Pinakatanyag na mga Talata sa Bibliya sa Exodo

Exodo Rango:

2
PitumpuPitumpu

At lahat ng tao na lumabas sa balakang ni Jacob ay pitong pung tao: at si Jose ay nasa Egipto na.

4
Kautusan, Sampung Utos saPaligsahan

At sinalita ng Dios ang lahat ng salitang ito, na sinasabi,

8
Diyos bilang EspirituEtika, Personal naDiyus-diyusanPagsamba sa Diyus-diyusan, Katangian ngPaglilokGaya ng mga NilalangPag-Iwas sa Diyus-diyusanIkalawang KautusanSarili, Imahe saPangalagaan ang DaigdigBantayogWangis

Huwag kang gagawa para sa iyo ng larawang inanyuan o ng kawangis man ng anomang anyong nasa itaas sa langit, o ng nasa ibaba sa lupa, o ng nasa tubig sa ilalim ng lupa:

11
Pista, MgaAaron, bilang Tagapagsalita ni MoisesPagdiriwang sa IlangPagdiriwang na Tinatangkilik

At pagkatapos nito, si Moises at si Aaron ay nagsipasok, at sinabi kay Faraon, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, Bayaan mong ang aking bayan ay yumaon upang ipagdiwang nila ako ng isang kapistahan sa ilang.

14
Katapatan sa DiyosBayan ng Diyos sa Lumang TipanGantimpala ng DiyosSeguridadKayamananBabalaMasunurin sa DiyosJudio, Bayang Hinirang ng DiyosPananagutan sa KalikasanLahat ng bagay ay sa DiyosMaharlikang Pagkapari

Kaya't ngayon, kung tunay na inyong susundin ang aking tinig, at iingatan ang aking tipan, ay magiging isang tanging kayamanan nga kayo sa akin, na higit sa lahat ng bayan: sapagka't ang buong lupa ay akin;

15
KasuklamsuklamAnak na Babae, MgaMga Taong Nagpapalaya sa mga AlipinBenta

At kung ipagbili ng isang lalake ang kaniyang anak na babae na maging alipin, ay hindi siya aalis na gaya ng pagalis ng mga aliping lalake.

20
Pagiimbot, Utos laban saTipan, Tagapaglabag ngHangarin, MgaKasakiman, Tugon ng Mananampalataya saKautusan, Sampung Utos saMateryalismo bilang Aspeto ng KasalananPagaari na KabahayanNamumuhay sa mga KabahayanLingkod ng mga taoPag-aasawa, KontroladongIka-walong Utos

Huwag mong iimbutin ang bahay ng iyong kapuwa, huwag mong iimbutin ang asawa ng iyong kapuwa, ni ang kaniyang aliping lalake o babae, ni ang kaniyang baka, ni ang kaniyang asno, ni anomang bagay ng iyong kapuwa.

21
Diyos, Kilos ngPansamantalang Pagpapala, MgaPagbibigay WakasPagpapala sa IsraelDoktor, MgaKaramdaman, MgaMga Utos sa Lumang TipanKagalinganDiyos bilang ManggagamotAko ang PanginoonDiyos na NagpapagalingKalusugang PangakoPangalang Kaugnay sa Diyos, MgaMakinig sa Diyos!Bunga ng Pagsunod sa KautusanKaramdamanDiyos na Nagpapagaling sa ating LupainKaramdamanKaramdamanKalusugan at Kagalingan

At sinabi, Kung iyong didinggin ng buong sikap ang tinig ng Panginoon mong Dios, at iyong gagawin ang matuwid sa kaniyang mga mata, at iyong didinggin ang kaniyang mga utos, at iyong gaganapin ang lahat niyang mga palatuntunan ay wala akong ilalagay na karamdaman sa iyo, na gaya ng inilagay ko sa mga Egipcio: sapagka't ako ang Panginoon na nagpapagaling sa iyo.

22
Sanggol na nasa SinapupunanHindi Isinilang na SanggolAsuntoAksidenteng PagpatayHukuman, Parusa ngPakikipaglaban sa Isa't IsaPagpapakasakitNasaktan

At kung may magbabag, at makasakit ng isang babaing buntis, na ano pa't makunan, at gayon ma'y walang karamdamang sumunod: ay tunay na papagbabayarin siya, ayon sa iatang sa kaniya ng asawa ng babae; at siya'y magbabayad ng ayon sa ipasiya ng mga hukom.

24
Nakatayo sa MalayoDistansya

At ang bayan ay tumayo sa malayo, at si Moises ay lumapit sa salimuot na kadiliman na kinaroroonan ng Dios.

25
Aaron, ang kanyang KatungkulanKinasihan

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises at kay Aaron sa lupain ng Egipto, na sinasabi,

27

Si Dan at si Nephtali, si Gad at si Aser.

28

Si Issachar, si Zabulon at si Benjamin;

30
Pantaboy na PanusokPag-aalinlangan, Bunga ngWalang TiyagaPaulit UlitAaron, ang kanyang KasalananAaron, ang kanyang KatangianDiyos na Mauuna SaiyoMga Taong NaantalaPagsasaalis ng Israel mula sa EhiptoIba pa na Inaalis ang Israel mula EhiptoPaghihintay sa Oras ng DiyosPusa

At nang makita ng bayan na nagluluwat si Moises ng pagpanaog sa bundok, ay nagpipisan ang bayan kay Aaron, at nagsabi sa kaniya, Tumindig ka at igawa mo kami ng mga dios na mangunguna sa amin; sapagka't tungkol sa Moises na ito, na lalaking nagsampa sa amin mula sa lupain ng Egipto, ay hindi namin maalaman kung anong nangyari sa kaniya.

31
Diyos ng ating mga NinunoPagpapakita ng DiyosNaniniwala sa DiyosIba pang Naniniwala sa Diyos

Upang sila'y maniwala, na ang Dios ng iyong mga magulang, ang Dios ni Abraham, ang Dios ni Isaac, at ang Dios ni Jacob ay napakita sa iyo.

33
LikodDeborahKabayo, MgaMoises, Buhay niTagumpay bilang Gawa ng DiyosKaluwalhatian ng DiyosItinatapong mga TaoYaong Umaawit ng PapuriSining ng PagdiriwangPagliligtas

Nang magkagayo'y inawit ni Moises at ng mga anak ni Israel ang awit na ito sa Panginoon, at sinalita, na sinasabi, Ako'y aawit sa Panginoon, sapagka't siya'y nagtagumpay ng kaluwaluwalhati: Ang kabayo at ang sakay niyaon ay kaniyang ibinulusok sa dagat.

34
Mabunga, Natural naPuspusin ang mga LugarPagpigil sa PanganganakMga Taong DumaramiMabunga, Pagiging

At ang mga anak ni Israel ay lumago, at kumapal na maigi at dumami, at naging totoong makapangyarihan; at ang lupain ay napuno nila.

35
Moises, Buhay niAko ang PanginoonDiyos na Nagsusugo ng mga PropetaAno ba ang Pangalan ng Diyos?

At sinabi ni Moises sa Dios, Narito, pagdating ko sa mga anak ni Israel, at sasabihin ko sa kanila, Sinugo ako sa inyo ng Dios ng inyong mga magulang; at sasabihin nila sa akin: Ano ang kaniyang pangalan? anong sasabihin ko sa kanila?

36
Diyos, Kaluwalhatian ngAnghel ng PanginoonMetapisikoApoyTheopaniyaKaluwalhatian ng Diyos, Kapahayagan ngDiyos, Presensya ngPagpapakita ng DiyosHindi Nasisira

At ang anghel ng Panginoon ay napakita sa kaniya, sa isang ningas ng apoy na mula sa gitna ng isang mababang punong kahoy; at siya'y nagmasid, at, narito, ang kahoy ay nagniningas sa apoy, at ang kahoy ay hindi natutupok.

37
Pinapanatiling Buhay ng mga TaoHari na Ipinatawag, MgaBakit mo ito Ginagawa?

At ipinatawag ng hari sa Egipto ang mga hilot, at sinabi sa kanila, Bakit ninyo ginawa ang bagay na ito, at inyong iniligtas na buhay ang mga batang lalake?

38
Salinlahi

At namatay si Jose, at ang lahat niyang kapatid at ang buong lahing yaon.

40
Diyos, Pagka-Ama ngPanganayMana, Espirituwal naBayan ng Diyos sa Lumang TipanPanganay na Anak na LalakeNatatanging Pahayag

At iyong sasabihin kay Faraon, Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang Israel ay aking anak, aking panganay:

41

Ito nga ang mga pangalan ng mga anak ni Israel, na nagsipasok sa Egipto: (bawa't lalake at ang kani-kaniyang sangbahayan ay sumama kay Jacob.)

42
Pagibig ng InaBalabalBangka, MgaBitumen at TarPagibig, at ang MundoMineral, MgaPapirusHalaman, MgaHindi Magawa ang Iba Pang BagayIlog, Mga

At nang hindi na niya maitatagong malaon ay ikinuha niya ng isang takbang yantok, at pinahiran niya ng betun at ng sahing; at kaniyang isinilid ang bata roon, at inilagay sa katalahiban sa tabi ng ilog.

43
BuwanBuwan, Ikatlong

Sa ikatlong buwan, pagkatapos na ang mga anak ni Israel ay makaalis sa lupain ng Egipto, ay dumating sila ng araw ding yaon sa ilang ng Sinai.

45
PagbabagoLubos na KaligayahanMoises, Kahalagahan niAwraTao na BumabagsakLiwanag sa Bayan ng DiyosDalawang Tapyas ng BatoKahangalan sa Totoo

At nangyari, nang bumaba si Moises sa bundok ng Sinai, na dala ang tapyas na bato ng patotoo sa kamay niya, noong bumaba sa bundok ay hindi nalalaman ni Moises na ang balat ng kaniyang mukha ay nagliliwanag dahil sa pakikipagusap niya sa Dios.

46
Paniniil, Katangian ngPag-uusig, Uri ngKatusuhanBulaang KarununganExodoPrinsipyo ng Digmaan, MgaKaugnayanDayuhan, Mga

Hayo't tayo'y magpakadunong sa kanila; baka sila'y dumami, at mangyari, na, pagka nagkadigma, ay makisanib pati sila sa ating mga kaaway, at lumaban sa atin, at magsilayas sa lupain.

47
PalengkeDumaan sa GitnaPamimiliSagisag ni CristoBisig ng DiyosHindi GumagalawNananatiling HandaMga Tao na Gaya ng BatoPagkadakilaTerorismo

Sindak at gulat ang suma-sakanila; Sa kadakilaan ng iyong bisig ay nagiging walang kibo sila na parang bato; Hanggang sa ang iyong bayan ay makaraan, Oh Panginoon, Hanggang sa makaraan ang bayang ito na iyong kinamtan.

48
Kapatirang Babae

At isang lalake sa lipi ni Levi ay yumaon, at nagasawa sa isang anak na babae ng lipi ni Levi.

49
Nakaraan, AngWalang Alam sa mga Tao

May bumangon ngang isang bagong hari sa Egipto, na hindi kilala si Jose.

50
Marami sa Israel

At sinabi niya sa kaniyang bayan, Narito, ang bayan ng mga anak ni Israel ay higit at lalong malakas kay sa atin:

51
Mga Taong DumaramiTakot sa Ibang mga TaoKahirapan na Nagtapos sa MabutiPaniniilPanggigipit

Datapuwa't habang dinadalamhati nila sila, ay lalong dumadami at lalong kumakapal. At kinapootan nila ang mga anak ni Israel.

52
Diyos na NagsasalitaDiyos na Nagsasalita mula sa Langit

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Ganito mo sasabihin sa mga anak ni Israel: Kayo ang nakakita na ako'y nakipagusap sa inyo mula sa langit.

53

At nagsalita ang Panginoon kay Moises at kay Aaron, na sinasabi,

54
Diyos, Kapangyarihan ngPagkaPanginoon ng Tao at DiyosPagpapakita ng DiyosAng Pangalan Niya ay PanginoonPangalang Kaugnay sa Diyos, MgaMga Bagay ng Diyos, Natatagong

At ako'y napakita kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob na Dios na Makapangyarihan sa lahat; nguni't sa pamamagitan ng aking pangalang Jehova, noon ay hindi ako napakilala sa kanila.

56
Sanggol, MgaPaghihirap, Katangian ngPagpatay sa SanggolPinapanatiling Buhay ng mga TaoKamataya ng lahat ng LalakeKapanganakanPagpatay sa mga Israelita

At kaniyang sinabi, Paghilot ninyo sa mga babaing Hebrea, at pagtingin ninyo sa kanila sa dakong panganganakan; kung lalake, ay papatayin nga ninyo: datapuwa't kung babae ay inyong bubuhayin.

57
TisaPaniniil, Halimbawa ngMapanggulong Grupo ng mga TaoKapaitanTagumpay at Pagsusumikap

At kanilang pinapamuhay sila ng masaklap sa pamamagitan ng mahirap na paglilingkod, sa argamasa at sa laryo, at sa lahat ng sarisaring paglilingkod sa bukid, at sa lahat ng paglilingkod nila na ipinapaglingkod sa kanila, na may kabagsikan.

58
GintoMonoteismoPoliteismoPag-Iwas sa Diyus-diyusan

Huwag kayong gagawa ng ibang mga dios na iaagapay sa akin; ng mga dios na pilak, o ng mga dios na ginto, huwag kayong gagawa para sa inyo.

59
Employer, Masamang Halimbawa ng mga

At pinapaglingkod na may kabagsikan ng mga Egipcio ang mga anak ni Israel:

60
Karahasan, Halimbawa ngMga Utos sa Lumang TipanPinapanatiling Buhay ng mga TaoKamataya ng lahat ng LalakePagpatay sa mga IsraelitaAng Utos ng Hari

At iniutos ni Faraon sa kaniyang buong bayan, na sinasabi, Itatapon ninyo sa ilog bawa't lalake na ipanganak, at bawa't babae ay ililigtas ninyong buhay.

61
Diyos na Gumagawa ng MabutiMga Taong Dumarami

At ang Dios ay gumawa ng mabuti sa mga hilot: at ang bayan ay kumapal, at naging totoong makapangyarihan.

62
Pagpipitagan at PagpapalaTauhang may Takot sa Diyos, Mga

At nangyari, na sapagka't ang mga hilot ay natakot sa Dios, ay iginawa niya sila ng mga sangbahayan.

63
YumeyeloHimala ni Moises at Aaron, MgaPuting Batik

At sinabi pa sa kaniya ng Panginoon, Ipasok mo ang iyong kamay, sa iyong sinapupunan. At kaniyang ipinasok ang kamay niya sa kaniyang sinapupunan: at nang kaniyang ilabas, ay narito, ang kaniyang kamay ay may ketong, na maputing parang niebe.

64
KalakasanHindi Tulad ng mga TaoKapanganakanKababaihan, Mga Nagtratrabahong mgaPagkakaroon ng SanggolPagbubuntis

At sinabi ng mga hilot kay Faraon, Sapagka't ang mga babaing Hebrea ay hindi gaya ng mga babaing Egipcia; sapagka't sila'y maliliksi, at nakapanganak na, bago dumating ang hilot sa kanila.

66
Karamdaman, Uri ng mgaUlingPugonAng mga Tao at Hayop ay Kapwa NaapektuhanPaltos at Pamamaga

At sila'y kumuha ng abo sa hurno, at tumayo sa harap ni Faraon, at isinaboy ni Moises sa himpapawid; at naging bukol na naknakin sa tao at sa hayop.

67
TagapangasiwaKatiwala

At ng araw ring yaon ay nagutos si Faraon sa mga tagapagpaatag sa bayan at sa kanilang mga puno, na sinasabi,

68
Pagtitipon ng MaramiMaliit na PagkainPagtitipon ng Pagkain

At gayon ginawa ng mga anak ni Israel, at may namulot ng marami, at may kaunti.

69
Katiyakan, Batayan ngDiyos na PanginoonRelasyonPagkakaisa ng Bayan ng DiyosPagaalis ng mga PasanIyong Malalaman na Ako ang PanginoonAko ay Kanilang Magiging DiyosDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At kayo'y aking aariin na pinakabayan ko at ako'y magiging sa inyo'y Dios, at inyong makikilala na ako'y si Jehova ninyong Dios, na naglalabas sa inyo sa ilalim ng mga atang sa mga Egipcio.

70
Pagbibigay WakasLingkod, Panambahan sa Diyos at PagigingBato, MgaHindi Tinutuluran ang MasamaPagkawasak ng mga Gawa ni SatanasObeliskoHuwag Magkaroon ng Ibang diyosPaano ang Hindi Dapat na PagsambaBantayog

Huwag kang yuyukod sa kanilang mga dios, o maglilingkod man sa mga yaon, o gagawa man ng ayon sa kanilang mga gawa, kundi iyong iwawaksi at iyong pagpuputulputulin ang kanilang mga haligi na pinakaalaala.

71
Kalakasan ng DiyosPaghingiAno ba ito?Grupo ng mga AlipinPagtuturo sa mga BataDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At mangyayari, na pagtatanong sa iyo ng iyong anak sa panahong darating, na sasabihin, Ano ito? na iyong sasabihin sa kaniya: Sa pamamagitan ng lakas ng kamay ay inilabas tayo ng Panginoon sa Egipto, sa bahay ng pagkaalipin.

72
Pamamaraan ng DiyosMoises, Kahalagahan niKasulatan, Katuruan ngPagkatuto sa Tamang ParaanAng Kautusan ay IpinahayagPaglalakad sa Pamamaraan ng DiyosLipunan, Tungkulin saPagpapasya

At ituturo mo sa kanila ang mga palatuntunan, at ang mga kautusan, at ipakikilala mo sa kanila ang daang nararapat lakaran, at ang gawang kanilang nararapat gawin.

73
Pista ng Tinapay na Walang LebaduraPagkabuwag ng SamahanPitong ArawMga Banyaga na Kasama sa KautusanYaong Inalis mula sa Israel

Pitong araw, na walang masusumpungang lebadura sa inyong mga bahay: sapagka't sinomang kumain niyaong may lebadura, ay ihihiwalay sa kapisanan ng Israel, ang taong yaon, maging taga ibang lupa, o maging ipinanganak sa lupain.

74
Aaron, ang kanyang mga KarapatanAhas, MgaIba pang mga HimalaIbinababa ang mga BagayBagay na Nagbago, Mga

Pagsasalita ni Faraon sa inyo, na sasabihin, Magpakita kayo ng isang kababalaghan sa ganang inyo; ay iyo ngang sasabihin kay Aaron: Kunin mo ang iyong tungkod, at ihagis mo sa harap ni Faraon, na magiging isang ahas.

75
Pagkakita sa DiyosKamatayan na Dahil sa Presensya ng Diyos

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Bumaba ka, pagbilinan mo ang bayan, baka sila'y lumagpas upang makita ang Panginoon, at mamatay ang karamihan sa kanila.

76
Sakit

At ang mga mahiko ay hindi makatayo sa harap ni Moises dahil sa mga bukol; sapagka't nagkabukol ang mga mahiko at ang mga Egipcio.

77
PagtataboyTao, Sumasambang mgaNananambahan sa Diyos

Huwag ganyan: yumaon kayong mga lalake, at maglingkod sa Panginoon; sapagka't iyan ang inyong ninanasa. At sila'y pinaalis sa harap ni Faraon.

78
Kabahayan, MgaSantuwaryoDiyos, Tahanan ngMatalinghagang Pagtatanim

Sila'y iyong papapasukin, at sila'y iyong itatayo sa bundok na iyong pamana, Sa dako, Oh Panginoon, na iyong ginawa sa iyo, upang iyong tahanan, Sa santuario, Oh Panginoon, na itinatag ng iyong mga kamay.

79
Katigasan, Bunga ngKamatayan ng mga PanganayDiyos na PumapatayLalake na mga HayopAng mga Tao at Hayop ay kapwa NapatayPaghahadlang sa Gawain ng DiyosDiyos na Pumapatay sa mga TaoIpinaguutos ang Pagaalay

At nangyari, nang magmatigas si Faraon na hindi kami tulutang yumaon, ay pinatay ng Panginoon ang lahat ng mga panganay sa lupain ng Egipto, ang panganay ng tao at gayon din ang panganay ng hayop: kaya't aking inihahain sa Panginoon ang lahat ng nagbubukas ng bahay-bata na mga lalake; nguni't lahat ng panganay ng aking anak ay aking tinutubos.

80
Sinagot na PangakoIyak ng mga Nagigipit sa DiyosDiyos na Nagbibigay PansinNasaktanKahinaan

Kung iyong dalamhatiin sila sa anomang paraan, at sila'y dumaing sa akin, ay walang pagsala, na aking didinggin ang kanilang daing;

81
BakaPakikipisan, Handog naAltar, Pagkakayari ngSinunog na AlayTupaAltarPaalala ng Diyos, MgaPagpapahayag sa Pangalan ng DiyosDiyos, Pagpapalain ngIpinaguutos ang PagaalayAlay, MgaKapayapaan, Handog sa

Isang dambanang lupa ang inyong gagawin sa akin, at inyong ihahain doon ang inyong mga handog na susunugin, at ang inyong mga handog tungkol sa kapayapaan, ang inyong mga tupa, at ang inyong mga baka sa lahat ng dakong aking ipaaalaala ang aking pangalan, ay paparoonan kita at pagpapalain kita.

82
Ipinagdiriwang na ArawTrabaho at PahingaKalipunan ng mga TaoAng Ikapitong Araw ng LinggoAraw, IkapitongWalang Trabaho sa Araw ng PistaChristmas TreePagtataposPaglulutoNaghahanda

At sa unang araw ay magkakaroon kayo ng isang banal na pagkakatipon at sa ikapitong araw man ay magkakaroon ding kayo ng isang banal na pagkakatipon; walang anomang gawa na gagawin sa mga araw na iyan, liban na yaong nararapat kanin ng bawa't tao, na siya lamang maaaring gawin ninyo.

83
Nakatayo ng Matibay

Kung gagawin mo ang bagay na ito, at iuutos sa iyong ganyan ng Dios ay iyo ngang mababata, at ang buong bayan namang ito ay uuwing payapa.

84
Nakatayo sa MalayoTumitingin ng Masidhi sa mga TaoPinangalanang mga Kapatid na Babae

At tumayo sa malayo ang kaniyang kapatid na babae, upang maalaman ang mangyayari sa bata.

85
PagtatalagaBiglang SugodGinawang Banal ang BayanSaserdote, Mga

At gayon din ang mga saserdote, na lumalapit sa Panginoon ay papagbanalin mo, baka ang Panginoon ay hindi makapagpigil sa kanila.

86
Abraham, Pamilya at Lahi niTahananKamay ng DiyosPagaari na LupainAng Lupang PangakoAko ang PanginoonLupain

At aking dadalhin kayo sa lupain, na siyang pinagtaasan ko ng aking kamay na aking ibibigay kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob; at aking ibibigay sa inyo na pinakamana: ako'y si Jehova.

87
KatawanHimala ni Moises at Aaron, Mga

At kaniyang sinabi, Ipasok mo uli ang iyong kamay sa iyong sinapupunan. (At kaniyang ipinasok uli ang kamay niya sa kaniyang sinapupunan, at nang kaniyang ilabas sa kaniyang sinapupunan, ay narito, nagsauling gaya ng kaniyang dating laman).

88
Hindi Nananampalatayang mga TaoHindi Nanampalataya sa mga Tanda

At mangyayari, na kung sila'y hindi maniniwala sa iyo, ni makikinig sa tinig ng unang tanda, ay kanilang paniniwalaan ang tinig ng huling tanda.

89
Kailan?

At sinabi ni Moises kay Faraon, Magkaroon ka ng kaluwalhatiang ito sa akin: anong oras isasamo kita, at ang iyong mga lingkod, at ang iyong bayan, upang ang mga palaka ay malipol sa iyo at sa iyong mga bahay, at mangatira na lamang sa ilog?

90
SalinlahiKautusan sa Lumang TipanBagong TaonOrdinansiyaTuntunin para sa PaskuwaMakalupang HukboDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa EhiptoAng Kautusan ay Ibinigay sa Israel

At iyong ipangingilin ang pista ng tinapay na walang lebadura; sapagka't sa araw ring ito kinuha ko ang inyong mga hukbo sa lupain ng Egipto: kaya't inyong ipangingilin ang araw na ito sa buong panahon ng inyong lahi, na bilang tuntunin magpakailan man.

92
Sagisag, MgaIunatNatitirang PagkainHayop, Kumakain na mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa lupain ng Egipto, upang magdala ng mga balang, at bumaba sa lupain ng Egipto, at kumain ng lahat na halaman sa lupain, yaong lahat na iniwan ng granizo.

93
Himala, Tugon sa mgaIunatPagkakahati ng TubigTuyong LupaTubig na NahatiPagdating sa Dagat na Pula

At itaas mo ang iyong tungkod, at iunat mo ang iyong kamay sa ibabaw ng dagat, at hawiin mo; at ang mga anak ni Israel ay dadaan sa gitna ng dagat sa ibabaw ng lupang tuyo.

94
Laban sa mga JudioPaniniil, Katangian ngPangitainIyak ng mga Nagigipit sa DiyosIsraelPaniniil

At ngayon narito, ang daing ng mga anak ni Israel ay umabot sa akin; saka aking nakita ang kapighatian na ipinipighati sa kanila ng mga Egipcio.

95
Likhang-Sining, Uri ng

Huwag na ninyong bibigyan ang bayan, ng dayami sa paggawa ng laryo, na gaya ng dati: sila ang pumaroon at magtipon ng dayami sa ganang kanilang sarili.

96
Apat na SuhayGintong Gamit sa Tabernakulo

At igagawa mo ng apat na argolyang ginto, at ilalagay mo ang mga argolya sa apat na sulok na ukol sa apat na paa niyaon.

97
Aaron, ang kanyang mga KarapatanPapunta sa Taas ng BundokTao na BumabagsakBiglang Sugod

At sinabi ng Panginoon sa kaniya, Yumaon ka, bumaba ka; at ikaw ay sasampa, ikaw at si Aaron na iyong kasama: nguni't ang mga saserdote at ang bayan ay huwag lumampas sa mga hangganan upang lumapit sa Panginoon, baka siya ay hindi makapagpigil sa kanila.

98
TungkodNilunokIbinababa ang mga BagayBagay na Nagbago, MgaSalamangka

Sapagka't inihagis ng bawa't isa ang kanikaniyang tungkod, at nangaging ahas: nguni't nilamon ng tungkod ni Aaron ang mga tungkod nila.

99
Damdaming Inihayag ng DiyosDiyos na PumapatayDiyos, Pumapatay angDiyos, Ikagagalit ng

At ang aking pagiinit ay magaalab, at aking papatayin kayo ng tabak; at ang inyong mga asawa ay magiging mga bao, at ang inyong mga anak ay mga ulila.

100
NooKalakasan ng DiyosTatak sa mga Tao, MgaDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At magiging pinakatanda sa iyong kamay, at pinakaalaala sa pagitan ng iyong mga mata: sapagka't sa pamamagitan ng lakas ng kamay ay inilabas tayo ng Panginoon sa Egipto.

101
Kalayaan ng KaloobanDiyos na Nagpapatigas ng Puso

At pinapagmatigas ng Panginoon ang puso ni Faraon, at hindi niya dininig sila gaya ng sinalita ng Panginoon kay Moises.

102
PaghingiNagdiriwang

At mangyayaring pagsasabi sa inyo ng inyong mga anak: Anong ibig ninyong sabihin sa paglilingkod na ito?

103
Tinutularan ang IbaSalamangka, Pagsasagawa ngLihimPangkukulam at MahikaKarunungan, sa Likas ng TaoBulaang Himala, Halimbawa ngKasinungalingan, KamanghamanghangSalamangkeroNigromansiyaMatatalinong LalakeHari na Ipinatawag, MgaPangkukulamSalamangka

Nang magkagayo'y tinawag naman ni Faraon ang mga marunong at ang mga manghuhula, at sila naman na mga mahiko sa Egipto, ay gumawa sa gayon ding paraan ng kanilang mga pag-enkanto.

105
Gabi

Sa unang buwan ng ikalabing apat na araw ng buwan sa paglubog ng araw ay kakain kayo ng tinapay na walang lebadura, hanggang sa ikadalawang pu't isang araw ng buwan, sa paglubog ng araw.

106
Pagligo bilang PagsisiyaIlog, TabingMga Taong Nagpapadala ng mga Tao

At ang anak na babae ni Faraon ay lumusong upang maligo sa ilog; at nagsipaglakad ang kaniyang mga abay sa tabi ng ilog; at kaniyang nakita ang takba sa katalahiban, at ipinakuha sa kaniyang abay.

108
Pagpahid na Langis

At iyong sasalitain sa mga anak ni Israel, na iyong sasabihin, Ito'y magiging banal na langis na pangpahid sa akin sa buong panahon ng iyong mga lahi.

109
PagkainGatas at PulotMayamang PagkainLupain

At aking sinabi, Aking aalisin kayo sa kapighatian sa Egipto at dadalhin ko kayo, sa lupain ng Cananeo, at ng Hetheo, at ng Amorrheo, at ng Pherezeo, at ng Heveo, at ng Jebuseo, sa isang lupaing binubukalan ng gatas at pulot.

110
AlaalaMga Taong Kasama sa KahatulanIba pang mga Talata tungkol sa PusoPagpapasya

At dadalhin ni Aaron sa kaniyang sinapupunan ang mga pangalan ng mga anak ni Israel na nasa pektoral ng kahatulan pagka siya'y pumapasok sa dakong banal, na pinakaalaala sa harap ng Panginoon, na palagi.

112
Paskuwa, Kordero ngKorderoMoises, Kahalagahan niPagpatay sa HandogIba pang IpinapatawagTupa at mga Kambing, MgaAng Pagtitipon ng mga Matatanda

Nang magkagayo'y ipinatawag ni Moises ang lahat ng matanda sa Israel, at sinabi sa kanila, Kayo'y lumabas at kumuha kayo ng mga kordero ayon sa inyo-inyong sangbahayan, at magpatay kayo ng kordero ng paskua.

113
Pananakop, MgaNatatanging mga NilalangMaraming mga Nilalang

At ang mga balang ay bumaba sa buong lupain ng Egipto, at nagsipagpahinga sa lahat ng hangganan ng Egipto; totoong napakakapal; bago noon ay hindi nagkaroon ng gayong balang, at hindi na magkakaroon pa, pagkatapos noon, ng gayon.

114
Aaron, ang kanyang mga KarapatanHimala ni Moises at Aaron, MgaBagay na Nagbago, MgaSalamangka

At si Moises at si Aaron ay naparoon kay Faraon, at kanilang ginawang gayon gaya ng iniutos ng Panginoon, at inihagis ni Aaron ang kaniyang tungkod sa harap ni Faraon at sa harap ng kaniyang mga lingkod at naging ahas.

115
Himala ni Moises at Aaron, MgaNaging DugoMasamang TubigTuyong mga LugarIbinubuhos ang TubigHindi Nanampalataya sa mga TandaDalawang Hindi Nahahawakang BagayBagay na Nagbago, Mga

At mangyayari na kung sila'y hindi maniniwala sa dalawang tandang ito, ni hindi makikinig sa iyong tinig, ay kukuha ka ng tubig sa ilog, at iyong ibubuhos sa tuyong lupa, at ang tubig na iyong kukunin sa ilog ay magiging dugo sa tuyong lupa.

116
Diyos na PanginoonDiyos, Pagkanatatangi ngMonoteismoNatatangiGagawin ng Diyos sa KinabukasanWalang Sinuman na Gaya ng DiyosPagkakaalam sa Katangian ng DiyosKinabukasan

At kaniyang sinabi, Sa kinabukasan. At sinabi ni Moises, Mangyayari ayon sa iyong salita: upang iyong maalaman na walang gaya ng Panginoon naming Dios.

117
Matalinong PayoMakinig sa Taung-Bayan!

Dinggin mo ngayon ang aking tinig; papayuhan kita, at sumaiyo nawa ang Dios: ikaw ang maging tagapagakay sa bayan sa harap ng Dios, at dalhin mo ang mga usap sa Dios:

118
Mga HanggananKabanalan, Paglago ng Mananampalataya saPapunta sa Taas ng BundokLimitasyon, Mga

At sinabi ni Moises sa Panginoon, Ang baya'y hindi makasasampa sa bundok ng Sinai: sapagka't iyong pinagbilinan kami, na iyong sinabi, lagyan mo ng hangganan sa palibot ang bundok, at iyong ariing banal.

119
Diyos na Nagpapatigas ng PusoMga Taong Sumusunod sa mga Tao

At ako, narito, aking papagmamatigasin ang puso ng mga Egipcio at susundan nila sila: at ako'y magiimbot ng karangalan kay Faraon, at sa buo niyang hukbo, sa kaniyang mga karro, at sa kaniyang mga nangangabayo.

120
Linggo, MgaPitoPitong ArawSaserdote, Kasuotan ng mga

Pitong araw na isusuot ng anak na magiging saserdote nakahalili niya, pagka siya'y pumapasok sa tabernakulo ng kapisanan upang mangasiwa sa dakong banal.

121
Diyos bilang ManunubosTao, Lingap ngWalang Lamang KamayLingapMga Tulay

At pagkakalooban ko ang bayang ito ng biyaya sa paningin ng mga Egipcio: ay mangyayari, na pagyaon ninyo, ay hindi kayo yayaong walang dala:

122
Paniniil, Halimbawa ngBilang, NababawasangWalang Bawas

At ang bilang ng mga laryo, na kanilang ginagawang dati ay siya rin ninyong iaatang sa kanila; wala kayong babawasin: sapagka't sila'y mga pagayongayon; kaya't sila'y dumadaing, na nagsasabi, Bayaan mo kaming yumaon at maghain sa aming Dios.

123
Mahabagin, Halimbawa ng PagigingSanggol, MgaGawa ng Pagbubukas, AngBinubuksang mga SisidlanIba pa na TumatangisMga Taong Nagpapakita ng HabagEmpatya

At kaniyang binuksan, at nakita niya ang bata: at narito, ang sanggol ay umiyak. At kaniyang kinaawaan at sinabi, Ito'y isa sa mga anak ng mga Hebreo.

124
Klima, Uri ngAng ArawPagtitipon ng PagkainMainit na Panahon

At sila'y namumulot tuwing umaga, bawa't tao ayon sa kaniyang kain: at pagka ang araw ay umiinit na, ay natutunaw.

125
Pintuan, Pinid ngPlangganaHissopHalaman, MgaPagaari na KabahayanPagwiwisikLumabasDugo sa PintoDalawang Bahagi ng Ipinapatayo

At kayo'y kukuha ng isang bigkis na hisopo, at inyong babasain sa dugo, na nasa palanggana, at inyong papahiran ng dugo na nasa palanggana, ang itaas ng pinto at ang dalawang haligi ng pinto: at sinoman sa inyo ay huwag lalabas sa pinto ng kaniyang bahay hanggang sa kinaumagahan.

126
Iunat

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa dakong langit, upang magdilim sa lupain ng Egipto, ng kadiliman na mahihipo.

127
Katigasang PusoPakikinigMatitigas na Ulo, Mga

At ang puso ni Faraon ay nagmatigas, at hindi niya dininig sila; gaya ng sinalita ng Panginoon.

128
Panghihina ng LoobHinagpis, Sanhi ngIba pang Taong MalulungkotKalungkutan

At sinalitang gayon ni Moises sa mga anak ni Israel; datapuwa't hindi sila nakinig kay Moises, dahil sa yamot, at dahil sa mabagsik na pagkaalipin.

129
Paghahandang PisikalPagdating sa Dagat na PulaDiyos na Nanguna sa Paglalakbay sa IlangMakalupang Hukbo

Kundi pinatnubayan ng Dios ang bayan sa palibot, sa daang patungo sa ilang sa tabi ng Dagat na Mapula: at ang mga anak ni Israel ay sumampang nangakasakbat mula sa lupain ng Egipto.

130
Sa Isang GabiHari na Ipinatawag, MgaSambahin ang Diyos!

At kaniyang tinawag si Moises at si Aaron sa kinagabihan, at sinabi, Kayo'y bumangon, umalis kayo sa gitna ng aking bayan kayo at sangpu ng mga anak ni Israel; at kayo'y yumaong maglingkod sa Panginoon, gaya ng inyong sinabi.

131
Kasalanan, Kalikasan ngNagmamadaling HakbangHari na Ipinatawag, MgaKami ay Nagkasala

Nang magkagayo'y tinawag na madali ni Faraon si Moises at si Aaron, at kaniyang sinabi, Ako'y nagkasala laban sa Panginoon ninyong Dios, at laban sa inyo.

132
Hindi NamamatayKamatayang NaiwasanPagpapatawad sa Isa't IsaIpanalangin ninyo KamiNananalangin para sa MakasalananPagpapatawad

Ngayon nga'y ipatawad mo, isinasamo ko sa iyo, ang aking kasalanan, na ngayon na lamang at idalangin ninyo sa Panginoon ninyong Dios, na kaniya lamang ilayo sa akin ang kamatayang ito.

