『「アジサイの話・２」 ── 「あじさい」 には、６度、名前がつけられた。』こちらは、「アジサイの話・２」 であります。 1 は↓ http://ameblo.jp/nirenoya/entry-10593295874.html 【 アジサイの学名 】 〓先日申し上げました 「あじさい」 の英語名 hydrangea 「ハイドレインジャ」 は、以下のごとき語構成です。 hydro- 「水」 合成語の第１要素形 ← ὕδωρ hydōr [ ' ヒュドール ] 「水」。古典ギリシャ語 ＋ angea [ アン ' ゲーア ] 「小さな器」。学術ラテン語 ↓ hydrangea [ ヒュドラン ' ゲーア ] 「小さな水瓶・水壺」。学術ラテン語 ※ギリシャ語の合成語は第２要素が母音で始まる場合、第１要素末の母音が落ちる。 〓 angea は以下のような造語です。 ἀγγε(σ)- aŋge(s)- ← ἄγγος áŋgos [ ' アンゴス ] 「入れ物」 （ツボ、
