Parallel Verses
Darby Translation
And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
New American Standard Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer and
King James Version
And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
Holman Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
International Standard Version
Also included were the fortress towns of Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
A Conservative Version
And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
American Standard Version
And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
Amplified
The fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath and Chinnereth,
Bible in Basic English
And the walled towns are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth
Julia Smith Translation
And the cities of fortification, Ziddim, Zur and Hammath, Rakkath and Cinneroth,
King James 2000
And the fortified cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
Lexham Expanded Bible
{The fortified cities} [are] Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,
Modern King James verseion
And the fortified cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And their strong cities are Ziddim, Zer, Hamath, Rakkath and Chinnereth;
NET Bible
The fortified cities included Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Kinnereth,
New Heart English Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
The Emphasized Bible
And, the fortified cities, are, - Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath and Chinnereth,
Webster
And the fortified cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
World English Bible
The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,
Youngs Literal Translation
and the cities of defence are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,
Themes
Chinnereth » A city » Naphtali
Hammath » Fortified » A fortified city of the tribe of naphtali
Hammoth-dor » Possibly identical with hammath
Naphtali » Tribe of » Inheritance of
The tribe of Naphtali » Bounds of their inheritance
Rakkath » A city » A city in the territory of the tribe of naphthali
Zer » A city » A city in the territory of the tribe of naphtali
Ziddim » A city » A city in the territory of the tribe of naphtali
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Joshua 19:35
Verse Info
Context Readings
The Inheritance For Naphtali
34 and the border turned westwards to Aznoth-Tabor, and went out from thence to Hukkok, and reached to Zebulun on the south, and reached to Asher on the west, and to Judah upon Jordan towards the sun-rising. 35 And the fortified cities were Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth, 36 and Adamah, and Ramah, and Hazor,
Cross References
Joshua 11:2
and to the kings that were northward in the mountains, and in the plain south of Chinneroth, and in the lowland, and on the upland of Dor on the west,
Genesis 10:18
and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterwards the families of the Canaanites spread themselves abroad.
1 Kings 8:65
And at that time Solomon held the feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entrance of Hamath unto the torrent of Egypt, before Jehovah our God, seven days and seven days, fourteen days.
Numbers 13:21
And they went up, and searched out the land from the wilderness of Zin to Rehob, where one comes towards Hamath.
Numbers 34:8
from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;
Joshua 13:27
and in the valley, Beth-haram, and Beth-Nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon the king of Heshbon, the Jordan and its border, as far as the edge of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.
Mark 6:53
And having passed over, they came to the land of Gennesaret and made the shore.