Parallel Verses
New American Standard Bible
O Lord,
King James Version
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
Holman Bible
holiness is the beauty of
for all the days to come.
International Standard Version
Your decrees are very trustworthy, and holiness always befits your house, LORD.
A Conservative Version
Thy testimonies are very sure. Holiness befits thy house, O LORD, for evermore.
American Standard Version
Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore.
Amplified
Your precepts are fully confirmed and completely reliable;
Holiness adorns Your house,
O Lord, forever.
Bible in Basic English
Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, O Lord, for ever.
Darby Translation
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thy house, O Jehovah, for ever.
Julia Smith Translation
Thy testimonies were very firm: holiness was becoming to thy house, O Jehovah, to length of days.
King James 2000
Your testimonies are very sure: holiness becomes your house, O LORD, forever.
Lexham Expanded Bible
Your testimonies are fully reliable. Holiness is fitting for your house, O Yahweh, {forever}.
Modern King James verseion
Your testimonies are very sure; holiness becomes Your house forever, O Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thy testimonies, O LORD, are very sure; holiness becometh thine house forever.
NET Bible
The rules you set down are completely reliable. Holiness aptly adorns your house, O Lord, forever.
New Heart English Bible
Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, LORD, forevermore.
The Emphasized Bible
Thy testimonies, are strongly confirmed, To thy house, befitting is holiness, O Yahweh - to length of days.
Webster
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thy house, O LORD, for ever.
World English Bible
Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forevermore.
Youngs Literal Translation
Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely is holiness, O Jehovah, for length of days!
Themes
Fulfilment of prophecy » Promises of
Holiness » Becoming in the church
God, Holiness of » Requires holy service
Prophecy » Promise of fulfilment of » Absolutely trustworthy
The bible » Purpose » Absolutely trustworthy
Witness » The testimonies of the lord
Word » Fulfilment of » Absolutely trustworthy
Word » Sure » Absolutely trustworthy
God's word » Absolutely trustworthy
Worship » Divinity of Christ » True attitude in
true and false Worship » Divinity of Christ of heavenly bodies » Of God, universal
Interlinear
M@`od
'aman
Qodesh
Bayith
Word Count of 20 Translations in Psalm 93:5
Verse Info
Context Readings
Yahweh Is King Over All The Earth
4
Than the mighty breakers of the sea,
The Lord
O Lord,
Names
Cross References
Psalm 29:2
Worship the Lord
Leviticus 10:3
Then Moses said to Aaron, “It is what the Lord spoke, saying,
‘By those who
And before all the people I will
So Aaron, therefore, kept silent.
Leviticus 19:2
“Speak to all the congregation of the sons of Israel and say to them, ‘
Psalm 5:4-7
Psalm 19:7-8
The testimony of the Lord is
Psalm 99:5
And
Psalm 99:9
And worship at His holy hill,
For holy is the Lord our God.
Psalm 119:111
For they are the
Psalm 119:129
Pe.
Your testimonies are
Therefore my soul
Psalm 119:138
And exceeding
Psalm 119:144
Isaiah 8:20
To the
Isaiah 52:11
Go out of the midst of her,
You who carry the vessels of the Lord.
Zechariah 14:20-21
In that day there will be inscribed on the bells of the horses, “
Matthew 24:35
John 4:24
1 Corinthians 3:16-17
Hebrews 6:17-18
Hebrews 12:14
1 John 5:9-13
Revelation 21:27
and