Setembre: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
m Bot: Afegint enllaços per Blat |
m Bot: Afegint enllaços per Tramuntana |
||
| Línia 165: | Línia 165: | ||
}} |
}} |
||
{{Dita |
{{Dita |
||
| dita = Tramuntana per Sant Miquel, s'emporta l'[[aigua]] del cel. |
| dita = [[Tramuntana|Tramuntana]] per Sant Miquel, s'emporta l'[[aigua]] del cel. |
||
| notes = |
| notes = |
||
| refs = <ref name="pares" /> |
| refs = <ref name="pares" /> |
||
Revisió del 16:23, 17 gen 2016
 Setembre de Hans Thoma | |
| Projectes germans | |
|---|---|
 Article a la Viquipèdia | |
 Definició al Viccionari | |
 Multimèdia a Commons | |
 |
El setembre és el novè mes de l'any i té 30 dies.
Dites populars
- A maig murta, i a setembre fruita.[1]
- Al setembre, no fa cap arruga el ventre.[1]
- El setembre s'enduu els ponts o eixuga les fonts.[2]
- Pel mes de setembre, es talla el que penja.[2]
- Pel setembre, el dia duu espardenyes.[2]
- Setembre, tant de bo ho fos sempre.[2]
Dites relacionades amb els aliments i la collita
- Al setembre, carabasses.[1]
- (var.) Pel setembre, carbasses.[3]
- Al setembre, el vi està per vendre.[1]
- Al setembre, qui tinga blat que sembre.[1]
- Al setembre, qui tinga llavor que sembre.[2]
- El setembre és veremador, i es fa vi del bo i millor.[2]
- El sol de setembre madura el codonyer.[2]
- Pel setembre cull les pomes abans no vinguin les bromes.[4]
- Pel setembre, vi per vendre.[2]
- Raves i espinacs, pel setembre sembrats.[4]
- Setembre fruiter, alegre i fester.[2]
Dites relacionades amb la meteorologia
- A setembre, el mal temps és de témer.[1]
- Del setembre a la tardor, torna la calor.[2]
- El fred de setembre mata l'eruga.[3]
- Setembre boirós, graner polsós.[1]
Dites del santoral català
Sant Mateu (21 de setembre)
- Per Sant Mateu, avellanes arreu.[5]
- Per Sant Mateu, el raïm meu i el meló, teu.[1]
- Per Sant Mateu, l'estiu adéu.[6]
- Pluja per Sant Mateu, porcs, corders i vinya arreu.[5]
- Si fa bo per Sant Mateu, prepara les bótes i l'arreu.[6]
- Tardorada vertadera, per Sant Mateu l'aigua primera.[5]
Sant Miquel (29 de setembre)
- Cull ton fruit per Sant Miquel, tant si és madur com si és verd.[5]
- La Mare de Déu d'agost amaga el conill al cau i Sant Miquel l'en treu.[5]
- Per Sant Miquel, a la una comenceu.[5]
- Tramuntana per Sant Miquel, s'emporta l'aigua del cel.[5]
Referències
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «Setembre». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002.
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 Conca, Maria (ed.). Els Refranys catalans. [València]: Tres i Quatre, 1988, p. 240. ISBN 8475022324.
- ↑ 3,0 3,1 Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.
- ↑ 4,0 4,1 Viladot-Puig, J. El Refranyer de Joan Viladot. Lleida: Pagès editors, 2003. ISBN 849779074X.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.
- ↑ 6,0 6,1 Amades, Joan. Costumari català : el curs de l'any. Vol. V. Tardor. Barcelona: Salvat, 1956.
| |||||
