Parallel Verses
King James Version
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
New American Standard Bible
and the covering of rams’ skins
Holman Bible
the covering of ram skins dyed red and the covering of manatee skins;
International Standard Version
the covering of ram skins dyed red, the covering of dolphin skins, the curtain,
A Conservative Version
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sea-skins, and the veil of the screen,
American Standard Version
and the covering of rams'skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;
Amplified
and the covering of rams’ skins dyed red, and the covering of
Bible in Basic English
The outer cover of sheepskins coloured red, and the cover of leather, and the veil for the doorway;
Darby Translation
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the veil of separation;
Julia Smith Translation
And the covering of skins of rams made red, and the covering of tahash skins, and the vail of the covering;
King James 2000
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the veil of the covering,
Lexham Expanded Bible
and the covering of the red-dyed ram skins and the covering of fine leather and the curtain of the screen;
Modern King James verseion
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of dugong skins, and the veil of the covering,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and the covering of rams' skins red, and the covering of taxus' skins, and the hanging veil,
NET Bible
and the coverings of ram skins dyed red, the covering of fine leather, and the protecting curtain;
New Heart English Bible
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,
The Emphasized Bible
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the screening veil;
Webster
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
World English Bible
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,
Youngs Literal Translation
and the covering of rams' skins, which are made red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering;
Themes
Badger » Skins of, used for covering of the tabernacle
Ram » A sheep » Skins of, used for the roof of the tabernacle
Sheep » Skins of, made into a covering for the tabernacle
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 39:34
Verse Info
Context Readings
Preparations Complete
33 And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets, 34 And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering, 35 The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,