Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
because they believed not in God, and put not their trust in his help.
New American Standard Bible
And did not trust in His salvation.
King James Version
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
Holman Bible
or rely on His salvation.
International Standard Version
because they didn't believe in God and didn't trust in his deliverance.
A Conservative Version
because they did not believe in God, and did not trust in his salvation.
American Standard Version
Because they believed not in God, And trusted not in his salvation.
Amplified
Because they did not believe in God [they did not rely on Him, they did not adhere to Him],
And they did not trust in His salvation (His power to save).
Bible in Basic English
Because they had no faith in God, and no hope in his salvation.
Darby Translation
Because they believed not in God, and confided not in his salvation;
Julia Smith Translation
For they believed not in God, and they trusted not in his salvation.
King James 2000
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
Lexham Expanded Bible
because they did not believe God, and they did not trust his salvation.
Modern King James verseion
because they did not believe in God, and did not trust in His salvation;
NET Bible
because they did not have faith in God, and did not trust his ability to deliver them.
New Heart English Bible
because they did not believe in God, and did not trust in his salvation.
The Emphasized Bible
Because, They believed not in God, Nor trusted in his salvation;
Webster
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
World English Bible
because they didn't believe in God, and didn't trust in his salvation.
Youngs Literal Translation
For they have not believed in God, Nor have they trusted in His salvation.
Themes
Anger of God » Against » Unbelief
Jews, the » National character of » Distrustful of God
Trust » Of the wicked » Is not in God
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 78:22
Verse Info
Context Readings
Lessons From Israel's Past
21 When the LORD heard this, he was wroth: so the fire was kindled in Jacob, and heavy displeasure against Israel, 22 because they believed not in God, and put not their trust in his help. 23 So he commanded the clouds above, and opened the doors of heaven.
Names
Cross References
Hebrews 3:18-19
To whom sware he that they should not enter into his rest, but unto them that believed not?
Deuteronomy 1:32
And yet for all this saying ye did not believe the LORD your God,
Psalm 106:24
Yea, they thought scorn of that pleasant land, and gave no credence unto his word,
Isaiah 7:9
And the chief city of Ephraim is Samaria, but the head of Samaria is Remaliah's son. And if ye believe not, there shall no promise be kept with you.'"
Hebrews 3:12
Take heed, brethren, that there be in none of you an evil heart, in unbelief, that he should depart from the living God:
Hebrews 11:6
But without faith it is impossible to please him: For he that cometh to God, must believe that God is, and that he is a rewarder of them that seek him.
1 John 5:10
He that believeth in the son of God hath the witness in himself. He that believeth not God, maketh him a liar, because he doth not believe the witness that God hath testified of his son.
Jude 1:5
My mind is therefore to put you in remembrance, forasmuch as ye once know this, how that the Lord - after that he had delivered the people out of Egypt - destroyed them which afterward believed not: