Parallel Verses
New American Standard Bible
and the men are shepherds, for they have been
King James Version
And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Holman Bible
The men are shepherds; they also raise livestock. They have brought their sheep and cattle and all that they have.
International Standard Version
I'll mention that the men are shepherds. Because they've been taking care of livestock, they brought along their flocks, their herds, and everything else that they own.
A Conservative Version
And the men are shepherds, for they have been keepers of cattle, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
American Standard Version
and the men are shepherds, for they have been keepers of cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Amplified
and the men are shepherds, for they have been keepers of livestock; and they have brought their flocks and their herds and all that they have.’
Bible in Basic English
And these men are keepers of sheep and owners of cattle, and have with them their flocks and their herds and all they have.
Darby Translation
and the men are shepherds, for they have been occupied with cattle; and they have brought their sheep, and their cattle, and all that they have.
Julia Smith Translation
And the men are shepherds of sheep, for they were men of cattle; and they brought their sheep and their cattle, and all which is to them.
King James 2000
And the men are shepherds, for their trade has been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
Lexham Expanded Bible
And the men [are] shepherds, for they are men of livestock, and they have brought their flocks and their cattle and all that they have.'
Modern King James verseion
And the men are shepherds, for they have been men of cattle. And they have brought their flocks and their herds and all that they have.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and how they are shepherds," - for they were men of cattle - "and they have brought their sheep and their oxen and all that they have with them.
NET Bible
The men are shepherds; they take care of livestock. They have brought their flocks and their herds and all that they have.'
New Heart English Bible
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
The Emphasized Bible
Now, the men, are feeders of flocks, for men of cattle, they are, - and their flocks and their herds and all that they have, have they brought in.
Webster
And the men are shepherds, for their employment hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
World English Bible
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
Youngs Literal Translation
and the men are feeders of a flock, for they have been men of cattle; and their flock, and their herd, and all that they have, they have brought.'
Topics
Interlinear
Ra`ah
Miqneh
References
Fausets
Morish
Word Count of 20 Translations in Genesis 46:32
Verse Info
Context Readings
Jacob And His Offspring Go To Egypt
31
Joseph said to his brothers and to his father’s household, “
Phrases
Cross References
Genesis 47:3
Then Pharaoh said to his brothers, “
Genesis 4:2
Again, she gave birth to his brother Abel. And
Genesis 9:20
Then Noah began
Genesis 31:18
and he drove away all his livestock and all his property which he had gathered, his acquired livestock which he had gathered in Paddan-aram,
Genesis 37:2
These are the records of the generations of Jacob.Joseph, when
Genesis 45:10
You shall
Genesis 46:34
you shall say, ‘Your servants have been
Exodus 3:1
Now Moses was pasturing the flock of
1 Samuel 16:11
And Samuel said to Jesse, “Are these all the children?” And he said, “
1 Samuel 17:15
1 Kings 9:27
1 Kings 18:5-6
Then Ahab said to Obadiah, “Go through the land to all the springs of water and to all the valleys; perhaps we will find grass and keep the horses and mules alive, and not
Psalm 78:70-72
And took him from the sheepfolds;
Isaiah 40:11
In His arm He will gather the lambs
And carry them in His bosom;
He will gently lead the nursing ewes.
Zechariah 13:5
but he will say, ‘I am