Yamaguchi Yoshiko: diferència entre les revisions

Yamaguchi Yoshiko
	;
Nom original	(ja) 山口淑子
Biografia
Naixement	(ja) 山口淑子 ; 12 febrer 1920 ; Dengta (República Popular de la Xina)
Mort	7 setembre 2014 (94 anys); Chiyoda (Japó)
Causa de mort	insuficiència cardíaca
Membre de la Cambra de Consellers del Japó
	8 juliol 1974 – 7 juliol 1992
Dades personals
Activitat
Ocupació	cantant, actriu de teatre, actriu de cinema, periodista, presentadora de notícies, presentadora de televisió, política
Activitat	1938 - 7 setembre 2014
Partit	Partit Liberal Democràtic
Gènere	Música popular
Nom de ploma	李香蘭 ; Shirley Yamaguchi
Veu	Soprano ; ;
Instrument	Veu
Obra
Obres destacables	Obres destacables Nessa no chikai (en) ; Byakuran no uta (en) ; (1940) Night in China (en) ; (1944) The Evening Primrose (en) ;
Família
Cònjuge	Hiroshi Ōtaka (1958–2001), mort del cònjuge; Isamu Noguchi (1951–1956), divorci
Premis
	(2014) Senior Fourth Rank (en) ; (1993) Orde de la Preciosa Corona, 2a classe ;

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior

Contingut suprimit Contingut afegit

VisualWikitext

En línia

Revisió de 22:08, 31 gen 2024

Yamaguchi Yoshiko (Xina, 12 de febrer de 1920 - Tòquio, 7 de setembre de 2014) fou una cantant i artista japonesa nascuda durant el control japonès de Manxúria.^[1] També fou coneguda com a Li Xianglan -nom artístic en xinès mandarí-, Ri Kouran -en japonès-, Yoshiko Ōtaka i Shirley Yamaguchi -en pel·lícules nord-americanes.^[2]

Biografia

El seu pare, Yamaguchi Fumio, treballava als Ferrocarrils del Sud de Manxúria. Essent una artista que prometia i pel seu domini del xinès mandarí, els militars japonesos la van utilitzar com a instrument propagandístic i fou promocionada com “ la més gran star d'Àsia Oriental”. Va ser una de les representants del Mandopop (de "Mandarin popular music."). Acabada la Segona Guerra Mundial va ser detinguda i acusada de traïdora i col·laboracionista per les autoritats xineses, donada la seva participació en la Manchuria Motion Picture Corporation però com que es va poder demostrar que era japonesa d'aquesta manera va sortir-ne ben parada d'aquest tràngol; el seu origen nipó fou una sorpresa per a molts xinesos.^[3]

La seva carrera cinematogràfica i com a cantant es va desenvolupar a la Xina, el Japó, Hong Kong i als Estats Units. El 1974 fou elegida per a ser representant a la Cambra Alta del Parlament japonès durant 18 anys. També va col·laborar amb l'Asian Peace and Friendship Foundation for Women. Va estar casada amb l'escultor Isamu Noguchi del qual es va divorciar, i amb el diplomàtic Ōtaka Hiroshi.^[4] Va morir als 94 anys, per una insuficiència cardíaca a Tòquio.^[5]

Referències

↑ «山口淑子さん死去＝女優「李香蘭」、政治家として活躍－９４歳(Japonès)». jiji.com, 14-09-2014. Arxivat de l'original el 14 de setembre 2014. [Consulta: 14 setembre 2014].
↑ Yaping, Ding. General history of Chinese film. 1: 1896-1949. London New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. ISBN 978-1-032-06952-4.
↑ Yingjin Zhang. Pàg.85
↑ ^{[enllaç sense format]} http://www.japansociety^{[Enllaç no actiu]}
↑ ^{[enllaç sense format]} http://www.latimes Arxivat 2013-07-20 a Wayback Machine.

Bibliografia

Fantasy of Empire:Ri Kōran, Subject Positioning and the Cinematic Construction of Space'.Tesi de Chikako Nagayama
La amante china" de Ian Buruma, Duomo Editorial.
Chinese National Cinema de Yingjin Zhang.Editorial Routledge. ISBN 0-415-17289-6. Pàgs.85.
A New History of Japanese Cinemad' Isolde Standish.The Continuum International Publishing. ISBN 0-8264-1709-4. Pàgs 81, 124-127 i 131.
World War II, Film, and History de John Whiteclay Chambers II (professor d'Història a la Rutgers University) i David Culbert II (professor d'Història a la Louisiana State University). Oxford University Press. 1996.ISBN 0-19-509967-2. Pàgs 40-43

Enllaços externs

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Yamaguchi Yoshiko

https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/19156/3/Chikako_Nagayama_200911_PhD_thesis.pdf
http://www.asia-team.net/foros/showthread.php?t=26940 Arxivat 2012-07-11 a Wayback Machine.
http://www.japansociety.org.uk/29953/my-life-as-li-xianglan/ Arxivat 2014-12-09 a Wayback Machine.
http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-yoshiko-yamaguchi-20140916-story.html
La Judy Garland japonesa. Diari La Vanguardia del 18/09/2014.

[1] «山口淑子さん死去＝女優「李香蘭」、政治家として活躍－９４歳(Japonès)». jiji.com, 14-09-2014. Arxivat de l'original el 14 de setembre 2014. [Consulta: 14 setembre 2014].

