Parallel Verses
An Understandable Version
I can do everything through Christ, who gives me the strength.
New American Standard Bible
I can do all things
King James Version
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Holman Bible
I am able to do all things through Him
International Standard Version
I can do all things through him who strengthens me.
A Conservative Version
I can do all things in the Christ who strengthens me.
American Standard Version
I can do all things in him that strengtheneth me.
Amplified
I can do all things [which He has called me to do] through Him who strengthens and empowers me [to fulfill His purpose—I am self-sufficient in Christ’s sufficiency; I am ready for anything and equal to anything through Him who infuses me with inner strength and confident peace.]
Anderson New Testament
I am able to do all things through Christ who strengthens me.
Bible in Basic English
I am able to do all things through him who gives me strength.
Common New Testament
I can do all things through him who strengthens me.
Daniel Mace New Testament
to these things I am equal, thro' Christ who strengthens me.
Darby Translation
I have strength for all things in him that gives me power.
Godbey New Testament
I can do all things through him who fills me up with dynamite.
Goodspeed New Testament
I can do anything through him who gives me strength.
John Wesley New Testament
I can do all things through Christ strengthening me.
Julia Smith Translation
I am strong for all things in Christ strengthening me.
King James 2000
I can do all things through Christ who strengthens me.
Lexham Expanded Bible
I am able [to do] all [things] by the one who strengthens me.
Modern King James verseion
I can do all things through Christ who strengthens me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I can do all things through the help of Christ, which strengtheneth me.
Moffatt New Testament
In him who strengthens me I am able for anything.
Montgomery New Testament
I am strong for everything in Him who gives me strength.
NET Bible
I am able to do all things through the one who strengthens me.
New Heart English Bible
I can do all things through him who strengthens me.
Noyes New Testament
I can do all things in him who strengtheneth me.
Sawyer New Testament
I endure all things with him that strengthens me.
The Emphasized Bible
I have might, for all things, in him that empowereth me.
Thomas Haweis New Testament
I am enabled for all things by Christ who strengtheneth me.
Twentieth Century New Testament
I can do everything in the strength of him who makes me strong!
Webster
I can do all things through Christ who strengtheneth me.
Weymouth New Testament
I have strength for anything through Him who gives me power.
Williams New Testament
I can do anything through Him who gives me strength.
World English Bible
I can do all things through Christ, who strengthens me.
Worrell New Testament
I am strong enough for all things in Him Who strengtheneth me.
Worsley New Testament
I can do all things through Christ strengthening me.
Youngs Literal Translation
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
Themes
Church » Duty of, to ministers
Deeds » What can be done by and through the lord
Philippi » Contributes to the maintenance of paul
Interlinear
Pas
Endunamoo
Devotionals
Devotionals about Philippians 4:13
Devotionals containing Philippians 4:13
References
Word Count of 37 Translations in Philippians 4:13
Prayers for Philippians 4:13
Verse Info
Context Readings
Support For Paul's Ministry
12 I know how to get along in humble circumstances and how to live in prosperity. In every situation and in all circumstances, I have learned the secret both to be full and to be hungry, both to have plenty and to be in need. 13 I can do everything through Christ, who gives me the strength. 14 Nevertheless, it was really good of you people to share [with me] during my troubles [i.e., imprisonment].
Names
Cross References
2 Corinthians 12:9-10
But God said to me, "My unearned favor is enough for you, for my power is made complete in [your] weakness." Therefore, I will most gladly boast, so that the power of Christ can rest on me.
Colossians 1:11
[We also pray that you will be] strengthened with great power, according to God's glorious might, so that you will have great endurance and patience [coupled] with joy.
Ephesians 3:16
[I pray] that, according to God's glorious abundance, He would empower you to become [spiritually] strong through His Holy Spirit in your inner person,
2 Corinthians 3:4-5
[We say this] because we have such confidence in God through [our relationship with] Christ.
John 15:7
If you remain in [fellowship with] me and my teaching remains in your hearts, [you can] ask for whatever you want, and it will be done for you.
Ephesians 6:10
Finally, be [spiritually] strong in the Lord and in His mighty power.
John 15:4-5
Remain united to me, and I will remain united to you. Just as a branch cannot bear fruit by itself, unless it remains united to the vine, so neither can you people [bear fruit] unless you remain united to me.