Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and great multitudes followed him, and he healed them there.
New American Standard Bible
and
King James Version
And great multitudes followed him; and he healed them there.
Holman Bible
Large crowds followed Him, and He healed them there.
International Standard Version
Large crowds followed him, and he healed them there.
A Conservative Version
And many multitudes followed him and he healed them there.
American Standard Version
and great multitudes followed him; and he healed them there.
Amplified
and large crowds followed Him, and He healed them there.
An Understandable Version
Large crowds followed Him there and were healed by Him.
Anderson New Testament
And many multitudes followed him; and he cured them there.
Bible in Basic English
And a great number went after him; and he made them well there.
Common New Testament
And large crowds followed him, and he healed them there.
Daniel Mace New Testament
where multitudes of people followed him, and he healed their sick.
Darby Translation
and great crowds followed him, and he healed them there.
Godbey New Testament
And many multitudes followed Him; and He healed them there.
Goodspeed New Testament
Great crowds followed him about and he cured them there.
John Wesley New Testament
And great multitudes followed him, and he healed them there.
Julia Smith Translation
And many crowds followed him; and he cured them there.
King James 2000
And great multitudes followed him; and he healed them there.
Lexham Expanded Bible
And large crowds followed him, and he healed them there.
Modern King James verseion
And great crowds followed Him. And He healed them there.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and much people followed him, and he healed them there.
Moffatt New Testament
Large crowds followed him and he healed them there.
Montgomery New Testament
A great multitude followed him, and he healed them there.
NET Bible
Large crowds followed him, and he healed them there.
New Heart English Bible
Great crowds followed him, and he healed them there.
Noyes New Testament
And great multitudes followed him; and he healed them there.
Sawyer New Testament
and great multitudes followed him, and he cured them there.
The Emphasized Bible
And there followed him large multitudes, and he cured them there.
Thomas Haweis New Testament
And great multitudes followed him; and he healed them there.
Twentieth Century New Testament
Great crowds followed him, and he cured them there.
Webster
And great multitudes followed him, and he healed them there.
Weymouth New Testament
And a vast multitude followed him, and He cured them there.
Williams New Testament
And great crowds thronged after Him, and He cured them there.
World English Bible
Great multitudes followed him, and he healed them there.
Worrell New Testament
And large multitudes followed Him; and He healed them there.
Worsley New Testament
and great multitudes followed Him, and there He healed them.
Topics
Interlinear
Ochlos
References
Easton
Word Count of 37 Translations in Matthew 19:2
Verse Info
Context Readings
On Divorce
1 And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan, 2 and great multitudes followed him, and he healed them there. 3 And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, 'Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?'
Cross References
Matthew 12:15
and Jesus having known, withdrew thence, and there followed him great multitudes, and he healed them all,
Matthew 4:23-25
And Jesus was going about all Galilee teaching in their synagogues, and proclaiming the good news of the reign, and healing every disease, and every malady among the people,
Matthew 9:35-36
And Jesus was going up and down all the cities and the villages, teaching in their synagogues, and proclaiming the good news of the reign, and healing every sickness and every malady among the people.
Matthew 14:35-36
and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,
Matthew 15:30-31
and there came to him great multitudes, having with them lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they did cast them at the feet of Jesus, and he healed them,
Mark 6:55-56
having run about through all that region round about, they began upon the couches to carry about those ill, where they were hearing that he is,