انتقل إلى المحتوى

العلاقات الألمانية التونسية: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
JarBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت:الإبلاغ عن رابط معطوب أو مؤرشف V4.3
MenoBot (نقاش | مساهمات)
ط بوت: إزالة قوالب: تصنيف كومنز
 
(19 مراجعة متوسطة بواسطة 5 مستخدمين غير معروضة)
سطر 11: سطر 11:
| عنوان2= LINDENALLEE 16، [[برلين]]
| عنوان2= LINDENALLEE 16، [[برلين]]
}}
}}
'''العلاقات الألمانية التونسية''' هي [[علاقات ثنائية|العلاقات الثنائية]] التي تجمع بين [[ألمانيا]] و[[تونس]].<ref>{{مرجع كتاب|عنوان=أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية|مسار=https://books.google.ca/books?id=M2MrDAAAQBAJ&dq=العلاقات+الدبلوماسية|ناشر=Al Manhal|تاريخ=2001-01-01|ISBN=9796500022918|لغة=ar|الأول=ناظم عبد الواحد|الأخير=الجاسور}}</ref><ref>{{مرجع ويب
'''العلاقات الألمانية التونسية''' هي [[علاقات دولية|العلاقات الثنائية]] التي تجمع بين [[ألمانيا]] و[[تونس]].<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية|مسار= https://books.google.ca/books?id=M2MrDAAAQBAJ&dq=العلاقات+الدبلوماسية|ناشر=Al Manhal|تاريخ=2001-01-01|ISBN=9796500022918|لغة=ar|الأول=ناظم عبد الواحد|الأخير=الجاسور|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211172339/https://books.google.ca/books?id=M2MrDAAAQBAJ&dq=%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.aljazeera.net/encyclopedia/events/2017/7/24/اتفاقية-فيينا-للعلاقات-الدبلوماسية-عام-1961
| مسار = https://www.aljazeera.net/encyclopedia/events/2017/7/24/%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9
| عنوان = اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961
| عنوان = اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961
| موقع = www.aljazeera.net
| موقع = www.aljazeera.net
| تاريخ الوصول = 2019-03-10
| تاريخ الوصول = 2019-03-10
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181004042359/http://www.aljazeera.net:80/encyclopedia/events/2017/7/24/اتفاقية-فيينا-للعلاقات-الدبلوماسية-عام-1961 | تاريخ أرشيف = 4 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{مرجع ويب|مسار=http://dspace.univ-msila.dz:8080//xmlui/handle/123456789/1523|عنوان=محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018|تاريخ=|ناشر=|الأخير=|الأول=|موقع=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181023230558/http://dspace.univ-msila.dz:8080/xmlui/handle/123456789/1523 | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{مرجع ويب
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181004042359/http://www.aljazeera.net:80/encyclopedia/events/2017/7/24/اتفاقية-فيينا-للعلاقات-الدبلوماسية-عام-1961 | تاريخ أرشيف = 4 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://dspace.univ-msila.dz:8080//xmlui/handle/123456789/1523|عنوان=محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018|تاريخ=|ناشر=|الأخير=|الأول=|موقع=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181023230558/http://dspace.univ-msila.dz:8080/xmlui/handle/123456789/1523 | تاريخ أرشيف = 23 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://eipss-eg.org/%d9%85%d9%81%d9%87%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a5%d8%b4%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%8a%d9%81/
| مسار = https://eipss-eg.org/%d9%85%d9%81%d9%87%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a5%d8%b4%d9%83%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b1%d9%8a%d9%81/
| عنوان = مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف
| عنوان = مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف
سطر 23: سطر 23:
| لغة = ar
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2019-03-10
| تاريخ الوصول = 2019-03-10
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180202011719/http://eipss-eg.org:80/مفهوم-العلاقات-الدولية-إشكاليات-التعريف/ | تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2018 }}</ref><ref>{{مرجع ويب
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180202011719/http://eipss-eg.org:80/مفهوم-العلاقات-الدولية-إشكاليات-التعريف/ | تاريخ أرشيف = 2 فبراير 2018 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://arab-ency.com/detail/5243/العلاقات%20الدولية
| مسار = https://www.arab-ency.com/detail/5243/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9
| عنوان = الموسوعة العربية {{!}} العلاقات الدولية (نظرية-)
| عنوان = الموسوعة العربية {{!}} العلاقات الدولية (نظرية-)
| موقع = arab-ency.com
| موقع = arab-ency.com
| تاريخ الوصول = 2019-03-10}}</ref>
| تاريخ الوصول = 2019-03-10| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191223144948/http://arab-ency.com.sy/detail/5243 | تاريخ أرشيف = 23 ديسمبر 2019 | وصلة مكسورة = yes }}</ref>


لدى ألمانيا [[سفارة ألمانيا في تونس|سفارة في تونس]]، ولهذه الأخيرة [[سفارة تونس في ألمانيا|سفارة في ألمانيا]] و[[القنصلية العامة لتونس في بون|قنصلية عامة في بون]] وقنصليات في هامبورغ وميونخ.
لدى ألمانيا [[سفارة ألمانيا في تونس|سفارة في تونس]]، ولهذه الأخيرة [[سفارة تونس في ألمانيا|سفارة في ألمانيا]] و[[القنصلية العامة لتونس في بون|قنصلية عامة في بون]] وقنصليات في هامبورغ وميونخ.
سطر 43: سطر 43:
| 163.61 ألف<ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ts.html Africa :: Tunisia — The World Factbook - Central Intelligence Agency] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190507212019/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ts.html |date=7 مايو 2019}}</ref>
| 163.61 ألف<ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ts.html Africa :: Tunisia — The World Factbook - Central Intelligence Agency] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190507212019/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ts.html |date=7 مايو 2019}}</ref>
|-
|-
| '''[[قائمة الدول والتبعيات حسب عدد السكان|عدد السكان]] ([[نسمة]])'''
| '''[[قائمة البلدان والتبعيات حسب عدد السكان|عدد السكان]] ([[نسمة]])'''
| 81.29 مليون<ref name="مولد تلقائيا1">[https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL Population, total | Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190528034636/https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL |date=28 مايو 2019}}</ref>
| 81.29 مليون<ref name="مولد تلقائيا1">[https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL Population, total | Data] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190528034636/https://data.worldbank.org/indicator/SP.POP.TOTL |date=28 مايو 2019}}</ref>
| 11.53 مليون<ref name="مولد تلقائيا1" />
| 11.53 مليون<ref name="مولد تلقائيا1" />
|-
|-
| '''[[قائمة الدول والتبعيات حسب الكثافة السكانية|الكثافة السكانية (ن./كم²)]]'''
| '''[[قائمة البلدان والتبعيات حسب الكثافة السكانية|الكثافة السكانية (ن./كم²)]]'''
| 227.44
| 227.44
| 70.47
| 70.47
|-
|-
| '''[[قائمة العواصم الوطنية|العاصمة]]'''
| '''[[قائمة العواصم الوطنية|العاصمة]]'''
| [[بون]]، [[برلين]]<ref>[http://www.bundestag.de/bundestag/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140505060429/http://www.bundestag.de:80/bundestag/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html |date=5 مايو 2014}}</ref>
| [[بون]]، [[برلين]]<ref>[https://www.bundestag.de/parlament/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140505060429/http://www.bundestag.de/bundestag/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html |date=5 مايو 2014 }} {{استشهاد ويب |مسار=https://www.bundestag.de/parlament/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=20 مايو 2019 |تاريخ أرشيف=5 مايو 2014 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20140505060429/http://www.bundestag.de/bundestag/aufgaben/rechtsgrundlagen/grundgesetz/gg_02.html |حالة المسار=bot: unknown }}</ref>
| [[تونس (مدينة)|تونس]]<ref>[https://www.britannica.com/place/Tunisia Tunisia | History, Map, Flag, Population, & Facts | Britannica.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190503171658/https://www.britannica.com/place/Tunisia |date=3 مايو 2019}}</ref>
| [[تونس (مدينة)|تونس]]<ref>[https://www.britannica.com/place/Tunisia Tunisia | History, Map, Flag, Population, & Facts | Britannica.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190503171658/https://www.britannica.com/place/Tunisia |date=3 مايو 2019}}</ref>
|-
|-
سطر 69: سطر 69:
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)|الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) <small>بليون دولار</small>]]'''
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية)|الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) <small>بليون دولار</small>]]'''
| 3.92 تريليون
| 3.92 تريليون
| 129.05 مليار<ref>[http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190502105802/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD |date=2 مايو 2019}}</ref>
| 129.05 مليار<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190502105802/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.PP.CD |date=2 مايو 2019}}</ref>
|-
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد|الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) للفرد|الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| 41.31 ألف<ref name="مولد تلقائيا2">[http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190609074635/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD |date=9 يونيو 2019}}</ref>
| 41.31 ألف<ref name="مولد تلقائيا2">[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190609074635/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD |date=9 يونيو 2019}}</ref>
| 3.87 ألف<ref name="مولد تلقائيا2" />
| 3.87 ألف<ref name="مولد تلقائيا2" />
|-
|-
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي للفرد|الناتج المحلي الإجمالي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| '''[[قائمة الدول حسب الناتج المحلي الإجمالي (القدرة الشرائية) للفرد|الناتج المحلي الإجمالي للفرد <small>دولار أمريكي</small>]]'''
| 46.40 ألف<ref name="مولد تلقائيا3">[http://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190331100122/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD |date=31 مارس 2019}}</ref>
| 46.40 ألف<ref name="مولد تلقائيا3">[https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190331100122/https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD |date=31 مارس 2019}}</ref>
| 11.44 ألف<ref name="مولد تلقائيا3" />
| 11.44 ألف<ref name="مولد تلقائيا3" />
|-
|-
| '''[[قائمة الدول حسب مؤشر التنمية البشرية|مؤشر التنمية البشرية]]'''
| '''[[قائمة الدول حسب مؤشر التنمية البشرية|مؤشر التنمية البشرية]]'''
| 0.926<ref>[http://hdr.undp.org/en/data# Human Development Data (1990-2017) | Human Development Reports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190604220101/http://hdr.undp.org/en/data |date=4 يونيو 2019}}</ref>
| 0.926<ref>[http://hdr.undp.org/en/data# Human Development Data (1990-2017) | Human Development Reports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190604220101/http://hdr.undp.org/en/data |date=4 يونيو 2019}}</ref>
| 0.721<ref>[http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/TUN | Human Development Reports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513020901/http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/TUN |date=13 مايو 2019}}</ref>
| 0.721<ref>[http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/TUN Human Development Reports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513020901/http://hdr.undp.org/en/countries/profiles/TUN |date=13 مايو 2019}}</ref>
|-
|-
| '''[[رمز الهاتف الدولي|رمز المكالمات الدولي]]'''
| '''[[رمز الهاتف الدولي|رمز المكالمات الدولي]]'''
| +49
| +49
| +216<ref>[http://www.lincmad.com/world.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181004004829/http://www.lincmad.com:80/world.html |date=4 أكتوبر 2018}}</ref><ref>[https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/opb/sp/T-SP-E.164D-2016-PDF-E.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190505050337/https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/opb/sp/T-SP-E.164D-2016-PDF-E.pdf |date=5 مايو 2019}}</ref><ref>[http://www.wtng.info/wtng-216-tn.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181015185011/http://www.wtng.info:80/wtng-216-tn.html |date=15 أكتوبر 2018}}</ref>
| +216<ref>[https://lincmad.com/world.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181004004829/http://www.lincmad.com:80/world.html |date=4 أكتوبر 2018}}</ref><ref>[https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/opb/sp/T-SP-E.164D-2016-PDF-E.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190505050337/https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/opb/sp/T-SP-E.164D-2016-PDF-E.pdf |date=5 مايو 2019}}</ref><ref>[http://www.wtng.info/wtng-216-tn.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181015185011/http://www.wtng.info:80/wtng-216-tn.html |date=15 أكتوبر 2018}}</ref>
|-
|-
| '''[[رمز الانترنت الدولي|رمز الإنترنت]]'''
| '''[[أيزو 3166|رمز الإنترنت]]'''
| [[.de]]<ref>[http://www.denic.de/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190605080650/https://www.denic.de/ |date=5 يونيو 2019}}</ref>
| [[.de]]<ref>[http://www.denic.de/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190605080650/https://www.denic.de/ |date=5 يونيو 2019}}</ref>
| [[.tn]]
| [[.tn]]
|-
|-
| '''[[منطقة زمنية|المنطقة الزمنية]]'''
| '''[[منطقة زمنية|المنطقة الزمنية]]'''
| {{Ill-WD2|id=Q56640598|target=en}}، [[ت ع م+01:00]]، [[ت ع م+02:00]]، {{Ill-WD2|id=Q5412096|target=en}}
| [[توقيت وسط أوروبا]]، [[ت ع م+01:00]]، [[ت ع م+02:00]]، {{Ill-WD2|id=Q5412096|target=en}}
| [[ت ع م+01:00]]، [[توقيت وسط أوروبا]]، [[ت ع م+02:00]]<ref>[https://www.horlogeparlante.com/history-english.html?city=2464470] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312075409/https://www.horlogeparlante.com/history-english.html?city=2464470 |date=12 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.timeanddate.com/news/time/tunisia-cancels-dst-2009.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312075404/https://www.timeanddate.com/news/time/tunisia-cancels-dst-2009.html |date=12 مارس 2019}}</ref>
| [[ت ع م+01:00]]، [[توقيت وسط أوروبا]]، [[ت ع م+02:00]]<ref>[https://www.horlogeparlante.com/history-english.html?city=2464470] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312075409/https://www.horlogeparlante.com/history-english.html?city=2464470 |date=12 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.timeanddate.com/news/time/tunisia-cancels-dst-2009.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312075404/https://www.timeanddate.com/news/time/tunisia-cancels-dst-2009.html |date=12 مارس 2019}}</ref>
|}
|}
==مدن متوأمة==
== مدن متوأمة ==
في ما يلي قائمة ب[[توأمة مدن|اتفاقيات التوأمة]] بين مدن [[قائمة مدن ألمانيا|ألمانية]] و[[قائمة مدن تونس|تونسية]]:
في ما يلي قائمة ب[[توأمة مدن|اتفاقيات التوأمة]] بين مدن [[قائمة مدن ألمانيا حسب عدد السكان|ألمانية]] و[[قائمة بلديات تونس|تونسية]]:
* ترتبط [[شتوتغارت]] مع [[منزل بورقيبة]] باتفاقية توأمة منذ 1962.<ref>[https://www.stuttgart.de/bruenn] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406233047/https://www.stuttgart.de/bruenn |date=6 أبريل 2019}}</ref><ref>[https://www.stuttgart.de/item/show/19719] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190314160421/https://www.stuttgart.de/item/show/19719 |date=14 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.stuttgart.de/item/show/55504/1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190314160435/https://www.stuttgart.de/item/show/55504/1 |date=14 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.stuttgart.de/samara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406233020/https://www.stuttgart.de/samara |date=6 أبريل 2019}}</ref>
* ترتبط [[شتوتغارت]] مع [[منزل بورقيبة]] باتفاقية توأمة منذ 1962.<ref>[https://www.stuttgart.de/leben/internationale-beziehungen/stuttgarts-partnerstaedte/bruenn.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406233047/https://www.stuttgart.de/bruenn |date=6 أبريل 2019}}</ref><ref>[https://www.stuttgart.de/?sp:id=ibs.ref.19719,ibs.item.19719&redirect=301] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190314160421/https://www.stuttgart.de/item/show/19719 |date=14 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.stuttgart.de/leben/internationale-beziehungen/stuttgarts-partnerstaedte/weitere-partnerschaften.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190314160435/https://www.stuttgart.de/item/show/55504/1 |date=14 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.stuttgart.de/leben/internationale-beziehungen/stuttgarts-partnerstaedte/samara.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406233020/https://www.stuttgart.de/samara |date=6 أبريل 2019}}</ref>
* ترتبط [[براونشفايغ (مدينة)|براونشفايغ]] مع [[سوسة (تونس)|سوسة]] باتفاقية توأمة منذ 1988.<ref name="مولد تلقائيا4">[http://www.braunschweig.de/leben/stadtportraet/partnerstaedte/partner_freundschaftsstaedte_zhuhai.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180616030201/http://www.braunschweig.de/leben/stadtportraet/partnerstaedte/partner_freundschaftsstaedte_zhuhai.html |date=16 يونيو 2018}}</ref><ref name="مولد تلقائيا4" /><ref name="مولد تلقائيا4" /><ref name="مولد تلقائيا4" />
* ترتبط [[براونشفايغ (مدينة)|براونشفايغ]] مع [[سوسة (تونس)|سوسة]] باتفاقية توأمة منذ 1988.<ref name="مولد تلقائيا4">[http://www.braunschweig.de/leben/stadtportraet/partnerstaedte/partner_freundschaftsstaedte_zhuhai.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180616030201/http://www.braunschweig.de/leben/stadtportraet/partnerstaedte/partner_freundschaftsstaedte_zhuhai.html |date=16 يونيو 2018}}</ref><ref name="مولد تلقائيا4" /><ref name="مولد تلقائيا4" /><ref name="مولد تلقائيا4" />
* ترتبط [[مونستر]] مع [[المنستير]] باتفاقية توأمة.
* ترتبط [[مونستر]] مع [[المنستير]] باتفاقية توأمة.
سطر 114: سطر 114:
!width = "20%"|تاريخ انضمام تونس
!width = "20%"|تاريخ انضمام تونس
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[مؤسسة التمويل الدولية]]||| 20 يوليو 1956 |||25 يوليو 1962
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مؤسسة التمويل الدولية]]||| 20 يوليو 1956 |||25 يوليو 1962
|-
|-
| [[ملف:Flag of UNESCO.svg|border|center|40px]]||[[يونسكو]]||| 11 يوليو 1951<ref>[http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/Germany/] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311190904/http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/Germany/ |date=11 مارس 2019}}</ref><ref>[http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/UNESCO_node.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051810/http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/UNESCO_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا5">[http://www.unesco.org/eri/cp/ListeMS_Indicators.asp List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190531055321/http://www.unesco.org/eri/cp/ListeMS_Indicators.asp |date=31 مايو 2019}}</ref> |||8 نوفمبر 1956<ref name="مولد تلقائيا5" />