133

Huwag kayong kakain ng anomang bagay na may lebadura; sa lahat ng inyong mga tahanan ay kakain kayo ng tinapay na walang lebadura.

134
Altar, Pagkakayari ngKarumihan, Seremonyang SanhiArkitekturaKagamitanTinatabas ang BatoKakulangan sa Kabanalan

At kung igagawa mo ako ng isang dambanang bato, ay huwag mong itatayong may tapyas: sapagka't kung iyong gamitin ang iyong patalim doon, ay iyong nilapastangan yaon.

135
Kalayaan ng KaloobanKatigasang PusoDiyos na Nagpapatigas ng PusoMatinding Kahibangan

Datapuwa't pinapagmatigas ng Panginoon ang puso ni Faraon, at hindi niya pinayaon ang mga anak ni Israel.

136
Hari na Ipinatawag, MgaSambahin ang Diyos!

At tinawag ni Faraon si Moises, at sinabi, Yumaon kayo, maglingkod kayo sa Panginoon; inyo lamang iwan ang inyong mga kawan at ang inyong mga bakahan; isama rin naman ninyo ang inyong mga bata.

137
Nananalangin para sa Makasalanan

At nilisan niya si Faraon, at nanalangin sa Panginoon.

138
SilanganGalit ng Diyos, Mga Halimbawa ngHimala ni Moises at Aaron, MgaIsang ArawMula sa SilanganKulisapAng Silangang Hangin

At iniunat ni Moises ang kaniyang tungkod sa lupain ng Egipto, at ang Panginoo'y nagpahihip ng hanging silanganan sa lupain ng buong araw na yaon, at ng buong gabi; at nang maumaga, ang hanging silanganan ay nagdala ng mga balang.

139
Pag-ampon, Kalikasan ngMoises, Buhay niAnak, MgaPaglakiPag-amponPagsasaalis ng mga Tao mula sa kanilang mga LugarMga Taong may Akmang Pangalan

At ang bata ay lumaki, at kaniyang dinala sa anak ni Faraon, at siya'y kaniyang inaring anak. At kaniyang pinanganlang Moises, at sinabi, Sapagka't aking sinagip siya sa tubig.

140
Paglalakad sa Gitna ng TubigSinisirang mga KarwaheTuyong LupaDiyos na Tinutuyo ang mga Bagay-bagay

Sapagka't ang mga kabayo ni Faraon, ay nagsipasok pati ng kaniyang mga karro at pati ng kaniyang mga nangangabayo sa dagat, at pinapanumbalik ng Panginoon ang tubig ng dagat sa kanila; datapuwa't lumakad ang mga anak ni Israel sa tuyong lupa sa gitna ng dagat.

141
Iba pang Ipinapatawag

At sinabi sa kaniya ng anak ni Faraon, Yumaon ka. At ang dalaga ay yumaon, at tinawag ang ina ng bata.

142
Matatanda bilang Pinuno sa KomunidadPagbabantay ng DiyosPagtitipon ng mga PinunoPagpapakita ng DiyosDiyos na Nagbigay Pansin sa KanilaAng Pagtitipon ng mga MatatandaAng Matatanda

Yumaon ka at tipunin mo ang mga matanda sa Israel, at sabihin mo sa kanila, Ang Panginoon, ang Dios ng inyong mga magulang, ang Dios ni Abraham, ni Isaac, at ni Jacob; ay napakita sa akin, na nagsasabi, tunay na kayo'y aking dinalaw, at aking nakita ang ginagawa sa inyo sa Egipto.

143
Kinabukasan

At sinabi ni Moises sa kanila, Huwag magtira niyaon ang sinoman ng hanggang sa umaga.

144
Nagtratrabaho ng Mabuti at Hindi Pagiging Tamad

Pabigatin ninyo ang gawain ng mga lalake upang kanilang pagpagalan at huwag nilang pakitunguhan ang mga kabulaanang salita.

145
Pananakop, MgaTuntunin para sa Paskuwa

At mangyayaring pagdating ninyo sa lupain na ibibigay sa inyo ng Panginoon, gaya ng kaniyang ipinangako, ay inyong tutuparin ang paglilingkod na ito.

146
UmalisKabahayan, Nilulusob na mga

At ang mga palaka ay magsisialis sa iyo, at sa iyong bahay, at sa iyong mga lingkod, at sa iyong bayan; mangatitira na lamang sa ilog.

147

At inyong ipangingilin ang bagay na ito, na pinakatuntunin sa iyo at sa iyong mga anak magpakailan man.

148
Hindi MakapagpasyaAaron, ang kanyang KatungkulanIbang TaoDiyos na Nagsusugo ng mga Propeta

At kaniyang sinabi, Oh Panginoon, magsugo ka, isinasamo ko sa iyo, sa pamamagitan ng kamay niyaong iyong susuguin.

149
PektoralAng Urim at TumimMga Taong Kasama sa KahatulanIba pang mga Talata tungkol sa PusoUrim at TunimPagpapasya

At ilalagay mo sa pektoral ng kahatulan ang Urim at ang Tummim at mga ilalagay sa sinapupunan ni Aaron, pagka siya'y pumapasok sa harap ng Panginoon at dadalhing palagi ni Aaron sa harap ng Panginoon ang kahatulan sa mga anak ni Israel na nasa kaniyang sinapupunan.

150
Pagluluto, Paraan ngKautusan, Sampung Utos saSabbath, Pagtatatag saKapahingahanKinabukasanPagluluto

At kaniyang sinabi sa kanila, Ito ang sinalita ng Panginoon, Bukas ay takdang kapahingahan, banal na sabbath sa Panginoon: ihawin ninyo ang inyong iihawin, at lutuin ninyo ang inyong lulutuin; at lahat na lalabis ay itago ninyo sa ganang inyo, na inyong itira hanggang sa kinabukasan.

151
Anghel, Mga Lingkod ng Diyos sa KahatulanDumaraanDumaan sa GitnaAng TagapagwasakDugo sa PintoDalawang Bahagi ng IpinapatayoAnghel ng KamatayanPamilya, Kamatayan sa

Sapagka't ang Panginoon ay daraan upang sugatan ang mga Egipcio; at pagkakita niya ng dugo sa itaas ng pinto at sa dalawang haligi ng pinto, ay lalampasan ng Panginoon ang pintong yaon, at hindi niya papayagan ang manunugat ay pumasok sa inyong mga bahay na sugatan kayo.

152
PanganayDiyos na PanginoonKamatayan ng mga PanganayDiyos na PumapatayAko ang PanginoonAng mga Tao at Hayop ay kapwa NapatayPapatayin ng Diyos ang mga Tao

Sapagka't ako'y dadaan sa lupain ng Egipto sa gabing yaon, at aking lilipulin ang lahat ng mga panganay sa lupain ng Egipto, maging tao at maging hayop; at gagawa ako ng kahatulan laban sa lahat ng mga dios sa Egipto, ako ang Panginoon.

153
UmagaYaong mga Bumangon ng UmagaNananambahan sa DiyosMaagang Pagbangon

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Bumangon kang maaga sa kinaumagahan, at tumayo ka sa harap ni Faraon, at sabihin mo sa kaniya: Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng mga Hebreo: Payaunin mo ang aking bayan, upang ako'y mapaglingkuran nila.

154
Gagawin ng Diyos sa KinabukasanPundasyon ng mga BansaNatatanging mga Bagay

Narito, bukas, sa ganitong oras, ay magpapaulan ako ng malakas na granizo, na kailan ma'y hindi nagkaroon sa Egipto mula nang araw na itayo hanggang ngayon.

155
Balaam, Asno niTao, Pagmamahal ngPuso ng TaoAaron, ang kanyang KatangianPakikipagtagpo sa mga TaoDiyos na Galit sa mga TaoNagagalak sa Gawa ng Diyos

At ang galit ng Panginoon ay nagningas laban kay Moises, at kaniyang sinabi, Wala ba si Aarong kapatid mo na Levita? Nalalaman kong siya'y makapagsasalitang mabuti. At saka, narito, siya'y lumalabas upang salubungin ka; at pagkakita niya sa iyo, ay matutuwa sa kaniyang puso.

156

At ang mga anak ni Israel ay yumaon at ginawang gayon; kung paanong iniutos ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, ay gayong ginawa nila.

157
NarsesSanggol

At sinabi ng anak ni Faraon, sa kaniya, Dalhin mo ang batang ito, at alagaan mo sa akin, at bibigyan kita ng iyong kaupahan. At kinuha ng babae ang bata, at inalagaan.

158

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

159
NarsesPinangalanang mga Kapatid na Babae

Nang magkagayo'y sinabi ng kaniyang kapatid na babae sa anak ni Faraon, Yayaon ba ako at itatawag kita ng isang sisiwa sa mga babaing Hebrea, na makapagalaga sa iyo ng batang ito?

160
Nananalangin para sa Makasalanan

At si Moises at si Aaron ay umalis sa harap ni Faraon: at si Moises ay dumaing sa Panginoon tungkol sa mga palaka na kaniyang dinala kay Faraon.

161
Paghihirap, Lagay ng Damdamin saKamatayan ay sa LahatMga Taong Bumabangon

At si Faraon ay bumangon sa kinagabihan, siya at lahat ng kaniyang mga lingkod, at lahat ng mga Egipcio, at nagkaroon ng isang malakas na hiyawan sa Egipto; sapagka't walang bahay na di mayroong isang patay.

162
TagapagpahayagKatiwala

At ang mga tagapagpaatag sa bayan, ay nagsilabas, at kanilang sinalita sa bayan, na sinasabi, Ganito ang sabi ni Faraon, Hindi ko kayo bibigyan ng dayami.

163
Korap na mga BudhiMatitigas na Ulo, Mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Ang puso ni Farao'y nagmatigas, ayaw niyang paalisin ang bayan.

164
BuhanginKulang na mga LibinganHindi NakikitaMinamasdan at NakikitaBuhangin at Graba

At siya'y nagmasid sa magkabikabilang dako, at nang siya'y walang makitang tao, ay kaniyang pinatay ang Egipcio at kaniyang tinabunan sa buhanginan.

165
Timbangan at Panukat ng DistansyaTatlong ArawPartikular na Paglalakbay, MgaPagdiriwang sa IlangPakikinig sa Taung-Bayan

At kanilang didinggin ang iyong tinig: at ikaw ay paroroon, ikaw at ang mga matanda sa Israel, sa hari sa Egipto, at inyong sasabihin sa kaniya, Ang Panginoon, ang Dios ng mga Hebreo, ay nakipagtagpo sa amin: at ngayo'y pahintulutan mo kami na maglakbay, na tatlong araw sa ilang, upang kami ay makapaghain sa Panginoon naming Dios.

166
Husay sa PananalitaMapagalinlangan, MgaPagaalanganLabiPagaalinlanganMahiyainKaruwaganHindi Tuling mga Puso

At si Moises ay nagsalita sa harap ng Panginoon, na sinasabi, Narito ang mga anak ni Israel ay hindi nakinig sa akin; paano ngang si Faraon ay makikinig sa akin, na ako'y may mga labing di tuli?

167
Aaron, ang kanyang mga KarapatanPaghagupitHindi Natapos na mga Gawain

At ang mga pinuno sa mga anak ni Israel na ipinaglalagay sa kanila ng mga tagapagpaatag ni Faraon, ay nangapalo, at sa kanila'y sinabi, Bakit hindi ninyo tinapos ang inyong gawain kahapon at ngayon, sa paggawa ng laryo, na gaya ng dati?

168
Walang Bawas

Yumaon kayo ng inyong sarili, kumuha kayo ng dayami kung saan kayo makakakuha: sapagka't walang babawasin kaunti man sa inyong gawain.

169
Dala-dalang mga Banal na BagayGiliran ng mga Bagay

Malalapit sa gilid ang mga argolya, sa daraanan ng mga pingga, upang madala ang dulang.

170
Naging DugoKamatayan ng lahat ng NilalangHindi Magawa ang Iba Pang BagayIlog Nilo

At ang isda, na nasa tubig ay namatay; at ang ilog ay bumaho at ang mga Egipcio ay hindi makainom ng tubig sa ilog; at nagkadugo sa buong lupain ng Egipto.

171
PaghingiBakit mo ito Ginagawa?

Nang magkagayo'y ang mga pinuno sa mga anak ni Israel ay naparoon at dumaing kay Faraon, na nagsasabi, Bakit mo ginaganyan ang iyong mga alipin?

172

At hinihigpitan sila ng mga tagapagpaatag, na sinasabi, Tapusin ninyo ang inyong mga gawa, ang inyong gawain sa araw-araw, na gaya nang mayroong kayong dayami.

173
Uod, MgaPagkain, Nabubulok naUod

At kanilang itinago hanggang sa kinaumagahan, gaya ng iniutos ni Moises: at hindi bumaho, ni nagkaroon ng anomang uod.

174
Pagtitipon ng PagkainDobleng ManaAng Ikaanim na Araw ng LinggoAraw, Ikaanim na

At nangyari, na nang ikaanim na araw, ay pumulot sila ng pagkain na ibayo ang dami, dalawang omer sa bawa't isa: at lahat ng puno sa kapisanan ay naparoon at nagsaysay kay Moises.

175
PagkakampoKampo ng IsraelPagkakampo sa Panahon ng Exodo

At sila'y naglakbay mula sa Succoth, at humantong sa Etham, sa hangganan ng ilang.

176
Paskuwa, Kordero ngKatubusan, Uri ngBagong TaonPakikipagsapalaranSandalyasTungkodPagmamadaliSapatosDinaramtan ang SariliNagmamadaling HakbangPaghahanda sa PaglalakbayPaglalakad na may Tungkod

At ganito ninyo kakanin; may bigkis ang inyong baywang, ang inyong mga pangyapak ay nakasuot sa inyong mga paa, at ang inyong tungkod ay tangnan ninyo sa inyong kamay; at inyong kakaning dalidali; siyang paskua ng Panginoon.

177

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

178
Biyenang LalakePagbabalik sa LupainNamumuhay ng PatuloyBayawKaibigang Babae, Mga

At si Moises ay yumaon, at bumalik kay Jethro na kaniyang biyanan, at nagsabi sa kaniya, Pahintulutan mo akong yumaon, isinasamo ko sa iyo, at bumalik sa aking mga kapatid na nasa Egipto, at titingnan ko, kung sila'y nabubuhay pa. At sinabi ni Jethro kay Moises, Yumaon kang payapa.

179
KalaswaanKahubaranHagdananHakbangPribadong Bahagi

Ni huwag kang sasampa sa aking dambana sa pamamagitan ng mga baytang, upang ang inyong kahubaran ay huwag malitaw sa ibabaw niyaon.

180
Walang Sinuman na Gaya ng DiyosPagkakaalam sa Katangian ng Diyos

Sapagka't ngayo'y ibubugso ko na ang lahat ng aking salot sa iyong puso, at sa iyong mga lingkod, at sa iyong bayan upang iyong maalaman na walang gaya ko sa buong lupa.

181
Iyong Malalaman na Ako ang Panginoon

Ganito ang sabi ng Panginoon, Dito mo makikilala, na ako ang Panginoon: narito, aking papaluin ng tungkod, na nasa aking kamay, ang tubig, na nasa ilog at magiging dugo.

182
Paghahanap sa mga Nahahawakang Bagay

Kaya't ang bayan ay nangalat sa buong lupain ng Egipto, na humahanap ng pinagputulan ng trigo na panghalili sa dayami.

183
PagyukodPagaari na KabahayanDumaraanPagpipitagan at MasunurinPagyukod ng Ulo sa Harapan ng DiyosDiyos na PumapatayTuntunin para sa PaskuwaNananambahan sa DiyosDiyos na Pumapatay sa mga Tao

Na inyong sasabihin: Siyang paghahain sa paskua ng Panginoon, na kaniyang nilampasan ang mga bahay ng mga anak ni Israel sa Egipto, nang kaniyang sugatan ang mga Egipcio, at iniligtas ang aming mga sangbahayan. At ang bayan ay nagyukod ng ulo at sumamba.

184
Diyos bilang GuroDiyos na NagtuturoDiyos, Sasaiyo angPagsasalita ng Ibinigay na Salita ng Diyos

At ikaw ay magsasalita sa kaniya, at iyong isasabibig niya ang mga salita; at ako'y sasaiyong bibig at sasakaniyang bibig, at aking ituturo sa inyo, kung ano ang inyong gagawin.

187
Itinatapong mga TaoYaong Umaawit ng PapuriSinaunang Koro

At sila'y sinagot ni Miriam, Umawit kayo sa Panginoon, sapagka't siya'y nagtagumpay ng kaluwaluwalhati; Ang kabayo at ang sakay niyaon ay ibinulusok niya sa dagat.

188
Babae, MgaPitong AnakAma at ang Kanyang mga Anak na Babae

Ang saserdote nga sa Madian ay may pitong anak na babae: at sila'y naparoon at umigib ng tubig, at kanilang pinuno ang mga inuman upang painumin ang kawan ng kanilang ama.

189
Kalayaan ng KaloobanPinatigas na mga PusoDiyos na Nagpapatigas ng PusoPusong Makasalanan at TinubosKapangyarihan ng TaoIba pang mga Himala

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Pagkabalik mo sa Egipto, iyong gawin nga sa harap ni Faraon ang lahat ng kababalaghan na aking itiniwala sa iyong kamay: datapuwa't aking papagmamatigasin ang kaniyang puso, at hindi niya tutulutang yumaon ang bayan.

190
ItimNilulukuban ang MundoKadiliman kahit UmagaBerdeNatitirang PagkainHayop, Kumakain na mgaSirain ang mga Puno

Sapagka't tinakpan ng mga yaon ang balat ng buong lupa, na ano pa't ang lupain ay nagdilim; at kinain ang lahat na halaman sa lupain, at ang lahat na bunga ng mga kahoy na iniwan ng granizo; at walang natirang anomang sariwang bagay, maging sa punong kahoy o sa halaman sa parang, sa buong lupain ng Egipto.

191
Panganib, Pisikal naPuganteNauupoMga Taong NakaupoTinatangkang Patayin ang Ganitong mga Tao

Nang mabalitaan nga ni Faraon ang bagay na ito, ay minithi niyang patayin si Moises. Datapuwa't si Moises ay tumakas sa harapan ni Faraon, at tumahan sa lupain ng Madian: at siya'y umupo sa tabi ng isang balon.

192
Kamay ng DiyosKalakasan ng DiyosKamay ng Diyos na Nakaunat

At aking iuunat ang aking kamay, at sasaktan ko ang Egipto ng aking buong kababalaghan na aking gagawin sa gitna niyaon at pagkatapos niyaon ay pahihintulutan niya kayong yumaon.

193
Paghahandang PisikalTanda mula sa Diyos, Mga

At tatangnan mo sa iyong kamay ang tungkod na ito, na iyong ipaggagawa ng mga tanda.

194
Pagsunog sa mga SakripisyoNatitirang mga HandogPakikipagniig

At huwag kayong magtitira ng anoman niyaon hanggang sa kinaumagahan; kundi yaong matitira niyaon sa kinaumagahan ay inyong susunugin sa apoy.

195
Maliit na mga Bagay na Ginamit ng DiyosAno ba ito?

At sinabi sa kaniya ng Panginoon, Ano iyang nasa iyong kamay? At kaniyang sinabi, Isang tungkod.

196
PagkainTinapay, Uri ngHalamang Gamot at mga PampalasaMannaTanong, MgaLasaPutiPulotTinapay, Manipis naMasasarap na PagkainKulantroMga Taong Nagbibigay Pangalan sa mga Bagay

At yao'y pinanganlan ng sangbahayan ng Israel na Mana: at kaparis ng buto ng kulantro, maputi; at ang lasa niyaon ay kasinglasa ng manipis na tinapay na may pulot.

197
Aaron, ang kanyang KatungkulanAaron, bilang Tagapagsalita ni MoisesPagsasaalis ng Israel mula sa EhiptoIba pa na Inaalis ang Israel mula EhiptoDiyos, Atas ng

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises at kay Aaron, at pinagbilinan sila hinggil sa mga anak ni Israel, at kay Faraon, na hari sa Egipto, upang ilabas ang mga anak ni Israel sa lupain ng Egipto.

198
Limang BagayKanlurang BahagiLikod ng mga Bagay

At limang barakilan sa mga tabla ng kabilang tagiliran ng tabernakulo, at limang barakilan sa mga tabla ng tagiliran ng tabernakulo sa dakong hulihan, na dakong kalunuran.

199
Himala ni Moises at Aaron, MgaKamatayan ng lahat ng NilalangKabahayan, Nilulusob na mgaPagsasalita na Galing sa Diyos

At ginawa ng Panginoon ayon sa salita ni Moises, at ang mga palaka ay namatay sa mga bahay, sa mga looban at sa mga parang.

200

At sinabi ni Moises, Kanin ninyo yaon ngayon; sapagka't ngayo'y sabbath na ipinangingilin sa Panginoon: ngayo'y hindi kayo makakasumpong sa parang.

201

Pumasok ka, salitain mo kay Faraon na hari sa Egipto, na kaniyang pahintulutang umalis sa lupain niya ang mga anak ni Israel.

202
IlongAmoyPagpayag na Patayin

At sinabi nila sa kanila, Kayo nawa'y tunghan ng Panginoon, at hatulan; sapagka't ang aming katayuan ay ginawa mong nakamumuhi sa mga mata ni Faraon, at sa mga mata ng kaniyang mga lingkod, na naglagay ng tabak sa kanilang kamay upang kami ay patayin.

203
PanganayLingkod, Panambahan sa Diyos at PagigingKamatayan ng mga PanganayDiyos na PumapatayNananambahan sa DiyosDiyos na Pumapatay sa mga Tao

At aking sinabi sa iyo, Pahintulutan mong ang aking anak ay yumaon, upang siya'y makapaglingkod sa akin; at ayaw mo siyang payaunin, narito, aking papatayin ang iyong anak, ang iyong panganay.

204
KaragatanKanluranHanginHimala ni Moises at Aaron, MgaMula sa KanluranIba pang mga Talata tungkol sa Pulang Dagat

At pinapagbalik ng Panginoon ang isang napakalakas na hanging kalunuran, na siyang nagpaitaas sa mga balang, at tumangay ng mga yaon sa Dagat na Mapula; walang natira kahit isang balang sa buong hangganan ng Egipto.

205
PaghihintayPakikipagtagpo sa mga TaoMga Taong Naghihintay

At kanilang nasalubong si Moises at si Aaron na nagsitayo sa daan, pagkapanggaling kay Faraon:

207
Tinapay, Uri ngMapait na Halamang GamotKumakain sa Harapan ng DiyosMapait na PagkainHalamang GamotKumakain ng KarnePagluluto

At kanilang kakanin ang laman sa gabing yaon, na inihaw sa apoy, at tinapay na walang lebadura, kakanin nilang kaulam ng mapapait na gulay.

208
Pagiging MaliitKumakain sa Harapan ng DiyosAyon sa Taong-BayanIlang TaoKapwa

At kung ang sangbahayan ay napakakaunti upang kumain ng isang kordero, ay siya nga at ang kaniyang malapit na kapitbahay ay magsasalosalo sa isa ayon sa bilang ng mga tao; ayon sa bawa't tao na kumakain gagawin ninyo ang pagbilang, sa kordero.

209
Iyong Malalaman na Ako ang Panginoon

At malalaman ng mga Egipcio, na ako ang Panginoon, pagka ako ay nakapagimbot ng karangalan kay Faraon, sa kaniyang mga karro, at sa kaniyang mga nangangabayo.

210
Diyos na Nagsusugo ng mga PropetaDiyos na NambabagabagBakit ito Ginagawa ng Diyos?

At si Moises ay bumalik sa Panginoon, at nagsabi, Panginoon, bakit mo ginawan ng kasamaan ang bayang ito? bakit mo sinugo ako?

211
Tagapagsalita, MgaTao bilang mga DiyosPagsasalita Gamit ang Bibig

At siya ang makikipagusap sa lagay mo sa bayan: at mangyayari na siya'y magiging sa iyo'y bibig, at ikaw ay magiging sa kaniya'y parang Dios.

213
Paskuwa, Kordero ngAng Bilang na Labing ApatTakipsilimPagpatay sa Handog

At inyong aalagaan hanggang sa ikalabing apat na araw ng buwang ito, at papatayin ng buong kapulungan ng kapisanan ng Israel, sa paglubog ng araw.

214
Abo, Literal na Gamit ngInsektoLangasBagay na Nagbago, Mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Sabihin mo kay Aaron: Iunat mo ang iyong tungkod, at paluin mo ang alabok ng lupa, upang maging mga kuto sa lupaing Egipto.

215
Diyos, Pagkamaalam sa Lahat ngDiyos, Paunang Kaalaman ngKalakasan ng Diyos

At talastas ko, na hindi kayo pababayaang yumaon ng hari sa Egipto, kung hindi sa pamamagitan ng isang makapangyarihang kamay.

216
Baog na BabaeBaogNakunang Hayop, MgaBaog

Walang babaing makukunan, o magiging baog man, sa iyong lupain: ang bilang ng iyong mga araw ay aking lulubusin.

217
InsektoAmoyUod, MgaPagkain, Nabubulok naPinangalanang mga Tao na may Galit sa IbaUod

Gayon ma'y hindi sila nakinig kay Moises; kungdi ang iba sa kanila ay nagtira niyaon hanggang sa umaga, at inuod at bumaho; at naginit sa kanila si Moises.

218
Pakikipaglaban sa Isa't IsaDalawa Pang Lalake

At siya'y lumabas ng ikalawang araw, at, narito, na may dalawang lalaking Hebreo, na nagbababag: at kaniyang sinabi roon sa umaapi, Bakit mo sinasaktan ang iyong kasama?

219

At ipinagsama ni Moises ang kaniyang asawa at ang kaniyang mga anak, at kaniyang ipinagsasakay sa isang asno, at siya'y bumalik sa lupain ng Egipto: at tinangnan ni Moises ang tungkod ng Dios sa kaniyang kamay.

220
Pinapaibabawan ng GintoPinapaibabawan ng KahoyDala-dalang mga Banal na Bagay

At gagawin mo ang mga pingga na kahoy na akasia, at iyong babalutin ng ginto, upang ang dulang ay madala ng mga yaon.

222
PaghingiGintoPalamutiMga Taong Nagbibigay ng DamitHiyas, Mga

Kundi bawa't babae ay hihingi sa kaniyang kapuwa, at sa tumatahan sa kaniyang bahay, ng mga hiyas na pilak, at mga hiyas na ginto at mga damit: at inyong ipagsusuot sa inyong mga anak na lalake at babae; at inyong sasamsaman ang mga Egipcio.

223
Paulit UlitHimala ni Moises at Aaron, MgaHindi Pangkaraniwang KadilimanIunatTatlong Araw

At iniunat ni Moises ang kaniyang kamay sa dakong langit; at nagsalimuutan ang dilim sa buong lupain ng Egipto, na tatlong araw;

224
Dalawa Hanggang Apat na BuwanMga Taong Nagtatago ng mga TaoKababaihan, Kagandahan ng mga

At ang babae ay naglihi, at nanganak ng isang lalake: at nang kaniyang makita na maganda, ay kaniyang itinagong tatlong buwan.

225
Kalakasan ng DiyosMinamasdan ang mga Gawa ng Diyos

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Ngayo'y iyong makikita kung ano ang gagawin ko kay Faraon, sapagka't sa pamamagitan ng isang malakas na kamay ay payayaunin niya sila, at sa pamamagitan ng isang malakas na kamay ay palalayasin niya sila sa kaniyang lupain.

226
Hindi NasisiraPagkakita sa mga Sitwasyon

At sinabi ni Moises, Ako'y liliko ngayon, at titingnan ko itong dakilang panoorin, kung bakit ang kahoy ay hindi natutupok.

228
PuyusanBalatKutsilyo, MgaTalimNilukuban ng DugoPagpuputol ng Bahagi ng KatawanPangangalaga sa PaaKahoy at Bato

Nang magkagayo'y sumunggab si Sephora ng isang batong matalim, at pinutol ang balat ng masama ng kaniyang anak, at inihagis sa kaniyang paanan; at kaniyang sinabi, Tunay na ikaw sa akin ay isang asawang mabagsik.

229

At ang mga anak ni Simeon; si Jemuel, at si Jamin, at si Ohad, at si Jachin, at si Zoar, at si Saul na anak sa isang babaing taga Canaan: ito ang mga angkan ni Simeon.

230
Aaron, ang kanyang Ninuno at LahiGulang sa Kamatayan

At ito ang mga pangalan ng mga anak ni Levi ayon sa kanilang lahi; si Gerson, at si Coath, at si Merari; at ang mga naging taon ng buhay ni Levi ay isang daan at tatlong pu't pitong taon.

231
Kalayaan ng KaloobanPusong Makasalanan at TinubosKorap na mga BudhiMatigas ang UloPagtigilMatitigas na Ulo, MgaBagay na Humihinto, Mga

Nguni't nang makita ni Faraon na may pahinga ay pinapagmatigas ang kaniyang puso, at hindi niya dininig sila; gaya ng sinalita ng Panginoon.

232
Paskuwa, Kordero ngPintuan, Pinid ngPagwiwisikDugo sa PintoDalawang Bahagi ng Ipinapatayo

At kukuha sila ng dugo niyan, at ilalagay sa dalawang haligi ng pinto at sa itaas ng pintuan, sa mga bahay na kanilang kakainan.

233
Pagtitipon ng mga Nilalang

At kanilang pinagpisan sa buntonbunton: at ang lupa ay bumaho.

234
ObeliskoSa Isang Umaga

Ang haliging ulap sa araw at ang haliging apoy sa gabi ay hindi humihiwalay sa harapan ng bayan.

235
Trabaho na Malapit na MataposAma at ang Kanyang mga Anak na Babae

At nang sila'y dumating kay Raquel na kanilang ama, ay sinabi niya, Bakit kayo tumindig na madali ngayon?

236
Mga Tao na Talagang Gumagawa ng Kasamaan

Sapagka't mula nang ako'y pumaroon kay Faraon na magsalita sa iyong pangalan, ay kaniyang ginawan ng kasamaan ang bayang ito: at ni hindi mo man iniligtas ang iyong bayan.

237
Bangkay ng mga HayopKalahati ng KatawanKalahati ng PagmamayariSinaktan at PinagtaksilanNasasaktan

At kung ang baka ng sinoman ay sumakit sa baka ng iba, na ano pa't mamatay; ay kanila ngang ipagbibili ang bakang buhay, at kanilang paghahatiin ang halaga niyaon; at ang patay ay paghahatiin din nila.

238
Gawan ng Mali ang Ibang Tao

Walang anomang dayami, na ibinibigay sa iyong mga alipin, at kanilang sinasabi sa amin, Gumawa kayo ng laryo: at, narito, ang iyong mga alipin ay nangapapalo; nguni't ang sala'y nasa iyong sariling bayan.

239
Tagapamahala, MgaTinatangkang Patayin AkoBagay na Nahayag, Mga

At sinabi niya, Sinong naglagay sa iyong pangulo at hukom sa amin? Iniisip mo bang patayin ako, na gaya ng pagpatay mo sa Egipcio? At natakot si Moises, at nagsabi, Tunay na ang bagay na yaon ay nahayag.

240
Tinatangkang Patayin

At sinabi ng Panginoon kay Moises sa Madian, Yumaon ka, bumalik ka sa Egipto: sapagka't namatay na ang lahat ng tao, na nagmimithi ng iyong buhay.

241
Pag-aasawa, Kaugalian tungkol saPag-aasawa, Mga Pagbabawal tungkolPagiging IsaPagbibigay sa Buhay May AsawaMga Taong Nagkukusa

At si Moises ay natuwa na makisuno sa lalaking yaon: at kaniyang pinapag-asawa kay Moises si Zephora na kaniyang anak.

242
PaninirahanIturing bilang BanyagaMga Taong may Akmang Pangalan

At nanganak ng isang lalake, at kaniyang pinanganlan ng Gersom; sapagka't kaniyang sinabi, Ako'y nakipamayan sa ibang bayan.

243
Kaban ng Tipan, Nilalaman ngAaron, mga Pangyayari sa kanyang BuhayKaban ng Tipan, Layunin ngAlaala, MgaPalayok

At sinabi ni Moises kay Aaron, Kumuha ka ng isang palyok at sidlan mo ng isang omer na puno ng mana, at ilagay mo sa harap ng Panginoon, upang maingatan sa buong panahon ng inyong mga lahi.

244
InsektoPutaktiBubuyogAng Panginoon ang Magpapalayas sa KanilaKulisap

At aking susuguin ang mga putakti sa unahan mo, na magpapalayas sa Heveo, sa Cananeo at sa Hetheo, sa harap mo.

245
LasonMapait na TubigMga Taong Nagbibigay Pangalan sa mga BagayKapaitan

At nang sila'y dumating sa Mara, ay hindi sila makainom ng tubig sa Mara, sapagka't mapait: kaya't ang pangalang itinawag ay Mara.

246
Matatanda bilang Pinuno sa KomunidadPagtitipon ng mga PinunoAng Pagtitipon ng mga Matatanda

At si Moises at si Aaron ay naparoon at tinipon ang lahat ng matanda sa mga anak ni Israel:

247
Liwanag, KaraniwangSalot, MgaTatlong ArawLiwanag sa DaigdigHindi NakikitaPaglipat sa Bagong Lugar

Sila'y hindi nagkikita, at walang tumindig na sinoman sa kinaroroonan sa loob ng tatlong araw; kundi lahat ng mga anak ni Israel ay nagilaw sa kanikaniyang tahanan.

248
Tuntunin para sa Lalake at Babae

Maging manuwag sa isang anak na lalake o babae man, ay gagawin sa kaniya ayon sa kahatulang ito.

249
UmagaPaghihintayTungkodPakikipagtagpo sa mga TaoBagay na Nagbago, Mga

Pumaroon ka kay Faraon kinaumagahan; narito, siya'y pasasa tubig; at ikaw ay tatayo sa tabi ng ilog upang matagpuan mo siya; at ang tungkod na naging ahas ay iyong tatangnan sa iyong kamay.

250
BayadPilakPangaalipin sa Lumang TipanAlipin, MgaTagubilin tungkol sa PagbatoTuntunin tungkol sa Pagpatay sa mga HayopHalaga na Inilagay sa Ilang Tao

Kung ang baka ay manuwag sa isang aliping lalake o babae, ay magbabayad ang may-ari ng tatlong pung siklong pilak sa kanilang panginoon, at ang baka ay babatuhin.

251

Kung siya'y atangan ng katubusan ay magbibigay nga siya ng katubusan sa kaniyang buhay anomang iatang sa kaniya.

252
Gulang sa Kamatayan

At ang mga anak ni Coath; si Amram, at si Izhar, at si Hebron, at si Uzziel; at ang mga naging taon ng buhay ni Coath ay isang daan at tatlong pu't tatlong taon.

253
Tanda mula sa Diyos, MgaNagsasabi tungkol sa Diyos

At sinalita ni Aaron ang lahat ng salita na sinalita ng Panginoon kay Moises, at ginawa ang mga tanda sa paningin ng bayan.

254
Panganay na Anak na LalakeTuntunin sa Tahanan

Ito ang mga pangulo sa mga angkan ng kanilang mga magulang; ang mga anak ni Ruben na panganay ni Israel; si Hanoch, at si Phallu, at si Hezron, at si Carmi: ito ang mga angkan ni Ruben.

255
Liwanag, KaraniwangBanal na Pagiingat, Halimbawa ngNakatayo sa MalayoDarating sa Pagitan ngLiwanag sa DaigdigPagkakampo sa Panahon ng Exodo

At lumagay sa pagitan ng kampamento ng Egipto at ng kampamento ng Israel; at mayroong ulap at kadiliman, gayon ma'y binigyan sila ng liwanag sa gabi at ang isa't isa ay hindi nagkalapit sa buong magdamag.

256
KagantihanOrganisasyon

At sinabi ng Panginoon kay Moises, May isang salot pa akong dadalhin kay Faraon at sa Egipto; pagkatapos niyaon ay pahihintulutan niyang kayo'y umalis dito: pagpapahintulot niya sa inyong yumaon, ay tunay na kayo'y samasamang palalayasin niya rito.

257
KalituhanMga Kaaway ng Israel at JudaTumalikodPagkatuliroKatatakutan sa DiyosTerorismo

Aking susuguin ang sindak sa unahan mo, at aking liligaligin ang buong bayan na iyong paroroonan, at aking patatalikurin sa iyo ang lahat ng iyong mga kaaway.

258
Yaong Inalis mula sa Israel

Sinomang kumatha ng gaya niyan, o sinomang gumamit niyan sa isang taga ibang lupa, ay ihihiwalay sa kaniyang bayan.

259
Timbangan at PanukatDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At sinabi ni Moises, Ito ang bagay na iniutos ng Panginoon, Punuin ninyo ang isang omer ng mana, na inyong ingatan sa buong panahon ng inyong mga lahi; upang kanilang makita ang pagkain, na aking ipinakain sa inyo sa ilang nang kayo'y aking ilabas sa lupain ng Egipto.

