Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and he hath brought them in on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the opening of the tent of meeting, before Jehovah.
New American Standard Bible
King James Version
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
Holman Bible
On the eighth day he is to bring these things for his cleansing to the priest at the entrance to the tent of meeting before the Lord.
International Standard Version
"On the eighth day, he is to bring them for cleansing to the priest in the LORD's presence at the entrance to the Tent of Meeting.
A Conservative Version
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the tent of meeting, before LORD.
American Standard Version
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing unto the priest, unto the door of the tent of meeting, before Jehovah:
Amplified
He shall bring them on the eighth day for his [ceremonial] cleansing to the priest at the doorway of the Tent of Meeting, before the Lord.
Bible in Basic English
And on the eighth day he will take them to the priest, to the door of the Tent of meeting before the Lord, so that he may be made clean.
Darby Translation
And he shall bring them on the eighth day of his cleansing unto the priest, unto the entrance of the tent of meeting, before Jehovah.
Julia Smith Translation
And he brought them in the eighth day for his cleansing, to the priest at the door of the tent of appointment before Jehovah.
King James 2000
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of meeting, before the LORD.
Lexham Expanded Bible
And he shall bring them to the priest at the tent of assembly's entrance {before} Yahweh on the eighth day for his cleansing.
Modern King James verseion
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation before Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And let him bring them the eighth day for his cleansing, unto the priest, to the door of the tabernacle of witness before the LORD.
NET Bible
"On the eighth day he must bring them for his purification to the priest at the entrance of the Meeting Tent before the Lord,
New Heart English Bible
"On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before the LORD.
The Emphasized Bible
And he shall bring them in on the eighth day, for his cleansing, unto the priest, - unto the entrance of the tent of meeting, before Yahweh.
Webster
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
World English Bible
"On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.
Interlinear
Yowm
Pethach
Word Count of 20 Translations in Leviticus 14:23
Verse Info
Context Readings
Cleansing Of Skin Diseases
22 and two turtle-doves, or two young pigeons, which his hand reacheth to, and one hath been a sin-offering, and the one a burnt-offering; 23 and he hath brought them in on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the opening of the tent of meeting, before Jehovah. 24 And the priest hath taken the lamb of the guilt-offering, and the log of oil, and the priest hath waved them -- a wave-offering before Jehovah;
Names
Cross References
Leviticus 14:10-11
And on the eighth day he taketh two lambs, perfect ones, and one ewe-lamb, daughter of a year, a perfect one, and three tenth deals of flour for a present, mixed with oil, and one log of oil.