Tasmant : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
|||
| Linenn 7: | Linenn 7: | ||
[[File:The Canterville Ghost illustration.jpg|thumb| E 1914 ''[[ Canterville's Ghost]]'' gant [[Oscar Wilde]].]] |
[[File:The Canterville Ghost illustration.jpg|thumb| E 1914 ''[[ Canterville's Ghost]]'' gant [[Oscar Wilde]].]] |
||
; C'hoariva: |
; C'hoariva: |
||
* Er pezh-c'hoari ''Ar Bersed'' gant [[Aesc'hulos]] e teu war al leurenn spes Dareios, tad Serses<ref>e ''Prometheus Ereet/Ar Bersed'', troet gant Youenn Drezen, Mouladurioù Hor Yezh, p. 121 ha d.h.</ref> ; |
|||
* An tasmant, er pezh [[Hamlet]], gant [[Shakespeare]] ; |
* An tasmant, er pezh [[Hamlet]], gant [[Shakespeare]] ; |
||
* ''[[Odisseia]]'' (fin an [[VIIIvet kantved kent JK]]) , gant [[Homeros]] ; |
* ''[[Odisseia]]'' (fin an [[VIIIvet kantved kent JK]]) , gant [[Homeros]] ; |
||
| Linenn 31: | Linenn 32: | ||
* ''Cher fantôme'' (1957) gant [[Robert Bloch]] ; |
* ''Cher fantôme'' (1957) gant [[Robert Bloch]] ; |
||
* ''Le petit fantôme'' (1965) gant [[Thomas Owen]]. |
* ''Le petit fantôme'' (1965) gant [[Thomas Owen]]. |
||
==Daveennoù== |
|||
<References/> |
|||
Stumm eus an 23 Mae 2018 da 15:45
Un tasmant (eus ar ger gresianek φαντασμα /fantasma, "gweledigezh"), anvet ivez spes, teuz, skeud, zo spered pe ene un den hag en em ziskouez d'an dud.
Lennegezh
- C'hoariva
- Er pezh-c'hoari Ar Bersed gant Aesc'hulos e teu war al leurenn spes Dareios, tad Serses[1] ;
- An tasmant, er pezh Hamlet, gant Shakespeare ;
- Odisseia (fin an VIIIvet kantved kent JK) , gant Homeros ;
- The Castle of Otranto (1764) gant Horace Walpole ;
- L’Homme au spectre (1848) gant Charles Dickens ;
- Le fantôme de madame Crowl (1870) gant Sheridan Le Fanu ;
- The Canterville Ghost, (1887) gant Oscar Wilde ;
- Le Château des Carpathes (1892) gant Jules Verne ;
- Le Tour d'écrou (1898) gant Henry James ;
- Le Fantôme de l'Opéra (1910) gant Gaston Leroux.
- Kontadennoù
- Vision de Charles XI (1829) gant Prosper Mérimée ;
- La Dame de pique (1833) gant Alexandre Pouchkine ;
- The White Old Maid (1835) gant Nathaniel Hawthorne en dastumad Twice-Told Tales;
- A Christmas Carol (1843) gant Charles Dickens ;
- La Petite Fille aux allumettes (1845) gant Hans Christian Andersen ;
- Mille et un fantômes (1849) gant Alexandre Dumas (recueil de nouvelles) ;
- Spirite (1865) gant Théophile Gautier
- Véra (1874) gant Auguste de Villiers de L'Isle-Adam ;
- Apparition (1883) gant Guy de Maupassant ;
- La légion perdue (1893) gant Rudyard Kipling ;
- Angeline ou la maison hantée (1898) gant Émile Zola ;
- Cher fantôme (1957) gant Robert Bloch ;
- Le petit fantôme (1965) gant Thomas Owen.
Daveennoù
- ↑ e Prometheus Ereet/Ar Bersed, troet gant Youenn Drezen, Mouladurioù Hor Yezh, p. 121 ha d.h.