Parallel Verses
Holman Bible
New American Standard Bible
King James Version
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
International Standard Version
I correct and discipline those whom I love, so be serious and repent!
A Conservative Version
As many as I love, I rebuke and chasten. Be zealous therefore, and repent.
American Standard Version
As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent.
Amplified
An Understandable Version
"I rebuke and discipline those I love, so be earnest and repent.
Anderson New Testament
As many as I love, I rebuke and chasten; be zealous, therefore, and repent.
Bible in Basic English
To all those who are dear to me, I give sharp words and punishment: then with all your heart have sorrow for your evil ways.
Common New Testament
Those whom I love, I rebuke and chasten. So be zealous and repent.
Daniel Mace New Testament
as many as I love, I rebuke and chastise: be warm therefore with zeal, and repent.
Darby Translation
I rebuke and discipline as many as I love; be zealous therefore and repent.
Emphatic Diaglott Bible
As many as I love, I reprove and correct; therefore, be zealous, and reform.
Godbey New Testament
So many as I love, I rebuke and chastise; be zealous, and repent.
Goodspeed New Testament
I reprove and discipline all whom I love. So be earnest and repent.
John Wesley New Testament
Whomsoever I love, I rebuke and chasten: be zealous and repent.
Julia Smith Translation
I, if as many as I love, I rebuke and correct: be emulous therefore, and repent.
King James 2000
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Lexham Expanded Bible
As many as I love, I reprove and discipline. Be zealous, therefore, and repent!
Modern King James verseion
As many as I love, I rebuke and chasten; therefore be zealous and repent.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As many as I love, I rebuke and chasten. Be fervent therefore and repent.
Moffatt New Testament
I reprove and discipline those whom I love; so be in warm earnest and repent.
Montgomery New Testament
All whom I love I reprove and discipline; therefore be full of zeal and repent.
NET Bible
All those I love, I rebuke and discipline. So be earnest and repent!
New Heart English Bible
As many as I love, I rebuke and discipline. Be zealous therefore, and repent.
Noyes New Testament
As many as I love, I rebuke and chasten. Be zealous therefore, and repent.
Sawyer New Testament
As many as I love, I rebuke and chasten; be zealous therefore and change your minds.
The Emphasized Bible
I, as many as I tenderly love, I convict and put under discipline: be zealous, therefore, and repent.
Thomas Haweis New Testament
As many as I love, I rebuke and correct: be zealous then, and repent.
Twentieth Century New Testament
'All whom I love I rebuke and discipline.' Therefore be in earnest and repent.
Webster
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Weymouth New Testament
All whom I hold dear, I reprove and chastise; therefore be in earnest and repent.
Williams New Testament
The people whom I dearly love, I always reprove and discipline. So keep on being earnest and once for all repent.
World English Bible
As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
Worrell New Testament
As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous, therefore, and repent.
Worsley New Testament
Whomsoever I love, I reprove and chasten: be zealous therefore and repent.
Youngs Literal Translation
'As many as I love, I do convict and chasten; be zealous, then, and reform;
Themes
Afflicted saints » Exhibit the love and faithfulness of God
Afflictions » Chastisement, a mark of the father's love
Chastisement » Who the lord chastens
Christ » Reproves » To those who criticised mary
Coming » Who God the father and jesus Christ come to
Government » Who shall reign with the lord
Hearing » Those that hear the lord
Laodicea » Message to, through john
Love » Those whom the lord loves
Love of Christ » Manifested in his » Rebukes and chastisements
Repentance » We should be led to, by » The chastisements of God
Reproof » Administered by Christ » To those who criticised mary
Reproof » Christ gives, in love
Throne » Who shall sit with Christ on his throne
Trials » Chastisement, a mark of the father's love
Victory/overcoming » The lord triumphing
Words of Christ » Few, in times of trial instructive » To those who criticised mary
Topics
Interlinear
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Devotionals
Devotionals about Revelation 3:19
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 3:19
Prayers for Revelation 3:19
Verse Info
Context Readings
The Letter To The Church In Laodicea
18
Cross References
Revelation 2:5
Proverbs 3:11-12
and do not loathe His discipline;
Jeremiah 31:18
“You disciplined me, and I have been disciplined
like an untrained calf.
Restore me, and I will return,
for you, Lord, are my God.
1 Corinthians 11:32
but when we are judged,
Hebrews 12:5-11
And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons:
or faint when you are reproved by Him,
Numbers 25:11-13
“Phinehas son of Eleazar, son of Aaron the priest, has turned back My wrath from the Israelites because he was zealous among them with My zeal,
Deuteronomy 8:5
Keep in mind that the Lord your God has been disciplining you just as a man disciplines his son.
2 Samuel 7:14
I will be a father to him, and he will be a son to Me.
Job 5:17
so do not reject the discipline of the Almighty.
Psalm 6:1
For the choir director: with stringed instruments, according to Sheminith.
do not discipline me in Your wrath.
Psalm 39:11
consuming like a moth what is precious to him;
every man is only a vapor.
Psalm 69:9
and the insults of those who insult You
have fallen on me.
Psalm 94:10
the One who teaches man knowledge—
does He not discipline?
Proverbs 15:10
the one who hates correction will die.
Proverbs 15:32
but whoever listens to correction acquires good sense.
Proverbs 22:15
the rod of discipline will drive it away from him.
Isaiah 26:16
they poured out whispered prayers
because Your discipline fell on them.
Jeremiah 2:30
they would not accept discipline.
Your own sword has devoured your prophets
like a ravaging lion.
Jeremiah 7:28
You must therefore declare to them: This is the nation that would not listen to the voice of the Lord their God and would not accept discipline. Truth
Jeremiah 10:24
not in Your anger,
or You will reduce me to nothing.
Jeremiah 30:11
this is the Lord’s declaration—
to save you!
I will bring destruction on all the nations
where I have scattered you;
however, I will not bring destruction on you.
I will discipline you justly,
and I will by no means leave you unpunished.
Zephaniah 3:2
she has not accepted discipline.
She has not trusted
she has not drawn near to her God.
John 2:17
And His disciples remembered that it is written: Zeal
Romans 12:11
Do not lack diligence; be fervent in spirit;
2 Corinthians 6:9
as dying and look—we live;
as being disciplined yet not killed;
2 Corinthians 7:11
For consider how much diligence this very thing—this grieving as God wills—has produced in you: what a desire to clear yourselves, what indignation, what fear, what deep longing, what zeal, what justice! In every way you showed yourselves to be pure
Galatians 4:18
Now it is always good to be enthusiastic about good—and not just when I am with you.
Titus 2:14
He gave Himself for us
James 1:12
A man who endures trials
Revelation 2:21-22