Category:Tiburón Island
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English: Tiburón Island — in the Gulf of California (Sea of Cortez) of Mexico.
- Located between: western mainland Sonora (state) to the east; and the Baja California Peninsula to the west.
- Tiburón is Spanish for shark. The etymology of the Seri name is unknown. The Seri name was first recorded by the Alphonse Pinart in 1879.
- It was made a nature reserve in 1963 by President Adolfo López Mateos.
Español: La isla está deshabitada, a excepción de una instalación militar ubicada en la zona oriental de la isla. Está administrada como una reserva ecológica por el gobierno de los seris, en conjunto con el gobierno Federal. En siglos anteriores, la isla fue habitada por tres grupos ("bandas") de los seris: los Tahejöc comcaac, los heeno comcaac y los xiica Hast ano coii (en una parte).
Tiburón Island |
---|
Brezhoneg: Enez Tiburón (pe Isla Tiburón pe Isla del Tiburón e spagnoleg, pe Tahéjöc ( e serieg) zo un enezenn e Mor Cortés, tost da aod Sonora, e Mec'hiko. Gant
Чӑвашла: Урăх пĕлтерĕшĕсене Тибурон статьяра вулăр.
Deutsch: Die Isla Tiburón, auch Isla del Tiburón ( Seri: Tahéjöc) ist mit einer Fläche von 1201 km² die größte Insel im Golf von Kalifornien. Die Insel gehört zum mexikanischen Bundesstaat Sonora und liegt etwa auf der Höhe von Hermosillo, Sonora. Im Jahre 1957 wurden die Insel und die Seri-Indianer von dem deutschen Faltbootfahrer-Ehepaar Mariane und Herbert Rittlinger besucht.
Français : Tiburón est la plus grande île mexicaine située dans le golfe de Californie au large des côtes de l'État de Sonora.
Galego: A Illa do Tiburón ou Illa Tiburón Segundo os mapas da Comisión de Estudos do Territorio Nacional (CETENAL). (Tahéjöc na lingua seri) Mary B. Moser e Stephen A. Marlett (2005) Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: Dicionario seri-español-inglés. (Hermosillo e México, D.F.: Universidade de Sonora and Praza e Valdés Editores.)
Italiano: L'isola di Tiburón, in spagnolo Isla del Tiburón o Isla Tiburón, in lingua Seri , pronunciato Tahéjöc, è un'isola messicana situata nella parte nord-occidentale del golfo di California. Con un'area di 1201 km², è l'isola più grande dell'intero Messico, nonché ovviamente del golfo in cui giace. Il nome spagnolo, in italiano, significa "isola dello squalo", mentre il significato del nome nativo dell'isola è sconosciuto.
Lietuvių: Tiburono sala (, „Ryklio sala“, serių k. Tahéjöc) - didžiausia Meksikos sala. Yra Kalifornijos įlankos šiaurinėje dalyje, priklauso Sonoros valstijai. Plotas 1201 km². Nuo žemyno skiria Inferniljo sąsiauris (siauriausia vieta 3 km). Į šiaurės vakarus nuo Tiburono salos yra kita didelė Anchel de la Guardos sala. Paviršius kalnuotas (aukštis iki 1450 m, San Migelio k.). Vyrauja skurdūs krūmynai. 1963 m. sala paskelbta gamtos rezervatu. Yra juodauodegių elnių, snieginių avinų, lapių, kojotų.
Nederlands: Tiburón ( Spaans: Isla del Tiburón; Seri: Tahéjöc) is een eiland in de Golf van Californië en sinds 1963 een natuurreservaat. Tiburón is Spaans voor "haai".
Norsk bokmål: Isla Tiburón er en øy i Mexico som på norsk av og til oversettes til Haiøya. På seri-språket kalles øya Tahéjöc, men betydningen av dette ordet er ikke kjent. Haiøya er med en utstrekning på 1208 kvadratkilometer den største øya i Californiabukta og den største øya i Mexico. I størrelse er den noe mindre enn Senja. I 1963 ble øya et naturreservat. Øya er relativt fjellrik, med topper av vulkansk opprinnelse.
