Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Holman Bible
International Standard Version
Because God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world would be saved through him.
A Conservative Version
For God sent the Son into the world not that he might condemn the world, but that the world might be saved through him.
American Standard Version
For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.
Amplified
An Understandable Version
For God did not send His Son into the world to be its judge [i.e., to condemn it], but [rather] so that the people of the world could be saved [from condemnation] though Him.
Anderson New Testament
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world, through him, might be saved.
Bible in Basic English
God did not send his Son into the world to be judge of the world; he sent him so that the world might have salvation through him.
Common New Testament
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world through him might be saved.
Daniel Mace New Testament
for God sent not his son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Darby Translation
For God has not sent his Son into the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him.
Godbey New Testament
For God sent not His Son into the world that He may condemn the world; but that the world through Him may be saved.
Goodspeed New Testament
For God did not send his Son into the world to pass judgment upon the world, but that through him the world might be saved.
John Wesley New Testament
For God sent not his Son into the world, to condemn the world, but that the world might be saved thro' him.
Julia Smith Translation
For God sent not his Son into the world that he judge the world; but that the world might be saved through him.
King James 2000
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Lexham Expanded Bible
For God did not send his Son into the world in order that he should judge the world, but in order that the world should be saved through him.
Modern King James verseion
For God did not send His Son into the world to condemn the world, but so that the world might be saved through Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For God sent not his son into the world, to condemn the world: But that the world, through him, might be saved.
Moffatt New Testament
God did not send his Son into the world to pass sentence on it, but to save the world by him.
Montgomery New Testament
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world through him might be saved.
NET Bible
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world should be saved through him.
New Heart English Bible
For God did not send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
Noyes New Testament
For God sent not the Son into the world to condemn the world, but that through him the world might be saved.
Sawyer New Testament
For God sent not his Son into the world to judge the world, but that the world through him might be saved.
The Emphasized Bible
For God, sent not, his Son into the world, that he might judge the world, but, that the world might be saved through him.
Thomas Haweis New Testament
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world by him might be saved.
Twentieth Century New Testament
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him.
Webster
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world through him may be saved.
Weymouth New Testament
For God did not send His Son into the world to judge the world, but that the world might be saved through Him.
Williams New Testament
For God sent His Son into the world, not to pass sentence on it, but that the world through Him might be saved.
World English Bible
For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
Worrell New Testament
for God sent not His Son into the world to judge the world, but that the world may be saved through Him.
Worsley New Testament
for God sent not his son into the world to condemn the world, but that the world might be saved by Him.
Youngs Literal Translation
For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
Themes
Anger of God » Is averted from them that believe
Christ » Appearing to his disciples other references to cures by » Mission of
Christ » Saviour » Came to earth to be
Condemnation » Who is not condemned
Condemnation » Who is condemned
Condemnation » What condemnation is based upon
Jesus Christ » History of » Nicodemus comes to jesus (in jerusalem)
Salvation » Jesus Christ coming to save
Salvation » Is deliverance from » eternal Death
Topics
Interlinear
Krino
Dia
Devotionals
Devotionals about John 3:17
Devotionals containing John 3:17
References
Word Count of 37 Translations in John 3:17
Prayers for John 3:17
Verse Info
Context Readings
God's Love For The World
16
Phrases
Names
Cross References
1 John 4:14
We have seen and
John 6:57
Luke 19:10
John 5:45
John 6:29
Jesus answered and said to them,
John 10:36
John 11:42
John 20:21
So Jesus said to them again,
Isaiah 45:21-23
Indeed, let them consult together.
Who has long since declared it?
Is it not I, the Lord?
And there is
A righteous God and a
There is none except Me.
Isaiah 49:6-7
To raise up the tribes of Jacob and to restore the
I will also make You a
So that My salvation may
Isaiah 53:10-12
To
If
He will see
He will prolong His days,
And the
Zechariah 9:9
Shout in triumph, O daughter of Jerusalem!
Behold, your
He is
Even on a
Matthew 1:23
“
Matthew 18:10
Luke 2:10-11
But the angel said to them, “
Luke 9:56
John 1:29
The next day he *saw Jesus coming to him and *said, “Behold,
John 5:36
John 5:38
John 6:40
John 7:29
John 8:15-16
John 8:42
Jesus said to them,
John 12:47-48
John 17:3
John 17:8
John 17:21
1 Timothy 2:5-6
For there is
1 John 2:2
and He Himself is