Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

New American Standard Bible

For the Lord is a great God
And a great King above all gods,

King James Version

For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

Holman Bible

For the Lord is a great God,
a great King above all gods.

International Standard Version

For the LORD is an awesome God; a great king above all divine beings.

A Conservative Version

For LORD is a great God, and a great King above all gods.

American Standard Version

For Jehovah is a great God, And a great King above all gods.

Amplified


For the Lord is a great God
And a great King above all gods,

Bible in Basic English

For the Lord is a great God, and a great King over all gods.

Darby Translation

For Jehovah is a great God, and a great king above all gods.

Julia Smith Translation

For Jehovah is the great God, and a great King over all gods.

King James 2000

For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

Lexham Expanded Bible

For Yahweh [is] [the] great God, and [the] great king over all gods,

Modern King James verseion

For Jehovah is a great God, and a great King above all gods.

NET Bible

For the Lord is a great God, a great king who is superior to all gods.

New Heart English Bible

For the LORD is a great God, a great King above all gods.

The Emphasized Bible

For, a great GOD, is Yahweh, And a great king, above all gods.

Webster

For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

World English Bible

For Yahweh is a great God, a great King above all gods.

Youngs Literal Translation

For a great God is Jehovah, And a great king over all gods.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
For the Lord

Usage: 0

is a great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

God
אל 
'el 
Usage: 114

and a great
גּדל גּדול 
Gadowl 
Usage: 528

מלך 
melek 
Usage: 2521

References

Morish

Watsons

Context Readings

A Call To Worship And Obey

2 Let us come before his presence with thanksgiving, and show ourself glad in him with psalms. 3 For the LORD is a great God, and a great King above all gods. 4 In his hand are all the corners of the earth; and the strength of the hills is his also.

Cross References

Psalm 96:4

For the LORD is great, and can not worthily be praised: he is more to be feared than all gods. {TYNDALE: For great is the LORD, and to be praised exceedingly: and terrible is he above all gods.}

Psalm 97:9

For thou, LORD, art higher than all that are in the earth; thou art exalted far above all gods.

Psalm 135:5

For I know that the LORD is great, and that our LORD is above all gods.

Psalm 145:3

Great is the LORD, and marvelous, worthy to be praised; there is no end to his greatness.

Exodus 18:11

Now I know that the LORD is greater than all gods, for because that they dealt proudly with them."

Psalm 47:2

For the LORD is high, and to be feared; he is the great King upon all the earth.

Psalm 48:1-2

{A Song of a Psalm of the children of Korah} Great is the LORD, and highly to be praised, in the city of our God, even upon his holy hill.

Psalm 86:8-10

Among the gods there is none like unto thee, O LORD, there is not one that can do as thou doest.

Isaiah 44:8

yea, and that without any fear or stop. For have not I ever told you hitherto, and warned you? Ye can bear me record yourselves. Is there any God except me? Or any maker, that I should not know him?

Jeremiah 10:6-7

But there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and great is the name of thy power.

Jeremiah 10:10-16

But the LORD is a true God, a living God, and an everlasting king. If he be wroth, the earth shaketh: all the Gentiles may not abide his indignation.

Jeremiah 46:18

As truly as I live, sayeth the King, whose name is the LORD of Hosts, it shall come as the mount of Tabor, and as Lebanon if it stood in the sea.

Jeremiah 48:15

Moab shall be destroyed, her cities burnt up: her chosen young men shall be slain, sayeth the King, whose name is the LORD of Hosts.

Daniel 4:37

Then did I, Nebuchadnezzar, love, magnify and praise the King of heaven: for all his works are true, and his ways right. As for those that go on proudly, he is able to bring them down.

Malachi 1:11

For from the rising up of the sun unto the going down of the same, my name is great among the Gentiles. Yea, in every place shall there sacrifice be done, and a clean meat offering offered up unto my name: for my name is great among the Heathen, sayeth the LORD of Hosts.

Malachi 1:14

Cursed be the dissembler, which hath in his flock one that is male, and when he maketh a vow, offereth a spotted one unto the LORD. For I am a great King, sayeth the LORD of Hosts, and my name is fearful among the Heathen.

Matthew 5:35

nor yet by the earth; for it is His footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of that great King:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain