Mark 4:20

AMP

Mark 4:20

Parallel Verses

Amplified

And those [in the last group] are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word [of God, the good news regarding the way of salvation] and accept it and bear fruit—thirty, sixty, and a hundred times as much [as was sown].”

New American Standard Bible

And those are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word and accept it and bear fruit, thirty, sixty, and a hundredfold.”

King James Version

And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.

Holman Bible

But the ones sown on good ground are those who hear the word, welcome it, and produce a crop: 30, 60, and 100 times what was sown.”

International Standard Version

Others are like the seeds sown on good soil. They hear the word, accept it, and produce crops 30, 60, or 100 times what was sown."

A Conservative Version

And these are those that were sown upon the good ground, who hear the word and receive it, and bear fruit, one thirty, and one sixty, and one a hundred.

American Standard Version

And those are they that were sown upon the good ground; such as hear the word, and accept it, and bear fruit, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold.

An Understandable Version

Then there were those who were sown on fertile soil. These represent people who heard 'the word,' accepted it and yielded a crop of thirty, sixty and even a hundred times [as much as was planted]."

Anderson New Testament

And these are they that received seed on the good ground; who hear the word, and receive it, and bring forth fruit, one thirty, and one sixty, and one a hundred.

Bible in Basic English

And these are they who were planted on the good earth; such as give ear to the word, and take it into their hearts, and give fruit, thirty and sixty and a hundred times as much.

Common New Testament

But these are the ones sown on good soil, those who hear the word, accept it, and bear fruit thirtyfold, sixty, and a hundred."

Daniel Mace New Testament

they who receive seed as on good ground, are such as hear the word and entertain it, and bring forth fruit, some in one degree, and some in another.

Darby Translation

And these are they who have been sown on the good ground, such as hear the word and receive it, and bear fruit; one thirty, and one sixty, and one a hundred fold.

Godbey New Testament

And these are they who are sown on good ground; whosoever hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirty, some sixty, and some a hundred.

Goodspeed New Testament

And the ones sown in good ground are the people who listen to the message and welcome it and yield thirty, sixty, even a hundredfold.

John Wesley New Testament

And these are they that have received it on the good ground, who hear the word and receive it, and bring forth fruit, some thirty fold, some sixty, and some an hundred.

Julia Smith Translation

And these are they sown on good earth; who hear the word, and receive, and bear fruit, one thirty, and one sixty, and one a hundred.

King James 2000

And these are they who are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some a hundred.

Lexham Expanded Bible

And those are the ones sown on the good soil, who hear the word and receive [it] and bear fruit--one thirty and one sixty and one a hundred [times as much]."

Modern King James verseion

And these are those sown on good ground, who hear the Word and welcome it, and bear fruit, one thirty, one sixty, and one a hundredfold.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And those that were sown in good ground, are they that hear the word and receive it, and bring forth fruit, some thirty fold some sixty fold, some a hundred fold."

Moffatt New Testament

As for those who were sown 'on good soil,' these are the people who listen to the word and take it in and bear fruit at the rate of thirty, sixty, and a hundredfold."

Montgomery New Testament

But those, on the other hand, who were sown on that good soil, are those who listen to the Word, and welcome it, and bear fruit, thirty, sixty, or a hundredfold."

NET Bible

But these are the ones sown on good soil: They hear the word and receive it and bear fruit, one thirty times as much, one sixty, and one a hundred."

New Heart English Bible

And those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times."

Noyes New Testament

And these are they who are sown on the good ground; such as hear the word, and receive it; and bear fruit, thirty, sixty, and a hundred fold.

Sawyer New Testament

And these are those sown in good ground, who hear the word, and receive it, and bear fruit, one thirty, and one sixty, and one a hundred.

The Emphasized Bible

And those yonder are they who on the good ground are sown, - who, indeed, hear the word, and accept it, and bear fruit - thirtyfold and sixtyfold and a hundredfold.

Thomas Haweis New Testament

And these are they who are sown on the good ground, such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirty fold, and some sixty, and some an hundred.

Twentieth Century New Testament

But the people meant by the seed sown on the good ground are those who hear the Message, and welcome it, and yield a return, thirty, sixty, and even a hundred fold."

Webster

And these are they who are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirty-fold, some sixty, and some a hundred.

Weymouth New Testament

Those, on the other hand, who have received the seed on the good ground, are all who hear the Message and welcome it, and yield a return of thirty, sixty, or a hundred fold."

Williams New Testament

And the people sown in rich soil are the people who listen to the message and welcome it and yield thirty, sixty, even a hundredfold."

World English Bible

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times."

Worrell New Testament

And these are the ones sown on the good ground: such as hear the word, and receive it, and bear fruit, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold."

Worsley New Testament

And these are they who are like seed sown on good ground: such as hear the word, and receive it; and bring forth fruit, some thirty-fold, and some sixty, and some an hundred.

Youngs Literal Translation

'And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.'

