Numbers 13:3

ALL

Numbers 13:3

Parallel Verses

New American Standard Bible

So Moses sent them from the wilderness of Paran at the command of the Lord, all of them men who were heads of the sons of Israel.

King James Version

And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

Holman Bible

Moses sent them from the Wilderness of Paran at the Lord’s command. All the men were leaders in Israel.

International Standard Version

So that's just what Moses did, sending them from the Wilderness of Paran according to the LORD's instructions. All of the men were Israeli leaders.

A Conservative Version

And Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of LORD. All of them men who were heads of the sons of Israel.

American Standard Version

And Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Jehovah: all of them men who were heads of the children of Israel.

Amplified

So Moses sent spies from the Wilderness of Paran at the command of the Lord, all of them men who were heads of the Israelites.

Bible in Basic English

And Moses sent them from the waste land of Paran as the Lord gave orders, all of them men who were heads of the children of Israel.

Darby Translation

And Moses sent them from the wilderness of Paran: according to the commandment of Jehovah, all of them heads of the children of Israel.

Julia Smith Translation

And Moses will send them from the desert of Paran, at the mouth of Jehovah; all of them chiefs, the heads of the sons of IsraeL

King James 2000

And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

Lexham Expanded Bible

So Moses sent them from the desert of Paran on the command of Yahweh; all of the men [were] {leaders} of the {Israelites}.

Modern King James verseion

And Moses by the command of Jehovah sent them from the wilderness of Paran. All those men were heads of the sons of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Moses, at the commandment of the LORD, sent forth out of the wilderness of Paran such men as were all heads among the children of Israel, whose names are these:

NET Bible

So Moses sent them from the wilderness of Paran at the command of the Lord. All of them were leaders of the Israelites.

New Heart English Bible

Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of the LORD: all of them men who were heads of the children of Israel.

The Emphasized Bible

So then Moses sent them out of the desert of Paran, at the bidding of Yahweh, - all of them, great men, heads of the seas of Israel, were they.

Webster

And Moses, by the commandment of the LORD, sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

World English Bible

Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Yahweh: all of them men who were heads of the children of Israel.

Youngs Literal Translation

And Moses sendeth them from the wilderness of Paran by the command of Jehovah; all of them are men, heads of the sons of Israel they are,

Themes

journey of israel through the Desert » To kadesh-barnea in wilderness of rithmah or paran » Persons selected as spies

Paran » Desert or wilderness of

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And Moses

H4872

משׁה
Mosheh

Moses

Usage: 766

by the commandment

H6310

פּה
Peh

mouth, commandment, edge, according, word, hole, end, appointment, portion, tenor, sentence,

Usage: 497

of the Lord

H3068

LORD, GOD, JEHOVAH, variant

Usage: 0

sent

H7971

שׁלח
Shalach

send, go, forth, send away, lay, send out, put, put away, cast out, stretch out, cast, set, put out, depart, soweth, loose,

Usage: 848

them from the wilderness

H4057

מדבּר
Midbar

wilderness, desert, south, speech, wilderness

Usage: 271

of Paran

H6290

פּארן
Pa'ran

Paran

Usage: 11

all those men

H582

אנושׁ
'enowsh

man, certain, husbands, some, merchantmen, persons,

Usage: 42

were

H1992

המּה הם
hem

they, them, themselves, these, those, as many more as, ye, same

Usage: 517

heads

H7218

ראשׁ
Ro'sh

head, chief, top, beginning, company, captain, sum, first, principal, chapiters, rulers,

Usage: 598

of the children

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

References

Word Count of 20 Translations in Numbers 13:3

Verse Info

Bible Rank: 19885
Numbers Rank: 591
2 Themes
5 Cross References
1 Reading
Interlinear
9 Phrases
5 Names
9 References

Context Readings

Spies Sent To Spy Out The Land Of Canaan

² “Send out for yourself men so that they may spy out the land of Canaan, which I am going to give to the sons of Israel; you shall send a man from each of their fathers’ tribes, every one a leader among them.” ³ So Moses sent them from the wilderness of Paran at the command of the Lord, all of them men who were heads of the sons of Israel. ⁴ These then were their names: from the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur;

Numbers 13:3

Parallel Verses

Themes

Interlinear

References

American

Easton

Fausets

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 20 Translations in Numbers 13:3

Verse Info

Context Readings

Phrases

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance