Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
for Yahweh knows [the] way of [the] righteous, but [the] way of [the] wicked will perish.
New American Standard Bible
But the way of
King James Version
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Holman Bible
but the way of the wicked leads to ruin.
International Standard Version
For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will be destroyed.
A Conservative Version
For LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
American Standard Version
For Jehovah knoweth the way of the righteous; But the way of the wicked shall perish.
Amplified
For the Lord knows and fully approves the way of the righteous,
But the way of the wicked shall perish.
Bible in Basic English
Because the Lord sees the way of the upright, but the end of the sinner is destruction.
Darby Translation
For Jehovah knoweth the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
Julia Smith Translation
For Jehovah shall know the way of the just: but the way of the unjust shall perish.
King James 2000
For the LORD knows the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Modern King James verseion
For Jehovah knows the way of the righteous; but the way of the ungodly shall perish.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the LORD knoweth the way of the righteous; but the way of the ungodly shall perish.
NET Bible
Certainly the Lord guards the way of the godly, but the way of the wicked ends in destruction.
New Heart English Bible
For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
The Emphasized Bible
For Yahweh doth acknowledge the way of the righteous; but, the way of the lawless, shall vanish.
Webster
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
World English Bible
For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
Youngs Literal Translation
For Jehovah is knowing the way of the righteous, And the way of the wicked is lost!
Themes
Divine Knowledge » All the ways of men are known to God
Knowledge » Divine Knowledge » All the ways of men are known to God
Knowledge » God's » All the ways of men are known to God
Righteousness » Saints » Characterized by
Topics
Interlinear
Yada`
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 1:6
Images Psalm 1:6
Prayers for Psalm 1:6
Verse Info
Context Readings
The Ways Of The Righteous And The Wicked
5 Therefore [the] wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of [the] righteous; 6 for Yahweh knows [the] way of [the] righteous, but [the] way of [the] wicked will perish.
Names
Cross References
2 Timothy 2:19
However, the solid foundation of God stands firm, having this seal: "The Lord knows those who are his," and "Everyone who names the name of the Lord must abstain from unrighteousness."
Nahum 1:7
Yahweh is good--a refuge in [the] day of distress; [he knows] those who take refuge in him.
John 10:14
"I am the good shepherd, and I know my [own], and my [own] know me,
Psalm 37:18-24
Yahweh knows [the] days of [the] blameless, and their inheritance will be forever.
Job 23:10
But he knows {the way that I take}; he tests me--I shall come out like gold.
Psalm 9:6
The enemies are destroyed [in] ruins forever, and you have uprooted [their] cities; their very memory has perished.
Psalm 112:10
[The] wicked sees [it] and is vexed. He gnashes his teeth and {becomes weak}. [The] desire of [the] wicked perishes.
Psalm 139:1-2
O Yahweh, you have searched me, and you know [me].
Psalm 142:3
When my spirit faints within me, you know my way. On the path where I walk, they have hidden a trap for me;
Psalm 146:9
Yahweh protects [the] strangers. He helps up [the] orphan and [the] widow, but [the] way of [the] wicked he {thwarts}.
Proverbs 14:12
There is a way [that seems] upright {to} a man, but its end [is] the way of death.
Proverbs 15:9
An abomination of Yahweh is the way of the wicked, but he who pursues righteousness he will love.
Matthew 7:13
"Enter through the narrow gate, because broad [is] the gate and spacious [is] the road that leads to destruction, and there are many who enter through it,
John 10:27
My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me.
2 Peter 2:12
But these persons, like irrational animals born [only with] natural [instincts] for capture and killing, blaspheming {about things} they do not understand, in their destruction will also be destroyed,