| [[ملف:Flag of UNESCO.svg|حدود|مركز|40px]]||[[يونسكو]]||| 11 يوليو 1951<ref>[http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/Germany/] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311190904/http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/europe-and-north-america/Germany/ |date=11 مارس 2019}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/UNESCO_node.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051810/http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/KulturDialog/ZieleUndPartner/UNESCO_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا5">[https://pax.unesco.org/cp/ListeMS_Indicators.asp List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190531055321/http://www.unesco.org/eri/cp/ListeMS_Indicators.asp |date=31 مايو 2019}}</ref> |||8 نوفمبر 1956<ref name="مولد تلقائيا5" />
|-
|-
| [[ملف:Flag of IAEA.svg|border|center|40px]]||[[الوكالة الدولية للطاقة الذرية]]||| 1 أكتوبر 1957<ref>[http://www.iaea.org/About/Policy/MemberStates/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141030000304/http://www.iaea.org:80/About/Policy/MemberStates/ |date=30 أكتوبر 2014}}</ref><ref>[http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/Abruestung/Nukleares/IAEO_node.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051812/http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/Abruestung/Nukleares/IAEO_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref> |||1957<ref>[https://www.iaea.org/about/memberstates] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160922120128/https://www.iaea.org/about/memberstates |date=22 سبتمبر 2016}}</ref>
| [[ملف:Flag of IAEA.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الوكالة الدولية للطاقة الذرية]]||| 1 أكتوبر 1957<ref>[https://www.iaea.org/about/governance/list-of-member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141030000304/http://www.iaea.org:80/About/Policy/MemberStates/ |date=30 أكتوبر 2014}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/Abruestung/Nukleares/IAEO_node.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051812/http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/Abruestung/Nukleares/IAEO_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref> |||1957<ref>[https://www.iaea.org/about/governance/list-of-member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160922120128/https://www.iaea.org/about/memberstates |date=22 سبتمبر 2016}}</ref>
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[العملية المشتركة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور]]||| ? |||?
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[العملية المشتركة للاتحاد الإفريقي والأمم المتحدة في دارفور|العملية المشتركة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور]]||| ? |||?
|-
|-
| [[ملف:Flag of the International Maritime Organization.svg|border|center|40px]]||[[المنظمة البحرية الدولية]]||| 7 يناير 1959<ref>[http://www.imo.org/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511184714/http://www.imo.org/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx |date=11 مايو 2015}}</ref><ref>[https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Artikel/WS/die-internationale-seeschifffahrtsorganisation-imo.html?nn=35892] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}}</ref> |||1963<ref>[http://www.imo.org/en/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx Member States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513180534/http://www.imo.org/en/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx |date=13 مايو 2019}}</ref>
| [[ملف:Flag of the International Maritime Organization.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المنظمة البحرية الدولية]]||| 7 يناير 1959<ref>[https://www.imo.org/en/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150511184714/http://www.imo.org/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx |date=11 مايو 2015}}</ref><ref>[https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Artikel/WS/die-internationale-seeschifffahrtsorganisation-imo.html?nn=35892] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200516005514/https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Artikel/WS/die-internationale-seeschifffahrtsorganisation-imo.html?nn=35892 |date=16 مايو 2020}}</ref> |||1963<ref>[https://www.imo.org/en/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx Member States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190513180534/http://www.imo.org/en/About/Membership/Pages/MemberStates.aspx |date=13 مايو 2019}}</ref>
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[مؤسسة التنمية الدولية]]||| 24 سبتمبر 1960 |||30 ديسمبر 1960
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[مؤسسة التنمية الدولية]]||| 24 سبتمبر 1960 |||30 ديسمبر 1960
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[صندوق النقد الدولي]]||| 1952<ref>[http://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Aufgaben/Finanz_und_Waehrungssystem/Internationale_Zusammenarbeit/IWF/iwf.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150403093923/http://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Aufgaben/Finanz_und_Waehrungssystem/Internationale_Zusammenarbeit/IWF/iwf.html |date=3 أبريل 2015}}</ref><ref>[http://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Standardartikel/Themen/Internationales_Finanzmarkt/Internationale_Finanzpolitik/Internationaler_Waehrungsfonds/IWF-Definition.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311192419/https://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Standardartikel/Themen/Internationales_Finanzmarkt/Internationale_Finanzpolitik/Internationaler_Waehrungsfonds/IWF-Definition.html |date=11 مارس 2019}}</ref> |||?<ref>[http://www.imf.org/external/country/index.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170920202727/http://www.imf.org:80/external/country/index.htm |date=20 سبتمبر 2017}}</ref>
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[صندوق النقد الدولي]]||| 1952<ref>[https://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Aufgaben/Finanz_und_Waehrungssystem/Internationale_Zusammenarbeit/IWF/iwf.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150403093923/http://www.bundesbank.de/Navigation/DE/Aufgaben/Finanz_und_Waehrungssystem/Internationale_Zusammenarbeit/IWF/iwf.html |date=3 أبريل 2015}}</ref><ref>[http://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Standardartikel/Themen/Internationales_Finanzmarkt/Internationale_Finanzpolitik/Internationaler_Waehrungsfonds/IWF-Definition.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311192419/https://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Standardartikel/Themen/Internationales_Finanzmarkt/Internationale_Finanzpolitik/Internationaler_Waehrungsfonds/IWF-Definition.html |date=11 مارس 2019}}</ref> |||?<ref>[https://www.imf.org/en/Countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170920202727/http://www.imf.org:80/external/country/index.htm |date=20 سبتمبر 2017}}</ref>
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية]]||| 18 مايو 1969 |||14 أكتوبر 1966
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية]]||| 18 مايو 1969 |||14 أكتوبر 1966
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[منظمة السياحة العالمية]]||| 1976<ref name="مولد تلقائيا6">[http://www2.unwto.org/members/states Member States | World Tourism Organization UNWTO] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190407214617/http://www2.unwto.org/members/states |date=7 أبريل 2019}}</ref><ref>[http://www.bmwi.de/DE/Themen/Tourismus/Internationale-Zusammenarbeit/unwto.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161117211955/http://www.bmwi.de/DE/Themen/Tourismus/Internationale-Zusammenarbeit/unwto.html |date=17 نوفمبر 2016}}</ref> |||1975<ref name="مولد تلقائيا6" />
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة السياحة العالمية]]||| 1976<ref name="مولد تلقائيا6">[https://www.unwto.org/members/states Member States | World Tourism Organization UNWTO] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190407214617/http://www2.unwto.org/members/states |date=7 أبريل 2019}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref><ref>[https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Dossier/tourismus.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161117211955/http://www.bmwi.de/DE/Themen/Tourismus/Internationale-Zusammenarbeit/unwto.html |date=17 نوفمبر 2016}}</ref> |||1975<ref name="مولد تلقائيا6" />
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف]]||| 12 أبريل 1988 |||7 يونيو 1988
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف]]||| 12 أبريل 1988 |||7 يونيو 1988
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[منظمة حظر الأسلحة الكيميائية]]||| 29 أبريل 1997<ref>[http://www.opcw.org/about-opcw/member-states/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref><ref>[http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2014/140109_BM_von_der_Leyen.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051816/http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2014/140109_BM_von_der_Leyen.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا7">[https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ Redirecting to https://www.opcw.org/about-us/member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا7" />
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة حظر الأسلحة الكيميائية]]||| 29 أبريل 1997<ref>[https://www.opcw.org/about-us/member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/en/newsroom/news/140109-bm-von-der-leyen/259046] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051816/http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2014/140109_BM_von_der_Leyen.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref><ref name="مولد تلقائيا7">[https://www.opcw.org/about-us/member-states Redirecting to https://www.opcw.org/about-us/member-states] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180929130805/https://www.opcw.org/about-opcw/member-states/ |date=29 سبتمبر 2018}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا7" />
|-
|-
| [[ملف:AFDB Logo.png|border|center|40px]]||[[البنك الإفريقي للتنمية]]||| ? |||?
| [[ملف:AFDB Logo.png|حدود|مركز|40px]]||[[بنك التنمية الإفريقي|البنك الإفريقي للتنمية]]||| ? |||?
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[الاتحاد الدولي للاتصالات]]||| 1866<ref>[http://www.bmwi.de/DE/Themen/Digitale-Welt/internationale-dimension,did=360648.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161117213803/http://www.bmwi.de/DE/Themen/Digitale-Welt/internationale-dimension,did=360648.html |date=17 نوفمبر 2016}}</ref><ref>[http://www.itu.int/online/mm/scripts/mm.list?_search=ITUstates&_languageid=1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190523073444/https://www.itu.int/online/mm/scripts/mm.list?_search=ITUstates&_languageid=1 |date=23 مايو 2019}}</ref><ref name="مولد تلقائيا8">[https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 List of Member States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190504211441/https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 |date=4 مايو 2019}}</ref> |||14 ديسمبر 1956<ref name="مولد تلقائيا8" />
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الاتحاد الدولي للاتصالات]]||| 1866<ref>[https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Dossier/digitalisierung.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161117213803/http://www.bmwi.de/DE/Themen/Digitale-Welt/internationale-dimension,did=360648.html |date=17 نوفمبر 2016}}</ref><ref>[https://www.itu.int/online/mm/scripts/mm.list?_search=ITUstates&_languageid=1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190523073444/https://www.itu.int/online/mm/scripts/mm.list?_search=ITUstates&_languageid=1 |date=23 مايو 2019}}</ref><ref name="مولد تلقائيا8">[https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 List of Member States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190504211441/https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel8 |date=4 مايو 2019}}</ref> |||14 ديسمبر 1956<ref name="مولد تلقائيا8" />
|-
|-
| [[ملف:Flag of the United Nations.svg|border|center|40px]]||[[الأمم المتحدة]]||| 18 سبتمبر 1973<ref>[http://www.unric.org/de/aufbau-der-uno/89] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190514153715/https://www.unric.org/de/aufbau-der-uno/89 |date=14 مايو 2019}}</ref><ref>[http://www.auswaertiges-amt.de/sid_AEF9BC2B7131E0BA0F99BEE2D8B3B0F7/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/Aktuell/130918-D_in_VN_40_node.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051632/http://www.auswaertiges-amt.de/sid_AEF9BC2B7131E0BA0F99BEE2D8B3B0F7/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/Aktuell/130918-D_in_VN_40_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref> |||12 نوفمبر 1956
| [[ملف:Flag of the United Nations.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الأمم المتحدة]]||| 18 سبتمبر 1973<ref>[https://unric.org/de/aufbau-der-uno/89] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190514153715/https://www.unric.org/de/aufbau-der-uno/89 |date=14 مايو 2019}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref><ref>[https://www.auswaertiges-amt.de/sid_AEF9BC2B7131E0BA0F99BEE2D8B3B0F7/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/Aktuell/130918-D_in_VN_40_node.html] {{وصلة مكسورة|تاريخ= يونيو 2019 |bot=JarBot}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011051632/http://www.auswaertiges-amt.de/sid_AEF9BC2B7131E0BA0F99BEE2D8B3B0F7/DE/Aussenpolitik/Friedenspolitik/VereinteNationen/Aktuell/130918-D_in_VN_40_node.html |date=11 أكتوبر 2017}}</ref> |||12 نوفمبر 1956
|-
|-
| [[ملف:Flag of ICAO.svg|border|center|40px]]||[[منظمة الطيران المدني الدولي]]||| 1956<ref>[http://www.icao.int/about-icao/Pages/member-states.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190524213644/https://www.icao.int/about-icao/Pages/member-states.aspx |date=24 مايو 2019}}</ref> |||?
| [[ملف:Flag of ICAO.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة الطيران المدني الدولي]]||| 1956<ref>[http://www.icao.int/about-icao/Pages/member-states.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190524213644/https://www.icao.int/about-icao/Pages/member-states.aspx |date=24 مايو 2019}}</ref> |||?
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[المنظمة العالمية للملكية الفكرية]]||| 19 سبتمبر 1970<ref>[http://www.wipo.int/treaties/en/ShowResults.jsp?treaty_id=1&country_id=45C] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170210195610/http://www.wipo.int/treaties/en/ShowResults.jsp?treaty_id=1&country_id=45C |date=10 فبراير 2017}}</ref> |||?<ref>[http://www.wipo.int/treaties/en/remarks.jsp?cnty_id=163C] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312075407/https://www.wipo.int/treaties/en/remarks.jsp?cnty_id=163C |date=12 مارس 2019}}</ref>
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المنظمة العالمية للملكية الفكرية]]||| 19 سبتمبر 1970<ref>[https://www.wipo.int/treaties/en/ShowResults.jsp?treaty_id=1&country_id=45C] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170210195610/http://www.wipo.int/treaties/en/ShowResults.jsp?treaty_id=1&country_id=45C |date=10 فبراير 2017}}</ref> |||?<ref>[https://www.wipo.int/treaties/en/remarks.jsp?cnty_id=163C] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190312075407/https://www.wipo.int/treaties/en/remarks.jsp?cnty_id=163C |date=12 مارس 2019}}</ref>
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[منظمة الشرطة الجنائية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا9">[https://www.interpol.int/Member-countries/World] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190222170452/https://www.interpol.int/Member-countries/World |date=22 فبراير 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا9" />
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة الشرطة الجنائية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا9">[https://www.interpol.int/Who-we-are/Member-countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190222170452/https://www.interpol.int/Member-countries/World |date=22 فبراير 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا9" />
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[البنك الدولي للإنشاء والتعمير]]||| 14 أغسطس 1952 |||14 أبريل 1958
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[البنك الدولي للإنشاء والتعمير]]||| 14 أغسطس 1952 |||14 أبريل 1958
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||{{Ill-WD2|id=Q5611262|target=en}}||| ? |||?
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الفريق المعني برصد الأرض]]||| ? |||?
|-
|-
| [[ملف:Flag of UPU.svg|border|center|40px]]||[[الاتحاد البريدي العالمي]]||| 1 يوليو 1875<ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Weltpostvereinsvertrag] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311190905/https://de.wikisource.org/wiki/Weltpostvereinsvertrag |date=11 مارس 2019}}</ref><ref>[http://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/DieBundesnetzagentur/Internationales/Post/post-node.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406161829/https://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/DieBundesnetzagentur/Internationales/Post/post-node.html |date=6 أبريل 2019}}</ref><ref name="مولد تلقائيا10">[http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html Universal Postal Union – Member countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190321182115/http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html |date=21 مارس 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا10" />
| [[ملف:Flag of UPU.svg|حدود|مركز|40px]]||[[الاتحاد البريدي العالمي]]||| 1 يوليو 1875<ref>[https://de.wikisource.org/wiki/Weltpostvereinsvertrag] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190311190905/https://de.wikisource.org/wiki/Weltpostvereinsvertrag |date=11 مارس 2019}}</ref><ref>[http://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/DieBundesnetzagentur/Internationales/Post/post-node.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190406161829/https://www.bundesnetzagentur.de/DE/Allgemeines/DieBundesnetzagentur/Internationales/Post/post-node.html |date=6 أبريل 2019}}</ref><ref name="مولد تلقائيا10">[http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html Universal Postal Union – Member countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190321182115/http://www.upu.int/en/the-upu/member-countries.html |date=21 مارس 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا10" />
|-
|-
| [[ملف:World Trade Organization (logo and wordmark).svg|border|center|40px]]||[[منظمة التجارة العالمية]]||| ?<ref>[http://www.bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/Handelspolitik/wto.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161204064115/http://bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/Handelspolitik/wto.html/ |date=4 ديسمبر 2016}}</ref><ref>[http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190605110016/https://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm |date=5 يونيو 2019}}</ref><ref>[http://www.bpb.de/wissen/1V2YPW,0,0,WTO_%96_World_Trade_Organization.html WTO – World Trade Organization | bpb]</ref> |||?
| [[ملف:World Trade Organization (logo and wordmark).svg|حدود|مركز|40px]]||[[منظمة التجارة العالمية]]||| ?<ref>[https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Dossier/handelspolitik.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161204064115/http://bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/Handelspolitik/wto.html/ |date=4 ديسمبر 2016}}</ref><ref>[http://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190605110016/https://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/tif_e/org6_e.htm |date=5 يونيو 2019}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|مسار= http://www.bpb.de/wissen/1V2YPW,0,0,WTO_%96_World_Trade_Organization.html|عنوان=WTO – World Trade Organization | bpb|تاريخ الوصول=|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200205220855/http://www.bpb.de/wissen/1V2YPW,0,0,WTO_%96_World_Trade_Organization.html|تاريخ أرشيف=2020-02-05}}</ref> |||?
|-
|-
| [[ملف:Flag of None.svg|border|center|40px]]||[[المنظمة الهيدروغرافية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا11">[https://www.iho.int/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en IHO Membership] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190404033326/https://www.iho.int/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en |date=4 أبريل 2019}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا11" />
| [[ملف:Flag of None.svg|حدود|مركز|40px]]||[[المنظمة الهيدروغرافية الدولية]]||| ?<ref name="مولد تلقائيا11">[https://iho.int/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en IHO Membership] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190404033326/https://www.iho.int/srv1/index.php?option=com_wrapper&view=wrapper&Itemid=452&lang=en |date=4 أبريل 2019}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> |||?<ref name="مولد تلقائيا11" />
|-
|-
|}
|}
سطر 164: سطر 164:
هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
* [[الباجي قائد السبسي]] (سياسي تونسي، [[26 نوفمبر]] [[1926]] – )
* [[الباجي قائد السبسي]] (سياسي تونسي، [[26 نوفمبر]] [[1926]] – )