260
Diyos na PumapatayPapatayin ng Diyos ang mga Tao

Sapagka't ngayo'y iniunat ko na ang aking kamay, upang salutin kita, at ang iyong bayan, at nawala ka na sa lupa:

261
Diyos na Nagpapatigas ng Puso

Datapuwa't pinapagmatigas ng Panginoon ang puso ni Faraon, at hindi niya pinayaon sila.

262
Mga Taong NaghahalikanPaghalikHalik, MgaIsrael na nasa IlangPakikipagtagpo sa mga Tao

At sinabi ng Panginoon kay Aaron, Pumaroon ka sa ilang na salubungin mo si Moises. At siya'y pumaroon, at nasalubong niya sa bundok ng Dios, at kaniyang hinagkan.

263
Ahas, MgaHimala ni Moises at Aaron, MgaIba na NakatakasIbinababa ang mga BagayBagay na Nagbago, Mga

At kaniyang sinabi, Ihagis mo sa lupa. At kaniyang inihagis sa lupa, at naging isang ahas; at si Moises ay tumakas sa harap ng ahas.

264
Pangangaral, Nilalaman ngLingkod, Panambahan sa Diyos at PagigingNananambahan sa Diyos

At sinalita ng Panginoon kay Moises, Pasukin mo si Faraon at sabihin mo sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, Tulutan mong yumaon ang aking bayan, upang ako'y mapaglingkuran nila.

265
Sabbath, Pagtatatag sa

Kaya ang bayan ay nagpahinga sa ikapitong araw.

266
Ina, Halimbawa ng mgaAaron, ang kanyang Ninuno at LahiGulang sa KamatayanPag-aasawa sa Kamag-anakTatayMagkapatidTiwala sa RelasyonAma at ang Kanyang Anak na BabaeMga Lolo

At nagasawa si Amram kay Jochebed na kapatid na babae ng kaniyang ama, at ipinanganak nito sa kaniya si Aaron at si Moises: at ang mga naging taon ng buhay ni Amram ay isang daan at tatlong pu't pitong taon.

267
Lagay ng Loob

Datapuwa't kaniyang sinabi, Kayo'y mga pagayongayon, kayo'y mga pagayongayon: kaya't inyong sinasabi, Bayaan mo kaming yumaon at maghain sa Panginoon.

268
Pagdiriwang sa IlangNananambahan sa Diyos

At iyong sasabihin sa kaniya, Sinugo ako sa iyo ng Panginoon, ng Dios ng mga Hebreo, na sinasabi, Pahintulutan mong ang aking bayan ay yumaon, upang sila'y makapaglingkod sa akin sa ilang at, narito, hanggang ngayo'y hindi mo dininig.

269
ArkitektoBanal na LayuninDisenyo

At ingatan mo, na iyong gawin ayon sa anyo ng mga yaon na ipinakita sa iyo sa bundok.

270
Nagmamay-ari ng mga HayopMga Taong Hindi TumatalikodPaa ng mga NilalangKahangalan sa Totoo

Ang aming hayop man ay yayaong kasama namin; wala kahit isang paa na maiiwan; sapagka't sa kanila kami nararapat kumuha ng aming ipaglilingkod sa Panginoon naming Dios; at hindi namin nalalaman kung ano ang aming nararapat ipaglingkod sa Panginoon, hanggang sa kami ay dumating doon.

271
Sinunog na Alay

At sinabi ni Moises, ikaw ay nararapat ding magbigay sa aming kamay ng mga hain at mga handog na susunugin, upang aming maihain sa Panginoon naming Dios.

272
Himala ni Moises at Aaron, MgaBuntot, MgaHumawakBagay na Nagbago, Mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay, at sunggaban mo sa buntot: (at kaniyang iniunat ang kaniyang kamay, at kaniyang hinawakan, at naging isang tungkod sa kaniyang kamay).

273

Kayo nga'y yumaon ngayon at gumawa; sapagka't walang anomang dayaming ibibigay sa inyo, at gayon ma'y inyong ibibigay ang bilang ng mga laryo.

274
Kaban ng Tipan, Gamit ng

Kung paanong iniutos ng Panginoon kay Moises, ay gayon inilagay ni Aaron sa harap ng Patotoo upang ingatan.

275
Kamay ng DiyosKamay ng Diyos na LabanMakalupang HukboDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

Nguni't si Faraon ay hindi makikinig sa inyo, at aking ipapatong sa Egipto ang aking kamay at ilalabas ko ang aking mga hukbo, ang aking bayan, na mga anak ni Israel, sa lupaing Egipto sa pamamagitan ng mga dakilang kahatulan.

276
KasuklamsuklamMasamang mga MagulangKaranasan sa DiyosMga Bata, Pangangailangan ngKasaysayanPagkakakilala sa DiyosTagubilin sa mga BataMagulang sa mga Anak, Tungkulin ngIyong Malalaman na Ako ang PanginoonPagtuturo sa mga BataNagsasabi tungkol sa Diyos

At upang iyong maisaysay sa mga pakinig ng iyong anak, at sa anak ng iyong anak, kung anong mga bagay ang ginawa ko sa Egipto, at ang aking mga tandang ginawa sa gitna nila; upang inyong maalaman, na ako ang Panginoon.

277
Diyos ng ating mga NinunoDiyos na Nakakaalala ng Kanyang TipanDiyos na Nagbigay Pansin sa KanilaDiyos na Tumutupad ng Tipan

At dininig ng Dios ang kanilang hibik, at naalaala ng Dios ang kaniyang tipan kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob,

278
OrasHating Gabi

At sinabi ni Moises, Ganito ang sinasabi ng Panginoon, Sa may hating gabi ay lalabas ako sa gitna ng Egipto:

279
Pangkukulam at MahikaLangasAng mga Tao at Hayop ay Kapwa NaapektuhanHindi Magawa ang Iba Pang BagaySalamangka

At ang mga mahiko ay gumawa ng gayon sa pamamagitan ng kanilang mga enkanto, upang maglabas ng mga kuto, nguni't hindi nila nagawa: at nagkakuto sa tao at sa hayop.

280
Langis na PampahidProbisyon para sa KatawanMagkatulad na mga Bagay

Sa laman ng tao ay huwag ninyong ibubuhos, ni huwag kayong gagawa ng gaya niyan sa pagkakatha: banal nga at aariin ninyong banal.

281
Isda, MgaAmoyPaghahanap ng TubigKamatayan ng lahat ng Nilalang

At ang mga isda, na nasa ilog ay mamamatay, at ang ilog ay babaho; at ang mga Egipcio ay masusuklam na uminom ng tubig sa ilog.

282
PagharapUmagaBumangon, MaagangYaong mga Bumangon ng UmagaNananambahan sa Diyos

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Bumangon kang maaga sa kinaumagahan, at tumayo ka sa harap ni Faraon; narito, siya'y pasasa tubig, at sabihin mo sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon: Payaunin mo ang aking bayan upang sila'y makapaglingkod sa akin.

283
Mga Taong NaghihiwalayHindi Nakikita ang mga Tao

At sinabi ni Moises, Mabuti ang sabi mo, hindi ko na muling makikita ang iyong mukha.

284
Tanggulang Gawa ng TaoGrupong PinaalisPangangalaga ng Kawan

At ang mga pastor ay dumating, at sila'y pinalayas: datapuwa't si Moises ay tumayo, at sila'y tinulungan, at pinainom ang kanilang kawan.

285
Mga Taong Hindi MalayoIpanalangin ninyo KamiNananalangin para sa MakasalananAlayPagsusumamo

At sinabi ni Faraon, Aking payayaunin kayo upang kayo'y makapaghain sa Panginoon ninyong Dios sa ilang; huwag lamang kayong pakakalayo: tuloy idaing ninyo ako.

286

Sa lupain lamang ng Gosen, na kinaroroonan ng mga anak ni Israel, hindi nagkaroon ng granizo.

287
Hindi Nakikita ang mga TaoPagpatay na Mangyayari

At sinabi ni Faraon sa kaniya, Umalis ka sa harap ko, iyong pagingatang huwag mo nang makitang muli ang aking mukha; sapagka't sa araw na iyong makita ang aking mukha ay mamamatay ka.

288
Ulo, MgaHita, MgaKumakain ng KarneKarne ng BaboyPaglulutoBaga

Huwag ninyong kaning hilaw, o luto man sa tubig, kundi inihaw sa apoy; ang kaniyang ulo pati ng kaniyang mga paa at pati ng kaniyang mga lamang loob.

289
Daliri ng DiyosKatigasang PusoHimala, Tugon sa mgaMisyon ng IsraelKapangyarihan ng Diyos, IpinahayagMatigas ang UloMatitigas na Ulo, MgaDiyos na Sumusulat Gamit ang Kanyang DaliriSalamangka

Nang magkagayo'y sinabi ng mga mahiko kay Faraon, Ito'y daliri ng Dios: at ang puso ni Faraon ay nagmatigas, at hindi niya dininig sila; gaya ng sinalita ng Panginoon.

290
Hayop, Uri ng mgaHampasin Hanggang MamatayHayop, Pinapatay na mgaIpinagbabawal na PagkainTagubilin tungkol sa PagbatoTuntunin tungkol sa Pagpatay sa mga HayopHindi Naparusahan

At kung ang isang baka ay manuwag ng isang lalake o ng isang babae, na ano pa't mamatay, ay babatuhing walang pagsala ang baka at ang kaniyang lama'y hindi kakanin; datapuwa't ang may-ari ng baka ay maliligtas.

291
Walang BawasMapanggulong Grupo ng mga Tao

At nakita ng mga pinuno ng mga anak ni Israel, na sila'y nasa masamang kalagayan, nang sabihin, Walang mababawas na anoman sa inyong mga laryo sa inyong gawain sa araw-araw.

292
Pagkamatay sa IlangPosibilidad ng KamatayanIwan nyo KamiNaglilingkod sa mga SamahanPagkamatay sa DisyertoPangaalipinHindi Talagang Nagiisa

Di ba ito ang sinalita namin sa iyo sa Egipto, na sinasabi, Pabayaan mo kami na makapaglingkod sa mga Egipcio? Sapagka't lalong mabuti sa amin ang maglingkod sa mga Egipcio kay sa kami ay mamatay sa ilang.

293
BurahinPagwasakKasalanan ay Naghihiwalay mula sa Diyos

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Ang magkasala laban sa akin ay siya kong aalisin sa aking aklat.

294
Himala ni Moises at Aaron, MgaIunatLangasAng mga Tao at Hayop ay Kapwa NaapektuhanBagay na Nagbago, Mga

At kaniyang ginawang gayon; at iniunat ni Aaron ang kaniyang kamay pati ng kaniyang tungkod, at pinalo ang alabok ng lupa, at nagkakuto sa tao at sa hayop; lahat ng alabok ng lupa ay naging mga kuto sa buong lupain ng Egipto.

295
Pagsasagawa ng Sariling TrabahoPagkagambala

At sinabi sa kanila ng hari sa Egipto, Bakit kinakalagan ninyo, Moises at Aaron, ang bayan sa kanilang mga gawain? pumaroon kayo sa mga atang sa inyo.

296
Tauhang Nagliligtas ng Iba, MgaPangangalaga ng Kawan

At kanilang sinabi, Ipinagsanggalang kami ng isang Egipcio sa kamay ng mga pastor, at saka iniigib pa niya kami ng tubig, at pinainom ang kawan.

297
Aaron, ang kanyang mga KarapatanIlog at Sapa, MgaBato, MgaKahoyPalanguyanTungkodBalde, MgaIunatTubig, Lalagyan ngKahoy at Bato

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Sabihin mo kay Aaron, Kunin mo ang iyong tungkod, at iunat mo ang iyong kamay sa tubig sa Egipto, sa kanilang mga ilog, sa kanilang mga bangbang, at sa kanilang mga lawa at sa lahat nilang tipunan ng tubig, upang mga maging dugo; at magkakadugo sa buong lupain ng Egipto, maging sa mga sisidlang kahoy at maging sa mga sisidlang bato.

298
GinigilingNauupoTronoKamatayan ng mga PanganayKamatayan ng lahat ng NilalangDakila at MuntiAng mga Tao at Hayop ay kapwa NapatayKamatayan ng ibang GrupoAng Kamatayan ng mga SanggolKamatayan ng isang BataPamilya, Kamatayan sa

At lahat ng mga panganay sa lupain ng Egipto ay mamamatay, mula sa panganay ni Faraon, na nakaluklok sa kaniyang luklukan, hanggang sa panganay ng aliping babaing nasa likuran ng gilingan; at ang lahat ng mga panganay sa mga hayop.

299
Aso, MgaSalot, MgaTahol at AlulongDiyos na Nagbibigay PagkakaibaAng mga Tao at Hayop ay Kapwa NaapektuhanPagkakaalam sa Katangian ng DiyosIsrael

Datapuwa't sa lahat ng anak ng Israel mula sa tao hanggang sa hayop, ay walang maggagalaw kahit isang aso ng kaniyang dila laban sa tao o sa hayop: upang inyong makilala kung paano ang pagkakalagay ng pagkakaiba ng Panginoon sa mga Egipcio at sa Israel.

300
Magiliw na Pagtanggap, Halimbawa ngPaanyaya, MgaMagiliw na PagtanggapManlalakbayNasaan ang mga Tao?

At kaniyang sinabi sa mga anak niya, At saan naroon siya? bakit ninyo iniwan ang lalaking yaon? tawagin ninyo siya upang makakain ng tinapay.

301
Nananambahan sa DiyosProblema ng mga Tao

Nang magkagayon ay sinabi ng Panginoon kay Moises, Pasukin mo si Faraon, at saysayin mo sa kaniya. Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng mga Hebreo: Payaunin mo ang aking bayan, upang ako'y mapaglingkuran nila.

302
Aaron, ang kanyang mga KarapatanDugo, Mga Himalang Nakaugnay saGalit ng Diyos, Mga Halimbawa ngHimala ni Moises at Aaron, MgaKarumihan, MgaTungkodManonood, MgaIlog NiloIlog, Mga

At ginawang gayon ni Moises at ni Aaron, gaya ng iniutos ng Panginoon; at kaniyang itinaas ang tungkod, at pinalo ang tubig, na nasa ilog, sa paningin ni Faraon, at sa paningin ng kaniyang mga lingkod; at ang lahat ng tubig, na nasa ilog ay naging dugo.

303
KasuklamsuklamLangasDiyos na Nagbibigay PagkakaibaAko ang Panginoon

At aking ihihiwalay sa araw na yaon ang lupain ng Gosen, na kinatatahanan ng aking bayan, upang huwag magkaroon doon ng pulupulutong na langaw: ng iyong maalaman na ako ang Panginoon sa gitna ng lupa.

304
KapakumbabaanBago Kumilos ang Taong-BayanNananambahan sa DiyosKapakumbabaan ng Sarili

At pinasok ni Moises at ni Aaron si Faraon at sinabi sa kaniya, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng mga Hebreo, Hanggang kailan tatanggi kang mangayupapa sa harap ko? payaunin mo ang aking bayan, upang ako'y mapaglingkuran nila.

305
Aaron, ang kanyang Ninuno at LahiPinangalanang mga Kapatid na Babae

At nagasawa si Aaron kay Elisabeth, na anak ni Aminadab, na kapatid ni Naason; at ipinanganak nito sa kaniya si Nadab at si Abiu, si Eleazar at si Ithamar.

306
InsektoBalang, MgaGagawin ng Diyos sa Kinabukasan

O kung tatanggihan mong payaunin ang aking bayan, ay narito, bukas ay magdadala ako ng mga balang sa iyong hangganan:

307

At kung ayaw mo silang payaunin, ay narito, aking sasalutin ng mga palaka ang inyong buong lupain:

308

At ang mga anak ni Merari; si Mahali at si Musi. Ito ang mga angkan ng mga Levita ayon sa kanilang lahi.

309

Si Ruben, si Simeon, si Levi, at si Juda;

310
Puspusin ang mga LugarPuspusin ang mga BahayNatatanging mga Nilalang

At ang inyong mga bahay ay mapupuno, at ang mga bahay ng lahat mong lingkod, at ang mga bahay ng mga Egipcio: na hindi nakita ng inyong mga magulang, mula nang araw na sila'y mapasa lupa hanggang sa araw na ito. At siya'y pumihit at nilisan si Faraon.

311

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Hindi kayo didinggin ni Faraon: upang ang aking mga kababalaghan ay dumami sa lupain ng Egipto.

312
Pagluluto, Uri ng mga PagkainHayop, Kapayapaang Alay naPagkain para sa Saserdote

At kukunin mo ang lalaking tupa na itinalaga at lulutuin mo ang kaniyang laman sa dakong banal.

313
Katapatan sa Pakikitungo sa TaoDiyos, Pagbisita ngButo, MgaMga Taong Tali ng Panata

At dinala ni Moises ang mga buto ni Jose: sapagka't kaniyang ipinanumpang mahigpit sa mga anak ni Israel, na sinasabi, Tunay na dadalawin kayo ng Dios; at inyong isasampa ang aking mga buto mula rito na kasama ninyo.

315
InsektoLangasKabahayan, Nilulusob na mgaKulisap

At ginawang gayon ng Panginoon, at nagsipasok ang mga makapal na pulupulutong na langaw sa bahay ni Faraon, at sa bahay ng kaniyang mga lingkod: at sa buong lupain ng Egipto ay nasisira ang lupa dahil sa mga pulupulutong na langaw.

316
Tao, Lingap ng

At pinagbiyayaan ng Panginoon ang bayan, sa paningin ng mga Egipcio. Saka si Moises ay lalaking naging dakila sa lupain ng Egipto, sa paningin ng mga lingkod ni Faraon, at sa paningin ng bayan.

317
Pangungutang, Halimbawa ngGinto

Magsalita ka ngayon sa pakinig ng bayan, at humingi ang bawa't lalake sa kaniyang kapuwa, at bawa't babae sa kaniyang kapuwa, ng mga hiyas na pilak, at ng mga hiyas na ginto.

319
MakabayanPagkakahiwalay mula sa mga Masamang TaoGagawin ng Diyos sa KinabukasanKinabukasanHati-hati

At aking paghihiwalayin ang aking bayan at ang iyong bayan: sa kinabukasan mangyayari ang tandang ito.

320
Kawan, MgaLahat ng TaoAng mga Tao at Hayop ay Kapwa NaapektuhanPagdiriwang na Tinatangkilik

At sinabi ni Moises: Kami ay yayaon sangpu ng aming mga bata at sangpu ng mga matanda, sangpu ng aming mga anak na lalake at babae, sangpu ng aming mga kawan at sangpu ng aming mga bakahan, kami ay yayaon; sapagka't kami ay nararapat magdiwang ng isang pista sa Panginoon.

321
Bangkay ng mga HayopHindi Mabilang na Halaga ng Pera

Ay sasaulian ng may-ari ng balon; magbabayad siya ng salapi sa may-ari ng mga yaon, at ang patay na hayop ay magiging kaniya.

322
Aaron, bilang Tagapagsalita ni MoisesHimala, Tugon sa mgaDiyos na Nagpapatigas ng PusoIba pang mga Himala

At ginawa ni Moises at ni Aaron ang lahat ng mga kababalaghang ito sa harap ni Faraon: at pinapagmatigas ng Panginoon ang puso ni Faraon, at hindi niya pinahintulutan ang mga anak ni Israel ay umalis sa kaniyang lupain.

323
TheokrasiyaAng Kautusan ay Ibinigay sa Israel

Ito nga ang mga hatol na igagawad mo sa harap nila.

324
Tao, Patibong saBago Kumilos ang Taong-BayanNananambahan sa Diyos

At sinabi sa kaniya ng mga lingkod ni Faraon, Hanggang kailan magiging isang silo sa atin ang taong ito? payaunin mo ang mga taong iyan upang sila'y makapaglingkod sa Panginoon nilang Dios: hindi mo pa ba natatalastas, na ang Egipto'y giba na?

325
Pagkukusa

At ang mga anak ni Izhar; si Cora, at si Nepheg, at si Zithri.

326
Espada, MgaTatlong ArawPartikular na Paglalakbay, MgaPagdiriwang sa IlangDiyos na Maaring Patayin ang Kanyang Bayan

At kanilang sinabi, Ang Dios ng mga Hebreo ay nakipagtagpo sa amin; pahintulutan mo nga kaming maglakbay na tatlong araw sa ilang, at maghain sa Panginoon naming Dios, baka hulugan niya kami ng salot o ng tabak.

327
Tanda mula sa Diyos, MgaNagsasabi tungkol sa Diyos

At isinaysay ni Moises kay Aaron ang lahat ng salita ng Panginoon, na ipinagbilin sa kaniyang sabihin, at ang lahat ng tandang ipinagbilin sa kaniyang gawin.

328
Nilukuban ng Dugo

Sa gayo'y kaniyang binitiwan siya. Nang magkagayo'y kaniyang sinabi, Isang asawa kang mabagsik, dahil sa pagtutuli.

329
Hayop, Pagkaing Alay naPaghahanap sa Karangalan

Nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?

330

At ang mga anak ni Cora; si Assir, at si Elcana, at si Abiasaph; ito ang mga angkan ng mga Corita.

331
Nilulukuban ang MundoNatitirang PagkainHayop, Kumakain na mgaSirain ang mga Puno

At kanilang tatakpan ang ibabaw ng lupa, na walang makakakita ng ibabaw ng lupa: at kanilang kakanin ang naiwan sa nangaligtas, na itinira sa inyo ng granizo, at kanilang kakanin ang bawa't kahoy na itinutubo sa inyo ng parang:

332
Marami sa Israel

At sinabi ni Faraon, Narito, ang mga tao sa lupain ay marami na ngayon, at inyong pinapagpapahinga sila sa mga atang sa kanila.

333
KalokohanPatas na HatolMata, Nasaktang mga

Datapuwa't kung may anomang karamdamang sumunod, magbabayad ka nga ng buhay kung buhay,

334
LangasKulisap

Saka kung hindi mo payayaunin ang aking bayan ay magsusugo ako ng pulupulutong na langaw sa iyo, at sa iyong mga lingkod, at sa iyong bayan, at sa loob ng iyong mga bahay: at ang mga bahay ng mga Egipcio ay mapupuno ng pulupulutong na langaw, at gayon din ang lupa na kinaroroonan nila.

335
LubidTolda, MgaTalasokHaligi sa Tabernakulo, MgaTakukap MataTarangkahan ng Templo

Ang mga tabing ng looban, ang mga haligi, at ang mga tungtungan at ang tabing na pangpintuang-daan ng looban, ang mga panali, at ang mga tulos, at lahat ng mga kasangkapan sa paglilingkod sa tabernakulo, na gamit sa tabernakulo ng kapisanan;

336
Paglago ng KasamaanIsang TaonLupain na Walang LamanMaiilap na mga Hayop na NapaamoAng Panginoon ang Magpapalayas sa KanilaPagiging Walang AsawaLupain

Hindi ko palalayasin sila sa harap mo sa isang taon; baka ang lupa'y maging ilang, at ang mga ganid sa parang ay magsidami laban sa iyo.

337

At ang mga anak ni Uzziel; si Misael, at si Elzaphan, at si Zithri.

339
ParamihinPusong Makasalanan at TinubosMapakiramdamDiyos na Nagpapatigas ng PusoTanda at Kababalaghan Bago Dumating si Cristo

At aking papagmamatigasin ang puso ni Faraon, at aking pararamihin ang aking mga tanda at ang aking mga kababalaghan sa lupain ng Egipto.

340
Natatanging mga Pangyayari

At magkakaroon ng malakas na hiyawan sa buong lupain ng Egipto, na hindi nagkaroon ng kaparis, at hindi na magkakaroon pa ng kaparis.

341
Lupain bilang Kaloob ng DiyosPaninirahanTipan ng Diyos sa mga PatriarkaDayuhanTipan

At akin ding pinapagtibay ang aking tipan sa kanila na ibibigay ko sa kanila ang lupain ng Canaan, ang lupain ng kanilang pakikipamayan, na kanilang pinakipamayanan.

342
Takot sa Diyos, Halimbawa ngMga Taong Tumatakas

Yaong natakot sa salita ng Panginoon, sa mga lingkod ni Faraon ay nagpauwing madali ng kaniyang mga bataan at ng kaniyang hayop sa mga bahay:

343
Hari na Ipinatawag, Mga

At tinawag ni Faraon si Moises at si Aaron, at sinabi, Yumaon kayo, maghain kayo sa inyong Dios sa lupain.

345
PakikipaglabanPaggalang sa Katangian ng DiyosPagpipitagan at MasunurinPagpipitagan at ang Kalikasan ng DiyosKasalanan, Pagiwas saPagsubokAng Takot sa PanginoonTakot sa DiyosNatatakotPagsubok, Mga

At sinabi ni Moises sa bayan, Huwag kayong matakot: sapagka't ang Dios ay naparito upang subukin kayo, at upang ang takot sa kaniya ay sumainyo, upang huwag kayong magkasala.

346
Kulay, Asul naAsul na Tela

At gagawin mo ang balabal ng epod na taganas na bughaw.

347
Paanong ang Kamatayan ay Hindi MaiiwasanAng mga Tao at Hayop ay kapwa Napatay

Ngayon nga'y magsugo ka, ipasilong mo ang iyong mga hayop at lahat ng iyong tinatangkilik sa parang; sapagka't bawa't tao at hayop na maabutan sa parang, at hindi masisilong, ay lalakpakan ng granizo at mamamatay.

348
Ang Bilang Apatnapu

At si Moises ay may walong pung taon gulang, at si Aaron ay may walong pu't tatlong taong gulang nang sila'y magsalita kay Faraon.

349

At si Eleazar na anak ni Aaron, ay nagasawa sa isa sa mga anak ni Phutiel; at ipinanganak niya si Phinees. Ito ang mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang ng mga Levita ayon sa kanilang mga angkan.

351
PagyukodGalit ng TaoMainitGalit, Halimbawa ng MakatuwirangGalit ng Tao, SanhiUmali sa EhiptoPinangalanang mga Tao na may Galit sa Iba

At bababain ako nitong lahat na iyong lingkod, at magsisiyukod sa akin, na magsasabi, Umalis ka, at ang buong bayan na sumusunod sa iyo: at pagkatapos niyaon ay aalis ako. At siya'y umalis sa harap ni Faraon na may maalab na galit.

353
Ang ArawKasuotanAraw, Paglubog ngKautusan tungkol sa Panata

Kung iyong tanggapin sa anoman ang damit ng iyong kapuwa na pinakasangla, ay iyong isasauli sa kaniya bago lumubog ang araw;

354
Paghihirap, Sanhi ngMga Taong Nagbabago ng Kanilang IsipanPagbabalik sa SinaunaPrinsipyo ng Digmaan, MgaIsipan, Laban ngBagabag at Kabigatan

At nangyari, nang tulutan ni Faraon na ang bayan ay yumaon, na hindi sila pinatnubayan ng Dios sa daang patungo sa lupain ng mga Filisteo, bagaman malapit; sapagka't sinabi ng Dios, Baka sakaling ang bayan ay magsisi pagkakita ng pagbabaka, at magsipagbalik sa Egipto:

355
Tinutularan ang IbaBulaang Himala, Halimbawa ngKasinungalingan, KamanghamanghangMatigas ang UloMatitigas na Ulo, MgaSalamangka

At ang mga mahiko sa Egipto ay gumawa ng gayon din, sa pamamagitan ng kanilang mga enkanto; at ang puso ni Faraon ay nagmatigas, at hindi niya dininig sila; gaya ng sinalita ng Panginoon.

356
Hari na Ipinatawag, MgaIpanalangin ninyo KamiNananalangin para sa MakasalananKumuha ng mga Hayop

Nang magkagayo'y tinawag ni Faraon si Moises at si Aaron, at sinabi, Manalangin kayo sa Panginoon, na alisin ang mga palaka sa akin, at sa aking bayan; at aking tutulutang yumaon, ang bayan upang sila'y makapaghain sa Panginoon.

357
Sinagot na PangakoMabigat na TrabahoDiyos na Nakakaalala ng Kanyang TipanDiyos na Nagbigay Pansin sa KanilaDiyos na Tumutupad ng Tipan

At bukod dito'y aking narinig ang hibik ng mga anak ni Israel na mga binibinbin ng mga Egipcio sa pagkaalipin; at aking naalaala ang aking tipan.

358
Silid-Tulugan, MgaPagluluto sa HurnoPalasyo, MgaSilid-TuluganMaraming mga NilalangKabahayan, Nilulusob na mgaPalayok sa Pagluluto at Hapag KainanPribadong mga Silid

At ang ilog ay mapupuno ng mga palaka, na magsisiahon at magsisipasok sa iyong bahay, at sa iyong tulugan, at sa iyong higaan, at sa bahay ng iyong mga lingkod, at sa iyong bayan, at sa iyong mga hurno, at sa iyong mga masa ng tinapay.

359
Diyos na SasaiyoGawan ng Mali ang Ibang Tao

At kaniyang sinabi sa kanila, Sumainyo nawa ang Panginoon, na gaya ng aking pagpapayaon sa inyo, at sa inyong mga bata: magingat kayo; sapagka't ang kasamaan ay nasa harap ninyo.

361
Mga Utos sa Lumang TipanPaglalakbayPartikular na Paglalakbay, MgaWalang Tubig para sa mga Tao

At ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel ay naglakbay mula sa ilang ng Sin, sa kanilang paglalakbay ayon sa utos ng Panginoon, at humantong sa Rephidim: at walang tubig na mainom ang bayan.

362

At nangyari ng araw na magsalita ang Panginoon kay Moises sa lupain ng Egipto,

363

Ito ang mga nagsalita kay Faraon na hari sa Egipto, upang ilabas ang mga anak ni Israel sa Egipto: ang mga ito'y si Moises at si Aaron.

364
Pagiging MaayosSampung TaoLimangpuIsang DaanIsanglibong mga TaoPamimili ng mga TaoMahuhusay na mga TaoPinuno, MgaPamumuno, Katangian ngPamumuhunanOrganisasyonGrupo, Mga

At pumili si Moises ng mga lalaking bihasa sa buong Israel, at ginawa niyang pangulo sa bayan, na mga puno ng lilibuhin, mga puno ng dadaanin, mga puno ng lilimangpuin, at mga puno ng sasangpuin.

365
PanganayInialay na mga BataSagisag ni CristoPagpapalibanUnang BungaIkapu at Handog

Huwag kang magmamakupad ng paghahandog ng iyong mga ani, at ng tulo ng iyong mga pigaan. Ang panganay sa iyong mga anak na lalake ay ibibigay mo sa akin.

366
Gulong, MgaPagmamanehoDiyos na HumahadlangMabigat na Gawain

At inalisan ng gulong ang kanilang mga karro, na kanilang hinila ng buong hirap: na ano pa't sinabi ng mga Egipcio, Tumakas tayo sa harap ng Israel: sapagka't ipinakikipaglaban sila ng Panginoon sa mga Egipcio.

367
Lingkod, Panambahan sa Diyos at PagigingSino ang Gumagawa?Sambahin ang Diyos!

At si Moises at si Aaron ay pinapagbalik kay Faraon, at kaniyang sinabi sa kanila, Kayo'y yumaon, maglingkod kayo sa Panginoon ninyong Dios: datapuwa't sino sino yaong magsisiyaon?

368
Mukha ng DiyosMoises, Kahalagahan niPanalangin bilang Tugon sa DiyosTolda ng PagpupulongTolda, MgaPakikipagniig sa Diyos, Halimbawa ngBanal na PakikipagkaibiganNananatiling HandaPagiging Harap-Harapan sa DiyosDiyos na NagsasalitaPagkakaibigan at Tiwala

At nakikipagsalitaan ang Panginoon kay Moises ng mukhaan, gaya ng isang taong nakikipagsalitaan sa kaniyang kaibigan. At siya'y bumabalik uli sa kampamento, datapuwa't ang kaniyang tagapangasiwang si Josue, na anak ni Nun, na may kabataan pa, ay hindi umaalis sa Tolda.

369
Mata, Nasaktang mgaSa Kapakanan ng BagayMga Taong Nagpapalaya sa mga Alipin

At kung saktan ng sinoman ang mata ng kaniyang aliping lalake, o ang mata ng kaniyang aliping babae at mabulag, ay kaniyang palalayain dahil sa kaniyang mata.

370
Tinutularan ang IbaHimala, Katangian ng mgaLihimBulaang Himala, Halimbawa ngKasinungalingan, KamanghamanghangSalamangkeroNigromansiyaHimalang Huwad, MgaSalamangka

At ang mga mahiko ay gumawa ng gayon din sa pamamagitan ng kanilang mga enkanto, at nagpaahon ng mga palaka sa lupain ng Egipto.

371
Tatlong ArawPartikular na Paglalakbay, MgaPagdiriwang sa Ilang

Kami ay yayaong tatlong araw na maglalakbay sa ilang, at maghahain sa Panginoon naming Dios, ayon sa kaniyang iniutos sa amin.

372
Liwanag sa Bayan ng DiyosPakikipagusap

At nakita ng mga anak ni Israel ang mukha ni Moises, na ang balat ng mukha ni Moises ay nagliliwanag: at inilagay uli ni Moises ang lambong sa ibabaw ng kaniyang mukha, hanggang sa siya'y makapasok na nakipagsalitaan sa Dios.

373
PugonUlingManonood, Mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, Dumakot kayo ng isang dakot na abo sa hurno, at isaboy ni Moises sa himpapawid sa paningin ni Faraon.

374
Halimbawa ng PandarayaGagawin ng Diyos sa KinabukasanYaong mga Nalinlang

At sinabi ni Moises, Narito iiwan kita, at aking idadalangin sa Panginoon, na ang mga pulupulutong na langaw ay magsialis bukas kay Faraon, sa kaniyang mga lingkod, at sa kaniyang bayan: nguni't huwag nang magdaya pa si Faraon, na huwag na di payaunin ang bayan, upang maghain sa Panginoon.

375
Aaron, ang kanyang KatungkulanPagsasaalis ng Israel mula sa EhiptoIba pa na Inaalis ang Israel mula EhiptoMakalupang Hukbo

Ito'y yaong si Aaron at si Moises, na siyang pinagsabihan ng Panginoon. Ilabas ninyo ang mga anak ni Israel sa lupaing Egipto ayon sa kanilang mga hukbo.

376
Mga Tao na Tinalikuran ang mga Tao

At yaong nagwalang bahala sa salita ng Panginoon ay nagpabaya ng kaniyang mga bataan at ng kaniyang kawan sa parang.

377
KasuklamsuklamKasuklamsuklam, Mga Gawain naTakot na BatuhinPagkamuhi sa mga TaoPusa

At sinabi ni Moises, Hindi marapat na aming gawing ganyan; sapagka't aming ihahain ang mga kasuklamsuklam ng mga Egipcio, sa Panginoon naming Dios: narito, ihahain ba namin ang kasuklamsuklam ng mga Egipcio sa harap ng kanilang mga mata at di ba nila kami babatuhin?

379
PagbuburdaPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMala-Asul na Lila at Iskarlata

At kaniyang iginawa ng tabing ang pintuan ng Tolda, na kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, linong pinili, na yari ng mangbuburda;

380
Sagradong TinapayTinapay na Handog

At ilalagay mo sa dulang ang tinapay na handog sa harap ko na palagi.

381
PaghuhukayUmiinom ng TubigHindi Magawa ang Iba Pang Bagay

At lahat ng mga Egipcio ay humukay sa palibot ng ilog, upang makasumpong ng tubig na mainom; sapagka't sila'y hindi makainom ng tubig sa ilog.

382
Aaron, ang kanyang Katungkulan

Iyong sasalitaing lahat ang aking iniuutos sa iyo: at sasalitain kay Faraon ni Aaron na iyong kapatid upang kaniyang pahintulutan ang mga anak ni Israel ay lumabas sa kaniyang lupain.

383
Taggutom, Sanhi ngKidlatHimala ni Moises at Aaron, MgaUlan ng YeloApoy na mula sa Langit

At iniunat ni Moises ang kaniyang tungkod sa dakong langit; at ang Panginoo'y nagsugo ng kulog at granizo, at may apoy na lumagpak sa lupa; at ang Panginoo'y nagpaulan ng granizo sa lupain ng Egipto.

384
Nilulukuban ang MundoGalit ng Diyos, Mga Halimbawa ngHimala ni Moises at Aaron, MgaIunat

At iniunat ni Aaron ang kaniyang kamay sa tubig sa Egipto; at ang mga palaka ay nagsiahon, at tinakpan ang lupain ng Egipto.

385
Iunat

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Sabihin mo kay Aaron, Iunat mo ang iyong kamay pati ng iyong tungkod sa mga ilog, sa mga bangbang, at sa mga lawa, at magpaahon ka ng mga palaka sa lupain ng Egipto.

386
Linggo, MgaPitoPitong Araw

At naganap ang pitong araw, pagkatapos na masalot ng Panginoon ang ilog.

387

Ang mga anak ni Gerson; si Libni at si Shimi, ayon sa kanikanilang angkan.

388
Diyos na PanginoonSibil na KalayaanDalampasiganKamatayan ng ibang Grupo

Gayon iniligtas ng Panginoon ang Israel ng araw na yaon sa kamay ng mga Egipcio; at nakita ng Israel ang mga Egipcio na mga patay sa tabi ng dagat.

