File:Miss Godby dancing to the Dirge (4541054788).jpg

Ffotograffydd/Photographer: P. B. Abery (1877?-1948) & Wallace Jones Dyddiad/Date: 11th August 1909 Cyfrwng/Medium: Photographic print Cyfeiriad/Reference: pba01982 Rhif cofnod / Record no.: 3590090

This image is taken from the Builth Wells Historical Pageant photograph album, which includes approximately 160 photographs, newspaper cuttings and other ephemera of the majestic pageant which was performed at the grounds of Llanelwedd Hall on 11 August 1909. The photographs were taken by P B Abery and Wallace Jones. The pageant was an epic production. According to a transcript included in the album, it took a year to prepare, over a 1000 people took part in the event, and it is reported to have been witnessed by a crowd of around 5000.

Daw'r ffotograff yma o lyfr ffoto Pasiant Llanfair ym Muallt, sy'n cynnwys tua 160 o ffotograffau, toriadau’r wasg ac effemera sy’n ymwneud â’r pasiant mawreddog a berfformiwyd ar faes Neuadd Llanelwedd ar 11 Awst 1909. Tynnwyd y ffotograffau gan P B Abery a Wallace Jones. Roedd y pasiant yn ddigwyddiad ysblennydd. Yn ôl adysgrif sydd wedi ei chynnwys yn yr albwm, cymerodd flwyddyn i baratoi’r digwyddiad, bu 1000 o bobl yn rhan o’r paratoadau, ac adroddir fod tyrfa o tua 5000 yn ei wylio.

Rhagor o wybodaeth am gasgliad P B Abery yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru