Parallel Verses
The Emphasized Bible
When he turned, into blood, their Nile-streams, And, their own rivers, could they not drink;
New American Standard Bible
And their streams, they could not drink.
King James Version
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
Holman Bible
and they could not drink from their streams.
International Standard Version
He turned their rivers into blood and made their streams undrinkable.
A Conservative Version
and turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.
American Standard Version
And turned their rivers into blood, And their streams, so that they could not drink.
Amplified
And turned their rivers into blood,
And their streams, so that they could not drink.
Bible in Basic English
So that their rivers were turned to blood, and they were not able to get drink from their streams.
Darby Translation
And turned their rivers into blood, and their streams, that they could not drink;
Julia Smith Translation
And he turned to blood their rivers, and their flowings they shall not drink
King James 2000
And had turned their rivers into blood; and their streams, that they could not drink.
Lexham Expanded Bible
when he turned their rivers to blood so they could not drink [from] their streams.
Modern King James verseion
He turned their rivers into blood, and their floods, so that they could not drink.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
How he turned their waters into blood, so that they might not drink of the rivers;
NET Bible
He turned their rivers into blood, and they could not drink from their streams.
New Heart English Bible
he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.
Webster
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.
World English Bible
he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.
Youngs Literal Translation
And He turneth to blood their streams, And their floods they drink not.
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 78:44
Verse Info
Context Readings
Lessons From Israel's Past
43 When he set, in Egypt, his signs, And his wonders, in the plain of Zoan; 44 When he turned, into blood, their Nile-streams, And, their own rivers, could they not drink; 45 He sent among them, The gad-fly, and it devoured them, And the frog, and it despoiled them;
Cross References
Psalm 105:29
He turned their waters into blood, And so caused their fish to die;
Exodus 7:17-21
Thus, saith Yahweh, Hereby, shalt thou know that, I, am Yahweh, - Lo! I, am smiting with the staff that is in my hand upon the waters that are in the river and they shall be turned to blood;
Revelation 16:3-6
And, the second, poured out his bowl into the sea; and it became blood, as of a dead man, and, every living soul, died - as regardeth the things in the sea.