389
IunatAng mga Tao at Hayop ay Kapwa Naapektuhan

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa dakong langit, upang magkaroon ng granizo sa buong lupain ng Egipto, na lumagpak sa tao, at sa hayop, at sa bawa't halaman sa parang sa buong lupain ng Egipto.

390
Tauhang Pinauwi ng Bahay, Mga

At si Faraon ay pumihit at umuwi sa kaniyang bahay, na hindi man lamang nabagbag ang kaniyang puso.

391
Papunta sa Taas ng BundokDiyos na Bumababa

At ang Panginoon ay bumaba sa ibabaw ng bundok ng Sinai, sa taluktok ng bundok; at tinawag ng Panginoon si Moises sa taluktok ng bundok; at si Moises ay sumampa.

392
DumadalawPaglakiSapilitang PaggawaEmpatyaPagkalalake

At nangyari nang mga araw na yaon, ng malaki na si Moises, na kaniyang nilabas ang kaniyang mga kapatid, at minasdan ang atang sa kanila: at kaniyang nakita ang isang Egipcio, na nananakit ng isang Hebreo, na isa sa kaniyang mga kapatid.

393
Pagtustos ng DiyosTalinghagang Pader

At ang mga anak ni Israel ay pumasok sa gitna ng dagat sa ibabaw ng tuyong lupa: at ang tubig ay naging isang kuta sa kanila, sa kanilang kanan at sa kanilang kaliwa.

394
HabaIsangdaang taon at higit paNamumuhay sa Lupa

Ang pakikipamayan nga ng mga anak ni Israel, na ipinakipamayan nila sa Egipto, ay apat na raan at tatlong pung taon.

395
Himala ni Moises at Aaron, MgaLangasNalalabiKumuha ng mga HayopDiyos, Panalanging Sinagot ngKulisap

At ginawa ng Panginoon ang ayon sa salita ni Moises; at inialis niya ang mga pulupulutong na langaw kay Faraon, sa kaniyang mga lingkod, at sa kaniyang bayan; na walang natira kahit isa.

396
Ako ang PanginoonPagsasalita ng Ibinigay na Salita ng Diyos

Na sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi, Ako nga ang Panginoon; salitain mo kay Faraon na hari sa Egipto, ang lahat ng aking sinasalita sa iyo.

397
Pagkakakilala sa DiyosSabbath, Pangingilin saGinawang Banal ang Bayan

Salitain mo rin sa mga anak ni Israel, na iyong sabihin, Katotohanang ipangingilin ninyo ang aking mga sabbath; sapagka't isang tanda sa akin at sa inyo sa buong panahon ng inyong mga lahi, upang inyong makilala na ako ang Panginoon na nagpapabanal sa inyo.

398
Ang mga Tao at Hayop ay Kapwa NaapektuhanSirain ang mga Puno

At sinalot ng granizo ang buong lupain ng Egipto, ang lahat na nasa parang, maging tao at maging hayop, at sinalot ng granizo ang lahat ng halaman sa parang, at binali ang lahat ng punong kahoy sa parang.

399
Saserdote, Gawain sa Panahon ng Lumang TipanGamot, Mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Magdala ka ng mababangong espesia, estacte, at onycha, at galbano; mabangong espesia na may taganas na kamangyan: na magkakaisa ng timbang;

400
KakayahanPakikinig sa Taung-BayanHindi Tuling mga PusoTalumpati

At sinabi ni Moises sa harap ng Panginoon, Narito ako'y may mga labing di tuli, at paanong si Faraon ay makikinig sa akin?

401
Pagiging TakotPagliligtas, Paraan ngKatahimikanHindi Nakikita ang mga TaoHuwag Matakot sapagkat ang Diyos ay TutulongTakot, Walang

At sinabi ni Moises sa bayan, Huwag kayong matakot, tumigil kayo, at tingnan ninyo ang pagliligtas ng Panginoon na gagawin sa inyo ngayon: sapagka't ang mga Egipcio na inyong nakikita ngayon, ay hindi na ninyo uli makikita magpakailan man.

402
Pagkakumbinsi ngunit walang PagsisisiMaysala, BudhingDiyos, Katuwiran ngKaparusahan ng DiyosPagkilala sa KasalananHari na Ipinatawag, MgaKami ay Nagkasala

At si Faraon ay nagsugo, at ipinatawag si Moises at si Aaron, at sinabi sa kanila, Ako'y nagkasala ngayon: ang Panginoo'y matuwid; at ako at ang aking bayan ay masama.

403
Ang Gitna

At ang gitnang barakilan ay daraan sa kalagitnaan ng mga tabla mula sa isang dulo hanggang sa kabila.

404
Pagpatay sa Sanggol

At ang hari sa Egipto ay nagsalita sa mga hilot na Hebrea, na ang pangalan ng isa ay Siphra, at ang pangalan ng isa ay Phua:

405

At kapuwa aakyatin ng mga palaka ikaw at ang iyong bayan, at lahat ng iyong mga lingkod.

406
TrabahoDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

Si Jethro nga, saserdote sa Madian, biyanan ni Moises, ay nakabalita ng lahat na ginawa ng Dios kay Moises, at sa Israel na kaniyang bayan, kung paanong inilabas ng Panginoon ang Israel sa Egipto.

407
Diyos, Titulo at Pangalan ngAko ang Panginoon

At ang Dios ay nagsalita kay Moises, at nagsabi sa kaniya, Ako'y si Jehova.

408
SayawPagsasayawPaglilibang at Pagpapalipas ng OrasPagsamba, Sangkap ngAaron, ang kanyang Ninuno at LahiInstrumento ng Musika, Uri ngPropetesaTamburinPinangalanang mga Kapatid na BabaeKababaihan, Lakas ng mgaInstrumento, MgaTambol, Mga

At si Miriam na propetisa na kapatid ni Aaron, ay tumangan ng isang pandereta sa kaniyang kamay; at sumunod ang lahat ng mga babae sa kaniya, na may mga pandereta at nagsayawan.

409
Daigdig ay Pag-aari ng DiyosPagkakaalam sa Diyos, Katangian ngSalot, MgaPanalangin, Praktikalidad saPagaari na LupainIunatPagtigilNananalangin para sa MakasalananBagay na Humihinto, MgaLahat ng bagay ay sa Diyos

At sinabi ni Moises sa kaniya, Pagkalabas ko sa bayan, ay aking ilalahad ang aking mga kamay sa Panginoon; at ang mga kulog ay titigil, at hindi na magkakaroon pa ng anomang granizo; upang iyong maalaman na ang lupa'y sa Panginoon.

410
TupaGalit ng Diyos, Mga Halimbawa ngKapangyarihan ng Diyos, Ipinahayag

Ay narito, ang kamay ng Panginoon ay nakapatong sa iyong hayop na nasa parang, nakapatong sa mga kabayo, nakapatong sa mga asno, nakapatong sa mga kamello, nakapatong sa mga bakahan, at nakapatong sa mga kawan; na magkakaroon ng malaking pagkakasalot.

411

At ginawang gayon ni Moises at ni Aaron: kung paanong iniutos ng Panginoon sa kanila, ay gayon ginawa nila.

412
Patnubay mula sa mga MakaDiyos na TaoPatnubay, Mga Pangako ng Diyos naAnghel, Gumagawa ayon sa Utos ng Diyos ang mga

At ngayo'y yumaon ka, iyong patnubayan ang bayan sa dakong aking sinalita sa iyo: narito, ang aking anghel ay magpapauna sa iyo: gayon ma'y sa araw na aking dalawin sila ay aking dadalawin ang kanilang kasalanang ipinagkasala nila.

413
Pinuno, Mga Espirituwal naSaserdote, Gawain sa Panahon ng Lumang TipanSaserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanLingkod, Panambahan sa Diyos at PagigingAaron, bilang Punong SaserdoteMinistro, Paglalarawan sa mgaSagisag ni Cristo

At ilapit mo sa iyo si Aarong iyong kapatid at ang kaniyang mga anak na kasama niya, mula sa gitna ng mga anak ni Israel, upang makapangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote, si Aaron, si Nadab at si Abiu, si Eleazar at si Ithamar, na mga anak ni Aaron.

414
Diyos, Kahabagan ngKatawanTinatakpan ang KatawanIyak ng mga Nagigipit sa DiyosDiyos na Nagbibigay Pansin

Sapagka't iyan ang kaniya lamang pangbihis, siyang kaniyang pangdamit sa kaniyang balat: ano ngang kaniyang ipangtutulog? at mangyayari, na pagka siya'y dumaing sa akin, ay aking didinggin; sapagka't ako'y mapagbiyaya.

416
Kabalyerya

At hinabol sila ng mga Egipcio, at nagsipasok na kasunod nila sa gitna ng dagat, lahat ng mga kabayo ni Faraon, ang kaniyang mga karro, at ang kaniyang mga nangangabayo.

418
PagpipigilLagay ng Panahon, Paghahari ng Diyos saIunatPagkakahati ng TubigMula sa SilanganDiyos na Nagsusugo ng HanginTubig na NahatiTubig, NahahatingDaan sa Gitna ng DagatAng Dagat ay NahatiBagay na Nagbago, MgaAng KaragatanAng KaragatanAng Silangang Hangin

At iniunat ni Moises ang kaniyang kamay sa ibabaw ng dagat; at pinaghiwalay ng Panginoon ang dagat sa pamamagitan ng isang malakas na hanging silanganan ng buong magdamag, at ang dagat ay pinapaging tuyong lupa at ang tubig ay nahawi.

420
Paglilingkod sa LipunanTrabaho at PahingaIndustriyaDayuhanAng Ikapitong Araw ng LinggoMga Banyaga na Kasama sa KautusanAraw, IkapitongWalang Trabaho sa Araw ng PistaTuntunin para sa Lalake at BabaeSabbath, Pagtatatag saDayuhan sa Israel

Nguni't ang ikapitong araw ay sabbath sa Panginoon mong Dios: sa araw na iyan ay huwag kang gagawa ng anomang gawa, ikaw, ni ang iyong anak na lalake ni babae, ni ang iyong aliping lalake ni babae, ni ang iyong baka, ni ang iyong tagaibang lupa na nasa loob ng iyong mga pintuang daan:

421
Diyos, Kabutihan ngDiyos, Kahabagan ngDamdaming Inihayag ng DiyosPagkahirang tungo sa KaligtasanPagpipilianDiyos, Kaperpektuhan ngBiyaya sa Lumang TipanPuso ng DiyosBiyaya at KaligtasanMoralidad at SannilikhaKatalagahanKatalagahan, Espirituwal na PangyayariPagpapahayagBitukaPagpapahayag sa Pangalan ng DiyosDiyos, Magpapakita ng Awa angKabutihan

At kaniyang sinabi, Aking papangyayarihin ang aking buong kabutihan sa harap mo, at aking itatanyag ang pangalan ng Panginoon sa harap mo; at ako'y magkakaloob ng biyaya sa kanino mang aking ibig pagkalooban, at ako'y magmamaawain sa kanino mang aking ibig kaawaan.

422
Nagbabahagi ng PasaninDakilang mga BagayHindi Mahahalagang Bagay

At pahatulan mo sa kanila ang bayan sa buong panahon: at mangyayari, na bawa't malaking usap ay dadalhin nila sa iyo, datapuwa't bawa't munting usap, ay silasila ang maghahatulan: sa ganyan ay magiging magaan sa iyo, at magpapasan silang katulong mo.

423
SalinlahiAko ang PanginoonDiyos na Nagsusugo ng mga PropetaIba pang mga Talata tungkol sa Pangalan ng Diyos

At sinabi pa ng Dios kay Moises, Ganito ang sasabihin mo sa mga anak ni Israel, Sinugo ako sa inyo ng Panginoon, ng Dios ng inyong mga magulang, ng Dios ni Abraham, ng Dios ni Isaac, at ng Dios ni Jacob: ito ang aking pangalan magpakailan man, at ito ang aking pinakaalaala sa lahat ng mga lahi.

424
Haligi ng UlapKidlatInstrumento ng Musika, Uri ngTheopaniyaKidlatGrupong NanginginigTrumpeta para sa Pagbibigay HudyatYaong Natatakot sa DiyosAng Huling TrumpetaLeon ng Tribo ng JudaKidlat na Nagpapakita ng Presensya ng Diyos

At nangyari ng ikatlong araw, ng umaga, na kumulog at kumidlat, at may isang salimuot na ulap sa ibabaw ng bundok, at ang tunog ng pakakak ay napakalakas; at ang buong bayan na nasa kampamento ay nanginig.

425
Kalayaan, Pagsasabuhay nito sa Lumang TipanAgilaPakpakPagkakaroon ng BungaIbon, Uri ng mgaNagpapanatiling ProbidensiyaPakpak ng IbonDiyos na Pumapasan sa mga TaoPumailanglangAko

Inyong nakita ang aking ginawa sa mga Egipcio, at kung paanong dinala ko kayo sa mga pakpak ng agila, at kayo'y inilapit ko sa akin din.

427
Kilos at GalawAbraham, Pamilya at Lahi niDiyos ng ating mga NinunoJacob bilang PatriarkaPagpipitagan at MasunurinTakot, Sanhi ngHindi Nakikita ang DiyosPagtatago sa DiyosAko ang DiyosYaong Natatakot sa DiyosAma, Pagiging

Bukod dito ay sinabi, Ako ang Dios ng iyong ama ang Dios ni Abraham, ang Dios ni Isaac, at ang Dios ni Jacob. At si Moises nga ay nagtakip ng kaniyang mukha; sapagka't siya'y natakot na tumingin sa Dios.

428
Karamdaman, MgaBukol at UlserUlingAng mga Tao at Hayop ay Kapwa Naapektuhan

At magiging durog na alabok sa buong lupain ng Egipto, at magiging bukol na naknakin sa tao, at sa hayop, sa buong lupain ng Egipto.

429
Salot, MgaKamatayan ng lahat ng NilalangHindi Namamatay

At ginawa ng Panginoon ang bagay na yaon ng kinabukasan, at ang lahat ng hayop sa Egipto ay namatay: nguni't sa hayop ng mga anak ni Israel ay walang namatay kahit isa.

430
Moises, Buhay niUlap ng KaluwalhatianKabutihan

At sinabi ni Moises, Ipakita mo sa akin, idinadalangin ko sa iyo, ang iyong kaluwalhatian.

432
Diyos bilang TagapagligtasKalusuganPapuriMayaman, AngSarili, Galang saAwit, MgaDiyos ng Aking KaligtasanDiyos na ating LakasSiya ay ating DiyosPagasa at LakasKalakasan, Ang Diyos ang AtingPagibig at LakasKalakasan

Ang Panginoon ay aking lakas at awit, At siya'y naging aking kaligtasan: Ito'y aking Dios, at siya'y aking pupurihin. Dios ng aking ama, at siya'y aking tatanghalin.

434
Alay sa Daanang Pinto

At kakanin ni Aaron at ng kaniyang mga anak ang laman ng tupa, at ang tinapay na nasa bakol sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.

435
Katigasang PusoHindi NamamatayMatitigas na Ulo, Mga

At si Faraon ay nagsugo, at narito, walang namatay kahit isa sa kawan ng mga Israelita. Nguni't ang puso ni Faraon ay nagmatigas, at hindi niya pinayaon ang bayan.

437
Salot, MgaHindi NamamatayDiyos na Nagbibigay Pagkakaiba

At gagawan ng katangian ng Panginoon ang hayop ng Israel at ang hayop ng Egipto: at walang mamamatay sa lahat ng ukol sa mga anak ni Israel.

438
Ipanalangin ninyo KamiNananalangin para sa MakasalananHigit sa Sapat

Dalanginan ninyo ang Panginoon; sapagka't nagkaroon na ng sukat na malalakas na kulog at granizo; at kayo'y aking payayaunin, at di ko na kayo bibinbinin.

439
Nananalangin para sa Makasalanan

At iniwan ni Moises si Faraon, at nanalangin sa Panginoon.

441
Paskuwa, Kordero ngSalot, MgaDumaraanDugo sa PintoBagay bilang mga Tanda, MgaHayop, Tugon sa Pangangailangan ng Tao na mgaDugoAng Dugo ni Jesus

At ang dugo ay magiging sa inyo'y isang tanda sa mga bahay na inyong kinaroroonan: at pagka aking nakita ang dugo, ay lalampasan ko kayo, at walang salot na sasainyo, na papatay sa inyo, pananakit ko sa lupaing Egipto.

442
ApoyBagyo, MgaNatatanging mga Bagay

Sa gayo'y nagkaroon ng granizo at apoy, na nagniningning sa granizo, at napakalakas, na kailan ma'y hindi nagkaroon sa buong lupain ng Egipto mula nang maging bansa.

443
BayadUlo, MgaKautusan sa Lumang TipanPagsasauliTupaApat na NilalangLimang Hayop

Kung ang isang lalake ay magnakaw ng isang baka, o ng isang tupa at patayin, o ipagbili: ay kaniyang pagbabayaran ng limang baka ang isang baka, at ng apat na tupa ang isang tupa.

444
Aaron, ang kanyang Ninuno at LahiAaron, ang kanyang KatungkulanKatotohanan gaya ng DiyosTauhang Propeta, MgaTao bilang mga Diyos

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Tingnan mo, ginawa kitang dios kay Faraon: at si Aaron na iyong kapatid ay magiging iyong propeta.

446
Jacob bilang PatriarkaPapunta sa Taas ng Bundok

At si Moises ay lumapit sa Dios, at tinawag ng Panginoon siya mula sa bundok, na sinasabi, Ganito mo sasabihin sa sangbahayan ni Jacob, at sasaysayin sa mga anak ni Israel.

447
PaumanhinHusay sa PananalitaMoises, Kahalagahan niPagkapipiKapakumbabaan, Halimbawa ngSarili, Pagpapakababa ngTalumpati, Balakid saKinakabahanTalumpati

At sinabi ni Moises sa Panginoon, Oh Panginoon, ako'y hindi marikit mangusap, kahit ng panahong nakaraan, kahit mula ng magsalita ka sa iyong lingkod: sapagka't ako'y kimi sa pangungusap at umid sa dila.

448
DentistaSinirang mga NgipinSa Kapakanan ng BagayMga Taong Nagpapalaya sa mga Alipin

At kung kaniyang bungalan ang kaniyang aliping lalake, o babae, ay kaniyang palalayain dahil sa kaniyang ngipin.

449
MiraSinamonMasasarap na Pagkain

Magdala ka rin ng mga pinakamagaling na espesia, ng taganas na mira ay limang daang siklo, at ng mabangong kanela ay kalahati nito, dalawang daan at limang pu; at ng mabangong kalamo ay dalawang daan at limang pu,

450
Altar, MgaAng Bilang na Labing DalawaPagtatatagMoises, Kahalagahan niHaligi, MgaBumangon, MaagangUmagang PagbubulayObeliskoYaong mga Bumangon ng UmagaLabing Dalawang Tribo

At sinulat ni Moises ang lahat ng mga salita ng Panginoon, at bumangon ng maaga sa kinaumagahan, at nagtayo ng isang dambana sa paanan ng bundok, at ng labing dalawang batong pinakaalaala, ayon sa labing dalawang lipi ng Israel.

451
Himala, Katangian ng mgaHimala ni Moises at Aaron, MgaSinagot na PanalanginKatamisanPinangalanang mga Tao na NanalanginDamoPagsusuri

At siya'y dumaing sa Panginoon; at pinapagkitaan siya ng Panginoon ng isang puno ng kahoy, at inihagis niya sa tubig, at ang tubig ay tumabang. Doon inatangan niya ng palatuntunan, at ng tagubilin at doon sila sinubok niya;

452
IunatPagdating sa Dagat na Pula

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Iunat mo ang iyong kamay sa dagat, upang ang tubig ay tumabon sa mga Egipcio, sa kanilang mga karro, at sa kanilang mga nangangabayo.

453
Ang Panahon na Itinakda

At ang Panginoon ay nagtakda ng panahon, na sinasabi, Bukas ay gagawin ng Panginoon ang bagay na ito sa lupain.

456
PaghagupitPamamalo sa BayanPagpatay sa TaoHukuman, Parusa ngHampasin ang mga Tao ng TungkodPagaariPangaalipinAbusoKinakabahan

At kung saktan ng sinoman ang kaniyang aliping lalake o babae, ng tungkod at mamatay sa kaniyang kamay; ay parurusahan siyang walang pagsala.

457
Pananampalataya, Pinagmulan ngKawalang-Pagasa, Halimbawa ngPasulongHindi NananalanginIlagay sa Isang LugarPaglipat sa Bagong Lugar

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Bakit humihibik ka sa akin? salitain mo sa mga anak ni Israel na sila'y magpatuloy na yumaon.

458
Kalituhan, Halimbawa ngGabiObeliskoPagpapakita ng Diyos sa ApoyDiyos na Nakikita ang MasamaPagkatuliroUlap, MgaSandatahang-Lakas

At nangyari, sa pagbabantay sa kinaumagahan, na minasdan ng Panginoon ang hukbo ng mga Egipcio sa gitna ng haliging apoy at ulap, at niligalig ang hukbo ng mga Egipcio.

459
Limang BagayHaligi sa Tabernakulo, MgaPinapaibabawan ng GintoTakukap MataGintong Gamit sa TabernakuloTansong mga Bagay para sa Tabernakulo

At iginawa niya ng limang haligi sangpu ng kanilang mga sima: at kaniyang binalot ang mga kapitel at ang kanilang mga pilete ng ginto; at ang kanilang limang tungtungan ay tanso.

460

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

462

Sapagka't kung tatanggihan mong payaunin sila, at sila'y pipigilin mo pa,

463
Panawagan sa Bawat TaoMagkapares na mga SalitaAko ay Ito

At nang makita ng Panginoon na panonoorin niya, ay tinawag siya ng Dios mula sa gitna ng mababang punong kahoy, at sinabi, Moises, Moises. At kaniyang sinabi, Narito ako.

465
Pagpapatunay sa Pamamagitan ng PagsubokHinanakit Laban sa DiyosPagsubokAraw-araw na TungkulinMinsan sa Isang Araw

Nang magkagayo'y sinabi ng Panginoon kay Moises, Narito, kayo'y aking pauulanan ng pagkain mula sa langit; at lalabasin at pupulutin ng bayan araw-araw ang bahagi sa bawa't araw; upang aking masubok sila, kung sila'y lalakad ng ayon sa aking kautusan, o hindi.

466
Kahirapan ng mga MasamaPagkakaalam sa TotooWalang Takot sa Diyos

Nguni't tungkol sa iyo at sa iyong mga lingkod, ay nalalaman ko, na di pa kayo matatakot sa Panginoong Dios.

467
Mapagalinlangan, MgaPagaalanganMoises, Buhay niHindi Pananalig, Bilang Tugon sa DiyosPagpapakita ng DiyosHindi Nananampalatayang mga Tao

At si Moises ay sumagot at nagsabi, Datapuwa't, narito, hindi nila paniniwalaan ako, ni didinggin ang aking tinig sapagka't kanilang sasabihin, Ang Panginoon ay hindi napakita sa iyo.

468
Tao na Bumabagsak

Sa gayo'y bumaba si Moises sa bayan at isinaysay sa kanila.

470
NauupoAraw, Paglubog ngMga Taong NakaupoIba pang TumutulongPagod

Datapuwa't ang mga kamay ni Moises ay nangalay; at sila'y kumuha ng isang bato, at inilagay sa ibaba, at kaniyang inupuan; at inalalayan ni Aaron at ni Hur ang kaniyang mga kamay, ang isa'y sa isang dako, at ang isa'y sa kabilang dako; at ang kaniyang mga kamay ay nalagi sa itaas hanggang sa paglubog ng araw.

471
Mga HanggananLupain bilang Kaloob ng DiyosLupain, Mga Tanda saMediteraneo, DagatDiyos na Nagtatakda ng HanggananIba pang mga Talata tungkol sa Pulang DagatHanggang sa Hangganan ng EupratesYaong Ibinigay ng Diyos sa Kanilang KamayHangganan

At aking itatatag ang iyong hangganan na mula sa Dagat na Mapula hanggang sa dagat ng Filistia at mula sa ilang hanggang sa Ilog ng Eufrates: sapagka't aking ibibigay ang mga nananahan sa lupain sa iyong kamay, at iyo silang palalayasin sa harap mo.

472
Pagkakasala, Ugali ng Diyos laban saKaparusahan, Katangian ngHindi PagpapatawadMagulang, Kasalanan ngKasalanan ng mga MagulangMapagpatawad na Diyos

Na gumagamit ng kaawaan sa libolibo, na nagpapatawad ng kasamaan, at ng pagsalangsang, at ng kasalanan: at sa anomang paraan ay hindi aariing walang sala ang salarin; na dinadalaw ang kasamaan ng mga ama sa mga anak, at sa mga anak ng mga anak, hanggang sa ikatlo at ika apat na salin.

473
Abuso sa Kapangyarihan, Mga Halimbawa ngPaniniil, Katangian ngPagiimbakPaghihirap, Sanhi ngPaghihirap, Kabigatan tuwing mayPaghihirap, Katangian ngKatiwalaKamalig ng PagkainSapilitang Paggawa

Kaya't nangaglagay sila ng mga tagapagpaatag, upang dalamhatiin sila sa atang sa kanila. At kanilang ipinagtayo si Faraon ng mga bayan na kamaligan, na dili iba't ang Phithom at Raamses.

474
Aklat ng TipanPagbabasaTugonPagbabasa ng KasulatanKami ay SusunodItinakda ng Tipan sa SinaiPagbabasa ng Biblia

At kaniyang kinuha ang aklat ng tipan, at binasa sa pakinig ng bayan: at kanilang sinabi, Lahat ng sinalita ng Panginoon ay aming gagawin, at kami ay magmamasunurin.

475
Paghingi ng TawadSarili, Paglimot saSariling SakripisyoPastol, Bilang Hari at mga PinunoKapalitBurahinPagwasakDiyos na NagpapatawadPagpapatawad sa SariliPagpapatawadPagaalis ng mga Tao sa iyong Buhay

Gayon ma'y ngayon, kung iyong ipatatawad ang kanilang kasalanan; at kung hindi, ay alisin mo ako, isinasamo ko sa iyo, sa iyong aklat na sinulat mo.

476
Diyos, Paghihirap ngPakikinigMapagtanggap, PagigingMapakiramdamKatiwalaDiyos, Pagkamaalam sa Lahat ngDiyos na Nakikita ang KahirapanIyak ng mga Nagigipit sa DiyosDiyos na Nagbigay Pansin sa KanilaDiyos na Nagsugo ng Kanyang AnakKahirapan, Mga

At sinabi ng Panginoon, Akin ngang nakita ang kadalamhatian ng aking bayan na nasa Egipto, at aking dininig ang kanilang daing dahil sa mga tagapagpaatag sa kanila; sapagka't talastas ko ang kanilang kapanglawan.

477
UtangPinagkakautanganPagkagustoPagpapautangSalapi, Pagkakatiwala ngSalapi, Gamit ngKapitalismoBangkoMahal na Araw

Kung magpautang ka ng salapi sa kanino man sa aking bayan na kasama mo na dukha, huwag kang magpapakamanunubo sa kaniya ni hihingan mo man siya ng tubo.

478
Huwag Magkaroon ng Ibang diyosTipan

Huwag kang makikipagtipan sa kanila, ni sa kanilang mga dios.

480
Kasunduan, Sa Harapan ng DiyosKatubusan sa Lumang TipanPagsang-ayon sa KabutihanTugonTheokrasiyaTinig, MgaSalita ng DiyosPagpayagNagsasabi tungkol sa Sinabi ng mga TaoKami ay SusunodPagsang-ayon sa Isa't Isa

At lumapit si Moises at isinaysay sa bayan ang lahat ng mga salita ng Panginoon, at ang lahat ng mga palatuntunan. At ang buong bayan ay sumagot ng paminsan, at nagsabi, Lahat ng mga salita na sinalita ng Panginoon, ay aming gagawin.

481
Daliri ng DiyosDiyos, Kalooban ngKautusan, Sampung Utos saKabundukanBato, MgaTapyas ng BatoPapunta sa Taas ng BundokAng Kautusan ay Ibinigay ng DiyosKahoy at BatoDiyos na Sumusulat Gamit ang Kanyang DaliriKautusan

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Sampahin mo ako sa bundok, at dumoon ka: at ikaw ay bibigyan ko ng mga tapyas na bato, at ng kautusan, at ng utos na aking isinulat, upang iyong maituro sa kanila.

483
Sumusunod sa mga TaoTiwala sa RelasyonPamumuhunan

Sa gayon, ay dininig ni Moises ang kaniyang biyanan, at ginawang lahat yaong sinabi.

484
Pagaayuno, Katangian ngAng Bilang ApatnapuTubigApatnapung ArawSampung BagayHigit sa Isang BuwanPagaayuno sa Mahabang PanahonItinakda ng Tipan sa SinaiAng Kautusan ay Ibinigay sa Pamamagitan ni Moises

At siya'y natira doong kasama ng Panginoon, na apat na pung araw at apat na pung gabi; hindi man lamang siya kumain ng tinapay, o uminom man ng tubig. At isinulat ng Panginoon sa mga tapyas ang mga salita ng tipan, ang sangpung utos.

485
PuganteGalit ng Diyos, Mga Halimbawa ngIunatMadaling ArawMga Taong TumatakasSa Pagbubukang Liwayway

At iniunat ni Moises ang kaniyang kamay sa dagat, at ang dagat ay nagsauli sa kaniyang dating lakas, nang umumaga; at ang mga Egipcio ay nagsitakas, at nilaginlin ng Panginoon ang mga Egipcio sa gitna ng dagat.

488
Anghel ng PanginoonTagapagbantay, MgaBanal na KapahayaganLangit at mga AnghelAnghel, Tulong ng mgaAnghel ng Panginoon, AngObeliskoDiyos na Mauuna SaiyoPagkakampo sa Panahon ng ExodoAnghel, Patnubay ng mgaGalaw at Kilos

At ang anghel ng Dios na nasa unahan ng kampamento ng Israel, ay humiwalay at napasa hulihan nila; at ang haliging ulap ay humiwalay sa harap nila at lumagay sa likod nila:

490
Timbangan at Panukat ng DistansyaDobleng ManaAng Ikaanim na Araw ng LinggoDalawang ArawHindi GumagalawNananatiling HandaAraw, Ikaanim naKaloob ng Diyos, MgaIba pang Kaloob ng Diyos

Tingnan ninyo, na sapagka't ibinigay ng Panginoon sa inyo ang sabbath, kung kaya't kaniyang ibinibigay sa inyo sa ikaanim na araw ang pagkain ng sa dalawang araw; matira ang bawa't tao sa kaniyang kinaroroonan, huwag umalis ang sinoman sa kaniyang kinaroroonan, sa ikapitong araw.

492
Aaron, mga Pangyayari sa kanyang BuhayLikhang-Sining, Uri ngMateryalismo bilang Aspeto ng KasalananEskulturaKagamitanDiyus-diyusanMakamundong Kasiyahan, Katangian ngPagpapahayagGintong GuyaAno ba na Hindi ang DiyosPagsasaalis ng Israel mula sa EhiptoIba pa na Inaalis ang Israel mula Ehipto

At kaniyang tinanggap sa kanilang kamay, at niyari sa pamamagitan ng isang buril, at ginawang isang guyang binubo, at kanilang sinabi, Ang mga ito ang maging iyong mga dios, Oh Israel, na nagsampa sa iyo mula sa lupain ng Egipto.

493
Disyerto, EspisipikongBuwan, Ikalawang

At sila'y naglakbay mula sa Elim, at ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel ay dumating sa ilang ng Sin, na nasa pagitan ng Elim at Sinai, nang ikalabing limang araw ng ikalawang buwan, pagkatapos na sila'y makaalis sa lupain ng Egipto.

494

At nang sila'y umalis sa Rephidim, at dumating sa ilang ng Sinai, ay humantong sila sa ilang; at doo'y humantong ang Israel sa harap ng bundok.

495
Pagpahid ng Langis sa mga KasangkapanPaglilinisMinsan sa Isang ArawNahahanda Itayo ang Tansong DambanaPagpahid ng Langis ang mga Bagay-bagay

At araw-araw ay maghahandog ka ng toro na pinakahandog, dahil sa kasalanan na pinakapangtubos: at iyong lilinisin ang dambana pagka iyong ipinanggagawa ng katubusan yaon; at iyong papahiran ng langis upang pakabanalin.

497
Diyos, Pagkatao na Paglalarawan saDiyos bilang TagapagligtasBisigDiyos na PanginoonKatubusan sa Bawat ArawKalakasan, MakaDiyos naBisig ng DiyosMga BihagKalakasan ng DiyosPagaalis ng mga PasanAko ang PanginoonDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa EhiptoKatubusanDiyos, Pakikialam ngPagpapalaya

Kaya't sabihin mo sa mga anak ni Israel, Ako'y si Jehova at aking ilalabas kayo sa ilalim ng mga atang sa mga Egipcio, at aking hahanguin kayo sa pagkaalipin sa kanila, at aking tutubusin kayo na may unat na kamay at may mga dakilang kahatulan:

498
Diyos, Pagkamaalam sa Lahat ngBanal na KaluguranDiyos na Kilala ang Kanyang Bayan

At sinabi ni Moises sa Panginoon, Tingnan mo, iyong sinasabi sa akin: Isampa mo ang bayang ito: at hindi mo ipinakilala sa akin kung sino yaong susuguin mo na kasama ko. Gayon ma'y iyong sinabi, Aking nakikilala ka sa pangalan, at ikaw rin naman ay nakasumpong ng biyaya sa aking paningin.

499
Tolda, MgaPagtitipon ng PagkainAyon sa Taong-Bayan

Ito ang bagay na iniutos ng Panginoon, Pumulot ang bawa't tao ayon sa kaniyang kain; isang omer sa bawa't ulo, ayon sa bilang ng inyong mga tao, ang kukunin ng bawa't tao para sa mga nasa kaniyang tolda.

500
Kasalanan, Mga Sanhi ngPatibongMakamundong PatibongBabala hinggil sa Masamang KasamahanMasamang BitagNamumuhay sa LupaParusa sa Paglilingkod sa mga Diyus-diyusanAng Pagpasok ng Kasalanan

Sila'y hindi tatahan sa iyong lupain, baka papagkasalahin ka nila laban sa akin: sapagka't kung ikaw ay maglingkod sa kanilang mga dios, ay tunay na magiging silo sa iyo.

501
Moises, Buhay niTalinghagang PaderPaglalakad sa Gitna ng TubigTuyong Lupa

Datapuwa't ang mga anak ni Israel ay lumakad sa tuyong lupa sa gitna ng dagat; at ang tubig sa kanila ay naging isang kuta sa kanilang kanan at sa kanilang kaliwa.

502
Disyerto, EspisipikongTatlong ArawWalang Tubig para sa mga TaoIba pang mga Talata tungkol sa Pulang Dagat

At pinatnubayan ni Moises ang Israel mula sa Dagat na Mapula, at sila'y lumabas sa ilang ng Shur; at sila'y lumakad na tatlong araw sa ilang, at hindi nakasumpong ng tubig.

503
Akasya na Kahoy

At gagawa ka ng isang dambana na mapagsusunugan ng kamangyan: na kahoy na akasia iyong gagawin.

504
Pagkabalisa, Mga Halimbawa ngUmiiyak sa DiyosTakot sa Ibang mga Tao

At nang si Faraon ay nalalapit, ay itiningin ng mga anak ni Israel ang kanilang mga mata, at, narito, ang mga Egipcio ay sumusunod sa kanila; at sila'y natakot na mainam: at ang mga anak ni Israel ay humibik sa Panginoon.

505
Bahay ng DiyosGatasEkolohiyaBatang HayopHayop, Mga Ina naUnang Bunga

Ang mga pinakauna ng mga unang bunga ng iyong lupa ay iyong ipapasok sa bahay ng Panginoon mong Dios. Huwag mong lulutuin ang batang kambing sa gatas ng kaniyang ina.

506
PagiimbotKatapatan sa DiyosPagiging PinunoPagkamuhiKatapatanKapakinabanganPagpipitagan at Asal sa LipunanMagpapakatiwalaanMahistrado, MgaSibil na PamahalaanSampung TaoLimangpuIsang DaanIsanglibong mga TaoPagpapalabas ng KatotohananPamimili ng mga TaoMahuhusay na mga TaoPagkamuhi sa KasamaanKasakimanKawalang KatapatanPamumuno, Katangian ngGrupo, Mga

Bukod dito'y hahanap ka sa buong bayan ng mga taong bihasa, gaya ng matatakutin sa Dios, na mga taong mapagpatotoo, na mga napopoot sa kasakiman; at siyang mga ilagay mo sa kanila, na magpuno sa mga lilibuhin, magpuno sa mga dadaanin, magpuno sa mga lilimangpuin, at magpuno sa mga sasangpuin:

507
Pagiging NatuklasanSalaPamilya, Kamatayan saMagnanakaw, MgaProseso

Kung ang isang magnanakaw ay masumpungan, na naninira, at masaktan na ano pa't namatay ay hindi aariing mamamataytao ang pumatay.

