Vés al contingut

Tema de Viquipèdia Discussió:Categorització

Sng (discussiócontribucions)

Com que crec que s'ha traslladat aquí la presa de decisions sobre la Categorització per gènere i no s'ha iniciat el tema, em permeto la llibertat d'iniciar-lo.

Deixo aquí l'enllaç a l'origen de tota aquesta discussió.

Comentari

Per mi la opció vàlida és (B) Permetre CxG únicament per a categories que continguin un sol gènere per naturalesa. No vull entrar en discussió sobre si la normativa és clara o no. Per mi no s'ha de fer distinció de gènere. De fet no hi haurien d'haver categories masculines tampoc. Per exemple, en el cas que deia en @Paucabot de la Categoria:Reines aquemènides de Pèrsia, li he donat un cop d'ull i crec que no hauria d'existir. En tot cas s'haurien de substituir tant la dels reis com la de les reines per una sola que fos "Reis i reines aquemènides de Pèrsia" o més neutra encara "Governants aquemènides de Pèrsia". El cas de la Categoria:Primatòlogues encara és més lleig perquè a sobre és una subcategoria de la versió masculina. En aquest cas, o bé deixem tots els articles de primatòlegs i primatòlogues dins la Categoria:Primatologia, o bé en creem una nova que englobi ambdues i que digui "Professionals", "Experts" o "Primatòlegs i primatòlogues". En resum, hauríem d'evitar diferenciar els gèneres per categoria, tenint en compte que la Categoria:Sopranos no és pot considerar una distinció per gènere.

Pau Colominas (discussiócontribucions)

Com a comentari: en català "primatòlegs" inclou a homes i dones. No caldria canviar el nom a "Experts en primatologia" ni (pitjor encara a nivell lingüístic) "primatòlegs i primatòlogues".

Pere prlpz (discussiócontribucions)

D'acord amb en Pau Colominas. Si no fem categories per gènere podem deixar el neutre (també anomenat masculí) com fins ara. El problema és, en tot cas, com diem a les categories si sí que fem categories per gènere.

I el que tampoc té gaire sentit és que no hi hagi una categoria de professionals que agrupi tots els gèneres. Posar els primatòlegs directament a primatologia és no separar els primatòlegs dels primats que no té gaire sentit (per molt que en aquest cas concret els primatòlegs siguin casualment primats; segurament els criminòlegs, entomòlegs i botànics farien un millor exemple).

Sng (discussiócontribucions)

Estic d'acord amb en @Pau Colominas. Jo no soc partidari d'anar parlant sempre dient masculins i femenins, però hi ha gent que (fent ús d'un exemple molt vigent) si dius "tots els catalans" enlloc de "tots els catalans i catalanes" no es sent còmode i et titlla de masclista. Per mi molt millor dir només "Primatòlegs" de forma neutra, però no tothom ho entén així. En resum, que no cal separar i tots (homes i dones) haurien d'anar junts a la mateixa categoria. Fins i tot si hi ha un home (que no se si és possible) que és soprano.

Xavier Dengra (discussiócontribucions)

D'acord amb en Pau. Debat lingüístic a banda, el neutre en català és el masculí i nosaltres no som cap institució oficial que hagi de canviar la llengua, en tot cas si l'IEC ho fes, així ho acataríem. Per tant, les categories de professions haurien d'agrupar-se sota aquest neutre excepte en casos on la llengua permeti opcions encara més homogènies i lingüísticament correctes: ex. professorat, però no alumnat (els alumnes i les alumnes).

Pere prlpz (discussiócontribucions)

D'acord amb vosaltres, i als arguments de fons hi afegeixo l'argument pràctic que la categoria que inclou els dos gèneres ja s'anomena amb el masculí. Canviar això seria fer alguns centenars de milers d'edicions que no em crec que ningú vulgui fer.

Xavier Dengra (discussiócontribucions)

I més tenint en compte que possiblement en un futur no gaire llunyà sigui Wikidata que ja categoritzi automàticament. Seria un desaprofitament immens de recursos humans.

Resposta a «Categorització per gènere»