Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And these [were] the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. And the name of their sister [was] Hazzelelponi,
New American Standard Bible
These were the
King James Version
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Holman Bible
International Standard Version
These were the descendants of the ancestor of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and their sister's name was Hazzelelponi.
A Conservative Version
And these were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
American Standard Version
And these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
Amplified
These were the sons of
Bible in Basic English
And these were the sons of Hur, the father of Etam: Jezreel and Ishma and Idbash, and the name of their sister was Hazzelelponi;
Darby Translation
And these were of the father of Etam: Jizreel, and Jishma, and Jidbash; and the name of their sister was Hazlelponi;
Julia Smith Translation
And these of the father of Etam: Jezreel and Ishma, and Idbash: and the name of their sister, Hazelelponi:
King James 2000
And these were the sons of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
Modern King James verseion
And these were of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash, and the name of their sister was Hazelelponi
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And of these came the father of Etam, Jezreel, Ishma and Idbash, with their sister called Hazzelelponi.
NET Bible
These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. Their sister was Hazzelelponi.
New Heart English Bible
These were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
The Emphasized Bible
And, these, were the sons of Etam, Jezreel and Ishma, and Idbash, - and, the name of their sister, was Hazzelelponi;
Webster
And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
World English Bible
These were [the sons of] the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi;
Youngs Literal Translation
And these are of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister is Hazzelelponi,
Themes
Etam » A name on the list of judah's descendants, but probably referring to number two
Hazelelponi » Daughter of etam
Idbash » Descendant » A descendant of judah
Interlinear
'ab
References
American
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 4:3
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of David
2 And Reaiah the son of Shobal fathered Jahath, and Jahath fathered Ahumai and Lahad. These [were] the clans of the Zorathites. 3 And these [were] the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash. And the name of their sister [was] Hazzelelponi, 4 and Penuel [was] the father of Gedor, and Ezer [was] the father of Hushah. These [were] the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.
Cross References
Judges 15:11
Then three thousand men from Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and they said to Samson, "Do you not know that the Philistines [are] ruling over us? What [is] this [that] you have done to us?" And he said to them, "Just as they did to me, so I have done to them."
2 Chronicles 11:6
He built Bethlehem, Etah, Tekoa,