Parallel Verses
Thomas Haweis New Testament
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask whatsoever ye will, and it shall be done for you.
New American Standard Bible
King James Version
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
Holman Bible
International Standard Version
"If you abide in me and my words abide in you, you can ask for anything you want, and you'll receive it.
A Conservative Version
If ye dwell in me, and my sayings dwell in you, ye will ask whatever ye may want, and it will be done to you.
American Standard Version
If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.
Amplified
An Understandable Version
If you remain in [fellowship with] me and my teaching remains in your hearts, [you can] ask for whatever you want, and it will be done for you.
Anderson New Testament
If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what you will, and it shall be done for you.
Bible in Basic English
If you are in me at all times, and my words are in you, then anything for which you make a request will be done for you.
Common New Testament
If you abide in me, and my words abide in you, ask whatever you will, and it shall be done for you.
Daniel Mace New Testament
if ye abide in me, and my words abide in you, ask what ye will, and you shall obtain it.
Darby Translation
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall come to pass to you.
Godbey New Testament
If you may abide in me, and my words may abide in you, ask whatsoever you may wish, and it shall be done unto you.
Goodspeed New Testament
If you remain united to me and my words remain in your hearts, ask for whatever you please and you shall have it.
John Wesley New Testament
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask whatsoever ye will, and it shall be done for you.
Julia Smith Translation
If ye remain in me, and my words remain in you, ye shall ask whatever ye wish, and it shall be to you.
King James 2000
If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what you will, and it shall be done unto you.
Lexham Expanded Bible
If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want and it will be done for you.
Modern King James verseion
If you abide in Me, and My Words abide in you, you shall ask what you will, and it shall be done to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
If ye abide in me, and my words also abide in you: ask what ye will, and it shall be done to you.
Moffatt New Testament
If you remain in me and my words remain in you, then ask whatever you like and you shall have it.
Montgomery New Testament
"If you abide in me and my words abide in you, ask whatever your will is, and it shall be yours.
NET Bible
If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want, and it will be done for you.
New Heart English Bible
If you remain in me, and my words remain in you, ask whatever you desire, and it will be done for you.
Noyes New Testament
If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatever ye will, and it shall be done for you.
Sawyer New Testament
If you continue in me, and my words continue in you, you shall ask whatever you will, and it shall be [given] you.
The Emphasized Bible
If ye abide in me, and, my sayings, in you, abide, whatsoever ye may be desiring, ask! and it shall be brought to pass for you.
Twentieth Century New Testament
If you remain united to me, and my teaching remains in your hearts, ask whatever you wish, and it shall be yours.
Webster
If ye abide in me, and my words abide in you, ye may ask what ye will, and it shall be done to you.
Weymouth New Testament
"If you continue in me and my sayings continue in you, ask what you will and it shall be done for you.
Williams New Testament
If you remain in union with me and my words remain in you, you may ask whatever you please and you shall have it.
World English Bible
If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever you desire, and it will be done for you.
Worrell New Testament
If ye abide in Me, and My words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done to you.
Worsley New Testament
If ye abide in me, and my words abide in you, ask what ye will, and it shall be granted you.
Youngs Literal Translation
if ye may remain in me, and my sayings in you may remain, whatever ye may wish ye shall ask, and it shall be done to you.
Themes
Abidance » Those that abide in jesus Christ
Abiding in Christ » Results in » Answered prayer
Bearing fruit » Who shall yield fruit
Bearing fruit » Those that are rooted in the lord
Bearing fruit » Jesus Christ being the true vine and God the father being the husbandman
Christ » Abiding in » Answered prayer
Disciples/apostles » Who is a disciple of Christ
Friendship » Who is the lord’s friend
God's Promises » God's, characteristics of » Of answer to prayer
God's Promises » To the prayerful » Promises of answer
Happiness/joy » Why you should be of good cheer
Hate » Those that hate the lord
Hate » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Hate » The world hating jesus Christ
Holy spirit » What the holy spirit does
Holy spirit » The holy spirit witnessing
Abiding in Christ » Answered prayer
Jesus Christ » What jesus Christ speaks
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Love » Who shall abide in Christ’s love
Nearness to God » Abiding in Christ (select reading john 15)
Persecution » Who shall face persecution
Persecution » The world persecuting jesus Christ
Power » Of prayer » Unlimited to those who abide in Christ
Prayer » Examples of Prayers answered » Answer promised
Prayer » Examples of » Promises of answers to
Prayer » Seven earnest suppliants » Encouragements to
Prayer » Power of » Unlimited to those who abide in Christ
Prayer, answers to » Received by those who » Abide in Christ
Servants » Who is not a mere servant
Sin » Why you have no cloak for your sin
Union with Christ » Maintained by » His word abiding in us
Union with Christ » Maintained by » Abiding in him
Union with Christ » Beneficial results of » Answers to prayer
Witness » The holy spirit witnessing
World » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Interlinear
En
ἐν
En
Usage: 2128
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
thelo
Devotionals
Devotionals about John 15:7
Devotionals containing John 15:7
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in John 15:7
Images John 15:7
Prayers for John 15:7
Verse Info
Context Readings
The Vine And The Branches
6 If any man abide not in me, he is cast out as a branch, and withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned. 7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask whatsoever ye will, and it shall be done for you. 8 Herein is my Father glorified, that ye should bring forth much fruit; so shall ye be my disciples.
Names
Cross References
John 14:13
And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
John 15:16
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and appointed you that ye should go forth and bear fruit, and that your fruit should be permanent: that so whatsoever ye shall ask the Father in my name, he may give it you.
Galatians 5:16
But I say, Walk in the Spirit, and ye will not fulfil the lust of the flesh.
1 John 2:14
I have written unto you, fathers, because ye have known him, who is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.
Matthew 7:7
Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
John 8:37
I know that ye are Abraham's seed; yet ye seek to kill me, because my word has no place in you.
John 16:23
And in that hour ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, That whatsoever things ye shall ask the Father in my name, he will give you.
Galatians 4:2
but is under tutors and trustees until the time fixed by his father.
Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing yourselves in psalms, and hymns, and spiritual canticles, singing with grace in your heart unto the Lord.
1 John 2:27
But the unction which ye have received from him abideth in you; and ye need not that any person should instruct you. But as the same unction teacheth you concerning all things, and is true, and is no lie; and as it hath taught you, abide in him.
1 John 3:22
And whatsoever we ask, we receive from him, because we keep his commandments, and do the things which are pleasing in his sight.
1 John 5:14
And this is the confidence that we have towards him, that whatsoever we ask according to his will, he heareth us.
2 John 1:1-2
THE presbyter to the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all who have known the truth: