Parallel Verses
International Standard Version
They will proclaim: "The LORD is upright; my rock, in whom there is no injustice."
New American Standard Bible
He is my
King James Version
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
Holman Bible
He is my rock,
and there is no unrighteousness in Him.”
A Conservative Version
to show that LORD is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
American Standard Version
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
Amplified
[They are living memorials] to declare that the Lord is upright and faithful [to His promises];
He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.
Darby Translation
To shew that Jehovah is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
Julia Smith Translation
To announce that Jehovah is upright: my rock and no iniquity in him.
King James 2000
To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
Lexham Expanded Bible
to declare that Yahweh [is] upright. [He is] my rock, and [there is] no injustice in him.
Modern King James verseion
to show that Jehovah is upright; He is my rock, and no unrighteousness is in Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that they may show how true the LORD my strength is, and that there is no unrighteousness in him.
NET Bible
So they proclaim that the Lord, my protector, is just and never unfair.
New Heart English Bible
to show that the LORD is upright. He is my Rock, and there is no unrighteousness in him.
The Emphasized Bible
To declare that upright is Yahweh, My Rock, and no perversity in him.
Webster
To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
World English Bible
to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
Youngs Literal Translation
To declare that upright is Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!
Word Count of 19 Translations in Psalm 92:15
Verse Info
Context Readings
God's Love And Faithfulness
14 They will still bear fruit even in old age; they will be luxuriant and green. 15 They will proclaim: "The LORD is upright; my rock, in whom there is no injustice."
Cross References
Psalm 18:2
The LORD is my rock, my fortress, my deliverer, my God, my stronghold in whom I take refuge, my shield, the glory of my salvation, and my high tower."
Deuteronomy 32:4
Flawless is the work of the Rock, because all his ways are just. A faithful God never unjust righteous and upright is he.
Job 34:10
"Therefore you men of understanding, listen to me! Far be it for God to practice wickedness, or the Almighty to do what is wrong,
Romans 9:14
What can we say, then? God is not unrighteous, is he? Of course not!
Psalm 62:6
He alone is my rock, my deliverance, and my high tower; nothing will shake me.
Psalm 145:17
The LORD is righteous in all of his ways and graciously loving in all of his activities.
Zephaniah 3:5
The righteous LORD who lives within her will do no wrong; he will bring justice to light morning by morning. He never fails, but the unjust are shameless.
John 10:27-29
My sheep hear my voice. I know them, and they follow me.
John 15:1-3
"I am the true vine, and my Father is the vintner.
1 Corinthians 1:8-9
He will keep you strong until the end, so that you will be blameless on the Day of our Lord Jesus the Messiah.
1 Thessalonians 5:23-24
May the God of peace himself make you holy in every way. And may your whole being spirit, soul, and body remain blameless when our Lord Jesus, the Messiah, appears.
2 Thessalonians 1:6-7
Certainly it is right for God to pay back those who afflict you with affliction,
Titus 1:2
which is based on the hope of eternal life that God, who cannot lie, promised before the world began.
1 Peter 1:4-5
and to an inheritance kept in heaven for you that can't be destroyed, corrupted, or changed.