Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
{I continued watching}, and this horn made war with [the] holy ones and it prevailed over them,
New American Standard Bible
I kept looking, and that horn was
King James Version
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Holman Bible
As I was watching, this horn waged war
International Standard Version
"As I continued to watch, that same horn waged war against the saints, and was prevailing against them
A Conservative Version
I beheld, and the same horn made war with the sanctified, and prevailed against them
American Standard Version
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Amplified
As I kept looking, that horn was making war with the saints (believers) and overpowering them
Bible in Basic English
And I saw how that horn made war on the saints and overcame them,
Darby Translation
I beheld, and that horn made war with the saints, and prevailed over them;
Julia Smith Translation
I was seeing, and this horn made an encounter with the holy ones, and prevailed against them;
King James 2000
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Modern King James verseion
I watched, and that horn made war with the saints and overcame them
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I beheld, and the same horn made battle against the saints - yea, and gat the victory of them -
NET Bible
While I was watching, that horn began to wage war against the holy ones and was defeating them,
New Heart English Bible
I saw, and the same horn made war with the holy ones, and prevailed against them,
The Emphasized Bible
I continued looking, when, this horn, made war with the holy ones, - and prevailed against them:
Webster
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
World English Bible
I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Youngs Literal Translation
'I was seeing, and this horn is making war with the saints, and hath prevailed over them,
Themes
Empires/world powers » The beast from the sea and the beast from the earth
Government » Who shall reign with the lord
The Roman empire » Predictions respecting » Origin of papal power in
Interlinear
`abad (Aramaic)
References
Word Count of 20 Translations in Daniel 7:21
Verse Info
Context Readings
Daniel Explains And Interprets The Vision
20 and concerning the horns that [were] on its head, and [concerning] [the] other [horn] that came up and {before which three horns fell}, and this horn {had eyes} and mouth speaking {boastfully}, and its appearance [was] larger than its companions. 21 {I continued watching}, and this horn made war with [the] holy ones and it prevailed over them, 22 until the Ancient of Days came and gave judgment to [the] holy ones of [the] Most High; and the time arrived and [the] holy ones took possession of the kingdom.
Names
Cross References
Daniel 8:24
And his power will grow, but not by his [own] power, and he will cause fearful destruction, and he will succeed and {he will act}, and he will destroy [the] mighty and [the] people of [the] holy ones.
Daniel 12:7
And I heard the man [who] was clothed in linen who [was] above the water of the stream, and he raised his right hand and his left hand to heaven and he swore {by the one who lives forever} that [an] appointed time, appointed times, and half [an appointed time] [would pass] when [the] shattering of {the power of the holy people} {would be completed}; [then] all these things will be accomplished.
Daniel 8:12
And on account of transgression, [the] host was given over [to the horn] in addition to the regular burnt offering. And it cast down truth to the ground, and it {acted}, and it had success.
Daniel 11:31
And military forces from him {will occupy} and will profane the {sanctuary stronghold}, and they will abolish the regular burnt offering, and they will set up the abomination that causes desolation.
Revelation 11:7-9
And when they have completed their testimony, the beast that comes up from the abyss will make war with them and will conquer them and will kill them.
Revelation 12:3-4
And another sign appeared in heaven, and behold, a great fiery red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads [were] seven royal headbands.
Revelation 13:5-18
And a mouth was given to him speaking great [things] and blasphemies, and authority to act was given to him [for] forty-two months.
Revelation 17:6
And I saw the woman drunk with the blood of the saints and with the blood of the witnesses to Jesus. And {I was greatly astonished when I saw her}.
Revelation 17:14
These will make war with the Lamb, and the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings, and those with him [are] called and chosen and faithful."
Revelation 19:19
And I saw the beast and the kings of the earth and their armies assembled to make war with the one who is seated on the horse and with his army.