Themes

Bearing fruit » Who shall yield fruit

Bearing fruit » The sowing of Godâ€™s word

Character » Firmness of

Christian ministers » Compared to sowers

Hearing » Those that hear the lord

Hearing » Who hears the lord

Jesus Christ » Parables of » The sower

Jesus Christ » History of » Parable of the sower (at lake galilee)

Sermon » Beside lake galilee

Sower » Parable of the

Stability » Of character

The word of God » Compared » To seed

The word of God » The sowing of Godâ€™s word

Topics

Faith, Nature Of

Fruit, Spiritual

Acceptance, Of The Gospel

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

these

G3778

οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται
Houtos

this, these, he, the same, this man, she, they,

Usage: 258

are

G1526

εἰσί
Eisi

are, be, were, have, not tr,

Usage: 97

they which are sown

G4687

σπείρω
Speiro

sow, sower, receive seed, vr sow

Usage: 15

G1909

ἐπί
Epi

on, in, upon, unto, to,

Usage: 644

good

G2570

καλός
Kalos

good, better, honest, meet, goodly,

Usage: 62

ground

G1093

γῆ
Ge

earth, land, ground, country, world, earthly

Usage: 186

such as

G3748

ὅστις ἥτις ὅ6τι
hostis

which, who, whosoever, that, whatsoever , whosoever , whatsoever 9 ,

Usage: 112

hear

G191

ἀκούω
Akouo

hear, hearken, give audience, hearer,

Usage: 313

the word

G3056

λόγος
Logos

word, saying, account, speech, Word , thing, not tr,

Usage: 256

and

G2532
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0
Usage: 0

receive

G3858

παραδέχομαι
Paradechomai

receive

Usage: 3

it, and

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

bring forth fruit

G2592

καρποφορέω
Karpophoreo

bring forth fruit, bear fruit, be fruitful

Usage: 4

some

G1722
G1722
G1722

ἐν
En
ἐν
En
ἐν
En

in, by, with, among, at, on, through,
in, by, with, among, at, on, through,
in, by, with, among, at, on, through,

Usage: 2128
Usage: 2128
Usage: 2128

thirtyfold

G5144

τριάκοντα
Triakonta

thirty, thirty fold

Usage: 7

sixty

G1835

ἑξήκοντα
hexekonta

threescore, sixty, sixtyfold

Usage: 4

References

Hastings

Heart

Word Count of 37 Translations in Mark 4:20

Verse Info

Bible Rank: 7337
Mark Rank: 292
11 Topics
13 Themes
12 Cross References
1 Reading
Interlinear
2 Phrases
1 Name
1 Reference

Context Readings

The Parable Of The Sower Interpreted

¹⁹ but the worries and cares of the world [the distractions of this age with its worldly pleasures], and the deceitfulness [and the false security or glamour] of wealth [or fame], and the passionate desires for all the other things creep in and choke out the word, and it becomes unfruitful. ²⁰ And those [in the last group] are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word [of God, the good news regarding the way of salvation] and accept it and bear fruit—thirty, sixty, and a hundred times as much [as was sown].” ²¹ He said to them, “A lamp is not brought in to be put under a basket or under a bed, is it? Is it not [brought in] to be put on the lampstand?

Phrases

Bear Fruit

Give Ear

Names

Mark

Cross References

Mark 4:8

And other seed fell into good soil, and as the plants grew and increased, they yielded a crop and produced thirty, sixty, and a hundred times [as much as had been sown].”

John 15:4-5

Remain in Me, and I [will remain] in you. Just as no branch can bear fruit by itself without remaining in the vine, neither can you [bear fruit, producing evidence of your faith] unless you remain in Me.

Romans 7:4

Therefore, my fellow believers, you too died to the Law through the [crucified] body of Christ, so that you may belong to another, to Him who was raised from the dead, in order that we may bear fruit for God.

Philippians 1:11

filled with the fruit of righteousness which comes through Jesus Christ, to the glory and praise of God [so that His glory may be both revealed and recognized].

Genesis 26:12

Then Isaac planted [seed] in that land [as a farmer] and reaped in the same year a hundred times [as much as he had planted], and the Lord blessed and favored him.

Matthew 13:23

And the one on whom seed was sown on the good soil, this is the one who hears the word and understands and grasps it; he indeed bears fruit and yields, some a hundred times [as much as was sown], some sixty [times as much], and some thirty.”

Luke 8:15

But as for that seed in the good soil, these are the ones who have heard the word with a good and noble heart, and hold on to it tightly, and bear fruit with patience.

John 15:16

You have not chosen Me, but I have chosen you and I have appointed and placed and purposefully planted you, so that you would go and bear fruit and keep on bearing, and that your fruit will remain and be lasting, so that whatever you ask of the Father in My name [as My representative] He may give to you.

Galatians 5:22-23

But the fruit of the Spirit [the result of His presence within us] is love [unselfish concern for others], joy, [inner] peace, patience [not the ability to wait, but how we act while waiting], kindness, goodness, faithfulness,

Colossians 1:10

so that you will walk in a manner worthy of the Lord [displaying admirable character, moral courage, and personal integrity], to [fully] please Him in all things, bearing fruit in every good work and steadily growing in the knowledge of God [with deeper faith, clearer insight and fervent love for His precepts];

1 Thessalonians 4:1

Finally, believers, we ask and admonish you in the Lord Jesus, that you follow the instruction that you received from us about how you ought to walk and please God (just as you are actually doing) and that you excel even more and more [pursuing a life of purpose and living in a way that expresses gratitude to God for your salvation].

2 Peter 1:8

For as these qualities are yours and are increasing [in you as you grow toward spiritual maturity], they will keep you from being useless and unproductive in regard to the true knowledge and greater understanding of our Lord Jesus Christ.

Jump To Previous

good fruit receive bear hear hundred thirty sixty even word times accept ones sown soil welcome well-adapted

Jump To Next

good fruit receive bear hear hundred thirty sixty even word times accept ones sown soil welcome well-adapted

Word Concordance

good fruit receive bear hear hundred thirty sixty even word times accept ones sown soil welcome well-adapted