* [[إلياس مبارك]] ([[29 مايو]] [[1982]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.filmportal.de/1abc4192f4364262a92011572997496c | عنوان = معلومات على موقع filmportal.de | ناشر = filmportal.de}}</ref> – )
* [[إلياس مبارك]] ([[29 مايو]] [[1982]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.filmportal.de/person/elyas-mbarek_1abc4192f4364262a92011572997496c | عنوان = معلومات على موقع filmportal.de | ناشر = filmportal.de|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211195415/https://www.filmportal.de/1abc4192f4364262a92011572997496c|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref> – )
* [[بوشيدو (موسيقى الراب)|بوشيدو]] ([[28 سبتمبر]] [[1978]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.filmportal.de/c7da9ea1f69241129a45d0ef9864cdc5 | عنوان = معلومات على موقع filmportal.de | ناشر = filmportal.de}}</ref><ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.imdb.com/name/nm1923289/ | عنوان = معلومات على موقع imdb.com | ناشر = imdb.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170218224235/http://www.imdb.com/name/nm1923289/ | تاريخ أرشيف = 18 فبراير 2017 }}</ref> – )
* [[بوشيدو (موسيقى الراب)|بوشيدو]] ([[28 سبتمبر]] [[1978]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.filmportal.de/person/bushido_c7da9ea1f69241129a45d0ef9864cdc5 | عنوان = معلومات على موقع filmportal.de | ناشر = filmportal.de|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211195417/https://www.filmportal.de/c7da9ea1f69241129a45d0ef9864cdc5|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.imdb.com/name/nm1923289/ | عنوان = معلومات على موقع imdb.com | ناشر = imdb.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170218224235/http://www.imdb.com/name/nm1923289/ | تاريخ أرشيف = 18 فبراير 2017 }}</ref> – )
* [[جيريمي دودزياك]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[28 أغسطس]] [[1995]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/147359 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com}}</ref> – )
* [[جيريمي دودزياك]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[28 أغسطس]] [[1995]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/jeremy-dudziak/profil/spieler/147359 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200414042137/https://www.transfermarkt.com/jeremy-dudziak/profil/spieler/147359 | تاريخ أرشيف = 14 أبريل 2020 }}</ref> – )
* [[ديلان برون]] (لاعب كرة قدم تونسي دولي، [[19 يونيو]] [[1995]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/450417 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com}}</ref> – )
* [[ديلان برون]] (لاعب كرة قدم تونسي دولي، [[19 يونيو]] [[1995]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/dylan-bronn/profil/spieler/450417 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200414042157/https://www.transfermarkt.com/dylan-bronn/profil/spieler/450417 | تاريخ أرشيف = 14 أبريل 2020 }}</ref> – )
* [[راني خضيرة]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[27 يناير]] [[1994]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/124410 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com}}</ref> – )
* [[راني خضيرة]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[27 يناير]] [[1994]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/rani-khedira/profil/spieler/124410 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200313112504/https://www.transfermarkt.com/rani-khedira/profil/spieler/124410 | تاريخ أرشيف = 13 مارس 2020 }}</ref> – )
* [[سامي العلاقي]] (لاعب كرة قدم تونسي، [[28 مايو]] [[1986]] – )
* [[سامي العلاقي]] (لاعب كرة قدم تونسي، [[28 مايو]] [[1986]] – )
* [[سامي خضيرة]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[4 أبريل]] [[1987]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://d-nb.info/gnd/1052565220 | عنوان = معلومات على موقع d-nb.info | ناشر = d-nb.info| وصلة مكسورة = no }}</ref> – )
* [[سامي خضيرة]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[4 أبريل]] [[1987]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://d-nb.info/gnd/1052565220 | عنوان = معلومات على موقع d-nb.info | ناشر = d-nb.info| وصلة مكسورة = no |مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191211195517/https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=nid%3D1052565220|تاريخ أرشيف=2019-12-11}}</ref> – )
* [[سفيان شاهد]] (لاعب كرة قدم تونسي، [[18 أبريل]] [[1983]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/3816 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com}}</ref> – )
* [[سفيان شاهد]] (لاعب كرة قدم تونسي، [[18 أبريل]] [[1983]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/sofian-chahed/profil/spieler/3816 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200313112703/https://www.transfermarkt.com/sofian-chahed/profil/spieler/3816 | تاريخ أرشيف = 13 مارس 2020 }}</ref> – )
* [[عادل طويل]] ([[15 أغسطس]] [[1978]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.discogs.com/artist/313251 | عنوان = معلومات على موقع discogs.com | ناشر = discogs.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160519041313/https://www.discogs.com/artist/313251 | تاريخ أرشيف = 19 مايو 2016 }}</ref><ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.imdb.com/name/nm2412143/ | عنوان = معلومات على موقع imdb.com | ناشر = imdb.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170410031438/http://www.imdb.com:80/name/nm2412143/ | تاريخ أرشيف = 10 أبريل 2017 }}</ref> – )
* [[عادل طويل]] ([[15 أغسطس]] [[1978]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.discogs.com/artist/313251 | عنوان = معلومات على موقع discogs.com | ناشر = discogs.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160519041313/https://www.discogs.com/artist/313251 | تاريخ أرشيف = 19 مايو 2016 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.imdb.com/name/nm2412143/ | عنوان = معلومات على موقع imdb.com | ناشر = imdb.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170410031438/http://www.imdb.com:80/name/nm2412143/ | تاريخ أرشيف = 10 أبريل 2017 }}</ref> – )
* [[فتحي المرداسي]] (سياسي من تونس، [[11 ديسمبر]] [[1945]] – )
* [[فتحي المرداسي]] (سياسي من تونس، [[11 ديسمبر]] [[1945]] – )
* [[منير شفتر]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[29 يناير]] [[1986]]<ref>{{مرجع ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/26197 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com}}</ref> – )
* [[منير شفتر]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[29 يناير]] [[1986]]<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.transfermarkt.com/mounir-chaftar/profil/spieler/26197 | عنوان = معلومات على موقع transfermarkt.com | ناشر = transfermarkt.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200414042143/https://www.transfermarkt.com/mounir-chaftar/profil/spieler/26197 | تاريخ أرشيف = 14 أبريل 2020 }}</ref> – )
* [[نجميدن داجهفوس]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[1 أكتوبر]] [[1986]] – )
* [[نجميدن داجهفوس]] (لاعب كرة قدم ألماني، [[1 أكتوبر]] [[1986]] – )
== وصلات خارجية ==
== وصلات خارجية ==
سطر 183: سطر 183:
{{علاقات تونس الخارجية}}
{{علاقات تونس الخارجية}}
{{شريط بوابات|ألمانيا|تونس|علاقات دولية}}
{{شريط بوابات|ألمانيا|تونس|علاقات دولية}}

