Přeskočit na obsah

Maria z Betánie: Porovnání verzí

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Smazaný obsah Přidaný obsah
Alicejew (diskuse | příspěvky)
m ref. + (opr. jm.)
Literatura: + šabl.
 
(Není zobrazeno 13 mezilehlých verzí od 9 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
{{Infobox - světec
{{Infobox - světec
| jméno = Svatá<br/>Maria z Betánie
| jméno = Svatá<br />Maria z Betánie
| obrázek = The Bible panorama, or The Holy Scriptures in picture and story (1891) (14784674082).jpg
| obrázek = The Bible panorama, or The Holy Scriptures in picture and story (1891) (14784674082).jpg
| popisek = ''Ježíš se zastává Marie, sestry Marty a Lazara''
| popisek = ''Ježíš se zastává Marie, sestry Marty a Lazara''
Řádek 19: Řádek 19:
| pohřben =
| pohřben =
}}
}}
'''Maria z Betánie''' (taktéž '''Marie Betánská''') je sestra [[Svatá Marta|Marty]] a [[Lazar z Betánie|Lazara]]. Je reálnou osobností židovských dějin [[Bible|Písma svatého.]] Většina křesťanských církví ji uctívá jako [[Světec|světici]].
'''Maria z Betánie''' (taktéž '''Marie Betánská''') je sestra [[Svatá Marta|Marty]] a [[Lazar z Betánie|Lazara]]. Je reálnou osobností židovských dějin [[Bible|Písma svatého.]] Většina křesťanských církví ji uctívá jako [[Světec|světici]].


== Historie ==
== Historie ==
Řádek 31: Řádek 31:
}}</ref>
}}</ref>


[[Učedníci]] ''Lazara'' znali, Ježíš ho nazývá ''náš přítel,'' a nevěděli, že slovem ''spí'' naznačuje jeho [[smrt]]. Probuzením ze snu pak předznamenává i jeho [[Zmrtvýchvstání Páně|Zmrtvýchvstání.]] [[Eschatologie]] potvrzuje, že jde o pozdější vzkříšení [[Kristus|Kristovo]], jehož je ''Lazar'' předobrazem.
[[Učedníci]] ''Lazara'' znali, Ježíš ho nazývá ''náš přítel,'' a nevěděli, že slovem ''spí'' naznačuje jeho [[smrt]]. Probuzením ze snu pak předznamenává i jeho [[Zmrtvýchvstání Páně|Zmrtvýchvstání]]. [[Eschatologie]] potvrzuje, že jde o pozdější vzkříšení [[Kristus|Kristovo]], jehož je ''Lazar'' předobrazem.


''Tedy řekl jim Ježíš zjevně: Lazar umřel.''<ref>{{Citace monografie
''Tedy řekl jim Ježíš zjevně: Lazar umřel.''<ref>{{Citace monografie
Řádek 38: Řádek 38:
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 124
| strany = 124
}}</ref>
}}</ref>


Ve verši 17<ref>{{Citace monografie
Ve verši 17<ref>{{Citace monografie
Řádek 45: Řádek 45:
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 124
| strany = 124
}}</ref> uvádí Písmo [[Nový zákon|Nového zákona]], že ''Lazar'' byl po Ježíšovu příchodu už [[4 (číslo)|čtyři]] dny v [[Hrob|hrobu]]. Betánie byla vzdálena od [[Jeruzalém|Jeruzaléma]] [[15 (číslo)|patnáct]] honů, což je cca tři kilometry.
}}</ref> uvádí Písmo [[Nový zákon|Nového zákona]], že ''Lazar'' byl po Ježíšovu příchodu už [[4 (číslo)|čtyři]] dny v [[hrob]]u. Betánie byla vzdálena od [[Jeruzalém]]a [[15 (číslo)|patnáct]] honů, což je cca tři kilometry.


''Tedy Marta, jakž uslyšela, že Ježíš jde, vyšla proti němu, ale Maria doma seděla.''<ref>{{Citace monografie
''Tedy Marta, jakž uslyšela, že Ježíš jde, vyšla proti němu, ale Maria doma seděla.''<ref>{{Citace monografie
Řádek 56: Řádek 56:
Ježíš po příchodu do [[Betánie]] hovořil tedy s ''Martou'', ale [[Informace|dozvídáme se]] o [[Záhada|pozoruhodné]] skutečnosti. ''Marta'' šla za svou sestrou a řekla jí:
Ježíš po příchodu do [[Betánie]] hovořil tedy s ''Martou'', ale [[Informace|dozvídáme se]] o [[Záhada|pozoruhodné]] skutečnosti. ''Marta'' šla za svou sestrou a řekla jí:


