Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After thy saving look I, LORD.

New American Standard Bible

For Your salvation I wait, O Lord.

King James Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

Holman Bible

I wait for Your salvation, Lord.

International Standard Version

"LORD, I'm waiting for your salvation."

A Conservative Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

American Standard Version

I have waited for thy salvation, O Jehovah.

Amplified


“I wait for Your salvation, O Lord.

Bible in Basic English

I have been waiting for your salvation, O Lord.

Darby Translation

I wait for thy salvation, O Jehovah.

Julia Smith Translation

I waited for thy deliverance, Jehovah.

King James 2000

I have waited for your salvation, O LORD.

Lexham Expanded Bible

I wait for your salvation, O Yahweh.

Modern King James verseion

I have waited for Your salvation, O Jehovah.

NET Bible

I wait for your deliverance, O Lord.

New Heart English Bible

I have waited for your salvation, LORD.

The Emphasized Bible

For thy salvation, have I waited O Yahweh!

Webster

I have waited for thy salvation O LORD.

World English Bible

I have waited for your salvation, Yahweh.

Youngs Literal Translation

For Thy salvation I have waited, Jehovah!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קוה 
Qavah 
Usage: 49

ישׁוּעה 
Y@shuw`ah 
Usage: 78

References

Context Readings

Jacob Blesses His Twelve Sons

17 Dan shall be a serpent in the way, and an adder in the path, and bite the horse heels, so that his rider shall fall backward. 18 After thy saving look I, LORD. 19 Gad, men of war shall invade him. And he shall turn them to flight.

Cross References

Psalm 119:166

LORD, I look for thy saving health, and do after thy commandments.

Psalm 119:174

I long for thy saving health, O LORD; and in thy law is my delight.

Isaiah 25:9

In that day shall it be said, "Lo, this is our God: we have waited for him, and he shall save us. This is the LORD in whom we have hoped: Let us rejoice, and delight in his salvation.

Micah 7:7

Nevertheless, I will look up unto the LORD; I will patiently abide God my saviour: my God shall hear me.

Psalm 40:1

{To the chanter, a Psalm of David} I waited patiently for the LORD, and he inclined unto me, and heard my calling.

Luke 2:25

And behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon. And the same man was just and feared God, and longed for the consolation of Israel, and the holy ghost was in him.

Psalm 14:7

Who shall give salvation unto Israel out of Zion? When the LORD turneth the captivity of his people, then shall Jacob rejoice, and Israel shall be glad.

Psalm 25:5-6

Lead me forth in thy truth, and learn me. For thou art the God of my salvation; in thee hath been my hope all the day long.

Psalm 62:1

{To the Chanter, for by Jeduthun, a Psalm of David} My soul truly waiteth still upon God; for of him cometh my salvation.

Psalm 62:5

Nevertheless, my soul abideth only upon God, for he is my God.

Psalm 85:7

Show us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.

Psalm 119:41

{Vav} Let thy loving mercies come unto me, O LORD, even thy salvation, according unto thy word;

Psalm 123:2

Behold, even as the eyes of servants look unto the hands of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hands of her mistress, even so our eyes wait upon the LORD our God, until he have mercy upon us.

Psalm 130:5

I look for the LORD; my soul doth wait for him, and in his word is my trust.

Isaiah 8:17

Thus I wait upon the LORD that hath turned his face from the house of Jacob, and I look unto him.

Isaiah 30:18

Yet standeth the LORD waiting, that he may have mercy upon you, and lifteth himself up, that he may receive you to grace. For the LORD God is righteous. Happy are all they that wait for him.

Isaiah 33:2

LORD be merciful unto us, we wait for thee. Thine arm is at a point to visit us, but be thou our health in the time of trouble.

Isaiah 36:8

Now therefore deliver hostages that thou rebel no more against my lord the king of the Assyrians, and I will give thee two thousand horses if thou be able to set men upon them.

Lamentations 3:25

{Tet} O how good is the LORD unto them that put their trust in him, and to the soul that seeketh after him?

Matthew 1:21

She shall bring forth a son; and thou shalt call his name Jesus: For he shall save his people from their sins."

Mark 15:43

Joseph of Arimathaea, a noble councilor which also looked for the kingdom of God, came and went in boldly unto Pilate, and begged the body of Jesus.

Luke 1:30

And the angel said unto her, "Fear not Mary, for thou hast found grace with God.

Luke 2:30

For mine eyes have seen the saviour sent from thee:

Luke 23:51

and did not consent to the counsel and deed of them; which was of Arimathaea, a city of the Jews. Which same also, waited for the kingdom of God.

Romans 8:19

Also, the fervent desire of the creatures abideth looking when the sons of God shall appear;

Romans 8:25

But and if we hope for that we see not, then do we with patience abide for it.

Galatians 5:5

We look for, and hope in the spirit, to be justified through faith.

1 Thessalonians 1:10

and for to look for his son from heaven, whom he raised from death: I mean Jesus, which delivereth us from wrath to come.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain