29 Manga Barcelona

29 Manga Barcelona

Entrada del 29 Manga Barcelona.
41° 22′ 57″ N, 2° 10′ 37″ E
Tipus	edició d'esdeveniment recurrent
Part de	Manga Barcelona
Interval de temps	7 - 10 desembre 2023
Número d'edició	29
← 28 Manga Barcelona
Localització	Barcelona
Estat	Espanya
Organitzador	Ficomic
Nombre de participants	265.000 272 estands

El 29 Manga Barcelona (també conegut com el 29è Saló del Manga de Barcelona) fou la 29a edició del Saló del Manga de Barcelona. Es va celebrar del dijous 7 al diumenge 10 de desembre de 2023, als pavellons 4, 5 i 6 de Fira Gran Via de l'Hospitalet de Llobregat.

El saló ocupà 85.000 m², 3.000 més que el 2022. D'aquesta manera, els espais Manga Sports i Nihongo Experience van poder oferir major capacitat i acollir a més públic. Així mateix, la sala Kitsune i l'Auditori van canviar d'ubicació, augmentant també la capacitat i podent reunir a més públic. En total, el nou espai va poder reunir a 272 expositors.

Al llarg dels quatre dies que va durar la convenció, 165.000 visitants van passar pel recinte firal de l'Hospitalet de Llobregat, un nou rècord d'assistència que va superar lleugerament els 163.000 assistents de l'edició anterior.

La directora del Manga Barcelona, Meritxell Puig, va fer una valoració «molt positiva» de l'edició i de la nova distribució d'espais. Puig va afirmar que la segona edició a la Fira Gran Via de l'Hospitalet de Llobregat havia aconseguit consolidar tant l'espai com les noves dates, durant el pont de la Puríssima.

Novetats

El pastisser Christian Escribà, amb mochis de crema catalana.

En aquesta edició Ficomic va refermar la seva aposta pel català, que ja s'havia deixat veure en l'anterior edició, en la qual diverses editorials havien sorprès amb l'anunci de l'adquisició de diverses llicències que serien editades en català. Seguint aquest camí, Ficomic va introduir dues categories noves al palmarès: el premi al millor manga publicat en català i el premi al millor anime amb doblatge català. Ficomic pretenia així «fomentar i recolzar la iniciativa d’editorials i distribuïdores envers la publicació i estrenes de manga i anime en català». Addicionalment, entre les estrenes d'anime més destacades, es va projectar la pel·lícula Detectiu Conan: Black iron submarine, doblada al català, i que va acabar guanyant el Premi Auditori.

Una altra projecció destacada fou la pel·lícula El meu veí Totoro, en motiu el seu 35è aniversari de la seva estrena. La projecció va anar acompanyada d'una exposició en homenatge al clàssic de l'animació japonesa. La mostra, comissariada per Jordi Pastor i Reinaldo Pereira, va comptar amb 35 obres de diferents artistes que pretenien reinterpretar el personatge de la pel·lícula.

A nivell culinari, la gran novetat fou la presència en exclusiva pel 29 Manga Barcelona de mochis de crema catalana, un típic dolç japonès adaptat a la gastronomia catalana que per a l'ocasió oferia la pastisseria Escribà Dreams en cooperació amb Gokoro. Segons la directora de Ficomic, aquest mochi «representa a la perfecció el nostre propòsit d’alabar la unió de la cultura catalana amb la japonesa». A més, l'espai gastronòmic Nihon Ryori va oferir cada dia un taller especialitzat en mochis.

Una altra novetat la va constituir la incorporació d'un nou espai a la convenció otaku, anomenat "Manga Stream". Aquest nou espai, obert al públic, va estar centrat en el mitjà audiovisual i va oferir una programació formada per diverses entrevistes als protagonistes de l'edició, continguts sobre novetats i podcasts sobre manga i anime. Entre la programació hi destacava Puja al puto robot!, un podcast fruit de la col·laboració entre Radio Primavera Sound i Manga Barcelona presentat per Ofèlia Carbonell i Oriol Estrada, que per a l'ocasió van convidar el cantant Fermin Muguruza, que va mostrar la seva faceta d'amant de l'anime.

Entre les noves activitats ofertes, els aficionats de k-pop van poder comptar amb l'organització de la primera fase preliminar espanyola del concurs "Kpop Dance Fight Fest".

Finalment, Ficomic va iniciar una col·laboració amb la Federació Catalana d'Autisme, instal·lant un punt d'informació dedicat a aquest col·lectiu, a més de la inclusió d'un "Espai de la Calma", una zona de mínim soroll possible, proveïda de llum tènue i material sensorial, per tal de permetre als visitants de la convenció de reposar-se i relaxar-se.