509
Ang Gintong Patungan ng IlawSagisag ni CristoIsang Materyal na BagayGintong Gamit sa Tabernakulo

At gagawa ka ng isang kandelerong taganas na ginto: yari sa pamukpok gagawin mo ang kandelero, ang tuntungan niyaon, at ang haligi niyaon; ang mga kopa niyaon, ang mga globito niyaon at ang mga bulaklak niyaon ay mga kaputol:

511
Diyos na Nagbibigay ng TubigHimala, Katangian ng mgaHimala ni Moises at Aaron, MgaSagisag ni CristoHinating BatoHampasin ang mga BatoProbisyon mula sa mga Bato

Narito, ako'y tatayo sa harap mo roon sa ibabaw ng bato sa Horeb; at iyong papaluin ang bato, at lalabasan ng tubig, upang ang bayan ay makainom. At gayon ginawa ni Moises sa paningin ng mga matanda sa Israel.

512
BakahanPiitanParusang KamatayanBilanggo, MgaKagantihanTronoGalit ng Diyos, Mga Halimbawa ngHimala ni Moises at Aaron, MgaHating GabiKamatayan ng mga PanganayDiyos na PumapatayPagpatay sa mga Pambahay na HayopDakila at MuntiPagkabilanggoAng mga Tao at Hayop ay kapwa NapatayAnghel ng KamatayanDiyos na Pumapatay sa mga TaoPamilya, Kamatayan sa

At nangyari sa hating gabi, na nilipol ng Panginoon ang lahat ng mga panganay sa lupain ng Egipto, mula sa panganay ni Faraon na nakaluklok sa kaniyang luklukan, hanggang sa panganay ng bilanggo na nasa bilangguan; at lahat ng panganay sa mga hayop.

513
Palma, Puno ngAng Bilang na Labing DalawaIlog at Sapa, MgaPuno, MgaLabing Dalawang BagayPitumpu

At sila'y dumating sa Elim, na doo'y mayroong labingdalawang bukal ng tubig, at pitongpung puno ng palma; at sila'y humantong doon sa tabi ng mga tubig.

514
TheopaniyaDiyos na BumababaPagpapahayag sa Pangalan ng Diyos

At ang Panginoon ay bumaba sa ulap, at tumayong kasama niya roon at itinanyag ang pangalan ng Panginoon.

515
Haligi ng UlapAwraPuspusin ang SantuwaryoTinatakpan ang TabernakuloUlap ng KaluwalhatianAng Presensya ng DiyosUlap, MgaUmuusok

Nang magkagayo'y tinakpan ng ulap ang tabernakulo ng kapisanan, at pinuno ng Panginoon ng kaluwalhatian ang tabernakulo.

516
PanakipLindolUsokTheopaniyaDiyos, Presensya ngKabundukan, Yumayanig naDiyos na BumababaPagpapakita ng Diyos sa ApoyPugonUmuusok

At ang buong bundok ng Sinai ay umuusok, sapagka't ang Panginoon ay bumaba sa ibabaw niyaon na nasa apoy: at ang usok niyaon ay napaiilanglang na parang usok ng isang hurno, at ang buong bundok ay umuugang mainam.

517
Daigdig, Pagkakalikha ngSabbath sa Lumang TipanAng Ikapitong Araw ng LinggoAnim na ArawAraw, IkapitongNagpapasariwang DiyosSabbath, Pagtatatag sa

Ito'y isang tanda sa akin at sa mga anak ni Israel magpakailan man: sapagka't sa anim na araw ay ginawa ng Panginoon ang langit at lupa, at sa ikapitong araw, ay nagpahinga at naginhawahan.

518
AmalekeyoPaalala, MgaBalumbonPagsusulatBurahinKahatulan, Mga Nasusulat naMga Aklat ng Propesiya

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Isulat mo ito na pinakaalaala sa isang aklat, at ipagbigay alam mo kay Josue na aking ipalilimot ang pagalaala kay Amalec sa silong ng langit.

519
Tungkulin sa KaawayHayop, Naliligaw na mgaPalakaibigan

Kung iyong masumpungan ang baka ng iyong kaalit o ang kaniyang asno, na nakawala, ay tunay na ibabalik mo sa kaniya.

520
KaluwaganTimbangan at Panukat, Tuwid naAkasya na KahoyDibdibSukat ng mga Gamit sa Templo

At sila'y gagawa ng isang kaban na kahoy na akasia: na may dalawang siko't kalahati ang haba niyaon, at may isang siko't kalahati ang luwang niyaon, at may isang siko't kalahati ang taas niyaon.

522
BakaAsnoIpinagdiriwang na ArawKautusan sa Lumang TipanPangaalipin sa Lumang TipanEmpleyado, MgaLibanganDayuhan, Tungkulin ng MananampalatayaHayop, Uri ng mgaAng Ikapitong Araw ng LinggoAnim na ArawAraw, IkapitongPagsasagawa ng Sariling TrabahoWalang Trabaho sa Araw ng PistaSabbath, Pagtatatag saKapahingahanPamamahinga

Anim na araw, na iyong gagawin ang iyong gawain, at sa ikapitong araw, ay magpapahinga ka: upang ang iyong baka at ang iyong asno ay makapagpahinga; at ang anak na lalake ng iyong aliping babae, at ang taga ibang lupa ay makapagpahinga.

523
Aaron, ang kanyang mga KarapatanMatatanda bilang Pinuno sa KomunidadPitumpuPapunta sa Taas ng BundokPitumpuNananambahan sa DiyosDistansya

At kaniyang sinabi kay Moises, Sumampa ka sa kinaroroonan ng Panginoon, ikaw, at si Aaron, si Nadab, at si Abiu, at pitong pu ng mga matanda sa Israel; at sumamba kayo mula sa malayo:

524
Moises, Kahalagahan niNauupoNakatayoNauupo upang MagturoMga Taong Kasama sa KahatulanMula Umaga hanggang Gabi

At nangyari kinabukasan, na lumuklok si Moises upang hatulan ang bayan: at ang bayan ay tumayo sa palibot ni Moises mula sa umaga hanggang sa hapon.

525
Daliri ng DiyosDalawaKautusan, Sampung Utos saPinuno, Mga Pulitikal naKagamitanPagsusulatHinating BatoTinatabas ang BatoBato, Mga KasangkapangDalawang Tapyas ng BatoPaglabag sa Sampung UtosDiyos na Sumusulat Gamit ang Kanyang Daliri

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Humugis ka ng dalawang tapyas na bato na gaya ng una: at aking isusulat sa mga tapyas ang mga salita na nasa unang mga tapyas, na iyong sinira.

526
Baka, MgaAraw, IkawalongPitong ArawBatang HayopHayop, Mga Ina naHindi Aabot sa Isang TaonPitong Araw para sa Legal na Kadahilanan

Gayon din ang gagawin mo sa iyong mga baka, at sa iyong mga tupa: pitong araw na mapapa sa kaniyang ina; sa ikawalong araw ay ibibigay mo sa akin.

529

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

530
KidlatInstrumento ng Musika, Uri ngUsokTheopaniyaKidlatTakot sa Hindi MaintindihanNakatayo sa MalayoTrumpeta para sa Pagbibigay HudyatYaong Natatakot sa DiyosPagsaksiDistansyaUmuusokKidlat na Nagpapakita ng Presensya ng Diyos

At nakikita ng buong bayan ang mga kulog, at ang mga kidlat, at ang tunog ng pakakak at ang bundok na umuusok: at nang makita ng bayan, ay nanginig sila, at tumayo sa malayo.

531
Tipan, BagongKatubusan, Uri ngMoises, Kahalagahan niPagwiwisikPagwiwisik ng DugoItinakda ng Tipan sa SinaiTipan

At kinuha ni Moises ang dugo at iniwisik sa bayan, at sinabi, Narito ang dugo ng tipan, na ipinakipagtipan ng Panginoon sa inyo tungkol sa lahat ng mga salitang ito.

532
Tatlo hanggang Siyamraang Libo

At ang angkan ni Israel ay naglakbay mula sa Rameses hanggang sa Succoth, na may anim na raang libong lalake na naglakad, bukod pa ang mga bata.

534
BatingawGranada, Prutas naPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayGintong Gamit sa TabernakuloMala-Asul na Lila at Iskarlata

At ang saya niyaon ay igagawa mo ng mga granadang bughaw, at kulay-ube, at pula, sa palibot ng saya niyaon; at ng mga kampanilyang ginto sa gitna ng mga yaon sa palibot:

535
Mga Taong Nagbabago ng Kanilang IsipanIsrael, Tumatakas angNagsasabi tungkol sa Kilos

At nasabi sa hari sa Egipto, na ang bayan ay tumakas: at ang puso ni Faraon at ng kaniyang mga lingkod ay nagbago tungkol sa bayan, at kanilang sinabi, Ano itong ating ginawa, na ating pinayaon ang Israel, upang huwag na tayong mapaglingkuran?

536
Pagpahid ng Langis ay sinasagawa saSaserdote, Gawain sa Panahon ng Lumang TipanSaserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanLingkod, Panambahan sa Diyos at PagigingGanap na mga AlayDalawang HayopGinawang Banal ang BayanPagaalay ng mga Tupa at Baka

At ito ang bagay na iyong gagawin sa kanila na ibukod sila, upang sila'y mangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote: kumuha ka ng isang guyang toro at ng dalawang lalaking tupang walang kapintasan.

537
DayuhanSaserdote, Pagtubos ng mga

At kanilang kakanin ang mga bagay na yaon, na ipinangtubos ng sala, upang italaga at pakabanalin sila: datapuwa't hindi kakain niyaon ang sinomang taga ibang lupa, sapagka't mga bagay na banal.

539
Mahimalang mga TandaDiyos na Nagpapatigas ng Puso

At sinabi ng Panginoon kay Moises: Pasukin mo si Faraon, sapagka't aking pinapagmatigas ang kaniyang puso, at ang puso ng kaniyang mga lingkod; upang aking maipakilala itong aking mga tanda sa gitna nila:

540
SalinlahiPaggunitaAng Walang Hanggang TipanTinutupad ang SabbathItinakda ng Tipan sa SinaiTipanNagdiriwang

Kaya't ang mga anak ni Israel ay mangingilin ng sabbath, na tutuparin ang sabbath sa buong panahon ng kanilang mga lahi, na pinakapalaging tipan.

541
Kilos at GalawTaingaPintuan, Pinid ngKagamitanWalang Hanggang KatapatanNananatiling HandaMatatalim na mga GamitBinubutasanPangaalipinPagkukusa

Kung magkagayo'y dadalhin siya ng kaniyang panginoon sa Dios, at dadalhin siya sa pinto, o sa haligi ng pinto; at bubutasan ng kaniyang panginoon ang kaniyang tainga ng isang pangbutas; at paglilingkuran niya siya magpakailan man.

543
GintoMga Taong Nagbibigay ng DamitHiyas, Mga

At ginawa ng mga anak ni Israel ayon sa salita ni Moises; at sila'y humingi sa mga Egipcio ng mga hiyas na pilak, at mga hiyas na ginto, at mga damit:

544
Aaron, ang kanyang mga KarapatanPapunta sa Taas ng BundokPitumpuAng Matatanda

Nang magkagayo'y sumampa si Moises, at si Aaron, si Nadab, at si Abiu, at pitongpu ng mga matanda sa Israel:

545
Patas na BayadPagtitipon ng MaramiMaliit na PagkainPagtitipon ng PagkainMasagana para sa mga MahihirapLabis

At nang timbangin sa omer, ang namulot ng marami ay walang higit, at ang namulot ng kaunti ay hindi nagkulang; bawa't tao ay pumulot ng ayon sa kaniyang kain.

546
LinoKulay, Asul naPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMahuhusay na mga TaoMala-Asul na Lila at IskarlataKerubim, Pagsasalarawan saKerubim

At gagawa ka ng isang lambong na bughaw at kulay-ube, at pula at linong pinili: na may mga querubing mainam ang pagkayari:

547

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

548
Pag-aalinlangan, Pagtugon saSeremonyaPagdiriwang, MgaKatubusan, Uri ngOrdinansiyaAlaalaTuntunin para sa PaskuwaAng Kautusan ay Ibinigay sa IsraelPagdiriwangPaggunitaNagdiriwang

At ang araw na ito'y magiging sa inyo'y isang alaala, at inyong ipagdidiwang na pinakapista sa Panginoon; sa buong panahon ng inyong lahi ay inyong ipagdidiwang na pinakapista na bilang tuntunin magpakailan man.

549
EskulturaDalawang AnghelGintong Gamit sa TabernakuloKerubim, Pagsasalarawan saKerubim

At gagawa ka ng dalawang querubing ginto; na yari sa pamukpok iyong gagawin, sa dalawang dulo ng luklukan ng awa.

550
Kabanalbanalang DakoPagkakahiwalayKawit

At iyong ibibitin ang lambong sa ilalim ng mga pangalawit, at iyong ipapasok doon sa loob ng lambong ang kaban ng patotoo: at paghihiwalayin sa inyo ng lambong ang dakong banal at ang kabanalbanalang dako.

551
PagkabingiKapansananPagkapipiKalikasanPangitainDiyos na BumubulagPagkapipiSino ang Diyos?PipiPagsasalita Gamit ang BibigAng Kakayahan na MakakitaPagkabulag

At sinabi sa kaniya ng Panginoon, Sinong gumawa ng bibig ng tao? o sinong gumawa ng pipi, o bingi, o may paningin, o bulag sa tao? Hindi ba akong Panginoon?

552
Paa, MgaHimpapawidTheopaniyaKulay, Asul naMahahalagang BatoYaong mga Nakakita sa DiyosNalalatagan ng BatoMalinis na mga BagayHimpapawid, Talinghagang Gamit saHiyas at ang DiyosKadalisayanAng Bahaghari

At kanilang nakita ang Dios ng Israel; at mayroon sa ilalim ng kaniyang mga paa na parang isang yaring lapag na batong zafiro, at paris din ng langit sa kaliwanagan.

553
MasaholDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa EhiptoPagpapakasakit sa Relasyon

At sinalita ng Panginoon kay Moises, Yumaon ka, bumaba ka, sapagka't ang iyong bayan, na iyong isinampa mula sa lupain ng Egipto ay nangagsisama:

554
Kaban ng Tipan, Pagsasalarawan saMga Utos sa Lumang TipanHabag, Luklukan ngKaban ng Tipan, Layunin ngKaban ng Tipan, Gamit ngKahatulan, Luklukan ngUriManingning na Kaluwalhatian ng DiyosPakikipagtagpo sa DiyosDiyos na NagsasalitaLuklukan ng HabagKerubim, Pagsasalarawan saKaban ng TipanKerubim

At diya'y makikipagkita ako sa iyo, at makikipanayam sa iyo mula sa ibabaw ng luklukan ng awa, sa gitna ng dalawang querubin na nangasa ibabaw ng kaban ng patotoo, tungkol sa lahat ng mga bagay na ibibigay ko sa iyong utos sa mga anak ni Israel.

558
Olibo, Langis ngAng Gintong Patungan ng IlawLangisKandilaLangis para sa IlawanDalisay na mga Bagay

At iyong iuutos sa mga anak ni Israel na sila'y magdala sa iyo ng taganas na langis ng binayong oliba na pangilawan, upang papagningasing palagi ang ilawan.

559
Kulay, Asul naPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMga Taong Kasama sa KahatulanMagkatulad na mga BagayGintong Gamit sa TabernakuloMala-Asul na Lila at IskarlataPagsasagawa ng PasyaPagpapasya

At gagawin mo ang pektoral ng kahatulan, na gawa ng bihasang manggagawa; na gaya ng pagkayari ng epod iyong gagawin; gagawin mo na ginto, na bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.

560
KinaugalianKaparusahan, Legal na Aspeto ngHampasin Hanggang MamatayHayop, Pinapatay na mgaParusang Kamatayan laban sa KarahasanTagubilin tungkol sa PagbatoTuntunin tungkol sa Pagpatay sa mga HayopHindi Pinagisipan

Datapuwa't kung ang baka ay dating manunuwag sa panahong nakaraan, at naisumbong na sa may-ari at hindi niya kinulong, na ano pa't makamatay ng isang lalake, o isang babae: ay babatuhin ang baka at ang may-ari naman ay papatayin.

561
Paskuwa, Kordero ngKorderoPamilyaPamilya, Unahin angPagiingat sa Iyong Pamilya

Salitain ninyo sa buong kapisanan ng Israel na inyong sabihin: Sa ikasangpung araw ng buwang ito ay magsisikuha sila sa ganang kanila, bawa't lalake, ng isang kordero, ayon sa mga sangbahayan ng kanikanilang mga magulang, isang kordero sa bawa't sangbahayan:

562
Diyos, Pagsisisi ngPagsisis, Katangian ngDiyos, Pagbabago ng Isip ng

At pinagsisihan ng Panginoon ang kasamaan na kaniyang sinabing kaniyang gagawin sa kaniyang bayan.

563
Paskuwa, Kordero ngButo, MgaEbanghelyo, Katibayan ngPaskuwaKatawan ng HayopWalang Buto na MababaliLabas ng BahayMessias, Propesiya tungkol sa

Sa isang bahay kakanin; huwag kang magdadala ng laman sa labas ng bahay, ni sisira kayo ng kahit isang buto niyaon.

564
PaglilinisKadalisayan, Katangian ngPagtatalagaMalinis na mga DamitGinawang Banal ang BayanPaghuhugasSeksuwal na KadalisayanPagbabago ng SariliAng Kapaligiran

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Pumaroon ka sa bayan at papagbanalin mo sila ngayon at bukas at labhan nila ang kanilang mga damit,

565

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

566

At ang Panginoo'y nagsalita kay Moises, na sinasabi,

567
Pagsangguni sa DiyosPaghingiTolda ng PagpupulongTolda, MgaTimbangan at Panukat ng DistansyaLabas ng KampamentoMalayong Iba sa isaDistansya

Kinaugalian nga ni Moises na dalhin ang tolda at itayo sa labas ng kampamento, na malayo sa kampamento at kaniyang tinawag iyon, Tabernakulo ng kapisanan. At nangyari na bawa't magsiyasat sa Panginoon ay lumalabas na pumaparoon sa tabernakulo ng kapisanan, na nasa labas ng kampamento.

568
IpataponSabbath sa Lumang TipanPanday-GintoBanal na mga PanahonSabbath, Pangingilin saYaong Inalis mula sa IsraelKakulangan sa Kabanalan

Inyong ipangingilin ang sabbath nga; sapagka't yao'y pangilin sa inyo: bawa't lumapastangan ay walang pagsalang papatayin: sapagka't sinomang gumawa ng anomang gawa sa araw na yaon, ay ihihiwalay ang taong yaon sa kaniyang bayan.

569
Pagtanggap kay CristoPagiging PagpapalaPagiging PinagpalaPagtitipon ng PagkainAnim na ArawPagtitipon

Anim na araw na inyong pupulutin; datapuwa't sa ikapitong araw ay sabbath, hindi magkakaroon.

570
Paguugnay ng mga Bagay-bagayIba pang BukasanPampatibay

At magkakaroon ng isang pinakaleeg sa gitna niyaon: magkakaroon ito ng isang uriang tinahi sa palibot ng pinakaleeg, gaya ng butas ng isang koselete, upang huwag mapunit.

571
Pagtatakda ng Diyos sa IbaBayan ng Juda

At sinabi ni Moises sa mga anak ni Israel, Tingnan ninyo, tinawag ng Panginoon sa pangalan si Bezaleel na anak ni Uri, na anak ni Hur, sa lipi ni Juda;

573
PagsubokPagtataloSubukan ang DiyosPagbibigay ng Pagkain at InuminProblema ng mga TaoPagrereklamo

Kaya't ang bayan ay nakipagtalo kay Moises, at nagsabi, Bigyan mo kami ng tubig na aming mainom. At sinabi ni Moises sa kanila, Bakit kayo nakikipagtalo sa akin? bakit ninyo tinutukso ang Panginoon?

574
Hayop, Relihiyosong Gamit sa mgaAso, MgaBayan ng Diyos sa Lumang TipanHayop, Uri ng mgaHayop, Biniyak na mgaBayang BanalIpinagbabawal na PagkainAlagang Hayop, Mga

At kayo'y magpapakabanal na tao sa akin: na ano pa't huwag kayong kakain ng anomang laman, na nalapa ng ganid sa parang; inyong ihahagis sa mga asno.

575
Mga HanggananKamatayan bilang KaparusahanHangganan

At lalagyan mo ng mga hangganan ang bayan sa palibot, na iyong sasabihin, Magingat kayo, na kayo'y huwag sumampa sa bundok, o sumalang sa hangganan: sinomang sumalang sa bundok ay papatayin na walang pagsala:

576
PagpipilianMabuting Pasya, Halimbawa ngAntasPamimiliPagtitipon ng mga PinunoNakatayo sa Pasukan

Ay tumayo nga si Moises sa pintuang-daan ng kampamento, at nagsabi, Sinomang sa Panginoon ang kiling ay lumapit sa akin. At lahat ng mga anak ni Levi ay nagpipisan sa kaniya.

577
Parusang KamatayanPagdating sa TarangkahanPagpatay sa mga Kapatid na Lalake

At sinabi niya sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel: Ipatong ng bawa't lalake ang kaniyang tabak sa kaniyang hita, at yumaon kayong paroo't parito sa mga pintuang-daan, sa buong kampamento, at patayin ng bawa't lalake ang kaniyang kapatid na lalake, at ng bawa't lalake ang kaniyang kasama, at ng bawa't lalake ang kaniyang kapuwa.

578
Pagdiriwang, MgaKamay ng DiyosKasaysayanLebaduraKalakasan ng DiyosUmali sa EhiptoGrupo ng mga AlipinPangaalipin

At sinabi ni Moises sa bayan, Alalahanin ninyo ang araw na ito na inialis ninyo sa Egipto, sa bahay ng pagkaalipin; sapagka't sa pamamagitan ng lakas ng kamay ay hinango kayo ng Panginoon sa dakong ito, wala sinomang kakain ng tinapay na may lebadura.

580
Anim na mga BagayTatlong Iba pang Bagay

At magkakaroon ng anim na sangang lumalabas sa mga tagiliran niyaon; tatlong sanga ng kandelero'y sa isang tagiliran niyaon, at ang tatlong sanga ng kandelero ay sa kabilang tagiliran niyaon:

581
Kawalang Muwang, Turo saPagpapawalang-salaHuwag PumatayMalayong Iba sa isaHukuman, Parusa ngHuwad na mga KaibiganAkusaPagpapawalang-sala sa Nagkasala

Layuan mo ang bagay na kasinungalingan, at ang walang sala at ang matuwid, ay huwag mong papatayin: sapagka't hindi ko patototohanan ang masama.

582
Diyos, Ikagagalit ngIsrael, Pinatigas ang

Ngayo'y bayaan mo nga ako upang ang aking pagiinit ay magalab laban sa kanila, at upang aking lipulin sila: at ikaw ay aking gagawing dakilang bansa.

583
PagtitiponPagtitipon ng IsraelDiyos, Atas ng

At pinulong ni Moises ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel, at sinabi sa kanila, Ito ang mga salita na iniutos ng Panginoon, na inyong gagawin.

584
IpataponPitoPitong ArawYaong Inalis mula sa Israel

Pitong araw na kakain kayo ng tinapay na walang lebadura; sa unang araw ay inyong ihihiwalay sa inyong mga bahay ang lebadura; sapagka't sinomang kumain ng tinapay na may lebadura mula sa unang araw hanggang sa ikapitong araw ay ihihiwalay sa Israel, ang taong yaon.

585
Kutsara, MgaMangkok, MgaGintong Gamit sa TabernakuloPagsasagawa ng Butil na Handog sa DiyosProbisyon ng Kagamitan sa Templo

At gagawa ka ng mga pinggan niyaon, at ng mga kutsara niyaon, at ng mga kopa niyaon, at ng mga tasa niyaon na pagbubuhusan; na iyong gagawing taganas na ginto.

586

Bukod dito'y nagsalita ang Panginoon kay Moises, na sinasabi,

587
Anim na mga Bagay

At magkakaroon ng isang globito sa ilalim ng dalawa sa mga sanga, at isang globito sa ilalim ng kabilang dalawa sa mga sanga na kaputol niyaon, at isang globito sa ilalim ng dalawang sangang nalalabi ayon sa anim na sanga na lumalabas sa kandelero.

588
Kasaganahan, Materyal naKalayaan, Pagsasabuhay nito sa Lumang TipanKasaganahanLupain, Espirituwal na Aspeto ngGatasMakabayanPagaari na LupainPagsagipPulotGatas at PulotMayamang PagkainDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At ako'y bumaba upang iligtas sila sa kamay ng mga Egipcio at upang sila'y isampa sa isang mabuting lupain at malawak, mula sa lupaing yaon, sa isang lupaing binubukalan ng gatas at pulot sa dako ng Cananeo, at ng Hetheo, at ng Amorrheo, at ng Pherezeo, at ng Heveo at ng Jebuseo.

590
Bunga ng PiliTatlong Iba pang Bagay

At magkakaroon ng tatlong kopang anyong bulaklak ng almendro sa isang sanga, isang globito at isang bulaklak; at tatlong kopang anyong bulaklak ng almendro sa kabilang sanga, isang globito at isang bulaklak; at gayon sa anim na sangang lumalabas sa kandelero.

591
Pagtatakda ng Diyos sa IbaBayan ng JudaPagkakakilanlanMga LoloSining

Tingnan mo aking tinawag sa pangalan si Bezaleel na anak ni Uri, na anak ni Hur, sa lipi ni Juda:

592
TheopaniyaWalang Hanggang KatapatanPakikinig sa Tinig ng DiyosMananampalatayang PropetaNagsasabi tungkol sa Sinabi ng mga Tao

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Narito ako'y naparirito sa iyo sa isang salimuot na ulap upang marinig ng bayan pagka ako'y magsasalita sa iyo, at paniwalaan ka rin naman nila magpakailan man. At sinalita ni Moises ang mga salita ng bayan sa Panginoon.

593
KaramihanKalakihanSari Saring mga TaoHalo Halong mga Tao

At isang karamihang samasama ang sumampa rin namang kasabay nila; at mga kawan, at mga bakahan, na napakaraming hayop.

594
NooSeremonyaDiyos, Kapangyarihan ngKamay ng DiyosLabiKalakasan ng DiyosTatak sa mga Tao, MgaPagsasalita na Galing sa DiyosAng Kautusan ay IpinahayagDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At sa iyo'y magiging pinakatanda sa ibabaw ng iyong kamay, at pinakaalaala sa pagitan ng iyong mga mata, upang ang kautusan ng Panginoon ay sumaiyong bibig: sapagka't sa pamamagitan ng malakas na kamay, ay inalis ka ng Panginoon sa Egipto.

595
Pagsunog sa mga SakripisyoNatitirang mga Handog

At kung may lumabis sa laman na itinalaga, o sa tinapay, hanggang sa kinaumagahan, ay iyo ngang susunugin sa apoy ang labis: hindi kakanin, sapagka't yao'y banal.

596
Etika, Personal naKapahingahan, Pisikal naAng Ikapitong Araw ng LinggoAnim na ArawAraw, IkapitongPagsasagawa ng Sariling TrabahoBanal na mga PanahonWalang Trabaho sa Araw ng PistaSabbath, Pagtatatag saKapahingahan

Anim na araw na gagawin ang gawain; datapuwa't ang ikapitong araw ay sabbath na takdang kapahingahan, pangilin sa Panginoon: sinomang gumawa ng anomang gawa sa araw ng sabbath, ay walang pagsalang papatayin.

597
Kamatayan na Dahil sa Presensya ng DiyosDiyos na Nagsasalita

At sinabi nila kay Moises, Magsalita ka sa amin, at aming didinggin: datapuwa't huwag magsalita ang Dios sa amin, baka kami ay mamatay.

598
Mukha ng DiyosBiyaya sa Lumang TipanMoises, Kahalagahan niPagbibigay Lugod sa DiyosPanalangin, Inilarawan angKalakasan ng DiyosDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa EhiptoBakit ito Ginagawa ng Diyos?Paghahanap sa Lingap ng DiyosEklipse

At dumalangin si Moises sa Panginoon niyang Dios, at sinabi, Panginoon, bakit ang iyong pagiinit ay pinapagaalab mo laban sa iyong bayan, na iyong inilabas sa lupain ng Egipto sa pamamagitan ng dakilang kapangyarihan at ng makapangyarihang kamay?

600
Paskuwa, Kordero ngKorderoMinsan sa Isang ArawDalawang Hayop

Ito nga ang iyong ihahandog sa ibabaw ng dambana: dalawang kordero ng unang taon araw-araw na palagi.

601
Bago Kumilos ang Taong-BayanHindi Nila Tinupad ang mga Utos

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Hanggang kailan tatanggihan ninyo ganapin ang aking mga utos at ang aking mga kautusan?

602
Saserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanPitong ArawPagtatakda ng Diyos sa Iba

At ganito mo gagawin kay Aaron, at sa kaniyang mga anak, ayon sa lahat na aking iniutos sa iyo: pitong araw na iyong itatalaga sila.

603
PistahanPista ng mga LinggoPagdiriwang, MgaPag-AaniPentecostesLinggo, MgaTrigoPagsamba, Panahon ngTaon, MgaPista ng mga Linggo (Pentecostes)Panahon ng Taon

At iyong ipangingilin ang kapistahan ng mga sanglinggo, ang sa mga unang bunga ng pagaani ng trigo, at ang kapistahan ng pagaani sa katapusan ng taon.

604
Pagkakampo sa Panahon ng ExodoPagdating sa Dagat na Pula

Salitain mo sa mga anak ni Israel, na sila'y bumalik at humantong sa tapat ng Pi-hahiroth, sa pagitan ng Migdol at ng dagat, sa tapat ng Baalzephon: sa tapat niyaon hahantong kayo, sa tabi ng dagat.

605
Gawa ng Pagbubukas, AngBukas na Hukay, MgaHayop, Nahuhulog na mga

At kung ang sinoman ay magbubukas ng isang balon, o huhukay ng isang balon at hindi tatakpan, at ang isang baka, o ang isang asno ay mahulog sa loob,

607
Diyos, Pagkanatatangi ngLabiPagsamba sa Diyus-diyusan, Katangian ngHayop, Pagkaing Alay naMapagpigil na PananalitaIba't ibang mga Diyus-diyusanPagsamba sa Diyus-diyusanHuwag Magkaroon ng Ibang diyos

At lahat ng mga bagay na aking sinabi sa inyo ay inyong ingatan: at huwag ninyong banggitin ang pangalan ng ibang dios, o marinig man sa inyong bibig.

608
Kapalaluan, Bunga ngWalang NakaligtasSinisirang mga KarwaheKamatayan ng ibang Grupo

At ang tubig ay nagsauli, at tinakpan ang mga karro, at ang mga nangangabayo, sa makatuwid baga'y ang buong hukbo ni Faraon na pumasok na sumunod sa kanila sa dagat; walang natira kahit isa sa kanila.

609
KaalyadoPatibongMakamundong PatibongBabala hinggil sa Masamang KasamahanMasamang Bitag

Magingat ka, na huwag kang makipagtipan sa mga tumatahan sa lupain na iyong pinaroroonan, baka maging isang silo sa gitna mo:

610
AbrahamPanata ng DiyosPagsasaalis ng Israel mula sa EhiptoDiyos na Nagbigay ng LupainIba pa na Inaalis ang Israel mula Ehipto

At sinalita ng Panginoon kay Moises, Yumaon ka, sumampa ka mula rito, ikaw at ang bayan na iyong isinampa mula sa lupain ng Egipto, na patungo kayo sa lupain na aking isinumpa kay Abraham, kay Isaac, at kay Jacob, na aking sinasabi, Sa iyong binhi ay aking ibibigay.

611
LangisOlibo, MgaAlakInuming HandogHayop, Pagkaing Alay naDami ng AlakIkaapat na BahagiIkasampung Bahagi ng mga Bagay-bagayEfa (Sampung Omer)

At kasama ng isang kordero na iyong ihahandog ang ikasangpung bahagi ng isang efa ng mainam na harina na may halong ikaapat na bahagi ng isang hin ng langis na hinalo; at ang ikaapat na bahagi ng isang hin na alak, ay pinakahandog na inumin.

612
Pantaboy na PanusokPagbibigay ng Ari-arianTao, Kalooban ngPuso at Espiritu SantoPuso ng TaoAlay, MgaGinamit Hinggil sa PagbibigayMatuwid na PagnanasaIkapu at HandogPagkukusa

Salitain mo sa mga anak ni Israel, na sila'y magdala sa akin ng isang handog: ang bawa't tao na maganyak ang puso sa kagandahang loob ay kukunan ninyo ng handog sa akin.

613
Tao na BumabagsakDalawang Tapyas ng BatoDalawang Panig

At si Moises ay pumihit, at bumaba sa bundok, na dala ang dalawang tapyas ng patotoo sa kaniyang kamay; mga tapyas na may sulat sa dalawang mukha niyaon; sa isang mukha at sa kabilang mukha ay may sulat.

615
Sagisag, MgaTrumpeta para sa Pagbibigay HudyatDiyos, Sinagot ng

At nang lumalakas ng lumalakas ang tunog ng pakakak ay nagsasalita si Moises, at sinasagot siya ng Dios sa pamamagitan ng tinig.

616
Pinapaibabawan ng Ginto

At iyong babalutin ng ginto ang mga tabla, at gigintuin mo ang kanilang mga argolya na pagdaraanan ng mga barakilan: at iyong babalutin ng ginto ang mga barakilan.

617
Pagtalikod, Dahilan ngKawalang Utang na LoobPagsubokKawalang Katapatan sa DiyosDiyos na nasa IyoSubukan ang DiyosPagrereklamoPagsubok, Mga

At tinawag nila ang pangalan ng dakong yaon, na Massah at Meribah, dahil sa pakikipagtalo ng mga anak ni Israel, at dahil sa kanilang tinukso ang Panginoon, na kanilang sinasabi, Ang Panginoon ba'y nasa gitna natin o wala?

618
Hindi Alam na mga BagayAno ba ito?Kaloob ng Diyos, MgaIba pang Kaloob ng DiyosMga Taong Nagbibigay Pangalan sa mga Bagay

At nang makita ng mga anak ni Israel, ay nagsangusapan, Ano ito? sapagka't hindi nila nalalaman kung ano yaon. At sinabi ni Moises sa kanila, Ito ang pagkain na ibinigay ng Panginoon sa inyo upang kanin.

619
KaluwaganPagtatatagTaasKahoyParisukat, MgaSukat ng mga Gamit sa TemploAlay sa Tansong AltarNahahanda Itayo ang Tansong Dambana

At gagawin mong kahoy ng akasia ang dambana, na limang siko ang haba at limang siko ang luwang; ang dambana ay gagawing parisukat: at ang taas ay magkakaroon ng tatlong siko.

620
Himala, Katangian ng mgaMisyon ng IsraelMakabayanPagkamanghaHimala na Nagpapakita ng Kapangyarihan ng Diyos, MgaMinamasdan ang mga Gawa ng DiyosTipan na ginawa sa Bundok sa SinaiDiyos na Dapat KatakutanNagtratrabaho para sa PanginoonTipan

At kaniyang sinabi, Narito, ako'y nakikipagtipan sa harap ng iyong buong bayan at gagawa ako ng mga kababalaghan, na kailan ma'y hindi ginawa sa buong lupa, o sa alin mang bansa: at ang buong bayan sa gitna ng iyong kinaroroonan ay makakakita ng gawa ng Panginoon, sapagka't kakilakilabot na bagay ang aking gagawin sa pamamagitan mo.

621
Unti-untiMananakopAng Panginoon ang Magpapalayas sa KanilaUnti-unting Pagsakop sa LupainMabunga, PagigingLupain

Untiunting aking palalayasin sila sa harap mo, hanggang sa ikaw ay kumapal at manahin mo ang lupain.

622
HinahanapSarili, Tiwala saHinahanap na mga TaoKayabangan, Katangian ng MasamaNaabutanHinati ang mga Samsam

Sinabi ng kaaway, Aking hahabulin, aking aabutan, magbabahagi ako ng samsam, Ang aking nasa ay masisiyahan sa kanila; Aking bubunutin ang aking tabak, lilipulin sila ng aking kamay.

623
Tatak, MgaKagamitanPlato, MgaPaguukit

At gagawa ka ng isang laminang taganas na ginto, at doo'y isusulat mong ukit na ayon sa ukit ng isang panatak, Banal sa Panginoon.

624
Kawalang Utang na LoobKarneSarili, Pagkaawa saPaghihinalaPagkamatay sa IlangHangarin na MamatayMasagana sa EhiptoWalang PagkainDiyos na Maaring Patayin ang Kanyang BayanPalayok sa Pagluluto at Hapag KainanPagkamatay sa DisyertoDamoPagrereklamoGutomPalayok

At sinabi sa kanila ng mga anak ni Israel, Namatay na sana kami sa pamamagitan ng kamay ng Panginoon sa lupain ng Egipto, nang kami ay nauupo sa tabi ng mga palyok ng karne, nang kami ay kumakain ng tinapay hanggang sa mabusog; sapagka't kami ay inyong dinala sa ilang na ito, upang patayin ng gutom ang buong kapisanang ito.

