Parallel Verses
Youngs Literal Translation
A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.
New American Standard Bible
A Song of Ascents.
Out of the
King James Version
{A Song of degrees.} Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Holman Bible
A song of ascents.
International Standard Version
I cry to you from the depths, LORD,
A Conservative Version
Out of the depths I have cried to thee, O LORD.
American Standard Version
Out of the depths have I cried unto thee, O Jehovah.
Amplified
Bible in Basic English
Out of the deep have I sent up my cry to you, O Lord.
Darby Translation
{A Song of degrees.} Out of the depths do I call upon thee, Jehovah.
Julia Smith Translation
Song of ascensions. From the depths I called thee, O Jehovah.
King James 2000
[A song of ascents.] Out of the depths have I cried unto you, O LORD.
Lexham Expanded Bible
Out of [the] depths I call to you, O Yahweh.
Modern King James verseion
A Song of degrees. Out of the depths I have cried to You, O Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A song of the stairs} Out of the deep have I called unto thee, O LORD; LORD, hear my voice.
NET Bible
A song of ascents. From the deep water I cry out to you, O Lord.
New Heart English Bible
Out of the depths I have cried to you, LORD.
The Emphasized Bible
Out of the depths, have I cried unto thee, O Yahweh.
Webster
A Song of degrees. Out of the depths have I cried to thee, O LORD.
World English Bible
Out of the depths I have cried to you, Yahweh.
Word Count of 20 Translations in Psalm 130:1
Verse Info
Context Readings
Awaiting Redemption
1 A Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah. 2 Lord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 42:7
Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.
Psalm 18:4-6
Compassed me have cords of death, And streams of the worthless make me afraid.
Psalm 18:16
He sendeth from above -- He taketh me, He draweth me out of many waters.
Psalm 25:16-18
Turn Thou unto me, and favour me, For lonely and afflicted am I.
Psalm 40:2
And He doth cause me to come up From a pit of desolation -- from mire of mud, And He raiseth up on a rock my feet, He is establishing my steps.
Psalm 69:1-2
To the Overseer. -- 'On the Lilies,' by David. Save me, O God, for come have waters unto the soul.
Psalm 69:14-15
Deliver me from the mire, and let me not sink, Let me be delivered from those hating me, And from deep places of waters.
Psalm 71:20
Because Thou hast showed me many and sad distresses, Thou turnest back -- Thou revivest me, And from the depths of the earth, Thou turnest back -- Thou bringest me up.
Psalm 88:6-7
Thou hast put me in the lowest pit, In dark places, in depths.
Psalm 116:3-4
Compassed me have cords of death, And straits of Sheol have found me, Distress and sorrow I find.
Psalm 121:1
A Song of the Ascents. I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?
Psalm 122:1
A Song of the Ascents, by David. I have rejoiced in those saying to me, 'To the house of Jehovah we go.'
Psalm 123:1
A Song of the Ascents. Unto Thee I have lifted up mine eyes, O dweller in the heavens.
Psalm 124:1
A Song of the Ascents, by David. Save for Jehovah -- who hath been for us, (Pray, let Israel say),
Psalm 125:1
A Song of the Ascents. Those trusting in Jehovah are as Mount Zion, It is not moved -- to the age it abideth.
Psalm 126:1
A Song of the Ascents. In Jehovah's turning back to the captivity of Zion, We have been as dreamers.
Psalm 127:1
A Song of the Ascents, by Solomon. If Jehovah doth not build the house, In vain have its builders laboured at it, If Jehovah doth not watch a city, In vain hath a watchman waked.
Psalm 128:1
A Song of the Ascents. O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.
Psalm 129:1
A Song of the Ascents. Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:
Lamentations 3:53-55
They have cut off in a pit my life, And they cast a stone against me.
Jonah 2:2-4
And he saith: I called, because of my distress, to Jehovah, And He doth answer me, From the belly of sheol I have cried, Thou hast heard my voice.
Hebrews 5:7
who in the days of his flesh both prayers and supplications unto Him who was able to save him from death -- with strong crying and tears -- having offered up, and having been heard in respect to that which he feared,