Aposta pel manga i anime en català

Una de les grans novetats de l'edició d'enguany del Manga Barcelona fou la introducció per primera vegada de premis destinats a l'anime i manga publicats en català.

El boom de vendes de manga dels darrers anys havia anat també acompanyat d'un increment progressiu de títols traduïts al català i Ficomic va voler reflectir aquest fenomen en el palmarès. Els premis introduïts foren el "premi al millor manga publicat en català" i el "premi al millor anime amb doblatge català". D'aquesta manera, Ficomic pretenia fomentar i donar suport a la iniciativa d'editorials i distribuïdores per a publicar manga i anime en català.

Enguany, les editorials catalanes havien confirmat la llicència de vuit títols nous, entre els quals destacava la nova edició de Naruto en format de 3 en 1. Per altra banda, el canal SX3 havia anunciat l'emissió en català d'aquest manga.

En general, doncs, les editorials prosseguien el camí de continuar apostant per l'edició de manga en català. La sola incògnita l'havia constituït l'editorial Kaji Manga, que publicava els seus títols íntegrament en català, i que feia uns mesos havia anunciat la paralització de més publicacions. Durant el Saló del Manga, l'editorial va anunciar que «estaven treballant per tal de garantir l'estabilitat del segell i el seu pla de llançaments per tornar a arrancar amb força».

Cartell

Míriam Bonastre en una taula rodona amb Carles Dalmau.

Ficomic va voler encarregar el cartell de la 29a edició del Manga Barcelona a l'autora catalana Míriam Bonastre, que havia triomfat amb el còmic digital Hooky a la plataforma Webtoon, més endavant publicat també per l'editorial Harper Collins als Estats Units, entrant a la llista dels llibres més venuts del diari The New York Times.

Amb el cartell, Bonastre va voler reflectir l'ambient festiu i divers del Manga Barcelona, amb un públic multitudinari i eufòric que celebra el retrobament després de l'aturada a la qual havia obligat la pandèmia de Covid, un ambient que s'havia trobat a faltar en les passades edicions del Manga Barcelona.

Palmarès

Ana C. Sánchez, guanyadora del premi al millor manga d'autoria espanyola per Limbo.

Óscar Valiente, de Norma, editorial doblement recompensada.

Les autores Ran i Kurohaine, nominades al premi al millor manga d'autoria espanyola per Urara.

Els autors I.L. Escudero i Carlo Romero, guanyadors del Premi al Millor fanzine.

L'edior d'Arechi Manga Carles Miralles, doblement premiat.

Óscar Valiente, recollint el Premi al Millor kodomo.

Carlos Subero de Milky Way, editorial doblement premiada.

Anabel Espada, de Norma, recull el Premi al Millor shonen.

David Hernando de l'editorial Planeta Cómic recull el premi al millor manga en català.

Apartat manga

Millor shonen

Premi atorgat al millor manga shonen.

Títol	Autor/s	Editorial
Haikyû!!	Haruichi Furudate	Planeta Cómic
Jujutsu Kaisen	Gege Akutami	Norma
Spy × Family	Tatsuya Endo	Ivrea

Millor shojo

Premi atorgat al millor manga shojo.

Títol	Autor/s	Editorial
Akatsuki no Yona	Mizuho Kusanagi	Norma
Confuso primer amor	Wataru Hinekure i Aruko	Milky Way
Utena, la chica revolucionaria	Chiho Sato i Be-Papas	Norma

Millor seinen

Premi atorgat al millor manga seinen.

Títol	Autor	Editorial
Atelier of Witch Hat	Kamome Shirahama	Milky Way Ediciones
Oshi no Ko	Aka Akasaka i Mengo Yokoyari	Editorial Ivrea
Skip and Loafer	Misaki Takamatsu	Milky Way

Millor josei

Premi atorgat al millor manga josei.

Títol	Autor	Editorial
Chihayafuru	Yuki Tsuetsugu	ECC
Don't call it mistery	Yumi Tamura	Distrito Manga
La princesa bibliófila	Yui Kikuta	Arechi Manga

Millor kodomo

Premi atorgat al millor manga kodomo.

Títol	Autor	Editorial
Neko Soccer!	Atsushi Ooba	Norma
Pokémon Sol y Luna	Hidenori Kusaka, Satoshi Yamamoto	Norma
Super Mario Aventuras	Yukio Sawada	Planeta Cómic

Millor BL

Premi atorgat al millor manga yaoi o Boys' Love (BL).

Títol	Autor	Editorial
Given	Natsuki Kizu	Milky Way
La canción del amanecer	Ichika Yuno	Arechi Manga
Sasaki y Miyano	Shô Harusono	Panini Manga

Millor yuri

Premi atorgat al millor manga yuri.

Títol	Autor	Editorial
El fin del mundo de las brujas	Kujira	Arechi Manga
La luna en una noche de lluvia	Kuzushiro	Distrito Manga
Me enamoré de la villana	Anoshimo i Inori	Arechi Manga

Millor manga d'autor espanyol

Premi concedit al millor manga d’autoria autòctona.

Títol	Autor	Editorial
Limbo	Ana C. Sánchez	Planeta Comic
Okasaan	Joan C.	Norma
Urara vol. 3	Ran i Kurohaine	Letrablanka Editorial

Millor light novel

Premi atorgat a la millor novel·la lleugera o ranobe.

Títol	Autor/a	Editorial
La tejedora que urde una història de amor ciego	Mahiro Kobayakawa i Nagi Kasumi	Monogatari Novels
Me enamoré de la villana	Hanagata i Inori	Sekai Editorial
Yona, Princesa del Amanecer: Bajo la misma luna	Tôko Fujitani i Mizuho Kusanagi	Norma

Millor fanzine

Premi atorgat al millor fanzine de o sobre manga.

Títol	Autor/s
ONE SHOT JAM 2022	Diversos autors
Transition 5	Diversos autors
Un guionista y un dibujante hacen un manga	I.L. Escudero i Carlo Romero

Millor manga en català

Premi atorgat al millor manga publicata en català.

Títol	Autor/a	Editorial
Haikyū!!	Haruichi Furudate	Planeta Cómic
One Piece	Eiichiro Oda	Planeta Cómic
Wind Breaker	Nii Satoru	Distrito Manga

Apartat anime

Millor estrena de pel·lícula d'anime

Premi concedit a la millor estrena de pel·lícula d'anime.

Títol	Direcció	Distribució
One Piece Film: Red	Gorō Taniguchi	Selecta Visión (Amb doblatge en català)
Shin-chan y el misterio de la Academia Tenkasu	Wataru Takahashi	Alfa Pictures i Luk International
The First Slam Dunk	Takehiko Inoue	Selecta Visión (Amb doblatge en català)

Millor pel·lícula d'anime en format físic (BR/DVD)

Premi concedit al millor anime (pel·lícula o sèrie) en format DVD o Blu-ray.

Títol	Direcció	Distribució
Belle	Mamoru Hosoda	A Contracorriente Films (Amb doblatge en català)
One Piece Film: Red	Gorō Taniguchi	Selecta Visión (Amb doblatge en català)
Pájaro que trina no vuela. Nubes que se funden	Kaori Makita	Jonu Media

Millor estrena de sèrie d'anime

Premi a la millor estrena d’anime.

Títol	Direcció	Distribució
Chainsaw Man	Ryū Nakayama / Makoto Nakazono	Crunchyroll
Jujutsu Kaisen	Sunghoo Park	Crunchyroll
Oshi no Ko	Daisuke Hiramaki	Anime Box

Millor anime amb doblatge en català

Premi concedit a la millor estrena d'anime en català.

Títol	Direcció	Distribució
Haikyū!!	Yuki Hayashi, Asami Tachibana	SX3
One Piece	Marc Jobst	SX3
Sakura, la caçadora de cartes	Morio Asaka	SX3

Premi Auditori

El premi Auditori a la millor pel·lícula d'anime és un premi votat pel públic al llarg dels quatre dies que dura el festival. S'atorga al millor anime.

• Detectiu Conan: Black iron submarine

Títol internacional/original	Doblatge en català	Direcció
Detective Conan: Black Iron Submarine (名探偵コナン 黒鉄の魚影, Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin)	Detectiu Conan: Black iron submarine	Yuzuru Tachikawa
The First Slam Dunk	The First Slam Dunk	Takehiko Inoue
Lonely Castle in the Mirror (かがみの孤城, Kagami no Kojō)	-	Keiichi Hara
The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes (夏へのトンネル、さよならの出口, Natsu e no Tonneru, Sayonara no Deguchi)	El túnel dels desitjos	Tomohisa Taguchi
Mobile Suit Gundam Cucuruz Doan's Island (機動戦士ガンダム ククルス・ドアンの島, Kidō Senshi Gandamu: Kukurusu Doan no Shima)	-	Yoshikazu Yasuhiko
Digimon Adventure 02: The Beginning (デジモンアドベンチャー02 THE BEGINNING, Dejimon Adobenchā Zero Tsū: Za Biginingu)	Digimon Adventure 02: The Beginning	Tomohisa Taguchi

Galeria d'imatges

• 
  El Mangazín Podcast, a l'espai Manga Stream.
• 
  El cantant Victormame, al pòdcast "Les lladres del temps".
• 
  Wade Otaku i Drawill, autors de Blood moon.
• 
  L'autor DAC, firmant exemplars de ¡Dales caña! .