625
DisenyoPinagpaparisanAng Tabernakulo

Ayon sa lahat ng aking ipinakita sa iyo, sa anyo ng tabernakulo at sa anyo ng lahat ng kasangkapan niyaon ay gayon ninyo gagawin.

626
Mga Taong Kasama sa KahatulanMabigat na GawainHindi Mahahalagang BagayKalakasan sa Kagipitan

At kanilang hinatulan ang bayan sa buong panahon: ang mabibigat na usap ay kanilang dinadala kay Moises, datapuwa't bawa't munting usap ay silasila ang naghahatulan.

627
Empleyado, MgaMga Taong Nagpapalaya sa mga AlipinAsawang Babae, MgaPangaalipinLingkod, Pagiging

Datapuwa't kung maliwanag na sabihin ng alipin, Aking iniibig ang aking panginoon, ang aking asawa, at ang aking mga anak; ako'y hindi aalis na laya:

628
Leeg, MgaKatigasanMatigas ang UloSariling KaloobanDiyos na Nakikita ang Masama

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Aking nakita ang bayang ito, at, narito, isang bayang may matigas na ulo;

629
Pahayag sa Lumang TipanTipan na ginawa sa Bundok sa Sinai

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Isulat mo ang mga salitang ito: sapagka't ayon sa tunog ng mga salitang ito, ay nakipagtipan ako sa iyo at sa Israel.

630
KatubusanKaparusahanKatubusan sa Lumang TipanPagsamba, Panahon ngAaron, bilang Punong SaserdoteAltar ng InsensoBawat TaonTubusin sa Pamamagitan ng Alay

At si Aaron ay tutubos ng sala sa ibabaw ng mga anyong sungay ng dambana, minsan sa isang taon: kaniyang tutubusin sa sala na minsan sa isang taon, ng dugo ng handog dahil sa kasalanan, sa buong panahon ng inyong mga lahi: kabanal-banalan nga sa Panginoon.

631
Aaron, bilang Punong SaserdoteEfodTakip sa UloPunong Saserdote sa Lumang TipanBalabalKasuotanTirintasTurbante at Sumbrero

At ito ang mga kasuutang kanilang gagawin; isang pektoral, at isang epod, at isang balabal, at isang tunika na tinahing guhitguhit na naaanyong pariparisukat, isang mitra at isang pamigkis: at kanilang igagawa ng mga banal na kasuutan si Aarong iyong kapatid, at ang kaniyang mga anak, upang makapangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote.

632
PistahanPista ng Tinapay na Walang LebaduraPagdiriwang, MgaBuwanWalang Lebadurang TinapayLebaduraBuwan, UnangPitong ArawUmali sa EhiptoWalang Lamang KamayTuntunin para sa PaskuwaAnibersaryo ng mga Pista, AngAnibersaryo

Ang pista ng tinapay na walang lebadura ay iyong ipagdidiwang; pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura, gaya ng iniutos ko sa iyo, sa takdang panahon, sa buwan ng Abib (sapagka't niyaon ka umalis sa Egipto); at walang lalapit sa harap ko na walang dala:

633
Ama, Mga Tungkulin ngMangkukulam

Kung itangging mainam ng kaniyang ama na ibigay sa kaniya, ay magbabayad siya ng salapi, ayon sa bigay-kaya sa mga dalaga.

634
Timbangan at Panukat, Tuwid naSukat ng mga Gamit sa Templo

At kahoy na akasia ang ginawang kaban ni Bezaleel: na may dalawang siko't kalahati ang haba niyaon, at may isang siko't kalahati ang luwang niyaon, at may isang siko't kalahati ang taas niyaon:

635
Paninindigan sa DiyosApoyTugonTheokrasiyaKami ay Susunod

At ang buong bayan ay sumagot na magkakaisa, at nagsabi, Yaong lahat na sinalita ng Panginoon ay aming gagawin. At ipinagbigay alam ni Moises ang mga salita ng bayan sa Panginoon.

637
PagtataloBateryaSilid-TuluganPamamalo sa BayanTinamaan ng BatoHindi NamamatayNagpupunyagi

At kung may magbabag, at saktan ng isa ang isa, ng bato, o ng kaniyang suntok, at hindi mamatay, kundi mahiga lamang sa banig:

638
PananamitTelaSantuwaryoAaron, bilang Punong SaserdotePulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulaySaserdote, Kasuotan ng mgaMala-Asul na Lila at Iskarlata

At sa kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, ay gumawa sila ng mga kasuutang mainam ang pagkayari upang gamitin sa pangangasiwa sa dakong banal, at ginawang mga banal na kasuutan kay Aaron; gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

639
Aaron, mga Pangyayari sa kanyang BuhayKautusan na Nagbabawal sa mga BanyagaAng Kautusan ay Ibinigay sa Israel

At sinabi ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, Ito ang tuntunin sa paskua: walang sinomang taga ibang lupa na kakain niyaon:

640
PagkainKatigasan, Bunga ngTolda ng PagpupulongKatigasan laban sa DiyosDiyos na Maaring Patayin ang Kanyang BayanGatas at PulotMayamang Pagkain

Sa isang lupaing binubukalan ng gatas at pulot: sapagka't hindi ako sasampa sa gitna mo; sapagka't ikaw ay bayang may matigas na ulo; baka ikaw ay aking lipulin sa daan.

641
Banyaga, MgaPagiging BukodHindi PagtutuliMga Banyaga na Pinahintulutan sa PistaPagtutuliDayuhan sa IsraelDayuhan

At pagka ang isang taga ibang lupa ay makikipamayan kasama mo, at mangingilin ng paskua sa Panginoon, ay tuliin lahat ang kaniyang mga lalake at saka siya lumapit at ipangilin: at siya'y magiging parang ipinanganak sa lupain ninyo; datapuwa't sinomang di tuli ay hindi makakakain niyaon.

642
LibanganKahihiyanKahihiyanPagkasiraMga Taong Hinuhubaran ang mga TaoKahihiyan ng Masamang AsalKahinaan

At nang makita ni Moises na ang bayan ay nakakawala; sapagka't pinabayaan ni Aarong makawala ng maging isang kabiruan sa gitna ng kanilang mga kaaway:

643

At sinabi ni Moises kay Josue, Ipili mo tayo ng mga lalake, at ikaw ay lumabas, lumaban ka kay Amalec; bukas ay tatayo ako sa taluktok ng burol, na aking tangan ang tungkod ng Dios sa aking kamay.

644
Plano, MgaBanal na LayuninDisenyoPinagpaparisan

At iyong itatayo ang tabernakulo ayon sa anyo niyaon, na ipinakita sa iyo sa bundok.

645
Pagkakaalam sa Pamamaraan ng DiyosMakabayan

Ngayon nga, isinasamo ko sa iyo, na kung ako'y nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin, ay ituro mo sa akin ngayon ang iyong mga daan, upang ikaw ay aking makilala, na ano pa't ako'y makasumpong ng biyaya sa iyong paningin: at akalain mo, na ang bansang ito ay iyong bayan.

646
Minasang ArinaBalikatPaguugnay ng mga Bagay-bagayMinamasa ang HarinaPalayok sa Pagluluto at Hapag Kainan

At dinala ng bayan ang kanilang masa bago humilab, na nababalot ang kanilang mga masa sa kanikanilang damit sa ibabaw ng kanikanilang balikat.

647
Habag, Luklukan ngSukat ng mga Gamit sa TemploTinatakpan ang Kaban ng TipanGintong Gamit sa TabernakuloLuklukan ng Habag

At gagawa ka ng isang luklukan ng awa, na taganas na ginto: na may dalawang siko't kalahati ang haba niyaon, at may isang siko't kalahati ang luwang niyaon.

648
Pagbabalik sa LupainDispensasyon

At tinulutan ni Moises ang kaniyang biyanan na magpaalam at siya'y umuwi sa sariling lupain.

649
Ang Bilang ApatnapuApatnapung ArawHigit sa Isang BuwanPapunta sa Taas ng Bundok

At pumasok si Moises sa gitna ng ulap, at sumampa sa bundok: at si Moises ay natira sa bundok na apat na pung araw at apat na pung gabi.

650
Pintas laban sa mga MananampalatayaPagkakamali, MgaReklamoHimala, Tugon sa mgaHinanakit Laban sa DiyosSarili, Pagkaawa saTubigKawalang KasiyahanPagmamaktol sa mga TaoPagrereklamo

At ang bayan ay nauhaw at inupasala ng bayan si Moises, at sinabi, Bakit mo kami isinampa rito mula sa Egipto, upang patayin mo kami sa uhaw, at ang aming mga anak, at ang aming kawan?

651
HamogPugoIbon, Uri ng mgaKampo ng Israel

At nangyari sa kinahapunan na ang mga pugo ay nagsiahon at tinakpan ang kampamento at sa kinaumagahan, ay nalalatag sa palibot ng kampamento ang hamog.

652
Diyos bilang TagapagligtasDiyos bilang ManunubosKalayaan ng KaloobanDiyos, Pahayag ngKahirapan ng mga MasamaHari, MgaPagkakakilala sa DiyosPaglalakbayDiyos na Nagpapatigas ng PusoIyong Malalaman na Ako ang Panginoon

At aking papagmamatigasin ang puso ni Faraon, at kaniyang hahabulin sila at kayo'y magiimbot ng karangalan kay Faraon, at sa lahat niyang hukbo; at malalaman ng mga Egipcio, na ako ang Panginoon. At kanilang ginawang gayon.

653
Apatnapung TaonAng Bilang Apatnapu40 hanggang 50 mga taon

At ang mga anak ni Israel ay kumain ng mana na apat na pung taon, hanggang sa sila'y dumating sa lupaing tinatahanan; sila'y kumain ng mana hanggang sa sila'y dumating sa mga hangganan ng lupain ng Canaan.

654
Mga Batang LalakePagtuturo sa mga BataNagsasabi tungkol sa Diyos

At sasaysayin mo sa iyong anak sa araw na yaon, na iyong sasabihin: Dahil sa ginawa ng Panginoon sa akin nang ako'y umalis sa Egipto.

655
Samsam sa DigmaanLingapMahal na Araw

At pinagbiyayaan ng Panginoon ang bayan sa paningin ng mga Egipcio, ano pa't ibinigay sa kanila anomang hingin nila. At kanilang hinubaran ang mga Egipcio.

656
Isang Materyal na BagayGintong Gamit sa Tabernakulo

Ang magiging mga globito at mga sanga niyaon ay kaputol: kabuoan niyaon ay isa lamang putol na yari sa pamukpok, na taganas na ginto.

657
Iwan ang Magulang para sa Asawa

At ipinagsama ni Jethro, na biyanan ni Moises, si Sephora na asawa ni Moises, pagkatapos na kaniyang maipadala sa kanilang ama,

658
Jerusalem, Kasaysayan ngAng Panginoon ang Magpapalayas sa Kanila

Tuparin mo ang mga iniutos ko sa iyo sa araw na ito: narito, aking pinalalayas sa harap mo ang Amorrheo, at ang Cananeo, at ang Hetheo, at ang Pherezeo, at ang Jebuseo.

659

Isang kampanilyang ginto at isang granada, isang kampanilyang ginto at isang granada sa saya sa ibaba ng balabal sa palibot.

660
Isangdaang taon at higit paUmali sa EhiptoSa Parehas ring OrasMakalupang HukboHati-hati

At nangyari sa katapusan ng apat na raan at tatlong pung taon, ng araw ding yaon ay nangyari, na ang lahat ng mga hukbo ng Panginoon ay umalis sa lupain ng Egipto.

661
Anghel ng PanginoonAnghel, Lingkod ng Diyos ang mgaJerusalem, Kasaysayan ngDiyos na PumapatayPapatayin ng Diyos ang mga Tao

Sapagka't ang aking anghel ay magpapauna sa iyo at dadalhin ka sa Amorrheo, at sa Hetheo at sa Perezeo, at sa Cananeo, at sa Heveo, at sa Jebuseo, at aking lilipulin.

662
Diyos na Naghahari sa LahatTronoDigmaan, Katangian ngWalang Hanggang KahatulanDiyos na Sumumpa ng Kapinsalaan

At kaniyang sinabi, Isinumpa ng Panginoon: ang Panginoon ay makikipagdigma kay Amalec sa buong panahon ng lahi nito.

663
KatakawanPakikipisan, Handog naPistahanLibanganSinunog na AlayPagano, MgaNauupoBumangon, MaagangLibanganPagsasayaNauupo sa PagtitiponYaong mga Bumangon ng UmagaKumain at UmiinomPagkain na Alay sa mga Diyus-diyusanMaagang PagbangonRosas

At sila'y bumangong maaga nang kinabukasan, at naghandog ng mga handog na susunugin, at nagdala ng mga handog tungkol sa kapayapaan; at ang bayan ay umupong kumain at uminom, at tumindig upang magkatuwa.

664
PagyukodUgali sa PananalanginPagsamba, Mga Dahilan ngPagyukod ng Ulo sa Harapan ng DiyosNaniniwala sa DiyosDiyos na Nagbigay Pansin sa KanilaIba pang Naniniwala sa DiyosNananambahan sa Diyos

At ang bayan ay naniwala: at nang kanilang marinig na dinalaw ng Panginoon ang mga anak ni Israel, at kaniyang nakita ang kanilang kapighatian, ay iniyukod nga nila ang kanilang mga ulo at sumamba.

665
Diyos na Tumutulong!Mga Taong may Akmang Pangalan

At ang pangalan ng isa'y Elieser; sapagka't kaniyang sinabi, Ang Dios ng aking ama'y naging aking saklolo, at ako'y iniligtas sa tabak ni Faraon;

666
Pagtitipon ng PagkainHindi Natagpuan

At nangyari sa ikapitong araw, na lumabas ang iba sa bayan upang mamulot, at walang nasumpungan.

667
Hamog na NagyeyeloMaliliit na mga BagayMalamig na Klima

At nang paitaas na ang hamog na nalalatag na, narito, sa balat ng ilang ay may munting bagay na mabilog at munti na gaya ng namuong hamog sa ibabaw ng lupa.

668
KahoyAkasya na KahoyParisukat, MgaSukat ng mga Gamit sa TemploNahahanda Itayo ang Tansong Dambana

At kaniyang ginawa ang dambanang pagsusunugan ng handog na kahoy na akasia: limang siko ang haba niyaon, at limang siko ang luwang niyaon, parisukat; at tatlong siko ang taas niyaon.

669
Pagawan ng SinsilyoPagawaan ng SinsilyoPiraso, KalahatingMga Pagtitimbang na PanukatHalaga ng mga TaoTamang SukatBuwis na Dapat Bayaran

Ito ang kanilang ibibigay, bawa't maraanan sa kanila na nangabibilang: kalahati ng isang siklo ayon sa siklo ng santuario: (ang isang siklo ay dalawang pung gera): kalahating siklo na pinakahandog sa Panginoon.

670
Pagbibigay WakasBato, MgaPagkawasak ng mga Gawa ni SatanasObelisko

Kundi inyong iwawasak ang kanilang mga dambana, at inyong pagpuputolputulin ang kanilang mga haligi at inyong ibubuwal ang kanilang mga Asera.

671
BuwanBuwan, UnangBuwan, Mga

Sa araw na ito ay umaalis kayo ng buwan ng Abib.

672
IlawanPagpapadanakPitong Ilawan

At igagawa mo ng kaniyang mga ilawan, na pito: at kanilang sisindihan ang mga ilawan niyaon, upang lumiwanag sa dakong tapat ng kandelero.

673
KongregasyonPakikipagtagpo sa DiyosSaligan ng mga bagay

At inilabas ni Moises ang bayan sa kampamento upang salubungin ang Dios; at sila'y tumayo sa paanan ng bundok.

674
Mga Kaaway ng Israel at JudaKabayo, MgaKabalyeryaNaabutanPagdating sa Dagat na Pula

At hinabol sila ng mga Egipcio, ng lahat ng mga kabayo at ng karro ni Faraon, at ng kaniyang mga taong mangangabayo, at ng kaniyang hukbo, at inabutan sila noong nakahantong sa tabi ng dagat, na nasa siping ng Pi-hahirot, sa tapat ng Baal-zefon.

675
OrdinansiyaBawat Taon

Isasagawa mo nga ang palatuntunang ito sa kapanahunan nito taon taon.

676
Kamatayan na Dahil sa Presensya ng DiyosPinagmamadali ang Iba

At pinapagmadali ng mga Egipcio, ang bayan, na madaliang pinaalis sila sa lupain; sapagka't kanilang sinabi, Kaming lahat ay patay na.

677
Ilang Araw, MgaPamalit sa PeraHindi NaparusahanPagaariPangaalipin

Gayon ma'y kung tumagal ng isang araw o dalawa, ay hindi siya parurusahan: sapagka't siya'y kaniyang salapi.

678
KaparusahanKasalanan, Pagpapalaya na Mula sa DiyosPagkakasala ng Bayan ng DiyosPagkakasundo

At nangyari ng kinabukasan, na sinabi ni Moises sa bayan, Kayo'y nagkasala ng malaking kasalanan: at ngayo'y sasampahin ko ang Panginoon; marahil ay aking matutubos ang inyong kasalanan.

679
KawitApat na SuhayHaligi sa Tabernakulo, MgaPinapaibabawan ng GintoTakukap MataGintong Gamit sa Tabernakulo

At iyong isasampay sa apat na haliging akasia na balot ng ginto, na pati ng kanilang mga pangipit ay ginto rin: na nakapatong sa ibabaw ng apat na tungtungang pilak.

680
Sukat ng mga Gamit sa Templo

At gagawa ka ng isang dulang na kahoy na akasia: na may dalawang siko ang haba niyaon, at isang siko ang luwang niyaon, at isang siko't kalahati ang taas niyaon.

681
Sarili, Pagkaawa saUmiiyak sa DiyosTakot na Batuhin

At si Moises ay dumaing sa Panginoon, na nagsasabi, Anong aking gagawin sa bayang ito? kulang na lamang batuhin nila ako.

682
Ginigiling

At iyong didikdikin ang iba niyan ng durog na durog at ilalagay mo sa harap ng kaban ng patotoo, sa loob ng tabernakulo ng kapisanan na aking pakikipagtagpuan sa iyo: aariin ninyong kabanalbanalan.

683
Grupong NanginginigPakikinig tungkol sa DiyosAng mga Bansa sa Harapan ng Diyos

Narinig ng mga bayan; at sila'y nanginig: Mga sakit ang kumapit sa mga taga Filistia.

684
Ang Pagtitipon ng mga Matatanda

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Dumaan ka sa harap ng bayan, at ipagsama mo ang mga matanda sa Israel; at ang iyong tungkod na iyong ipinalo sa ilog, ay tangnan mo sa iyong kamay, at yumaon ka.

685
Kaban ng Tipan, Layunin ngKaban ng Tipan, Nilalaman ng

At iyong isisilid sa kaban ang mga kinalalagdaan ng patotoo na aking ibibigay sa iyo.

686

At sinalita ng Panginoon kay Moises na sinasabi,

687
KoleksyonLikas na mga Sakuna

Pagbilang mo sa mga anak ni Israel, ayon sa mga nabilang sa kanila ay magbibigay nga ang bawa't isa sa kanila ng katubusan ng kaniyang kaluluwa sa Panginoon, pagka iyong binibilang sila; upang huwag magkaroon ng salot sa gitna nila pagka iyong binibilang sila.

688
Paghihimagsik laban sa Pamahalaan ng TaoHindi PagpapatawadMasunurin sa DiyosDiyos na Hindi NagpapatawadTinawag sa Pangalan ng DiyosPagpapatawad sa SariliPagsuwayPaghihimagsikPansin

Magingat kayo sa kaniya, at dinggin ninyo ang kaniyang tinig; huwag ninyong mungkahiin siya: sapagka't hindi niya patatawarin ang inyong pagsalangsang; sapagka't ang aking pangalan ay nasa kaniya.

689
Kawan, MgaMga Tao, Pagpapala sa

Dalhin ninyo kapuwa ang inyong mga kawan at ang inyong mga bakahan, gaya ng inyong sinabi, at kayo'y yumaon: at pagpalain din naman ninyo ako.

690
KaguluhanPuso ng TaoIlongPagpipigilButas ng Ilong

At sa hihip ng iyong ilong ay natitipon ang tubig, Ang mga agos ay nagsilagay na parang isang bunton; Ang mga kalaliman ay namuo sa gitna ng dagat.

691
Masama, Tugon ng Mananampalataya saPananagutan sa Daigdig ng DiyosHayop, Karapatan ngMabigat na PasanMga Taong TumutulongPagmamahal sa Kaaway

Kung iyong makita ang asno ng napopoot sa iyo, na nakalugmok sa ilalim ng kaniyang pasan, at ayaw mo mang alisan ng pasan, ay walang pagsalang iyong tutulungan pati ng may-ari niyaon.

692
Apat na Sisidlan

At sa haligi ng kandelero'y magkakaroon ng apat na kopang anyong bulaklak ng almendro, sangpu ng mga globito niyaon, at ng mga bulaklak niyaon:

693
PagkainLupain bilang Kaloob ng DiyosLupain, Espirituwal na Aspeto ngGatas at PulotTuntunin para sa PaskuwaMayamang PagkainTaggutom

At mangyayari, na pagkadala sa iyo ng Panginoon sa lupain ng Cananeo, at ng Hetheo, at ng Amorrheo, at ng Hebreo, at ng Jebuseo, na kaniyang isinumpa sa iyong mga magulang, na ibibigay sa iyo, na lupang binubukalan ng gatas at pulot ay iyong ipangingilin ang paglilingkod na ito sa buwang ito.

695
Papunta sa Taas ng BundokUlap, Mga

At sumampa si Moises sa bundok at tinakpan ng ulap ang bundok.

696
PlaksTrigoPagkawasak ng mga Halaman

At ang lino at ang cebada ay nasaktan; sapagka't ang cebada ay naguuhay na at ang lino ay namumulaklak na.

697

Ito ang mga bilang ng mga bagay sa tabernakulo, sa makatuwid baga'y sa tabernakulo ng patotoo, gaya ng binilang nila, ayon sa utos ni Moises para sa paglilingkod ng mga Levita sa pamamagitan ni Ithamar na anak ni Aaron na saserdote.

698
Moises, Kahalagahan niDiyos na Kilala ang Kanyang BayanLingapPatnubay at Lakas

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Akin ding gagawin ang bagay na ito na iyong sinalita: sapagka't ikaw ay nakasumpong ng biyaya sa aking paningin, at ikaw ay aking nakikilala sa pangalan.

699
PaghuhugasKabanalan, Paglago ng Mananampalataya saRituwal na PaghuhugasTao na BumabagsakMalinis na mga DamitGinawang Banal ang Bayan

At bumaba si Moises sa bayan mula sa bundok, at pinakabanal ang bayan, at sila'y naglaba ng kanilang mga damit.

701
Panawagan sa DiyosMoises, Kahalagahan niPagtataas ng KamayIbinababa ang mga BagayNagwawagiLabananIsrael

At nangyari, pagka itinataas ni Moises ang kaniyang kamay, ay nananaig ang Israel: at pagka kaniyang ibinababa ang kaniyang kamay, ay nananaig si Amalec.

702
NatutunawGrupong Nanginginig

Nang magkagayo'y natulig ang mga pangulo sa Edom; Sa matatapang sa Moab, ay panginginig ang sumasakanila: Lahat ng taga Canaan ay nauubos.

703
Katubusan sa Bawat ArawKalasinTuntunin tungkol sa Pagpatay sa mga HayopTinubos

At bawa't panganay sa asno ay tutubusin mo ng isang kordero; at kung hindi mo tutubusin, ay iyo ngang babaliin ang kaniyang leeg: at lahat ng mga panganay na lalake sa iyong mga anak ay iyong tutubusin.

704
Pagpapakita ng Diyos sa Lumang TipanUlap, Mahimalang Gamit sa mgaUlap, Presensya ng Diyos sa mgaTheopaniyaBanal na KapahayaganDiyos, Presensya ngKahatulan sa Ilang

At nangyari, pagkapagsalita ni Aaron sa buong kapisanan ng mga anak ni Israel, na sila'y tumingin sa dakong ilang, at, narito, ang kaluwalhatian ng Panginoon ay lumitaw sa ulap.

705
PagtatangiAsuntoMasamang Palagay

Ni huwag mo ring kikilingan ang dukha sa kaniyang usap.

706
Diyos ng ating mga NinunoTagapagmanaLupain bilang Pananagutan ng DiyosLingkod ng PanginoonGintong GuyaWalang Hanggang PagaariDiyos na Nangako ng Pagpapala

Alalahanin mo si Abraham, si Isaac, at si Israel na iyong mga lingkod, na silang iyong mga sinumpaan sa iyong sarili, at mga pinagsabihan, Aking pararamihin ang inyong binhi na gaya ng mga bituin sa langit, at lahat ng lupaing ito na aking sinalita ay aking ibibigay sa inyong binhi, at kanilang mamanahin magpakailan man.

708
PabangoDalisay na mga BagayMaasim, Pagiging

At iyong gagawing kamangyan, na isang pabangong ayon sa katha ng manggagawa ng pabango, na tinimplahan ng asin, na pulos at banal;

709
EsmeraldaMahahalagang BatoApat na Ibang BagayHiyas at ang Diyos

At iyong kakalupkupan ng mga kalupkop na mga bato, apat na hanay na bato: isang hanay na sardio, topacio, at karbungko ang magiging unang hanay;

710
Pista ng Tinapay na Walang LebaduraTinapay, Uri ngMinasang ArinaPagluluto sa HurnoWalang Lebadurang TinapayLebaduraPagluluto ng TinapayPinagmamadali ang Iba

At kanilang nilutong mga munting tinapay na walang lebadura ang masa na kanilang kinuha sa Egipto, sapagka't hindi pa humihilab, sapagka't sila'y itinaboy sa Egipto, at hindi sila nakatigil o nakapaghanda man ng anomang pagkain.

711
Etika, PanlipunangPaglilibang, Katangian at Layunin ngKahirapan, Ugali saKahirapan, Sagot saUbasanHalamananHindi NagagamitAgrikulturaKapahingahanPagsasaka

Datapuwa't sa ikapitong taon ay iyong iiwan at babayaan, upang kumain ang dukha sa iyong bayan: at ang kanilang iwan ay kakanin ng hayop sa bukid. Gayon din ang iyong gagawin sa iyong ubasan at sa iyong olibohan.

712
Kawalang Katapatan sa DiyosPagkamatay sa IlangPosibilidad ng KamatayanAnong Iyong Ginagawa?

At kanilang sinabi kay Moises, Dahil ba sa walang libingan sa Egipto, kung kaya dinala mo kami rito upang mamatay sa ilang? bakit ka gumawa ng ganito sa amin, na inilabas mo kami sa Egipto?

713
AsuntoPaniniil, Katangian ngKahirapan, Ugali saMahistrado, Mga

Huwag mong sisirain ang kahatulan ng iyong dukha, sa kaniyang usap.

714
Paghahanap sa mga TaoMagnanakaw, Mga

Kung hindi masumpungan ang magnanakaw, ay lalapit ang may-ari ng bahay sa Dios, upang maalaman kung hindi niya pinakialaman ang pag-aari ng kaniyang kapuwa.

715
Diyos na ating KanlunganKamay ng DiyosKamay ng Diyos sa mga TaoPagtatago

At mangyayari, na samantalang ang aking kaluwalhatian ay dumadaan, na aking ilalagay ka sa isang bitak ng bato, at tatakpan kita ng aking kamay hanggang sa ako'y makaraan:

716
Likhang-Sining, Uri ngPagbibigay ng KakayahanTrabahoKarunungan, sa Likas ng TaoKarunungan ng Tao, Pinagmumulan ngPagtatalagaPananahiDiyos na Nagbibigay KarununganSining

At iyong sasalitain sa lahat ng matalino, na aking pinagpupuspos ng diwa ng karunungan, na kanilang gawin ang kasuutan ni Aaron, upang siya'y italaga, na siya'y makapangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote.

717
LinoPagsasagawa ng TabernakuloLino, Mga Iba't Ibang

At iyong gagawin ang looban ng tabernakulo: sa tagilirang timugan na dakong timugan ay magkakaroon ng mga tabing sa looban na linong pinili, na may isang daang siko ang haba sa isang tagiliran:

718
Diyos, Pagkatao na Paglalarawan saPakikipagniig sa Diyos, Halimbawa ngTumalikodHindi Nakikita ang Diyos

At aking aalisin ang aking kamay, at iyong makikita ang aking likod: datapuwa't ang aking mukha ay hindi makikita.

719
PagtatatagSantuwaryoKarunungan, sa Likas ng TaoMahuhusay na mga TaoManggagawa ng SiningSining

At si Bezaleel at si Aholiab ay gagawa, at lahat ng matalino na pinagkalooban ng Panginoon ng karunungan at pagkakilala na maalaman kung paanong paggawa ng lahat ng gawa sa paglilingkod sa santuario, ayon sa lahat ng iniutos ng Panginoon.

720
Katiyakan, Batayan ngAgahanTakipsilimSa UmagaDiyos na Nagbigay Pansin sa Kanila

Aking narinig ang mga pagupasala ng mga anak ni Israel: salitain mo sa kanila, na iyong sasabihin, Sa kinahapunan ay kakain kayo ng karne, at sa kinaumagahan, ay magpapakabusog kayo ng tinapay; at inyong makikilala na ako ang Panginoon ninyong Dios.

721
Kabanalan ng BuhayPangahas na PlanoParusang Kamatayan laban sa Pagpatay

At kung magtangka ang sinoman sa kaniyang kapuwa, na pumatay na may daya, ay alisin mo siya sa aking dambana, upang patayin.

722
Pinatigas na mga PusoKatapangan sa Harap ng mga TaoPusong Makasalanan at TinubosMatigas ang UloDiyos na Nagpapatigas ng PusoPagiging Malakas

At pinapagmatigas ng Panginoon ang puso ni Faraon na hari sa Egipto, at hinabol niya ang mga anak ni Israel, sapagka't ang mga anak ni Israel ay nagsialis na may lubos na pagkakatiwala.

723
Aaron, mga Pangyayari sa kanyang BuhaySinunog na AlayAlay sa Lumang TipanKumakain sa Harapan ng Diyos

At si Jethro, na biyanan ni Moises, ay kumuha ng handog na susunugin at mga hain para sa Dios: at si Aaron ay naparoon, at ang lahat ng mga matanda sa Israel, upang kumain ng tinapay na kasalo ng biyanan ni Moises sa harap ng Dios.

724
Pakikipag-ugnayanPagiisaHaligi, MgaBanal na KapahayaganTolda ng PagpupulongTheopaniyaPag-iisaObeliskoPagpapakita ng Diyos sa PintuanPagpasok sa TabernakuloDiyos na Nagsasalita

At nangyari, pagka si Moises ay pumapasok sa Tolda ay bumababa ang haliging ulap at tumitigil sa pintuan ng Tolda ang Panginoon ay nakikipagsalitaan kay Moises.

725
Daliri ng DiyosKautusan, Sampung Utos saPaguukitDiyos na Sumusulat Gamit ang Kanyang Daliri

At ang mga tapyas ay gawa ng Dios, at ang sulat ay sulat ng Dios, na nakaukit sa mga tapyas.

726
Pagtanggap ng DiyosPagtanggap mula sa DiyosNooNadaramang PagkakasalaKapalitPinatuloy ng Diyos

At malalagay sa noo ni Aaron, at dadalhin ni Aaron ang kasamaan ng mga banal na bagay, na pakakabanalin ng mga anak ni Israel sa lahat nilang mga banal na kaloob; at malalagay na palagi sa kaniyang noo, upang tanggapin sa harap ng Panginoon.

727
Altar, Gamit ngAaron, bilang Punong SaserdoteBawat Umaga

At magsusunog si Aaron sa ibabaw niyaon ng kamangyan na mababangong espesia: tuwing umaga pagka kaniyang inaayos ang mga ilawan, ay susunugin niya.

728
PagsasauliDobleng ParusaBuhay na mga BagayTuntunin tungkol Samsam

Kung ang ninakaw ay masumpungang buhay sa kaniyang kamay, maging baka, o asno, o tupa, ay magbabayad siya ng ibayo.

729
Pulang-pulaTelaMangagawa ng SiningPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayGintong Gamit sa TabernakuloMala-Asul na Lila at Iskarlata

At kanilang gagawin ang epod na ginto, at kayong bughaw, at kulay-ube, pula, at linong pinili, na yari ng bihasang mangbuburda.

730
Kalayaan, Pagsasabuhay nito sa Lumang TipanTao na NagbabantayGumagawa, Magdamag na

Ito ay isang gabing pangingilin sa Panginoon dahil sa paglalabas niya sa kanila sa lupain ng Egipto: ito ay yaong gabi ng Panginoon na ipangingilin ng lahat ng mga anak ni Israel sa buong panahon ng kanilang lahi.

731
TheopaniyaAng Ikapitong Araw ng LinggoAnim na ArawDiyos, Tinig ngAraw, IkapitongUlap ng Kaluwalhatian

At ang kaluwalhatian ng Panginoon ay nanahan sa ibabaw ng bundok ng Sinai, at tinakpan ng ulap na anim na araw: at sa ikapitong araw ay tinawag niya si Moises sa gitna ng ulap.

732
MaisAgrikultura, PaghihigpitKabukiranAgrikultura, Mga Kataga saTinik,MgaDamo, MgaPanununogPagsunog sa mga Halaman

Kung may magningas na apoy, at magtangay ng mga tinik, na ano pa't ang mga mandala, o ang mga uhay, o ang bukid ay masunog, ay tunay na magbabayad yaong nagpaningas ng apoy.

733
Dobleng Parusa

Sapagka't lahat ng bagay na pagsalangsang, maging sa baka, sa asno, sa tupa, sa damit, o sa anomang bagay na nawala, na may magsabi, Ito nga ay akin; ay dadalhin sa harap ng Dios ang usap ng dalawa; yaong parurusahan ng Dios ay magbabayad ng ibayo sa kaniyang kapuwa.

734
Diyos, Pagbabago ng Isip ngDiyos na Maaring Patayin ang Kanyang BayanDiyos na Inatras ang Hatid na PinsalaHuwag Hayaan na Magalit ang DiyosDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

Bakit sasalitain ng mga Egipcio, na sasabihin, Dahil sa kasamaan, inilabas sila upang patayin sila sa mga bundok, at upang lipulin sila sa balat ng lupa? Iurong mo ang iyong mabangis na pagiinit, at pagsisihan mo ang kasamaang ito laban sa iyong bayan.

735
OpisyalesHamakHalimbawa ng KabagsakanSinisirang mga KarwaheKamatayan ng ibang GrupoAng KaragatanSandatahang-Lakas

Ang mga karro ni Faraon at ang kaniyang hukbo ay ibinulusok niya sa dagat; At ang kaniyang mga piling kapitan ay ipinaglulubog sa Dagat na Mapula.

736
Ang Ikapitong Araw ng LinggoAraw, IkapitongAnibersaryo

Pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura, at sa ikapitong araw ay magiging isang kapistahan sa Panginoon.

737
Pagkakaalam sa Diyos, Katangian ngKayabangan, Parusa laban saPalalong mga TaoPagkakaalam sa Katangian ng Diyos

Ngayo'y aking natatalastas na ang Panginoon ay lalong dakila kay sa lahat ng mga dios: oo, sa bagay na ipinagpalalo ng mga Egipcio laban sa mga Hebreo.

739
PagsasauliDobleng ParusaMga Taong may Pinapanatili

Kung ang sinoman ay magpatago sa kaniyang kapuwa ng salapi o pag-aari, at nakawin sa bahay ng taong yaon; kung masumpungan ang magnanakaw, ay magbabayad ng ibayo.

740
HarinaPagkainLangisOlibo, Langis ngTinapay, Manipis naLangis para sa mga HandogTuntunin para sa Handog na Butil

At tinapay na walang lebadura, at mga munting tinapay na walang lebadura na hinaluan ng langis, at mga manipis na tinapay na walang lebadura na pinahiran ng langis: na gagawin mo sa mainam na harina ng trigo.

741
Bahay ng DiyosGatasEkolohiyaBatang HayopHayop, Mga Ina naUnang Bunga

Ang pinakaunang bunga ng iyong lupa ay iyong dadalhin sa bahay ng Panginoon mong Dios. Huwag mong lulutuin ang batang kambing sa gatas ng kaniyang ina.

742
Dalawang Palamuti

At kukuha ka ng dalawang batong onix, at iyong iuukit na limbag sa ibabaw ng mga yaon ang mga pangalan ng mga anak ni Israel:

743
Agrikultura, PaghihigpitKapabayaanPastol, Trabaho ngUbasanHayop, Kumakain na mga

Kung ang sinoman ay magpastol sa isang bukid, o sa isang ubasan, at pawalan ang kaniyang hayop at pastulin sa bukid ng iba; sa pinakamainam sa kaniyang sariling parang, at sa pinakamainam sa kaniyang sariling ubasan, ay sasaulian niya.