[2] Yaping, Ding. General history of Chinese film. 1: 1896-1949. London New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. ISBN 978-1-032-06952-4.

[3] Yingjin Zhang. Pàg.85

[4] {[enllaç sense format]} http://www.japansociety^{[Enllaç no actiu]}

[5] {[enllaç sense format]} http://www.latimes Arxivat 2013-07-20 a Wayback Machine.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Línia 1: / Línia 1: @@
 {{Infotaula persona}}
-'''Yamaguchi Yoshiko''' ([[Xina]], [[12 de febrer]] de [[1920]] - [[Tòquio]], [[7 de setembre]] de [[2014]]) fou una cantant i artista japonesa nascuda durant el control japonès de [[Manxúria]].<ref>{{ref-web| url=http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2014091400041&j4| consulta=14 setembre 2014| títol=山口淑子さん死去＝女優「李香蘭」、政治家として活躍－９４歳(Japonès)| editor=''jiji.com''| data=14 setembre 2014| arxiuurl=https://web.archive.org/web/20140914134637/http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2014091400041&j4| arxiudata=14 de setembre 2014}}</ref> També fou coneguda com a '''Li Xianglan''' -nom artístic en xinès mandarí-, '''Ri Kouran''' -en japonès-, '''Yoshiko Ōtaka''' i '''Shirley Yamaguchi''' -en pel·lícules nord-americanes.
+'''Yamaguchi Yoshiko''' ([[Xina]], [[12 de febrer]] de [[1920]] - [[Tòquio]], [[7 de setembre]] de [[2014]]) fou una cantant i artista japonesa nascuda durant el control japonès de [[Manxúria]].<ref>{{ref-web| url=http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2014091400041&j4| consulta=14 setembre 2014| títol=山口淑子さん死去＝女優「李香蘭」、政治家として活躍－９４歳(Japonès)| editor=''jiji.com''| data=14 setembre 2014| arxiuurl=https://web.archive.org/web/20140914134637/http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2014091400041&j4| arxiudata=14 de setembre 2014}}</ref> També fou coneguda com a '''Li Xianglan''' -nom artístic en xinès mandarí-, '''Ri Kouran''' -en japonès-, '''Yoshiko Ōtaka''' i '''Shirley Yamaguchi''' -en pel·lícules nord-americanes.<ref>{{Ref-llibre|títol=General history of Chinese film. 1: 1896-1949|editorial=Routledge, Taylor & Francis Group|data=2022|lloc=London New York|isbn=978-1-032-06952-4|nom=Ding|cognom=Yaping}}</ref>
 == Biografia ==
-El seu pare, Yamaguchi Fumio, treballava als Ferrocarrils del Sud de Manxúria. Essent una artista que prometia i pel seu domini del xinès mandarí, els militars japonesos la van utilitzar com a instrument propagandístic i fou promocionada com “ la més gran star d'Àsia Oriental”. Va ser una de les representants del Mandopop (de "Mandarin popular music."). Acabada la Segona Guerra Mundial va ser detinguda i acusada de traïdora i col·laboracionista per les autoritat xineses, donada la seva participació en la [[Manchuria Motion Picture Corporation]] però com que es va poder demostrar que era japonesa d'aquesta manera va sortir-ne ben parada d'aquest tràngol; el seu origen nipó fou una sorpresa per a molts xinesos.<ref>Yingjin Zhang. Pàg.85</ref>
+El seu pare, Yamaguchi Fumio, treballava als Ferrocarrils del Sud de Manxúria. Essent una artista que prometia i pel seu domini del xinès mandarí, els militars japonesos la van utilitzar com a instrument propagandístic i fou promocionada com “ la més gran star d'Àsia Oriental”. Va ser una de les representants del Mandopop (de "Mandarin popular music."). Acabada la Segona Guerra Mundial va ser detinguda i acusada de traïdora i col·laboracionista per les autoritats xineses, donada la seva participació en la [[Manchuria Motion Picture Corporation]] però com que es va poder demostrar que era japonesa d'aquesta manera va sortir-ne ben parada d'aquest tràngol; el seu origen nipó fou una sorpresa per a molts xinesos.<ref>Yingjin Zhang. Pàg.85</ref>
 La seva carrera cinematogràfica i com a cantant es va desenvolupar a la Xina, el Japó, Hong Kong i als Estats Units. El 1974 fou elegida per a ser representant a la Cambra Alta del Parlament japonès durant 18 anys. També va col·laborar amb l'Asian Peace and Friendship Foundation for Women. Va estar casada amb l'escultor [[Isamu Noguchi]] del qual es va divorciar, i amb el diplomàtic Ōtaka Hiroshi.<ref>{{format ref}} http://www.japansociety{{Enllaç no actiu|bot=InternetArchiveBot |data=2021 }}</ref> Va morir als 94 anys, per una insuficiència cardíaca a Tòquio.<ref>{{format ref}} http://www.latimes {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130720050817/http://latimes/ |date=2013-07-20 }}</ref>

Registres d'autoritat	WorldCat BNE (1) BNF (1) GND (1) LCCN (1) VIAF (1) ISNI (1) SUDOC (1) BIBSYS (1) NLA (1) NDL (1)
Bases d'informació	Europeana (1)