Polski: Tiburon ( hiszp. Isla del Tiburón lub Isla Tiburón, jęz. Seri Tahéjöc) - największa wyspa w Zatoce Kalifornijskiej i największa wyspa Meksyku. Jej powierzchnia wynosi 1201 km². Administracyjnie przynależy ona do meksykańskiego stanu Sonora, w okręgu Hermosillo. Wyspa położona jest przy wschodnim brzegu Zatoki Kalifornijskiej, naprzeciwko wyspy Ángel de la Guarda, na której znajduje się znany park narodowy o tej samej nazwie. Tiburón jest częścią łańcucha wysp Islas Grandes, jest prawdopodobnie pochodzenia wulkanicznego.
Português: A Ilha Tiburón ( na língua seri) é uma ilha situada no alto do Golfo da Califórnia muito perto da costa leste do mesmo. Tem uma extensão de 1208 km², sendo a maior ilha mexicana. Pertence ao estado de Sonora, especificamente ao município de Hermosillo, e situa-se aproximadamente à mesma latitude que Hermosillo. Está separada do continente por um estreito canal de somente três quilómetros de largura chamado Estreito do Infiernillo.
|
Insel in Mexiko | |||||
Medium hochladen | |||||
Ist ein(e) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Ist Teil von | |||||
Ort | Golf von Kalifornien | ||||
Liegt am oder im Gewässer | |||||
Breite |
| ||||
Länge |
| ||||
Einwohnerzahl |
| ||||
Fläche |
| ||||
Höhe über dem Meeresspiegel |
| ||||
Verschieden von | |||||
| |||||
Unterkategorien
Es werden 2 von insgesamt 2 Unterkategorien in dieser Kategorie angezeigt:
In Klammern die Anzahl der enthaltenen Kategorien (K), Seiten (S), Dateien (D)
G
- Grindell Expedition (4 D)
S
Medien in der Kategorie „Tiburón Island“
Folgende 19 Dateien sind in dieser Kategorie, von 19 insgesamt.
-
Mexico - Tiburón Island.PNG 534 × 484; 32 KB
-
2017 enero 12 Atardecer en Isla Tiburón visto desde la costa.jpg 2.448 × 2.448; 1.013 KB
-
2017 enero 12 los restos de redes de pescar matan los mangles de Isla Tiburón.jpg 2.448 × 3.264; 3,59 MB
-
2017 enero 12 los seris llevan a los visitantes a Tiburón.jpg 2.448 × 3.264; 3,08 MB
-
2017 enero 12 manglares en Isla Tiburón.jpg 2.448 × 3.264; 2,5 MB
-
2017 enero 12 Parte de la isla Tiburón tiene un paisaje árido.jpg 2.448 × 3.264; 2,67 MB
-
2017 enero 12 Una cordillera recorre isla Tiburón a lo largo.jpg 2.448 × 3.264; 2,9 MB
-
Abandoned Seri village Tiburon Island 1895.jpg 775 × 768; 127 KB
-
Comcáac (Seri) Sonora.jpg 2.636 × 3.176; 1,58 MB
-
Hast Cacöla desde Socaaix con pangas.jpg 2.816 × 2.112; 1,79 MB
-
Infiernillo Tiburon Island.JPG 2.816 × 2.112; 1 MB
-
Isla del Tiburón desde Bahía de Kino.JPG 3.104 × 1.746; 2,89 MB
-
Isla Tiburon banner.JPG 2.816 × 406; 197 KB
-
Isla Tiburon island.jpg 2.712 × 2.034; 2,41 MB
-
Playa en Bahia de Kino.jpg 4.000 × 3.000; 2,06 MB
-
Punta Santa Rosa It Iyat 1.JPG 2.816 × 2.112; 1,02 MB