A Call to Repentance
1
2
before the decree(A) takes effect
and the day passes like chaff,
before the burning of the Lord’s anger overtakes you,
before the day of the Lord’s anger overtakes you.
3
and the day passes like chaff,
before the burning of the Lord’s anger overtakes you,
before the day of the Lord’s anger overtakes you.
Judgment against the Nations
4
For Gaza will be abandoned,
and Ashkelon will become a ruin.
Ashdod will be driven out at noon,
and Ekron will be uprooted.(E)
5
6 and Ashkelon will become a ruin.
Ashdod will be driven out at noon,
and Ekron will be uprooted.(E)
The seacoast will become pasturelands
with caves for shepherds and folds for sheep.
7 with caves for shepherds and folds for sheep.
The coastland will belong
to the remnant of the house of Judah;
they will find pasture there.
They will lie down in the evening
among the houses of Ashkelon,
for the Lord their God will return to them
and restore their fortunes.
to the remnant of the house of Judah;
they will find pasture there.
They will lie down in the evening
among the houses of Ashkelon,
for the Lord their God will return to them
and restore their fortunes.
8
I have heard the taunting of Moab
and the insults of the Ammonites,(G)
who have taunted My people
and threatened their territory.
9 and the insults of the Ammonites,(G)
who have taunted My people
and threatened their territory.
Therefore, as I live—
this is the declaration of the Lord of Hosts,
the God of Israel—
Moab will be like Sodom
and the Ammonites like Gomorrah(H)—
a place overgrown with weeds,
a salt pit, and a perpetual wasteland.
The remnant of My people will plunder them;
the remainder of My nation will dispossess them.
10 this is the declaration of the Lord of Hosts,
the God of Israel—
Moab will be like Sodom
and the Ammonites like Gomorrah(H)—
a place overgrown with weeds,
a salt pit, and a perpetual wasteland.
The remnant of My people will plunder them;
the remainder of My nation will dispossess them.
This is what they get for their pride,
because they have taunted and acted arrogantly(I)
against the people of the Lord of Hosts.
11 because they have taunted and acted arrogantly(I)
against the people of the Lord of Hosts.
The Lord will be terrifying to them
when He starves all the gods of the earth.
Then all the distant coastlands of the nations
will bow in worship to Him,
each in its own place.
when He starves all the gods of the earth.
Then all the distant coastlands of the nations
will bow in worship to Him,
each in its own place.
13
He will also stretch out His hand against the north
and destroy Assyria;
He will make Nineveh a desolate ruin,(K)
dry as the desert.
14
15
and destroy Assyria;
He will make Nineveh a desolate ruin,(K)
dry as the desert.
Footnotes:
a.
Zephaniah 2:1: Or shameless
b.
Zephaniah 2:5: Sea Peoples
c.
Zephaniah 2:14: Lit every wild animal of a nation
d.
Zephaniah 2:14: Or the pelican
e.
Zephaniah 2:14: Or the hedgehog
f.
Zephaniah 2:14: Lit sing
g.
Zephaniah 2:14: LXX, Vg read ravens
h.
Zephaniah 2:14: Hb obscure
i.
Zephaniah 2:15: Or hisses