Porzana parva
Salti al navigilo
Salti al serĉilo
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Gruiformes • Familia: Rallidae • Genus: Porzana • Species: Porzana parva (Scopoli, 1769)
- Esperanto: Malgranda porzano
- English: Little Crake, little crake
- Afrikaans: Europese Kleinriethaan
- العربية: مرعة صغيرة
- مصرى: مرعه صغيره
- asturianu: Gallineta ratera
- azərbaycanca: Kiçik təqibçi
- башҡортса: Һыу бүҙәнәһе
- беларуская: Малы пагоніч
- български: Средна пъструшка
- भोजपुरी: पोर्जाना पर्वा
- भोजपुरी: पोर्जाना पर्वा
- brezhoneg: Rakig bihan
- català: rascletó
- čeština: chřástal malý
- kaszëbsczi: Kùropatinka
- Cymraeg: rhegen fach
- dansk: Lille Rørvagtel
- Deutsch: Kleines Sumpfhuhn, Kleinsumpfhuhn
- Ελληνικά: Μικροπουλάδα
- español: Polluela bastarda
- eesti: väikehuik
- euskara: Uroilanda hankaberde
- فارسی: یلوه کوچک
- suomi: pikkuhuitti
- føroyskt: Lítil tjarnarsmetta
- français: Marouette poussin, marouette poussin
- Gaeilge: Gearr beag
- galego: Poliña miúda
- Gaelg: Eean raip beg
- עברית: ברודית קטנה
- magyar: kis vízicsibe
- հայերեն: Եվրոպական ճահճահովվիկ
- íslenska: Flóðrella
- italiano: Schiribilla
- 日本語: コクイナ
- қазақша: Кішкене тартар
- kernowek: Crek byghan
- lietuvių: plovinė vištelė
- latviešu: mazais ormanītis
- македонски: Мала барска кокошка
- मराठी: छोटी फटाकडी
- norsk bokmål: Sumprikse
- Nederlands: Klein Waterhoen, klein waterhoen
- norsk nynorsk: sumprikse
- norsk: Sumprikse
- Diné bizaad: Lókʼaatah noołnahii yázhí
- livvinkarjala: Pikkuhuitti
- polski: Kureczka zielonka
- پنجابی: نکی کریک
- português: franga-d'água-bastarda, franga-de-água-bastarda
- русский: Малый погоныш
- davvisámegiella: Uhcajeaggevuonccis
- Simple English: Little crake
- slovenčina: chriašť malý
- slovenščina: mala tukalica
- svenska: mindre sumphöna
- தமிழ்: சின்னக் காணான் கோழி
- Türkçe: Bataklık sutavuğu
- ئۇيغۇرچە / Uyghurche: چىقچىق
- українська: погонич малий
- 中文: 姬田鸡
- 中文（中国大陆）: 姬田鸡
- 中文（简体）: 姬田鸡
- 中文（繁體）: 姬田雞
- 中文（香港）: 姬田雞
- 中文（新加坡）: 姬田鸡
- 中文（臺灣）: 姬田雞
Informoj en Vikispecioj pri:
IUCN: 
Zapornia parva (Scopoli, 1769) (Syn. of Porzana parva) (old web site) (Least Concern)
Eggs
[redakti]-
Museum specimen -
