Restr orin(2 592 × 1 944 piksel, ment ar restr : 1,03 Mio, seurt MIME : image/jpeg)
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Diverradur
DeskrivadurView of Cap-Haitien.jpg
English: A view of Cap-Haitien from a morne. The city centre and the catheral is in front.
Français : Vue de Cap-Haïtien depuis une morne voisine. Au premier plan, le centre ville et la cathédrale. Sur la droite, la ville se prolonge près de la RN1 avec Barrière-Bouteilles, EPPLS et les Cités du Peuple, Chauvel, Champin... sur la gauche, les quartiers de Bannann et Shadda construits sur la mangrove, puis Conasa, Fougerolles et Fort Saint-Michel. Une partie de l'aéroport est visible au fond.
English: This photo has been taken by Rémi Kaupp (User:Korrigan) and released under the license(s) stated below. You are free to use it for any purpose as long as you credit me and follow the terms of the license. Example:
Français : Cette photo a été prise par Rémi Kaupp (User:Korrigan) et placée sous la ou les licence(s) ci-dessous. Vous êtes libre de la réutiliser, tant que vous me citez en tant qu'auteur et suivez les instructions de la licence. Exemple :
Evel perc'henn eus ar gwirioù oberour, e embannan an oberenn-mañ dindan an aotreoù-implijout da-heul :
Aotre zo da eilañ, skignañ ha kemmañ an teul-mañ dindan termennoù ar GNU Free Documentation License, stumm 1.2 pe stummoù nevesoc'h embannet gant ar Free Software Foundation; hep rannoù digemm, na testenn pajenn golo 1 pe golo 4 ebet. Kavet e vo un eilskrid eus an aotre-implijout er rannbennad anvet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
Ouzhpennet eo bet an dikedenn aotre-implijout-mañ d'ar restr-mañ evel darn eus hizivadur aotreoù-implijout ar GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
eskemm – eilañ, skignañ ha treuzkas an oberenn-mañ
kemmañ – azasaat an oberenn-mañ
diouzh ma heuilhit kement-mañ :
deroadenn – Rankout a rit reiñ an titouroù perc'henniezh rekis diwar-benn an aozer, pourchas ul liamm war-zu an aotre-implijout ha merkañ hag-eñ ez eus bet graet kemmoù. Gallout a rit en ober en un doare reizh met hep lakaat da grediñ ez oc'h bet aprouet gantañ pe ez eo aprouet gantañ implij an oberenn-mañ.
{{français}} Vue de Cap-Haïtien depuis une morne voisine. Au premier plan, le centre ville et la cathédrale. Sur la droite, la ville se prolonge près de la RN1 avec Barrière-Bouteilles, EPPLS et les Cités du Peuple, Chauvel, Champin... sur la gauche
Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.