوعة من السلوكيات غير الطبيعية والمدمرة في كثير من الأحيان. بحلول اليوم 600، كان السكان في طريقهم إلى الانقراض. <ref name="cabinet2011" />
+بعد تجاربه السابقة على الفئران، في عام 1972، أنشأ كالهون في وقت لاحق «البيئة المانعة لوفاة الفئران»: قفص بمساحة 101 بوصة مربعة [[فأر (جنس)|للفئران]] مع الطعام والماء المتجددين لدعم أي زيادة في عدد السكان، <ref name="deathsquared">{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Calhoun|الأول=J. B.|عنوان=Death squared: The explosive growth and demise of a mouse population|صحيفة=Proceedings of the Royal Society of Medicine|المجلد=66|العدد=1 Pt 2|صفحات=80–88|سنة=1973|PMID=4734760|pmc=1644264}}</ref> والذي دفع بأسلوبه التجريبي إلى أقصى حدوده. في تجربته الأكثر شهرة في السلسلة، تجربة «الكون 25»، بلغ عدد السكان ذروته عند 2200 من الفئران التي ظهرت فيها مجموعة متنوعة من السلوكيات غير الطبيعية والمدمرة في كثير من الأحيان. بحلول اليوم 600، كان السكان في طريقهم إلى الانقراض. <ref name="cabinet2011" />
 == التأثير الثقافي ==
-جاء مقال ''مجلة ساينتفك امريكان لعام'' 1962 في وقت أصبح فيه [[انفجار سكاني|الاكتظاظ السكاني]] موضوعاً ذا اهتمام شعبيّ كبير، وكان له تأثير ثقافي كبير. <ref name="ramsdenadams2009">{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Ramsden|الأول=Edmund|الأخير2=Adams|الأول2=Jon|سنة=2009|عنوان=Escaping the Laboratory: the rodent experiments of John B. Calhoun & their cultural influence|صحيفة=Journal of Social History|المجلد=42|العدد=3|مسار= https://www.gwern.net/docs/psychology/2009-ramsden.pdf|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191121225450/https://www.gwern.net/docs/psychology/2009-ramsden.pdf|تاريخ أرشيف=2019-11-21}}</ref> تمت الإشارة إلى الدراسة مباشرة في بعض أعمال الخيال، وربما كان لها تأثير على العديد من الأعمال الأخرى.
+جاء مقال ''مجلة ساينتفك امريكان لعام'' 1962 في وقت أصبح فيه [[انفجار سكاني|الاكتظاظ السكاني]] موضوعاً ذا اهتمام شعبيّ كبير، وكان له تأثير ثقافي كبير.<ref name="ramsdenadams2009">{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Ramsden|الأول=Edmund|الأخير2=Adams|الأول2=Jon|سنة=2009|عنوان=Escaping the Laboratory: the rodent experiments of John B. Calhoun & their cultural influence|صحيفة=Journal of Social History|المجلد=42|العدد=3|مسار= https://www.gwern.net/docs/psychology/2009-ramsden.pdf|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191121225450/https://www.gwern.net/docs/psychology/2009-ramsden.pdf|تاريخ أرشيف=2019-11-21}}</ref> تمت الإشارة إلى الدراسة مباشرة في بعض أعمال الخيال، وربما كان لها تأثير على العديد من الأعمال الأخرى.
-لقد صاغ كالهون الكثير من أعماله بمصطلحات [[تجسيم|مجسمة]]، بطريقة جعلت أفكاره في متناول الجمهور العادي. <ref name="cabinet2011" /> كتب [[توم وولف]] عن المفهوم في مقاله "أوه جوثام المتعفنة! الإنحدار إلى الحوض السلوكي"، ليصبح لاحقًا في الفصل الأخير من ''[[عصابة بيت المضخة |عصابة المضخة]]''. <ref name="ramsdenadams2009" /> أشار [[لويس ممفورد|لويس مومفورد]] أيضًا إلى عمل كالهون في كتابه ''[[المدينة في التاريخ |"المدينة في التاريخ"]]'' ، <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Moore|الأول=Adam|عنوان=Privacy rights moral and legal foundations|وصلة=https://archive.org/details/privacyrightsmor0000moor|ناشر=Pennsylvania State University Press|مكان=University Park, Pa|سنة=2010|الرقم المعياري=978-0271036861|صفحة=[https://archive.org/details/privacyrightsmor0000moor/page/48 48]}}</ref> قائلاً:
+لقد صاغ كالهون الكثير من أعماله بمصطلحات [[تجسيم|مجسمة]]، بطريقة جعلت أفكاره في متناول الجمهور العادي. <ref name="cabinet2011" /> كتب [[توم وولف]] عن المفهوم في مقاله «أوه جوثام المتعفنة! الإنحدار إلى الحوض السلوكي»، ليصبح لاحقًا في الفصل الأخير من ''[[عصابة بيت المضخة |عصابة المضخة]]''. <ref name="ramsdenadams2009" /> أشار [[لويس ممفورد|لويس مومفورد]] أيضًا إلى عمل كالهون في كتابه ''[[المدينة في التاريخ |"المدينة في التاريخ"]]'' ، <ref>{{استشهاد بكتاب|مؤلف1=Moore|الأول=Adam|عنوان=Privacy rights moral and legal foundations|مسار=https://archive.org/details/privacyrightsmor0000moor|ناشر=Pennsylvania State University Press|مكان=University Park, Pa|سنة=2010|ردمك=978-0271036861|صفحة=[https://archive.org/details/privacyrightsmor0000moor/page/48 48]}}</ref> قائلاً:
 {{اقتباس مضمن|كان الجزء الأكبر من هذه البربرية القبيحة عائداً بالكامل إلى الاكتظاظ السكانيّ وحده؛ تشخيص يدعمه اليوم اختبارات علمية أجريت على الجرذان - عندما وضعت هذه الجرذان في حجرات عيش مكتظة بالتساوي، ظهر عليهم نفس أعراض الضغط النفسي، العزلة، العدائية، الانحراف الجنسية، الفشل الأبوي، والعنف المتزايد الذي نراه اليوم في المدن الكبرى.
 <ref>[[لويس ممفورد]], ''[[The City in History]]'', 1961, p 210. cited in Theodore D. Fuller, et al. "Chronic Stress and Psychological Well-being: Evidence from Thailand on Household Crowding," Social Science Medicine, 42 (1996): 267</ref>}}
 تمت الإشارة إلى أعمال كالهون في الكتب المصورة، بما في ذلك ''[[باتمان]]'' و''2000 م''. <ref name="ramsdenadams2009" />
-رأى كالهون نفسه مصير عدد الفئران كتعبير مجازيّ عن مصير الإنسان المحتمل. وصف الانهيار الاجتماعي بأنه "موت روحي"، بالإشارة إلى الموت الجسدي على أنه "الموت الثاني" المذكور في [[الكتاب المقدس]] في {{Bibleverse||Revelation|2:11|NIV}}. <ref name="deathsquared" />
+رأى كالهون نفسه مصير عدد الفئران كتعبير مجازيّ عن مصير الإنسان المحتمل. وصف الانهيار الاجتماعي بأنه «موت روحي»، بالإشارة إلى الموت الجسدي على أنه «الموت الثاني» المذكور في [[الكتاب المقدس]] في {{Bibleverse||Revelation|2:11|NIV}}. <ref name="deathsquared" />
 ألهم عمل كالهون مع الجرذان كتاب الأطفال لعام 1971، ''السيدة'' ''Frisby وجرذان NIMH'' (المعهد الوطني للصحة العقلية)، بقلم روبرت سي أوبراين، الذي تم اقتباسه إلى فيلم رسوم متحركة لعام 1982، ''سر NIMH'' (المعهد الوطني للصحة العقلية). <ref name="NLM Announces the Public Release of the Papers of John B. Calhoun" />
 == قابلية التطبيق على البشر ==
-هناك نقاش حول نتائج التجربة. وظّف عالم النفس جوناثان فريدمان مجموعة من طلاب المدارس الثانوية والجامعات لإجراء سلسلة من التجارب لقياس آثار الكثافة السكانية على السلوك. وقاس [[ضغط نفسي|ضغطهم]] وانزعاجهم [[عدوان|وعدوانيتهم]] وتنافسهم وعدم رضاهم العام. أعلن أنه لم يجد أي آثار سلبية ملحوظة في عام 1975. ناقش الباحثون كون "عمل كالهون لم يكن ببساطة حول الكثافة بالمعنى المادي، حيث كان عدد الأفراد لكل وحدة مربعة، بل كان حول درجات من التفاعل الاجتماعي". <ref>Garnett, Carla. (2008). [https://nihrecord.nih.gov/pdfs/2008/07252008_Record.pdf Plumbing the ‘Behavioral Sink’, Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding.]. NIH Record. Retrieved 2013-07-07. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150510033030/http://nihrecord.nih.gov/pdfs/2008/07252008_Record.pdf|date=2015-05-10}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref>
+هناك نقاش كبير حول نتائج التجربة. وظّف عالم النفس جوناثان فريدمان مجموعة من طلاب المدارس الثانوية والجامعات لإجراء سلسلة من التجارب لقياس آثار الكثافة السكانية على السلوك. وقاس [[ضغط نفسي|ضغطهم]] وانزعاجهم [[عدوان|وعدوانيتهم]] وتنافسهم وعدم رضاهم العام. أعلن أنه لم يجد أي آثار سلبية ملحوظة في عام 1975. ناقش الباحثون كون «عمل كالهون لم يكن ببساطة حول الكثافة بالمعنى المادي، حيث كان عدد الأفراد لكل وحدة مربعة، بل كان حول درجات من التفاعل الاجتماعي».<ref>Garnett, Carla. (2008). [https://nihrecord.nih.gov/pdfs/2008/07252008_Record.pdf Plumbing the ‘Behavioral Sink’, Medical Historian Examines NIMH Experiments in Crowding.]. NIH Record. Retrieved 2013-07-07. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150510033030/http://nihrecord.nih.gov/pdfs/2008/07252008_Record.pdf|date=2015-05-10}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref>
 == انظر أيضا ==
 * ''
 == المراجع ==
 {{مراجع}}
-{{شريط بوابات|علم الحيوان|علم النفس}}
+{{شريط بوابات|علم الاجتماع|علم الحيوان|علم النفس}}
-[[تصنيف:اختراعات 1962]]
+[[تصنيف:استحداثات 1962]]
 [[تصنيف:علم البيئة التجمعي]]
 [[تصنيف:علم السلوك الحيواني]]