744
TansoSalamin, MgaTansoPagtitipon sa Pasukang DaananPagkamal ng TansoParaan ng PaglilinisTansong mga Bagay para sa Tabernakulo

At kaniyang ginawa ang hugasan na tanso, at ang tungtungan niyao'y tanso, na niyari sa mga salamin ang tanso ng mga tagapaglingkod na babae na naglilingkod sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.

745
Gawa ng Pagbubukas, AngSinapupunanPagtatalagaBinubuksan ang Bahay-BataMga Taong Nakatalaga sa Diyos

Ay ihihiwalay mo para sa Panginoon yaong lahat na nagbubukas ng bahay-bata, at bawa't panganay na mayroon ka na mula sa hayop; ang mga lalake, ay sa Panginoon.

746

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

747
Banyaga, MgaMga Banyaga na Kasama sa KautusanDayuhan sa IsraelDayuhan

Isang kautusan magkakaroon sa ipinanganak sa lupain, at sa taga ibang bayan na nakikipamayang kasama ninyo.

748
OrdinansiyaSaserdote sa Lumang TipanSaserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanPagtatalagaHabang Panahon na BantayogKasuotanPagtatakda ng Diyos sa IbaTurbante at Sumbrero

At iyong bibigkisan sila ng mga pamigkis, si Aaron at ang kaniyang mga anak, at itatali mo ang mga tiara sa kanikaniyang ulo: at tatamuhin nila ang pagkasaserdote na pinakapalatuntunang palagi: at iyong papagbabanalin si Aaron at ang kaniyang mga anak.

749
MalikhainTelaSiningLinoKarunungan, sa Likas ng TaoKerubim bilang PalamutiSampung BagayPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMala-Asul na Lila at IskarlataKerubim, Pagsasalarawan saAng TabernakuloSining

At lahat ng matatalinong lalake sa gumagawa ng gawa, ay gumawa ng tabernakulo na may sangpung tabing, na linong pinili, at kayong bughaw, at kulay-ube, at pula na may mga querubin na niyari ng bihasang manggagawa.

750
Saserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanPaglilinisPaghuhugasIbinigay sa Pintuan

At si Aaron at ang kaniyang mga anak ay iyong dadalhin sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan, at iyong huhugasan sila ng tubig.

751
Mga Kaaway ng Israel at JudaPagpapala sa IsraelBabalaDiyos bilang KaawayKaaway, Mga

Datapuwa't kung didinggin mong lubos ang kaniyang tinig, at gagawin mo ang lahat ng aking sinasalita; ay magiging kaaway nga ako ng iyong mga kaaway, kaalit ng iyong mga kaalit.

752
PaghihintayAaron, ang kanyang mga KarapatanHindi GumagalawNananatiling HandaMga Taong NaghihintayPaghihintay hanggang sa Magasawa

At kaniyang sinabi sa mga matanda, Hintayin ninyo kami rito hanggang sa kami ay bumalik sa inyo: at, narito si Aaron at si Hur ay kasama ninyo: sinomang magkaroon ng usap ay lumapit sa kanila.

753
Sungay, MgaInstrumento ng Musika, Uri ngLalakeng TupaItinatapong mga BatoKamatayan bilang KaparusahanHindi HinihipoTrumpeta para sa Pagbibigay HudyatAng mga Tao at Hayop ay kapwa NapatayTagubilin tungkol sa Pagbato

Walang kamay na hihipo sa kaniya, kundi, siya'y tunay na babatuhin, o papanain; maging hayop o tao ay hindi mabubuhay: pagka ang pakakak ay tumunog ng maluwat ay sasampa sila sa bundok.

754
Sabbath sa Lumang TipanApoy sa KampoPagluluto

Huwag kayong magpapaningas ng apoy sa inyong buong tahanan sa araw ng sabbath.

755

At mangyayari, pagkadala sa iyo ng Panginoon sa lupain ng Cananeo, gaya ng isinumpa sa iyo at sa iyong mga magulang, at pagkabigay niyaon sa iyo,

756
Gintong Gamit sa Tabernakulo

At ang magiging mga gunting at mga pinggan niyaon ay taganas na ginto.

757
Pangaalipin sa Lumang TipanInihiwalay na mga Tao, MgaPag-aasawa, Kontroladong

Kung siya'y bigyan ng kaniyang panginoon ng asawa, at magkaanak sa kaniya ng mga lalake, o mga babae; ang asawa at ang kaniyang mga anak ay magiging sa kaniyang panginoon, at siya'y aalis na magisa.

758
Pagkakakilala sa DiyosReklamoDiyos na NakikinigSa UmagaDiyos na Nagbigay Pansin sa KanilaPagmamaktol sa mga TaoAko ay Hindi MahalagaPagrereklamo

At sinabi ni Moises, Ito'y mangyayari, pagbibigay ng Panginoon sa inyo sa kinahapunan ng karne na makakain, at sa kinaumagahan ng pagkain, na makabubusog; sapagka't naririnig ng Panginoon ang inyong mga pagupasala na inyong iniuupasala laban sa kaniya: at ano kami? ang inyong mga pagupasala ay hindi laban sa amin, kundi laban sa Panginoon.

759
Kaluwalhatian, Pahayag ngPagkakamali, MgaDiyos na NakikinigPagmamaktol sa mga TaoAko ay Hindi MahalagaPagrereklamo

At sa kinaumagahan, ay inyo ngang makikita ang kaluwalhatian ng Panginoon; sapagka't kaniyang naririnig ang inyong mga pagupasala laban sa Panginoon: at ano kami, na inyo kaming inuupasala?

760
GintoInihatid na mga GintoPagsusuot ng mga PalamutiHiyas, Mga

At sinabi ni Aaron sa kanila, Alisin ninyo ang mga hikaw na ginto, na nasa tainga ng inyo-inyong asawa, ng inyong mga anak na lalake, at babae, at dalhin ninyo sa akin.

761
Tao, Sumasambang mgaTatlong Ulit sa Isang TaonPagdiriwang na Tinatangkilik

Makaitlo sa bawa't taon na ang lahat na iyong mga lalake ay haharap sa Panginoong Dios.

762
Alay sa Tansong AltarPagpatay sa Handog

At iyong papatayin ang lalaking tupa, at iyong kukunin ang dugo, at iyong iwiwisik sa palibot sa ibabaw ng dambana.

763
KalalimanTao na BumabagsakMga Tao na Gaya ng BatoMalalim na mga Karagatan

Ang mga kalaliman ang tumatabon sa kanila: Sila'y lumubog sa mga kalaliman, na parang isang bato.

764
PanakipKatawanTinatakpan ang KahubaranSaserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanHita, MgaLino, Mga Iba't IbangPribadong BahagiIlalim na KasuotanMga Tulay

At iyong igagawa sila ng mga salawal na lino, upang takpan ang laman ng kanilang kahubaran; mula sa mga balakang hanggang sa mga hita aabot.

765
Altar, Gamit ngParusang KamatayanPagpatayPagpatayPagpatay sa TaoLugar para sa mga May Sakit sa IsipTambanganHindi Sinasadya

At kung hindi sinasadya ng isang tao, kundi Dios ang naghulog sa kaniyang kamay; ay lalaanan kita ng isang dako na kaniyang tatakasan.

766
Hininga ng DiyosPangungunaLumulubogDiyos na Nagsusugo ng Hangin

Ikaw ay nagpahihip ng iyong hangin, at tinabunan sila ng dagat. Sila'y lumubog na parang tingga sa makapangyarihang tubig.

767
Sagisag, MgaTheopaniyaPagpapakita ng Diyos sa ApoyManonood, Mga

At ang anyo ng kaluwalhatian ng Panginoon ay paris ng apoy na manunupok sa ibabaw ng taluktok ng bundok, sa harap ng mga mata ng mga anak ni Israel.

768
Dobleng ManaAng Ikaanim na Araw ng LinggoAraw, Ikaanim na

At mangyayari sa ikaanim na araw, na sila'y maghahanda ng kanilang dala, na ibayo ng kanilang pinupulot sa araw-araw.

769
Diyos, Atas ng

At sinalita ni Moises, sa buong kapisanan ng mga anak ni Israel, na sinasabi, Ito ang bagay na iniutos ng Panginoon, na sinasabi,

770
GintoPagkakasala ng Bayan ng Diyos

At bumalik si Moises sa Panginoon, at nagsabi, Oh, ang bayang ito'y nagkasala ng malaking kasalanan, at gumawa sila ng mga dios na ginto.

771
PagbuburdaLinoHusayNananahiTirintasLino, Mga Iba't IbangTurbante at Sumbrero

At iyong hahabihin ang kasuutan na anyong parisukat, na lino, at iyong gagawin ang mitra na lino, at iyong gagawin ang pamigkis na yari ng mangbuburda.

772
Kabahayan, MgaPagpapakita ng Diyos sa ApoySa Isang Umaga

Sapagka't ang ulap ng Panginoon ay nasa ibabaw ng tabernakulo sa araw, at may apoy sa loob niyaon sa gabi, sa paningin ng buong lahi ng Israel, sa kanilang buong paglalakbay.

773
Matatanda bilang Pinuno sa KomunidadPinuno, Mga Pulitikal naMatandang Edad, Ugali sa mayIba pang IpinapatawagAng Pagtitipon ng mga Matatanda

At dumating si Moises at tinawag ang mga matanda sa bayan, at ipinahayag sa harap nila ang lahat ng salitang ito na iniutos ng Panginoon sa kaniya.

774
Matitigas na Ulo, Mga

At pinapagmatigas ding muli ni Faraon ang kaniyang puso at hindi pinayaon ang bayan.

775
Pagpapahayag, MgaTao, Kanyang Kilos sa KinabukasanPagtatatag ng AltarPagdiriwang na Tinatangkilik

At nang makita ito ni Aaron, ay nagtayo siya ng isang dambana sa harapan niyaon: at itinanyag ni Aaron at sinabi, Bukas ay pista sa Panginoon.

776
OpisyalesAnim hanggang Pitong DaanAnimnaraan at Higit Pa

At siya'y nagdala ng anim na raang piling karro, at lahat ng mga karro sa Egipto, at ng mga kapitan na namumuno sa lahat ng mga yaon.

777
Ang Ikatlong Araw ng LinggoDiyos na BumababaManonood, MgaPagpapakita ng DiyosPaghahanda para sa Pagkilos

At humanda sa ikatlong araw: sapagka't sa ikatlong araw ay bababa ang Panginoon sa paningin ng buong bayan sa ibabaw ng bundok ng Sinai.

778

At si Moises lamang ang lalapit sa Panginoon; datapuwa't sila'y hindi lalapit; o ang bayan man ay sasampang kasama niya.

779
Magkatulad na mga Bagay

At ang kamangyan na inyong gagawin, ayon sa pagkakatha niyan ay huwag ninyong gagawin para sa inyo: aariin mong banal sa Panginoon.

780
Anghel, Gumagawa ayon sa Utos ng Diyos ang mgaAng Panginoon ang Magpapalayas sa Kanila

At aking susuguin ang isang anghel sa unahan mo: at aking palalayasin ang Cananeo, ang Amorrheo, at ang Hetheo, at ang Pherezeo, ang Heveo, at ang Jebuseo:

781
Diyos na Sasama SaiyoDiyos na SumasaatinAng Presensya ng Diyos

At sinabi niya sa kaniya, Kung ikaw ay hindi sasa akin ay huwag mo na kaming pasampahin mula rito.

782
Ministeryo, Katangian ngBatingawKamatayan na Dahil sa Presensya ng Diyos

At isusuot ni Aaron upang mangasiwa: at ang tunog niyao'y maririnig pagka siya'y pumapasok sa dakong banal sa harap ng Panginoon, at pagka siya'y lumalabas, upang siya'y huwag mamatay.

783
KalituhanIpinipinid ang PintoPaglalagalag

At sasabihin ni Faraon tungkol sa mga anak ni Israel: Nangasisilo sila sa lupain, sila'y naliligid ng ilang.

784
Mga Taong HinuhubaranPagbati sa IbaPakikipagusap

Datapuwa't pagka si Moises ay pumapasok sa harap ng Panginoon upang makipagsalitaan sa kaniya, ay nagaalis siya ng lambong hanggang siya'y makalabas; at siya'y lumabas at kaniyang sinalita sa mga anak ni Israel ang iniutos sa kaniya;

785
Diyos, Kadakilaan ngGalit ng Diyos, Dulot ngPagharapDiyos na Galit sa mga Bansa

At sa kalakhan ng iyong karilagan ay ibinubuwal mo yaong bumabangon laban sa iyo: Iyong ipinakikita ang iyong pagiinit, at nililipol silang parang dayami.

786
Nakasusuklam na PagkainPagsunog sa mga Diyus-diyusang mga BagayTubig na NahatiMga Lola

At kaniyang kinuha ang guya na kanilang ginawa, at sinunog ng apoy, at giniling hanggang sa naging alabok, at isinaboy sa ibabaw ng tubig, at ipinainom sa mga anak ni Israel.

787
DibdibPatotoo, MgaLuklukan ng Habag

At iyong ilalagay ang luklukan ng awa sa ibabaw ng kaban; at sa loob ng kaban, ay iyong ilalagay ang mga kinalalagdaan ng patotoo, na aking ibibigay sa iyo.

789
Saserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanKasuotanSaserdote, Kasuotan ng mgaKagandahan ng mga BagayTurbante at SumbreroDangal

At iyong igagawa ang mga anak ni Aaron ng mga kasuutan, at iyong igagawa sila ng mga pamigkis, at iyong igagawa sila ng mga tiara sa ikaluluwalhati at ikagaganda.

790
Pagkain para sa Ibang DiyosPagkain na Alay sa mga Diyus-diyusanNananambahan sa mga Materyal na Bagay

Magingat ka; baka ikaw ay makipagtipan sa mga tumatahan sa lupain, at sila'y sumunod sa kanilang mga dios, at magsipaghain sa kanilang mga dios, at ikaw ay alukin ng isa at kumain ka ng kanilang hain;

791
Pista ng Tinapay na Walang Lebadura

Tinapay na walang lebadura ang kakanin sa loob ng pitong araw, at huwag makakakita sa iyo, ng tinapay na may lebadura, ni makakakita ng lebadura sa iyo, sa lahat ng iyong mga hangganan.

792
Aaron, mga Pangyayari sa kanyang BuhayAaron, ang kanyang mga KarapatanNagsasanay

Gayon ginawa ni Josue, gaya ng sinabi ni Moises sa kaniya, at lumaban kay Amalec: at si Moises, si Aaron at si Hur ay sumampa sa taluktok ng burol.

793
UmuupaKalugihanSalapi, Gamit ngTaong may mga Bagay, Mga

Kung ang may-ari niyaon ay kaharap, ay hindi niya sasaulian; kung isang bagay na pinauupahan ay ihuhulog sa kaniyang kaupahan.

794
Ituring bilang BanyagaDalawang AnakMga Taong may Akmang Pangalan

At ang dalawa niyang anak na lalake: na ang pangalan ng isa'y Gersom; sapagka't sinabi ni Moises, Ako'y nakipamayan sa ibang bayan.

795
Sinunog na AlayBatang HayopPagaalay ng mga BakaKapayapaan, Handog sa

At kaniyang sinugo ang mga binata ng mga anak ni Israel, na nagsipaghandog ng mga handog na susunugin at nagsipaghain sa Panginoon ng handog na baka tungkol sa kapayapaan.

796
Katiyakan sa Buhay PananampalatayaTiyak na KaalamanDiyos na Nagbibigay PagkakaibaDiyos na Sasama SaiyoPagiging Naiiba

Sapagka't saan ngayon makikilala na ako'y nakasumpong ng biyaya sa iyong paningin, ako at ang iyong bayan? hindi ba dahil sa ikaw ay lumalakad na kasama namin, upang kami ay maging bukod, ako at ang iyong bayan, sa lahat ng bayan na nasa balat ng lupa?

797
PinsalaKalugihanKinaugaliang PagbangonHindi NaparusahanPaglalakad na may TungkodPagbuti

Kung makabangon uli, at makalakad sa tulong ng kaniyang tungkod, ay ligtas nga yaong sumakit sa kaniya; pagbabayaran lamang niya ang panahong nasayang, at kaniyang pagagalinging maigi.

799
Kaparusahan, Katangian ng

Kung sikatan siya ng araw, ay aariin siyang mamamataytao; siya'y dapat magsauli ng kabayaran: kung siya'y wala ay ipagbibili siya dahil sa kaniyang ninakaw.

800
Inuming HandogTakipsilimNagpapasariwang Diyos

At ang isang kordero ay iyong ihahandog sa hapon, at iyong gagawin ayon sa handog na harina sa umaga, at ayon sa inuming handog niyaon, na pinaka masarap na amoy, na handog nga sa Panginoon na pinaraan sa apoy.

801
Kaban ng Tipan, Paggawa saHabag, Luklukan ngPatotoo, MgaTinatakpan ang Kaban ng TipanLuklukan ng Habag

At iyong ilalagay ang luklukan ng awa sa ibabaw ng kaban ng patotoo sa kabanalbanalang dako.

802
Katubusan sa Bawat ArawKautusan na Nagbabawal sa mga BanyagaHindi Nagbibigay Lugod sa mga TaoHindi Tapat

Kung siya'y hindi makapagpalugod sa kaniyang panginoon, na umayaw magasawa sa kaniya, ay ipatutubos nga niya siya: walang kapangyarihang ipagbili siya sa isang taga ibang lupa, yamang siya'y nadaya.

803
Likhang-Sining, Uri ngPagpahid na LangisPabangoAaron, bilang Punong SaserdoteOlibo, Langis ngGamot, Mga

At iyong gagawing banal na langis na pangpahid, isang pabangong kinatha ng ayon sa katha ng manggagawa ng pabango: siya ngang magiging banal na langis na pangpahid.

804
Pagpahid na LangisKabanalan bilang Ibinukod sa DiyosKabanalan, Paglago ng Mananampalataya saPampahid na Langis

At kukuha ka ng langis na pangpahid, at papahiran mo ang tabernakulo, at lahat na nandoon, at iyong pakakabanalin, at lahat ng kasangkapan niyaon: at magiging banal.

805
Hapag, MgaTinapay na Handog

At iyong ilalagay ang dulang sa labas ng lambong, at ang kandelero ay sa tapat ng dulang sa tagiliran ng tabernakulo na dakong timugan: at ang dulang ay ilalagay mo sa dakong hilagaan.

806
PagtigilMatitigas na Ulo, MgaBagay na Humihinto, Mga

At nang makita ni Faraon, na ang ulan, at ang granizo, at ang mga kulog ay tumigil, ay lalong nagkasala pa, at nagmatigas ang kaniyang puso, siya at ang kaniyang mga lingkod.

807
Pagdiriwang, MgaWalang Lebadurang TinapayLinggo, MgaLebaduraBuwan, UnangPitong ArawTuntunin para sa PaskuwaAnibersaryo ng mga Pista, AngAnibersaryo

Ang kapistahan ng tinapay na walang lebadura ay iyong ipangingilin. Pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura na gaya ng iniutos ko sa iyo, sa takdang panahon sa buwan ng Abib: sapagka't sa buwan ng Abib, ay umalis ka sa Egipto.

808
Tao, Sumasambang mgaTatlong Ulit sa Isang Taon

Makaitlo nga sa isang taon na haharap ang lahat ng iyong mga lalake sa Panginoong Dios, na Dios ng Israel.

809
PagkakampoKampo ng IsraelIsrael na nasa IlangPakikipagtagpo sa mga Tao

At si Jethro, na biyanan ni Moises, ay dumating, na kasama ang kaniyang mga anak at ang kaniyang asawa, kay Moises sa ilang na kaniyang hinantungan sa tabi ng bundok ng Dios:

810
Dugo ng SakripisyoHayop, Sinunog na Alay naMagdamagTaba ng mga Hayop

Huwag mong ihahandog ang dugo ng hain sa akin, na kasabay ng tinapay na may lebadura; o iiwan mo man ang taba ng aking pista sa buong magdamag hanggang sa kinaumagahan.

811
Dugo ng SakripisyoPlangganaPagwiwisikPiraso, KalahatingPagwiwisik ng DugoKalahati ng mga Bagay-bagayTemplo, Kagamitan sa

At kinuha ni Moises ang kalahati ng dugo, at inilagay sa mga tasa; at ang kalahati ng dugo ay iniwisik sa ibabaw ng dambana.

812

At ang Panginoon ay nagsalita kay Moises, na sinasabi,

813
Masamang SitwasyonPagsasagawa sa Bagay na Mabuti

At sinabi ng biyanan ni Moises sa kaniya, Ang bagay na iyong ginagawa ay hindi mabuti.

814
Tatlong Libo at Higit PaPagpatay sa Loob ng IsraelLipulin ang Lahi

At ginawa ng mga anak ni Levi ang ayon sa salita ni Moises: at nabuwal sa bayan ng araw na yaon, ang may tatlong libong katao.

815
Patas na HatolHampasin Hanggang MamatayBangkay ng mga HayopHindi Pinagisipan

O kung kilala, na ang baka ay dating manunuwag sa panahong nakaraan, at hindi kinulong ng may-ari; ay tunay ngang magbabayad siya, ng baka kung baka, at ang patay na hayop ay magiging kaniyang sarili.

816
Lalakeng TupaHayop, Uri ng mgaPagtitinaHayop, Mga Balat ngPulang Materyales

At mga balat ng lalaking tupa na tinina sa pula, at mga balat ng poka, at kahoy na akasia;

817
Pistahan sa mga Natatanging ArawPistahanMessias, Piging ngKamay ng DiyosKumakain sa Harapan ng DiyosYaong mga Nakakita sa DiyosKamay ng Diyos na Laban

At sa mga mahal na tao sa mga anak ni Israel ay hindi niya ipinatong ang kaniyang kamay: at sila'y tumingin sa Dios, at kumain at uminom.

818
Inihiwalay na mga Tao, MgaPag-aasawa, KontroladongWalang AsawaPagiging Walang Asawa

Kung siya'y pumasok na magisa, ay aalis na mag-isa: kung may asawa ay aalis nga ang kaniyang asawa na kasama niya.

819
Saserdote, Kasuotan ng mgaMga Taong NagkukusaPagkukusa

At sila'y lumapit, lahat ng tao na napukaw ang kalooban, at lahat na pinapagkusa ng sariling diwa, at nagdala ng panghandog sa Panginoon, sa gawain sa tabernakulo ng kapisanan, at sa buong ipaglilingkod at sa mga banal na kasuutan.

820
Mga Taong PagodImposible para sa mga TaoHindi NagiisaMabigat na Gawain

Tunay na ikaw ay manghihina, ikaw at ang bayang ito, na nasa iyo: sapagka't ang bagay ay totoong mabigat sa iyo; hindi mo makakayang magisa.

821
Pananalangin para sa IbaMatigas ang UloLeeg, MgaSariling KaloobanDiyos na Sasama SaiyoDiyos na Nagpapatawad

At kaniyang sinabi, Kung ngayo'y nakasumpong ako ng biyaya sa iyong paningin, Oh Panginoon, ay ipahintulot nawa ng Panginoon, isinasamo ko sa iyo, na pasa gitna namin; sapagka't isang bayang may matigas na ulo; at ipatawad mo ang aming kasamaan, at ang aming kasalanan, at ariin mo kaming iyong mana.

822
PagbuburdaApat na SuhayHaligi sa Tabernakulo, MgaPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayIba't Ibang KulaySukat ng Ibang mga BagayMala-Asul na Lila at Iskarlata

At sa pintuan ng looban ay magkakaroon ng isang tabing na may dalawang pung siko, na ang kayo'y bughaw, at kulay-ube, at pula, at kayong linong pinili, na yari ng mangbuburda: ang mga haligi ng mga yao'y apat, at ang mga tungtungan ng mga yao'y apat.

824
Aaron, bilang Punong SaserdotePagpahid na LangisKabanalan, Layunin ngOrdinasyonSaserdote sa Lumang TipanPagtatalagaPagpahid ng Langis sa mga SaserdotePagtatakda ng Diyos sa IbaGinawang Banal ang BayanPinahiran ng Langis

At iyong isusuot kay Aarong iyong kapatid at sa kaniyang mga anak na kasama niya; at iyong papahiran ng langis sila, at iyong itatalaga sila, at iyong papagbanalin sila, upang sila'y makapangasiwa sa akin, sa katungkulang saserdote.

825
Aaron, ang kanyang Tungkulin bilang SaserdoteUmagaOrdinansiyaSaserdote, Gawain sa Panahon ng Lumang TipanTolda, MgaIsinasaayosGumagawa, Magdamag na

Sa tabernakulo ng kapisanan sa labas ng lambong na nasa harap ng kaban ng patotoo, ay aayusin yaon ni Aaron at ng kaniyang mga anak mula sa hapon hanggang sa umaga sa harap ng Panginoon: magiging palatuntunan sa buong panahon ng kanilang lahi sa ikagagaling ng mga anak ni Israel.

826
Pag-aasawa, Mga Pagbabawal tungkolAsawang Babae, MgaPagaasawahanBayarang Babae

At iyong papag-asawahin ang iyong mga anak na lalake at kanilang mga anak na babae, at ang kanilang mga anak na babae ay sumunod sa kanilang mga dios at pasunurin ang inyong mga anak na sumunod sa kanilang mga dios.

827
Akasya na KahoyPagsasagawa ng Tabernakulo

At igagawa mo ng mga tabla ang tabernakulo, na kahoy na akasia na mga patayo.

828
PagyukodTalikuranAno ba na Hindi ang DiyosPagsasaalis ng Israel mula sa EhiptoIba pa na Inaalis ang Israel mula EhiptoTrabaho na Malapit na MataposNananambahan sa mga Materyal na Bagay

Sila'y humiwalay na madali sa daan na aking iniutos sa kanila: sila'y gumawa ng isang guyang binubo, at kanilang sinamba, at kanilang hinainan, at kanilang sinabi, Ang mga ito'y iyong maging mga dios, Oh Israel, na nagsampa sa iyo mula sa lupain ng Egipto.

829
PlangganaTansoParaan ng PaglilinisSaligan ng mga bagayTansong mga Bagay para sa Tabernakulo

Gagawa ka rin ng isang hugasang tanso, at ang tungtungan ay tanso, upang paghugasan: at iyong ilalagay sa gitna ng tabernakulo ng kapisanan at ng dambana at iyong sisidlan ng tubig.

830
Papunta sa Taas ng BundokRosasLingkod, PunongMinisteryo

At tumindig si Moises, at si Josue na kaniyang tagapangasiwa: at si Moises ay sumampa sa bundok ng Dios.

831
PakpakTinatakpan ang Kaban ng TipanNakaharapAnghel, Bagwis ngKerubim

At ibubuka ng mga querubin ang kanilang pakpak na paitaas, na nilililiman ang luklukan ng awa, ng kanilang mga pakpak, na ang kanilang mukha ay nagkakaharap, sa dakong luklukan ng awa ihaharap ang mga mukha ng mga querubin.

832

Gayon ginawa ng lahat ng mga anak ni Israel; kung paanong iniutos ng Panginoon kay Moises at kay Aaron, gayon nila ginawa.

834
HipuinPitong ArawHipuin ang Banal na mga BagayTubusin sa Pamamagitan ng AlayPagpapakabanal

Pitong araw na iyong tutubusin sa sala ang dambana, at iyong pakakabanalin; at ang dambana ay magiging kabanalbanalan; anomang masagi sa dambana ay magiging banal.

835
Pagbibigay Lugod sa DiyosNagpapasariwang Diyos

At iyong susunugin ang buong tupa sa ibabaw ng dambana: handog na susunugin nga sa Panginoon; pinaka masarap na amoy na handog sa Panginoon, na pinaraan sa apoy.

836
AsnoKorderoPantubosKatubusan sa Bawat ArawKalasinWalang Lamang KamayTuntunin tungkol sa Pagpatay sa mga Hayop

At ang panganay ng isang asno ay iyong tutubusin ng isang kordero: at kung hindi mo tutubusin ay iyo ngang babaliin ang kaniyang leeg. Lahat ng panganay sa iyong mga anak ay iyong tutubusin. At walang lalapit sa harapan ko na walang dala.

837
Kalagitnaan ng EdadPagawaan ng SinsilyoDalawangpuTatlo hanggang Siyamraang LiboKalahati ng mga Bagay-bagayMga Pagtitimbang na PanukatTamang SukatBuwis na Dapat Bayaran

Na tigisang beka bawa't ulo, samakatuwid, kalahati ng isang siklo, ayon sa siklo ng santuario, sa bawa't isa na nasanib sa mga nabilang, magmula sa dalawangpung taong gulang na patanda, sa anim na raan at tatlong libo at limang daan at limangpung lalake.

838
Aaron, ang kanyang KasalananAng mga Banal, Walang KapintasanAnong Kanilang Ginagawa?

At sinabi ni Moises kay Aaron, Anong ginawa ng bayang ito sa iyo, na dinalhan mo sila ng isang malaking sala?

839
Karunungan ng Tao, Pinagmumulan ngAng Espiritu ng DiyosPagiging Puspos ng EspirituDiyos na Nagbibigay KarununganKarununganManggagawa ng SiningSining

At kaniyang pinuspos siya ng Espiritu ng Dios, tungkol sa karunungan, sa pagkakilala, at sa kaalaman, at sa lahat ng sarisaring gawain;

840
Pagbibigay ng Ari-arianGintoAlay, MgaPilakMga Taong Nagkukusa

Magsikuha kayo sa inyo ng isang handog na taan sa Panginoon; sinomang may kusang loob, ay magdala ng handog sa Panginoon; ginto, at pilak, at tanso;

841
Tapyas ng BatoBumangon, MaagangTinatabas ang BatoPapunta sa Taas ng BundokBato, Mga KasangkapangYaong mga Bumangon ng UmagaDalawang Tapyas ng Bato

At siya'y humugis ng dalawang tapyas na bato na gaya ng una; at bumangon si Moises na maaga sa kinaumagahan, at sumampa sa bundok ng Sinai, gaya ng iniutos ng Panginoon sa kaniya, at kinuha sa kaniyang kamay ang dalawang tapyas na bato.

842
Anak na Babae, Mga

At kung pinapag-asawa ng bumili sa kaniyang anak na lalake, ay kaniyang ipalalagay siya ng ayon sa kaugalian sa mga anak na babae.

843
Mga Taong Hinuhubaran

At ang mga anak ni Israel ay naghubad ng kanilang mga pahiyas mula sa bundok ng Horeb.

845
Pakikipagtagpo sa DiyosDiyos na Nagsasalita

Magiging isang palaging handog na susunugin sa buong panahon ng inyong lahi sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan, sa harap ng Panginoon; na aking pakikipagkitaan sa inyo, upang makipagusap ako roon sa iyo.

846
Takipsilim

At pagka sinisindihan ni Aaron ang mga ilawan sa hapon, ay kaniyang susunugin, na isang kamangyang palagi sa harap ng Panginoon, sa buong panahon ng inyong mga lahi.

847
Paglalakbay kasama ang DiyosPaghihirap, Kabigatan tuwing mayMabigat na GawainNagsasabi tungkol sa DiyosBakit Ginawa ng Diyos ang gayong mga Bagay

At isinaysay ni Moises sa kaniyang biyanan ang lahat ng ginawa ng Panginoon kay Faraon at sa mga Egipcio dahil sa Israel, ang buong hirap na kanilang naranasan sa daan, at kung paanong iniligtas ng Panginoon sila.

848
Panday-GintoSa Loob at LabasPinapaibabawan ng GintoGiliran ng mga Bagay

At iyong babalutin ng taganas na ginto; sa loob at sa labas ay iyong babalutin, at igagawa mo sa ibabaw ng isang kornisa sa palibot.

849
NakatayoBato bilang Proteksyon

At sinabi ng Panginoon, Narito, may isang dako sa tabi ko, at ikaw ay tatayo sa ibabaw ng batong iyan:

850
PagbuburdaPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayIba't Ibang KulayMala-Asul na Lila at Iskarlata

At igagawa mo ng isang tabing ang pintuan ng tolda na kayong bughaw at kulay-ube, at pula, at linong pinili, na yari ng mangbuburda.

851
Umagang PagsambaHayop, Uri ng mgaTakipsilim

Ang isang kordero ay iyong ihahandog sa umaga; at ang isang kordero ay iyong ihahandog sa hapon:

852
Paghahanda sa Paglalakbay

At inihanda ni Faraon ang kaniyang karro, at kaniyang ipinagsama ang kaniyang bayan:

853
Moises, Buhay niTolda, MgaTao, Natapos Niyang GawaPagtatapos ng Malakas

Gayon natapos ang buong gawa sa tabernakulo ng kapisanan: at ginawa ng mga anak ni Israel ayon sa buong iniutos ng Panginoon kay Moises: gayon ginawa nila.

854
Yaong Inalis mula sa Israel

Sinomang gumawa ng gaya niyan, upang amuyin ay ihihiwalay sa kaniyang bayan.

855
Likhang-Sining, Uri ngMangagawa ng SiningPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayPaguukitMahuhusay na mga TaoPuspusin ang mga TaoMala-Asul na Lila at IskarlataKarununganKaloob at KakayahanManggagawa ng SiningGawaing KahoySining

Sila'y kaniyang pinuspos ng karunungan sa puso upang gumawa ng lahat na sarisaring gawa, ng taga-ukit, at tagakatha, at ng mangbuburda sa kayong bughaw, at sa kulay-ube, sa pula, at sa lino, at ng manghahabi, ng mga gumagawa ng anomang gawain, at ng mga kumakatha ng maiinam na gawa.

856
Aaron, bilang Punong SaserdoteMahuhusay na mga TaoPagtatakda ng Diyos sa IbaManggagawa ng SiningSining

At ako, narito, aking inihalal na kasama niya si Aholiab, na anak ni Ahisamac sa lipi ni Dan; at sa puso ng lahat na maalam na puso, ay aking isinilid ang karunungan, upang magawa nila ang lahat ng aking iniutos sa iyo:

857
Pagpahid ng Langis sa mga KasangkapanPagpahid ng Langis ang mga Bagay-bagayAng Tabernakulo

At iyong papahiran niyaon ang tabernakulo ng kapisanan, at ang kaban ng patotoo,

858
Altar ng InsensoInuming HandogHayop, Pagkaing Alay naInsenso, Hindi Maayos na Paghahandog ngKarne, Handog na

Huwag kayong maghahandog ng ibang kamangyan sa ibabaw niyaon, o ng handog na susunugin, o ng handog na harina man: at huwag kayong magbubuhos ng inuming handog sa ibabaw niyaon.

859
Pagpahid na LangisInsensoLangisLangis na PampahidLangis para sa IlawanGamot, Mga

Langis sa ilawan, mga espesia sa langis na pangpahid, at sa mabangong pangsuob;

860
AtayPagtatalagaHayop, Natatanging Sinunog na Alay naBuntot, MgaNalalabiHita ng mga Hayop, MgaTaba ng mga HandogPagtatakda ng Diyos sa IbaIba pang Tamang BahagiBaga

Kukunin mo rin naman sa lalaking tupa ang taba, at ang matabang buntot, at ang tabang nakababalot sa mga bituka, at ang mga lamak ng atay, at ang dalawang bato, at ang taba na nasa ibabaw ng mga yaon, at ang kanang hita (sapagka't isang lalaking tupa na itinalaga),

861
Kaban ng Tipan, Paggawa saKaban ng Tipan, Gamit ngKautusan, Sampung Utos saPatotoo, MgaTinatakpan ang Kaban ng TipanLuklukan ng Habag

At kaniyang kinuha at inilagay ang mga tabla ng patotoo sa loob ng kaban, at kaniyang inilagay ang mga pingga sa kaban, at kaniyang inilagay ang luklukan ng awa sa itaas ng ibabaw ng kaban:

862
Isang Materyal na BagayGintong Gamit sa Tabernakulo

At kaniyang ginawa ang kandelero na taganas na ginto: niyari niya sa pamukpuk ang kandelero, ang tungtungan niyaon at ang haligi niyaon; ang mga kopa niyaon, ang mga globito niyaon, at ang mga bulaklak ay kaputol niyaon:

863
Kabanalan, Paglago ng Mananampalataya saLangisPagpahid ng Langis sa mga SaserdoteSaserdote, Kasuotan ng mgaGinawang Banal ang Bayan

At kukuha ka ng dugo na nasa ibabaw ng dambana, at ng langis na pangpahid, at iwiwisik mo kay Aaron, at sa kaniyang mga suot, at sa kaniyang mga anak na kasama niya: at ikapapaging banal niya at ng kaniyang mga suot, at ng kaniyang mga anak, at ng mga suot ng kaniyang mga anak na kasama niya.

864
BalikatBalikat, Dalawang Tali sa

At iyong ilalagay ang dalawang bato sa ibabaw ng pangbalikat ng epod, upang maging mga batong pinakaalaala sa ikagagaling ng mga anak ni Israel: at papasanin ni Aaron ang kanilang mga pangalan sa harap ng Panginoon, sa ibabaw ng kaniyang dalawang balikat, na pinakaalaala.

865
BuwanTolda ng PagpupulongSagisag ni CristoKalendaryoAng Tabernakulo

Sa unang araw ng unang buwan ay iyong itatayo ang tabernakulo ng kapisanan.

866
Espada, MgaNanaig na Damdamin

At nilito ni Josue si Amalec, at ang kaniyang bayan, sa pamamagitan ng talim ng tabak.

867
Akasya na KahoyLimang BagayHaligi sa Tabernakulo, MgaPinapaibabawan ng GintoTakukap MataGintong Gamit sa TabernakuloTansong mga Bagay para sa Tabernakulo

At igagawa mo ang tabing ng limang haliging akasia at babalutin mo ng ginto; na ang sima ng mga yaon ay ginto rin: at ipagbububo mo ng limang tungtungan.

868

At sinabi ni Moises sa kaniyang biyanan, Sapagka't ang bayan ay lumalapit sa akin, upang sumangguni sa Dios.

869
Saserdote sa Lumang TipanGawa ng Pagpapahid ng Langis, AngPagpahid ng Langis sa mga Saserdote

At iyong papahiran ng langis sila gaya ng iyong pagkapahid sa kanilang ama, upang sila'y makapangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote, at ang pagpapahid sa kanila ay maging sa kanila'y pinakatanda ng walang hanggang pagka-saserdote sa buong panahon ng kanilang lahi.

870
SimbuyoMahuhusay na mga TaoIba pang Ipinapatawag

At tinawag ni Moises si Bezaleel at si Aholiab, at lahat ng marunong na pinagkalooban ng Panginoon ng karunungan sa puso, lahat ng may pusong napukaw na pumaroon sa gawang gagawin:

871
Pagtataboy ng mga HayopKamatayan ng lahat ng NilalangHindi NakikitaSugatMga Taong may Pinapanatili

Kung ang sinoman ay maghabilin sa kaniyang kapuwa ng isang asno, o ng isang baka, o ng isang tupa, o ng anomang hayop; at mamatay, o masasaktan, o maagaw, na walang nakakakitang sinoman:

872
PaskuwaLebaduraNatitirang mga HandogTuntunin para sa Paskuwa

Huwag kang maghahandog ng dugo ng hain sa akin, na kasabay ng tinapay na may lebadura; o magtitira man ng hain sa kapistahan ng paskua hanggang sa kinaumagahan.

873
Leeg, MgaKatangian ng MasamaPampagandaMga Taong HinuhubaranDiyos na Maaring Patayin ang Kanyang BayanHiyas, Mga

At sinabi ng Panginoon kay Moises, Sabihin mo sa mga anak ni Israel, Kayo'y isang bayang may matigas na ulo: kung ako'y sumampa sa gitna mo na sangdali, ay lilipulin kita: kaya't ngayo'y alisin mo ang iyong mga pahiyas sa iyo upang aking maalaman kung anong aking gagawin sa iyo.

874

At nangyari sa unang buwan nang ikalawang taon nang unang araw ng buwan, na ang tabernakulo'y itinayo.

875
Gumagawang MagisaMula Umaga hanggang GabiAnong Iyong Ginagawa?

At nang makita ng biyanan ni Moises ang lahat ng kaniyang ginagawa sa bayan, ay nagsabi, Anong bagay itong ginagawa mo sa bayan? bakit nauupo kang magisa, at ang buong bayan ay nakatayo sa palibot mo mula sa umaga hanggang sa hapon?

876
Sungay, MgaApat na SungayPinapaibabawan ng TansoIsang Materyal na Bagay

At gagawin mo ang mga anyong sungay sa ibabaw ng apat na sulok niyaon: ang mga anyong sungay ay kaputol din, at iyong babalutin ng tanso.

877
Huli, Pagiging

Datapuwa't ang trigo at ang espelta ay hindi nasaktan: sapagka't hindi pa tumutubo.

878
Kalayaan, Pagsasabuhay nito sa Lumang TipanDiyos na PanginoonPagkakakilala sa Diyos

At sinabi ni Moises at ni Aaron sa lahat ng mga anak ni Israel, Sa kinahapunan, ay inyong malalaman, na ang Panginoon ay siyang naglabas sa inyo sa lupain ng Egipto.

879
Kayamanan, Katangian ngMga Taong NagkukusaKababaihan, Mga Nagtratrabahong mgaMalayang Kalooban

Ang mga anak ni Israel ay nagdala ng kusang handog sa Panginoon; bawa't lalake at babae, na ang puso'y nagkusang nagpadala ng magagamit sa lahat na gawain, na iniutos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises na gawin.

880
Pagpupuri, Dahilan ngPagsagipPurihin ang Panginoon!

At sinabi ni Jethro, Purihin ang Panginoon, na nagligtas sa inyo, sa kamay ng mga Egipcio, at sa kamay ni Faraon; na siyang nagligtas sa bayan sa kamay ng mga Egipcio.

881
Nasa PagkakautangPagpapautangBinabayaran ang UtangTungkulin sa KapwaPangungutangPagkawala ng Malapit Saiyo

At kung ang sinoman ay humiram ng anoman sa kaniyang kapuwa, at masaktan, o mamatay, na hindi kaharap ang may-ari, ay walang pagsala na siya'y magsasauli.

882
Apat na SuhayGintong Gamit sa Tabernakulo

At ipagbububo mo ng apat na argolyang ginto, at ipaglalagay mo sa apat na paa niyaon, at dalawang argolya ang mapapasa isang tagiliran niyaon, at dalawang argolya sa kabilang tagiliran niyaon.

883
TelaKulay, Iskarlata naPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMagkatulad na mga BagayGintong Gamit sa TabernakuloMala-Asul na Lila at Iskarlata

At ang mainam na pagkayaring pamigkis na nasa ibabaw ng epod upang ibigkis, ay gagawing gaya ng pagkayari ng epod at kaputol, na ginto, kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.

884
Hikaw, MgaMapagbigay na TaoGintoLalake at BabaePalamutiSingsingKayamananIwinagayway na HandogDonasyonKuwintasInihatid na mga GintoHiyas at ang DiyosMga Taong NagkukusaHiyas, Mga

At sila'y naparoon, mga lalake at mga babae, yaong lahat na nagkaroon ng kusang loob, at nagdala ng mga espile, at ng mga hikaw, at ng mga singsing na panatak, at ng mga pulsera, ng madlang hiyas na ginto; sa makatuwid baga'y lahat na naghandog ng handog na ginto sa Panginoon.

885
Mangagawa ng SiningLikhang-Sining, Uri ngTatak, MgaTirintasPaguukitGintong Gamit sa Tabernakulo

Nayari ng manguukit sa bato, na gaya ng ukit ng isang panatak, iyong iuukit sa dalawang bato, ayon sa mga pangalan ng mga anak ni Israel: iyong gagawing napamumutihan ng mga kalupkop na ginto.

887
Pagawan ng SinsilyoPilakPagkamal na PilakTamang Sukat

At ang pilak niyaong mga nabilang sa kapisanan ay isang daang talento, at isang libo't pitong daan at pitongpu't limang siklo, ayon sa siklo ng santuario:

888
Mahahalagang BatoTirintasGintong Gamit sa TabernakuloHiyas at ang Diyos

At ang ikaapat na hanay ay isang berilo, isang onix, at isang haspe: pawang pamumutihan ng ginto sa kanilang mga kalupkop.

889
Aaron, mga Pangyayari sa kanyang BuhayDiyos na NakikinigDiyos na Nagbigay Pansin sa Kanila

At sinabi ni Moises kay Aaron, Sabihin mo sa buong kapisanan ng mga anak ni Israel, Lumapit kayo sa harap ng Panginoon; sapagka't kaniyang narinig ang inyong mga pagupasala.

890
Mga Taong NaghahalikanPagyukodPagbatiPaghalikHalik, MgaIpinahayag na Pagbati

At si Moises ay lumabas na sinalubong ang kaniyang biyanan, at kaniyang niyukuran at hinalikan. At sila'y nagtanungang isa't isa ng kanilang kalagayan; at sila'y pumasok sa tolda.

891
Daliri, MgaSungay, MgaGamit ang mga DaliriAlay sa Tansong AltarSaligan ng mga bagay

At kukuha ka ng dugo ng toro, at ilalagay mo ng iyong daliri sa ibabaw ng mga anyong sungay ng dambana; at iyong ibubuhos ang lahat ng dugo sa paanan ng dambana.

892

Ayon sa lahat na iniutos ng Panginoon kay Moises, ay gayon ginawa ng mga anak ni Israel ang lahat ng gawa.

893

Ang nakikipamayan at ang alilang binabayaran ay hindi kakain niyaon.

894
Kaluwalhatian, Pahayag ngKaluwalhatian ng Diyos sa IsraelPakikipagtagpo sa Diyos

At doo'y makikipagtagpo ako sa mga anak ni Israel: at ang Tolda ay pakakabanalin sa pamamagitan ng aking kaluwalhatian.

895
Paguugnay ng mga Bagay-bagayLubidAsul na LubidTurbante at Sumbrero

At iyong ilalagay sa isang listong bughaw, at malalagay sa ibabaw ng mitra; sa ibabaw ng harapan ng mitra malalagay.

896
Himala ni Moises at Aaron, MgaElemento, Kontrol sa mgaBanal na Kapangyarihan sa KalikasanIunatPagtigilNananalangin para sa MakasalananBagay na Humihinto, Mga

At si Moises ay lumabas sa bayan na galing kay Faraon, at inilahad ang kaniyang mga kamay sa Panginoon: at ang mga kulog at ang granizo ay tumigil, at ang ulan ay di na lumagpak sa lupa.

897
Kagalakan at Karanasan ng TaoPagkatuwaDiyos na Gumagawa ng MabutiNagagalak sa Gawa ng Diyos

At ikinagalak ni Jethro ang buong kabutihang ginawa ng Panginoon sa Israel, na iniligtas sila sa kamay ng mga Egipcio.

898
SumisigawGrupong Nagsisigawan

At ng marinig ni Josue ang ingay ng bayan na humihiyaw, ay sinabi kay Moises, May ingay ng pagbabaka sa kampamento.

899
AsuntoMga Taong Kasama sa KahatulanKasulatan, Katuruan ngAng Kautusan ay Ibinigay sa Pamamagitan ni MoisesPagpapasya

Pagka sila'y may usap ay lumapit sa akin; at aking hinahatulang isa't isa, at aking ipinakikilala sa kanila ang mga palatuntunan ng Dios, at ang kaniyang mga kautusan.

900
Huling mga Salita

At pagkapagsalita sa kanila ni Moises ay naglagay siya ng isang lambong sa kaniyang mukha.

901
PagtitinaTehonLalakeng TupaTolda, MgaTinatakpan ang TabernakuloHayop, Mga Balat ngPulang Materyales

At gagawa ka ng isang pangtakip sa tolda na balat ng lalaking tupa na tininang pula, at isang pangtakip na balat ng poka, sa ibabaw.

902
Mga Kamay sa mga UloPagpapatong ng Kamay sa mga Handog

At iyong dadalhin ang toro sa harap ng tabernakulo ng kapisanan: at ipapatong ni Aaron at ng kaniyang mga anak ang kanilang kamay sa ulo ng toro.

903
Kambing, MgaBuhok, MgaTolda, MgaBuhok, Damit saLabing Isa

At gagawa ka ng mga tabing na balahibo ng kambing na pinaka tolda sa ibabaw ng tabernakulo: labing isang tabing ang iyong gagawin.

904
Nagliliwanag na MukhaTakot, Sanhi ngTakot sa Hindi MaintindihanNakatayo sa MalayoLiwanag sa Bayan ng DiyosTakot sa Isang Tao

At nang makita ni Aaron at ng lahat ng mga anak ni Israel si Moises, narito, ang balat ng kaniyang mukha ay nagliliwanag; at sila'y natakot na lumapit sa kaniya.

905
Patas na BayadPagawan ng SinsilyoPagiging MahirapHalaga ng mga TaoBuwis na Dapat BayaranMayayamang Tao

Ang mayaman ay hindi magbibigay ng higit, at ang dukha ay hindi magbibigay ng kulang sa kalahating siklo, pagbibigay nila ng handog sa Panginoon, upang ipangtubos sa inyong mga kaluluwa.

906
Panata ng TaoPanunumpa ng Panata

Ay pamamagitanan silang dalawa ng pagsumpa sa Panginoon kung hindi niya pinakialaman ang pag-aari ng kaniyang kapuwa; at tatanggapin ng may-ari, at siya'y hindi magsasauli.

907
Kaban ng Tipan, Paggawa saHabag, Luklukan ngKaban ng Tipan, Layunin ngKatubusan sa Lumang TipanKabanalbanalang DakoUriKaban ng Tipan, Mga Pangalan para saAltar ng InsensoPatotoo, MgaPakikipagtagpo sa DiyosLuklukan ng Habag

At iyong ilalagay sa harap ng tabing na nasa siping ng kaban ng patotoo, sa harap ng luklukan ng awa na nasa ibabaw ng kaban ng patotoo, na aking pakikipagtagpuan sa iyo.

908
Kulay, Asul na

At ito ang handog na inyong kukunin sa kanila; ginto, at pilak, at tanso;

909
Kampo, Mga Hindi Malinis na Bagay saLamang LoobKatawan ng HayopLabas ng KampamentoHayop, Mga Balat ngPagbabawas ng DumiPagsunog sa mga SakripisyoTuntunin para sa Handog sa Kasalanan

Datapuwa't ang laman ng toro, at ang balat, at ang dumi ay iyong susunugin sa apoy sa labas ng kampamento: handog nga dahil sa kasalanan.

910
Parisukat, MgaSukat ng mga Gamit sa TemploIsang Materyal na Bagay

Isang siko magkakaroon ang haba niyaon, at isang siko ang luwang niyaon; parisukat nga: at dalawang siko magkakaroon ang taas niyaon: ang mga anyong sungay niyaon ay kaputol din.

911
Tatlong Iba pang BagayMga Taong Nagpapalaya sa mga AlipinWalang Bayad

At kung hindi niya gawin ang tatlong bagay na ito sa kaniya ay aalis nga siya na walang bayad, na walang tubos na salapi.

912
LinoHusayNananahiPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMahuhusay na mga TaoMala-Asul na Lila at IskarlataKababaihan, Mga Nagtratrabahong mga

At lahat ng mga babaing matatalino ay nagsihabi ng kanilang mga kamay, at dinala ang kanilang mga hinabi, na kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at lino.

913
AtayBatoNalalabiTaba ng mga HandogUmuusok

At kukunin mo ang buong taba na nakababalot sa bituka, at ang mga lamak ng atay, at ang dalawang bato, at ang taba na nasa ibabaw ng mga yaon, at susunugin mo sa ibabaw ng dambana.

914
Gintong Gamit sa TabernakuloTimbang ng Ginto

Isang talentong taganas na ginto gagawin, sangpu ng lahat ng kasangkapang ito.

915
BalikatHayop, Natatanging Alay naHita ng mga Hayop, Mga

At iyong ihihiwalay ang dibdib ng handog na niluglog, at ang hita ng handog na itinaas, ang niluglog at ang itinaas, ng lalaking tupa na itinalaga na kay Aaron at sa kaniyang mga anak;

916
Timbangan at Panukat ng DistansyaTimbangan at Panukat, Tuwid naParisukat, MgaDoble, NagingSukat ng Ibang mga Bagay

Gagawing parisukat at nakatiklop; isang dangkal magkakaroon ang haba niyaon, at isang dangkal ang luwang niyaon.

917
Pagpahid ng Langis sa mga SaserdoteSaserdote, Kasuotan ng mgaPagtatakda ng Diyos sa Iba

At ang mga banal na kasuutan ni Aaron ay magiging sa kaniyang mga anak, pagkamatay niya, upang pahiran ng langis sa mga yaon, at upang italaga sa mga yaon.

918
Pagbibigay ng KakayahanHusaySining

At pumarito ang bawa't matalino sa inyo, at gawin ang lahat ng iniutos ng Panginoon;

919
MakabayanPagtustos ng DiyosTatlong Ulit sa Isang TaonDiyos na Nagtatakda ng HanggananAng Panginoon ang Magpapalayas sa Kanila

Sapagka't aking palalayasin ang mga bansa sa harap mo, at aking palalaparin ang iyong mga hangganan: at hindi pagnanasaan ng sinoman ang iyong lupain, pagka ikaw ay pumapanhik na humarap sa Panginoong iyong Dios, na makaitlo sa isang taon.

920
Nadaramang PagkakasalaOrdinansiyaTolda, MgaKamatayan na Dahil sa Presensya ng Diyos

At isusuot ni Aaron at ng kaniyang mga anak, pagka sila'y pumapasok sa tabernakulo ng kapisanan, o pagka sila'y lumalapit sa dambana upang mangasiwa sa dakong banal; upang sila'y huwag magdala ng kasamaan, at huwag mamatay: magiging isang palatuntunang walang hanggan sa kaniya at sa kaniyang binhi pagkamatay niya.

921
Takip sa UloTurbante at Sumbrero

At iyong ipuputong ang mitra sa kaniyang ulo, at ipapatong mo ang banal na korona sa mitra.

922
Mga Taong Nagbibigay ng mga Bagay sa Iba

At inalis ng buong bayan ang mga hikaw na ginto na nangasa kanilang mga tainga, at dinala kay Aaron.

923
Banal na KapahayaganPagsamba, Bunga ngPuspusin ang SantuwaryoPagpasok sa TabernakuloHindi Magawa ang Iba Pang BagayUlap ng Kaluwalhatian

At si Moises ay hindi makapasok sa tabernakulo ng kapisanan, sapagka't lumagay sa ibabaw niyaon ang ulap, at pinuspos ng Panginoon ng kaluwalhatian ang tabernakulo.

924

At ang puso ni Farao'y nagmatigas, at hindi niya pinayaon ang mga anak ni Israel; gaya ng sinalita ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.

925
Katulad na Laki

Ang magiging haba ng bawa't tabing ay dalawang pu't walong siko, at ang luwang ng bawa't tabing ay apat na siko: lahat ng tabing ay magkakaroon ng isang kasukatan.

926
BalabalHusay

At iyong kukunin ang mga kasuutan, at iyong isusuot kay Aaron ang tunika niya, at ang balabal ng epod, at ang epod, at ang pektoral, at bibigkisan mo ng mainam na pagkayaring pamigkis ng epod:

927
AlaalaPaalala, Mga

At iyong kukunin sa mga anak ni Israel ang pangtubos na salapi, at iyong gugugulin sa paglilingkod sa tabernakulo ng kapisanan; na maging pinakaalaala sa mga anak ni Israel sa harap ng Panginoon, upang ipangtubos sa inyong mga kaluluwa.

928
Pagpapakabanal, Katangian at BatayanPagtatalagaPagtatakda ng Diyos sa IbaNawa'y Pagpapalain ng Diyos

At sinabi ni Moises, Italaga ninyo ang inyong sarili ngayon sa Panginoon, oo, bawa't lalake laban sa kaniyang anak na lalake, at laban sa kaniyang kapatid na lalake, upang kaniyang ipagkaloob sa inyo ang pagpapala sa araw na ito.

929
Tatak, MgaPaguukitLabing Dalawang TriboLabing Dalawang Bagay

At ang mga bato ay iaayos sa mga pangalan ng mga anak ni Israel; labingdalawa, ayon sa mga pangalan nila; gaya ng ukit ng isang panatak, bawa't isa'y ayon sa kanilang pangalan, na magiging ukol sa labing dalawang lipi.

930
Dala-dalang mga Banal na Bagay

At iyong isusuot ang mga pingga sa loob ng mga argolya, sa mga tagiliran ng kaban, upang mabuhat ang kaban.

932
DiyamanteMahahalagang BatoHiyas at ang Diyos

At ang ikalawang hanay, ay isang esmeralda, isang zapiro, at isang diamante;

933
TelaAsul na Lubid

At gagawa ka ng mga presilyang bughaw sa gilid ng isang tabing sa hangganan ng pagkakasugpong, at gayon din gagawin mo sa gilid ng ikalawang tabing na nasa ikalawang pagkakasugpong.

934
KaluwaganAltar ng InsensoParisukat, MgaSukat ng mga Gamit sa TemploIsang Materyal na Bagay

At kaniyang ginawa ang dambanang suuban na kahoy na akasia: isang siko ang haba niyaon, at isang siko ang luwang niyaon, parisukat at dalawang siko ang taas niyaon; ang mga anyong sungay niyaon ay kaputol din.

935
Pakikipagtagpo sa mga TaoNagsasabi tungkol sa Kilos

At kaniyang ipinasabi kay Moises, Akong iyong biyanang si Jethro ay naparito sa iyo, at ang iyong asawa, at ang kaniyang dalawang anak na kasama niya.

936
DalawangpuTansong mga Bagay para sa Tabernakulo

At ang ihahaligi doo'y dalawang pu, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay dalawang pu na tanso; ang mga sima ng mga haligi at ang mga pilete niyaon ay pilak.

937
Umalis

At ang buong kapisanan ng mga anak ni Israel ay umalis sa harap ni Moises.

938
Mga Taong Pinagpala ang Iba

At nakita ni Moises ang lahat ng gawain, at, narito, kanilang nagawa na kung paanong iniutos ng Panginoon ay gayon nila ginawa: at pinagbabasbasan ni Moises.

939
Inihatid na mga Ginto

At aking sinabi sa kanila, Sinomang may ginto, ay magalis; na anopa't kanilang ibinigay sa akin: at aking inihagis sa apoy at lumabas ang guyang ito.

940
Pagtutuli, Pisikal naPaglilingkod sa LipunanLingkod ng mga taoPagtutuli

Datapuwa't ang alipin ng bawa't lalake na nabili ng salapi, pagkatuli sa kaniya'y makakakain nga niyaon.

941
Timbang ng Ibang mga Bagay

At ng kasia, limang daan, ayon sa siklo ng santuario, at ng langis ng oliva ay isang hin:

942
GintoPaguugnay ng mga Bagay-bagayKawitLimangpuIsang Materyal na BagayGintong Gamit sa TabernakuloMagkabiyak

At limang pung pangawit na ginto ang iyong gagawin at pagsusugpungin mo ang mga tabing sa pamamagitan ng mga kawit; at magiging isa lamang.

943
Nananatiling Handa

Ang mga pingga ay masusuot sa loob ng mga argolya ng kaban: hindi aalisin doon.

944
Grupong NagsisigawanMusika sa PagdiriwangMga Taong NagtatagumpayHindi NagagapiNagtatagumpay

At kaniyang sinabi, Hindi ingay ng pagtatagumpay, o ingay man ng pagkatalo, kundi ingay ng mga umaawit ang aking naririnig.

945

Datapuwa't kung kaniyang ninakaw sa kaniya ay sasaulian niya ang may-ari niyaon.

946
Saserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang TipanIbinigay sa Pintuan

At iyong dadalhin si Aaron at ang kaniyang mga anak sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan, at iyong paliliguan ng tubig.

947
PlangganaTinidorPala, MgaBanal na Sisidlan, MgaTansong mga Bagay para sa TabernakuloProbisyon ng Kagamitan sa TemploPalayok

At igagawa mo ng kaniyang mga kawa upang magalis ng mga abo, at ng mga pala, at ng mga mangkok, at ng mga pangalawit at ng mga suuban: lahat ng mga kasangkapa'y gagawin mong tanso.

948
Saserdote, Gawain sa Panahon ng Lumang TipanSaserdote, Kasuotan ng mga

Ang maiinam na pagkayaring kasuutan na gamit sa pangangasiwa sa dakong banal, at ang mga banal na kasuutan para kay Aaron na saserdote, at ang mga kasuutan ng kaniyang mga anak, upang mangasiwa sa katungkulang saserdote.

949
Kamatayan na Dahil sa Presensya ng DiyosPaghuhugas

Pagka sila'y pumapasok sa tabernakulo ng kapisanan, ay maghuhugas sila ng tubig, upang sila'y huwag mamatay, o pagka sila'y lumalapit sa dambana na mangasiwa, upang magsunog ng handog na pinaraan sa apoy sa Panginoon.

950
LangisPabangoAmoyOlibo, Langis ngGamot, Mga

At kaniyang ginawa ang banal na langis na pangpahid, at ang taganas na kamangyan na mainam na pabango ayon sa katha ng manggagawa ng pabango.

951
Gintong Gamit sa Tabernakulo

At gagawa ka ng dalawang singsing na ginto, at mga ilalagay mo sa dalawang sulok ng pektoral sa laylayan niyaon na nasa dakong kabaligtaran ng epod.

952
Banal na KapahayaganBagay na Itinaas, MgaPaglipat sa Bagong Lugar

At pagka ang ulap ay napaiitaas mula sa tabernakulo, ay nagpapatuloy ang mga anak ni Israel sa kanilang buong paglalakbay:

953
Paghuhugas

At si Moises at si Aaron at ang kaniyang mga anak, ay nagsipaghugas doon ng kanilang mga kamay at ng kanilang mga paa;

954
Tinatakpan ang Tabernakulo

At kaniyang inunat ang tolda sa ibabaw ng tabernakulo, at kaniyang inilagay ang takip ng tabernakulo sa itaas ng ibabaw niyaon; gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

955
LinoPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayGintong Gamit sa TabernakuloMala-Asul na Lila at Iskarlata

At kaniyang ginawa ang epod na ginto, na kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.

956
Mahahalagang BatoHiyas at ang Diyos

At ang ikatlong hanay ay isang hasinto, isang agata, at isang amatista;

957
Diyos na PanginoonSa Parehas ring OrasMakalupang HukboDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa EhiptoOrganisasyon

At nangyari nang araw ding yaon, na kinuha ng Panginoon ang mga anak ni Israel sa lupain ng Egipto, ayon sa kanilang mga hukbo.

958
Kulay, Iskarlata naPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayGintong Gamit sa TabernakuloMala-Asul na Lila at Iskarlata

At kaniyang ginawa ang pektoral, na gawa ng bihasang manggagawa, gaya ng pagkayari ng epod; na ginto, at kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.

959
Umuugoy ng Paroo't ParitoPagkain para sa SaserdoteDibdib

At kukunin mo ang dibdib ng tupa na itinalaga ni Aaron, at luglugin mo na pinakahandog na niluglog sa harap ng Panginoon: at magiging iyong bahagi.

960
Pagbibigay ng Ari-arianMapagbigay na TaoPagbangon, Katangian ngHalimbawa ng Pagiging MapagbigayDonasyonAlay, Pagbibigay ngIkapu at HandogNagtratrabaho para sa PanginoonKonstruksyon

At sila'y nagsalita kay Moises, na nagsasabi, Ang baya'y nagdadala ng higit kay sa kinakailangan sa gawang paglilingkod, na iniutos gawin ng Panginoon.

961
LinoLino, Mga Iba't Ibang

At kaniyang ginawa ang looban, sa tagilirang timugan na dakong timugan, ang tabing ng looban ay mga linong pinili na may isang daang siko:

962
Isang Materyal na BagayKerubim

At gawin mo ang isang querubin sa isang dulo, at ang isang querubin sa kabilang dulo: kaputol ng luklukan ng awa, gagawin mo ang mga querubin sa dalawang dulo niyaon.

963
Pagtuturo ng Daan ng Diyos

At isinapuso niya ang katalinuhan, na siya'y makapagturo, siya at gayon din si Aholiab, na anak ni Ahisamac, sa lipi ni Dan.

964

At magiging kay Aaron at sa kaniyang mga anak, na pinaka bahagi magpakailan man, na mula sa mga anak ni Israel: sapagka't isang handog na itinaas: at magiging isang handog na itinaas sa ganang mga anak ni Israel, na kinuha sa kanilang mga hain tungkol sa kapayapaan: na dili iba't kanilang handog ngang itinaas sa Panginoon.

965
Apat na SuhayTansong mga Bagay para sa Tabernakulo

At igagawa mo ng isang salang tanso na tila lambat ang yari, at ang ibabaw ng nilambat ay igagawa mo ng apat na argolyang tanso sa apat na sulok niyaon.

966
Pagkakilala sa mga TaoPagkakasala ng Bayan ng Diyos

At sinabi ni Aaron, Huwag maginit ang galit ng aking panginoon: iyong kilala ang bayan, na sila'y mahilig sa kasamaan.

967
Akasya na KahoyPinapaibabawan ng Ginto

At gagawa ka ng mga pingga na kahoy na akasia at iyong babalutin ng ginto.

968
TrabahoPagpahid ng Langis sa mga SaserdoteSaserdote, Kasuotan ng mgaGinawang Banal ang Bayan

At iyong isusuot kay Aaron ang mga banal na kasuutan; at iyong papahiran ng langis siya, at iyong papagbanalin siya, upang siya'y makapangasiwa sa akin sa katungkulang saserdote.

969
NakatayoTolda ng PagpupulongPagsamba, Mga Lugar ngPagsamba, Mga Dahilan ngObeliskoPagpapakita ng Diyos sa PintuanNananambahan sa Diyos

At nakikita ng buong bayan ang haliging ulap at tumitigil sa pintuan ng Tolda; at ang buong bayan ay tumitindig at sumasamba, na bawa't isa'y sa tabi ng pintuan ng kaniyang tolda.

970
BakahanPagaangkinInialay na mga BataMga Taong Nakatalaga sa Diyos

Yaong lahat na nagbubukas ng bahay-bata ay akin; at gayon din ang lahat ng hayop na lalake, ang panganay ng baka at ng tupa,

971
Papunta sa Taas ng BundokPaghahanda para sa Pagkilos

At iyong ihanda sa kinaumagahan, at sumampa ka sa kinaumagahan sa bundok ng Sinai at humarap ka roon sa akin sa taluktok ng bundok.

972
Kalagitnaan ng EdadDalawangpuGulang

Bawa't maraanan sa kanila na nangabibilang, mula sa dalawang pung taong gulang na patanda, ay magbibigay ng handog sa Panginoon.

973
Iwinagayway na HandogTamang SukatTimbang ng Ginto

Lahat ng ginto na ginamit sa gagawin sa buong gawain sa santuario, sa makatuwid baga'y ang gintong handog ay dalawangpu't siyam na talento, at pitong daan at tatlongpung siklo, ayon sa siklo ng santuario.

974
Timbangan at Panukat, Tuwid naGintong Gamit sa TabernakuloGiliran ng mga Bagay

At iginawa niya ng isang gilid na may isang kamay ang luwang sa palibot, at iginawa ng isang ginintong kornisa ang gilid sa palibot.

975
PagtangisMga Taong Hinuhubaran

At nang marinig ng bayan ang masasamang balitang ito, ay nanangis sila: at walang taong nagsuot ng kaniyang mga pahiyas.

976
Tungkulin sa KapwaHayop, Biniyak na mga

Kung nalapa ay dadalhing pinakapatotoo, at hindi sasaulian ang nalapa.

977
Iwinagayway na HandogUmuugoy ng Paroo't Parito

At iyong ilalagay ang kabuoan sa mga kamay ni Aaron, at sa mga kamay ng kaniyang mga anak; at iyong mga luluglugin na pinakahandog na niluglog sa harap ng Panginoon.

978
Akasya na KahoySukat ng mga Gamit sa Templo

At ginawa rin niya ang dulang na kahoy na akasia; na may dalawang siko ang haba niyaon, at isang siko ang luwang niyaon, at isang siko't kalahati ang taas niyaon:

979

Gayon ginawa ni Moises, ayon sa lahat ng iniutos ng Panginoon sa kaniya, ay gayong ginawa niya.

980
HipuinHipuin ang Banal na mga Bagay

At pakabanalin mo upang maging mga kabanalbanalan: lahat ng makahipo sa mga yao'y magiging banal.

981
TaingaHinlalakiDaliri ng PaaIba pang Tamang Bahagi

Saka mo papatayin ang tupa, at kukunin mo ang dugo, at ilalagay mo sa pingol ng kanang tainga ni Aaron, at sa pingol ng kanang tainga ng kaniyang mga anak, at sa hinlalaki ng kanilang kanang kamay, at sa hinlalaki ng kanilang kanang paa, at iwiwisik mo ang dugong labis sa ibabaw ng dambana sa palibot.

982
Katiyakan, Batayan ngDiyos na PanginoonDiyos na Namumuhay Kasama NatinAko ang PanginoonDiyos na Nagpalaya sa Israel mula sa Ehipto

At kanilang makikilala, na ako ang Panginoon nilang Dios, na kumuha sa kanila sa lupain ng Egipto, upang ako'y tumahan sa gitna nila: ako ang Panginoon nilang Dios.

983
KasuotanLino, Mga Iba't IbangTurbante at SumbreroIlalim na Kasuotan

At ang mitra na lino, at ang mga mainam na tiara na lino, at ang mga salawal na lino na kayong pinili na lino,

984
Banal na LayuninTablaGuwang, Pagkakaroon ngDisenyoGuwang

Gagawin mo ang dambana na kuluong sa pamamagitan ng mga tabla kung paano ang ipinakita sa iyo sa bundok, ay gayon gagawin nila.

985
Saserdote, Pagtatatag sa Panahon ng Lumang Tipan

At si Aaron at ang kaniyang mga anak ay maghuhugas doon ng kanilang mga paa:

986
LinoTrabahoHusayPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayPaguukitMala-Asul na Lila at Iskarlata

At kasama niya si Aholiab, na anak ni Ahisamac, sa lipi ni Dan, na tagapagukit, at bihasang manggagawa, at mangbuburda sa bughaw at sa kulay-ube, at sa pula, at sa lino.

987
OrdinansiyaKamatayan na Dahil sa Presensya ng Diyos

Gayon sila maghuhugas ng kanilang mga kamay at ng kanilang mga paa upang huwag silang mamatay: at magiging isang palatuntunan magpakailan man sa kanila, sa kaniya at sa kaniyang binhi, sa buong panahon ng kanilang mga lahi.

988
Anim na mga BagayKanlurang BahagiLikod ng mga Bagay

At sa dakong hulihan ng tabernakulo, sa dakong kalunuran ay igagawa mo ng anim na tabla.

989
Tarangkahan ng Templo

At kaniyang inilagay ang looban sa palibot ng tabernakulo at ng dambana, at iniayos ang tabing ng pintuang daan ng looban. Gayon tinapos ni Moises ang gawain.

990
Bunga ng PiliAnim na mga BagayTatlong Iba pang Bagay

Tatlong kopang anyong bulaklak ng almendro sa isang sanga, isang globito at isang bulaklak; at tatlong kopang anyong bulaklak ng almendro sa kabilang sanga, isang globito at isang bulaklak; gayon sa anim na sangang lumalabas sa kandelero.

991
KanluranSampung BagayKanlurang Bahagi

At sa kaluwangan ng looban sa kalunuran ay magkakaroon ng mga tabing na may limangpung siko: ang haligi ng mga yaon ay sangpu at ang mga tungtungan ng mga yaon ay sangpu.

992
Timbangan at Panukat, Tuwid naKaluwaganGintong Gamit sa TabernakuloGiliran ng mga Bagay

At igagawa mo ng isang gilid na may isang palad ng kamay ang luwang sa palibot, at igagawa mo ng isang kornisang ginto ang palibot ng gilid niyaon.

993
Kambing, MgaBuhok, MgaBuhok, Damit saMahuhusay na mga Tao

At lahat ng mga babae na napukaw ang kalooban, sa karunungan, ay nagsihabi ng balahibo ng mga kambing.

994
Mahahalagang BatoHiyas at ang Diyos

Mga batong onix, at mga batong pangkalupkop sa efod, at sa pektoral.

995
Punong Saserdote sa Lumang TipanSaserdote, Gawain sa Panahon ng Lumang TipanSaserdote, Kasuotan ng mga

At ang mga kasuutang mabuting yari, at ang mga banal na kasuutan na pangsuot kay Aarong saserdote, at ang mga kasuutan sa kaniyang mga anak, upang mangasiwa sa katungkulang saserdote;

996
Nalalabi

Sapagka't ang kagamitan na mayroon sila ay sapat na sa lahat ng gawa na gagawin, at higit pa.

997
PagbuburdaPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayMala-Asul na Lila at Iskarlata

At ang bigkis na linong pinili, at kayong bughaw at kulay-ube, at pula, na gawa ng mangbuburda; gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

998
Anim na mga Bagay

Anim sa kanilang mga pangalan ay sa isang bato, at ang mga pangalan ng anim na natitira ay sa isang bato, ayon sa kanilang kapanganakan.

999
LangisKeykTinapay, Manipis naTuntunin para sa Handog na Butil

At isang malaking tinapay, at isang munting tinapay na nilangisan, at isang manipis na tinapay sa bakol ng tinapay na walang lebadura na nasa harap ng Panginoon:

1000
LinoPulang MateryalesAsul na TelaLila, Tela na KulayInihatid na mga GintoMala-Asul na Lila at Iskarlata

At kukuha sila ng ginto, at ng kayong bughaw, at ng kulay-ube, at ng pula, at ng lino.

Pumunta sa Pahina:
Lahat ng pagsasalin
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)