{{بذرة ألمانيا}}

{{بذرة تونس}}
{{بذرة سياسة ألمانيا}}
{{تصنيف كومنز|Relations of Germany and Tunisia}}
{{بذرة سياسة تونس}}
[[تصنيف:العلاقات الألمانية التونسية]]

[[تصنيف:العلاقات الألمانية التونسية|*]]

النسخة الحالية 16:14، 21 أكتوبر 2024

العلاقات الألمانية التونسية
ألمانيا تونس
ألمانيا
تونس
السفارات
سفارة ألمانيا في تونس
  السفير أندرياس أدولف ألبرت رينيك
  العنوان زنقة بحيرة ويندرمير، ضفاف البحيرةتونس العاصمة
سفارة تونس في ألمانيا
  السفير أحمد شفرة
  العنوان LINDENALLEE 16، برلين

العلاقات الألمانية التونسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ألمانيا وتونس.[1][2][3][4][5]

لدى ألمانيا سفارة في تونس، ولهذه الأخيرة سفارة في ألمانيا وقنصلية عامة في بون وقنصليات في هامبورغ وميونخ.

مقارنة بين البلدين

[عدل]

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:

وجه المقارنة ألمانيا ألمانيا تونس تونس
المساحة (كم2) 357.41 ألف[6] 163.61 ألف[7]
عدد السكان (نسمة) 81.29 مليون[8] 11.53 مليون[8]
الكثافة السكانية (ن./كم²) 227.44 70.47
العاصمة بون، برلين[9] تونس[10]
اللغة الرسمية اللغة الألمانية اللغة العربية
العملة يورو، مارك ألماني دينار تونسي
الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) 3.68 تريليون[11] 40.26 مليار[12]
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار 3.92 تريليون 129.05 مليار[13]
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي 41.31 ألف[14] 3.87 ألف[14]
الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي 46.40 ألف[15] 11.44 ألف[15]
مؤشر التنمية البشرية 0.926[16] 0.721[17]
رمز المكالمات الدولي +49 +216[18][19][20]
رمز الإنترنت .de[21] .tn
المنطقة الزمنية توقيت وسط أوروبا، ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، أوروبا/برلين  [لغات أخرى] ت ع م+01:00، توقيت وسط أوروبا، ت ع م+02:00[22][23]

مدن متوأمة

[عدل]

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن ألمانية وتونسية:

منظمات دولية مشتركة

[عدل]

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:

علم المنظمة اسم المنظمة تاريخ انضمام ألمانيا تاريخ انضمام تونس
مؤسسة التمويل الدولية 20 يوليو 1956 25 يوليو 1962
يونسكو 11 يوليو 1951[29][30][31] 8 نوفمبر 1956[31]
الوكالة الدولية للطاقة الذرية 1 أكتوبر 1957[32][33] 1957[34]
العملية المشتركة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور ? ?
المنظمة البحرية الدولية 7 يناير 1959[35][36] 1963[37]
مؤسسة التنمية الدولية 24 سبتمبر 1960 30 ديسمبر 1960
صندوق النقد الدولي 1952[38][39] ?[40]
المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية 18 مايو 1969 14 أكتوبر 1966
منظمة السياحة العالمية 1976[41][42] 1975[41]
وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف 12 أبريل 1988 7 يونيو 1988
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية 29 أبريل 1997[43][44][45] ?[45]
البنك الإفريقي للتنمية ? ?
الاتحاد الدولي للاتصالات 1866[46][47][48] 14 ديسمبر 1956[48]
الأمم المتحدة 18 سبتمبر 1973[49][50] 12 نوفمبر 1956
منظمة الطيران المدني الدولي 1956[51] ?
المنظمة العالمية للملكية الفكرية 19 سبتمبر 1970[52] ?[53]
منظمة الشرطة الجنائية الدولية ?[54] ?[54]
البنك الدولي للإنشاء والتعمير 14 أغسطس 1952 14 أبريل 1958
الفريق المعني برصد الأرض ? ?
الاتحاد البريدي العالمي 1 يوليو 1875[55][56][57] ?[57]
منظمة التجارة العالمية ?[58][59][60] ?
المنظمة الهيدروغرافية الدولية ?[61] ?[61]

أعلام

[عدل]

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:

وصلات خارجية

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^ الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
  2. ^ "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
  3. ^ "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2018-10-23.
  4. ^ "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
  5. ^ "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
  6. ^ [1] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ Africa :: Tunisia — The World Factbook - Central Intelligence Agency نسخة محفوظة 7 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ ا ب Population, total | Data نسخة محفوظة 28 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ [2] نسخة محفوظة 5 مايو 2014 على موقع واي باك مشين. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2014-05-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-20.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  10. ^ Tunisia | History, Map, Flag, Population, & Facts | Britannica.com نسخة محفوظة 3 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  11. ^ GDP (current US$) | Data نسخة محفوظة 10 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ GDP (current US$) | Data نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  13. ^ [3] نسخة محفوظة 2 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  14. ^ ا ب [4] نسخة محفوظة 9 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  15. ^ ا ب [5] نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  16. ^ Human Development Data (1990-2017) | Human Development Reports نسخة محفوظة 4 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ Human Development Reports نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ [6] نسخة محفوظة 4 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  19. ^ [7] نسخة محفوظة 5 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  20. ^ [8] نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  21. ^ [9] نسخة محفوظة 5 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  22. ^ [10] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  23. ^ [11] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  24. ^ [12] نسخة محفوظة 6 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  25. ^ [13] نسخة محفوظة 14 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  26. ^ [14] نسخة محفوظة 14 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  27. ^ [15] نسخة محفوظة 6 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  28. ^ ا ب ج د [16] نسخة محفوظة 16 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
  29. ^ [17] [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  30. ^ [18] [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  31. ^ ا ب List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization نسخة محفوظة 31 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  32. ^ [19] نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  33. ^ [20] [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  34. ^ [21] نسخة محفوظة 22 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  35. ^ [22] نسخة محفوظة 11 مايو 2015 على موقع واي باك مشين.
  36. ^ [23] [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 16 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
  37. ^ Member States نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  38. ^ [24] نسخة محفوظة 3 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  39. ^ [25] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  40. ^ [26] نسخة محفوظة 20 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  41. ^ ا ب Member States | World Tourism Organization UNWTO نسخة محفوظة 7 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  42. ^ [27] نسخة محفوظة 17 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  43. ^ [28] نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  44. ^ [29] نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  45. ^ ا ب Redirecting to https://www.opcw.org/about-us/member-states نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  46. ^ [30] نسخة محفوظة 17 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  47. ^ [31] نسخة محفوظة 23 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  48. ^ ا ب List of Member States نسخة محفوظة 4 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  49. ^ [32] نسخة محفوظة 14 مايو 2019 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  50. ^ [33] [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  51. ^ [34] نسخة محفوظة 24 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  52. ^ [35] نسخة محفوظة 10 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
  53. ^ [36] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  54. ^ ا ب [37] نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
  55. ^ [38] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  56. ^ [39] نسخة محفوظة 6 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
  57. ^ ا ب Universal Postal Union – Member countries نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  58. ^ [40] نسخة محفوظة 4 ديسمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  59. ^ [41] نسخة محفوظة 5 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  60. ^ "WTO – World Trade Organization". مؤرشف من الأصل في 2020-02-05. {{استشهاد ويب}}: النص "bpb" تم تجاهله (مساعدة)
  61. ^ ا ب IHO Membership نسخة محفوظة 4 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين. [وصلة مكسورة]
  62. ^ "معلومات على موقع filmportal.de". filmportal.de. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
  63. ^ "معلومات على موقع filmportal.de". filmportal.de. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
  64. ^ "معلومات على موقع imdb.com". imdb.com. مؤرشف من الأصل في 2017-02-18.
  65. ^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14.
  66. ^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14.
  67. ^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-13.
  68. ^ "معلومات على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11.
  69. ^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-13.
  70. ^ "معلومات على موقع discogs.com". discogs.com. مؤرشف من الأصل في 2016-05-19.
  71. ^ "معلومات على موقع imdb.com". imdb.com. مؤرشف من الأصل في 2017-04-10.
  72. ^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14.