''Mistr zde jest, a volá '''tebe'''.''<ref>{{Citace monografie
''Mistr zde jest, a volá tebe.''<ref>{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Jana 11,28
| titul = Bible svatá: Ev. S. Jana 11,28
| místo = Kralice
| místo = Kralice
Řádek 63: Řádek 63:
}}</ref>
}}</ref>


Jak z tohoto [[Text|úseku]] vyplývá, Ježíš tedy ''Martinu'' sestru ''Marii'' znal, ale Písmo Nového zákona nám nesděluje dřívější událost, z niž by vyvěralo odkud, pouze naznačuje jiným úsekem, že Ježíš v [[Rodina|rodině]] ''Marty'', ''Marie'' a ''Lazara'' pobýval už dříve.
Jak z tohoto úseku vyplývá, Ježíš tedy ''Martinu'' sestru ''Marii'' znal, ale Písmo Nového zákona nám nesděluje dřívější událost, z niž by vyvěralo odkud, pouze naznačuje jiným úsekem, že Ježíš v [[Rodina|rodině]] ''Marty'', ''Marie'' a ''Lazara'' pobýval už dříve.


V [[Evangelium|evangeliu]] Lukášovu Ježíš vstupuje [[na přání]] [[Farizeové|farizea]] do jeho [[Dům|domu,]] aby s ním, jak si farizej přál, pojedl.<ref>{{Citace monografie
V [[Evangelium|evangeliu]] Lukášovu Ježíš vstupuje na přání [[Farizeové|farizea]] do jeho domu, aby s ním, jak si farizej přál, pojedl.<ref>{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,36
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,36
| místo = Kralice
| místo = Kralice
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 77
| strany = 77
}}</ref>
}}</ref>


Od Lukáše '''7,37:''' ''A aj, žena v městě, kteráž byla hříšnice, zvěděvši, že by seděl za stolem v domě farizea, přinesla nádobu [[Sádrovec|alabastrovou]] masti. A stojeci z zadu u noh jeho s pláčem, počala slzami smáčeti nohy jeho, a vlasy hlavy své vytírala, a líbala nohy jeho, a mastí mazala.''
Od Lukáše '''7,37:''' ''A aj, žena v městě, kteráž byla hříšnice, zvěděvši, že by seděl za stolem v domě farizea, přinesla nádobu [[Sádrovec|alabastrovou]] masti. A stojeci z zadu u noh jeho s pláčem, počala slzami smáčeti nohy jeho, a vlasy hlavy své vytírala, a líbala nohy jeho, a mastí mazala.''


Farizeus si pomyslel, že kdyby byl Ježíš [[Prorok|prorokem,]] věděl by, že tato žena je [[Hřích|hříšnice]] a nedovolil by jí dělat takovou věc, tedy dotýkat se ho!, [[Rabín|Mistra.]] Ježíš, jenž jeho myšlenky znal, mu tedy [[Vyprávění|vyprávěl]] [[podobenství]] o [[2 (číslo)|dvou]] [[Dlužník|dlužnících]]: o tom, jenž dlužil méně, a druhém, jenž dlužil více. Věřitel [[Odpuštění|odpustil]] dluh obou dlužníků a proto se Ježíš ptal farizea, který z obou dvou bude mít více rád svého [[Věřitel|věřitele]]. Tu farizej Šimon rozsoudil, že více jej bude mít rád ten dlužník, kterému věřitel odpustil vyšší dluh. A tak se Ježíš vyjádřil souvztažně [[Osud|k osudu]] oné ženy: ''Protož pravím tobě:'' ''Opuštěniť jsou jí hříchové mnozí, neboť milovala mnoho. Komuť se pak málo odpouští, málo miluje.''<ref>{{Citace monografie
Farizeus si pomyslel, že kdyby byl Ježíš [[Prorok|prorokem]], věděl by, že tato žena je [[Hřích|hříšnice]] a nedovolil by jí dělat takovou věc, tedy dotýkat se ho!, [[Rabín|Mistra]]. Ježíš, jenž jeho myšlenky znal, mu tedy vyprávěl [[podobenství]] o dvou [[Dlužník|dlužnících]]: o tom, jenž dlužil méně, a druhém, jenž dlužil více. Věřitel [[Odpuštění|odpustil]] dluh obou dlužníků a proto se Ježíš ptal farizea, který z obou dvou bude mít více rád svého věřitele. Tu farizej Šimon rozsoudil, že více jej bude mít rád ten dlužník, kterému věřitel odpustil vyšší dluh. A tak se Ježíš vyjádřil souvztažně [[Osud|k osudu]] oné ženy: ''Protož pravím tobě:'' ''Odpuštěniť jsou jí hříchové mnozí, neboť milovala mnoho. Komuť se pak málo odpouští, málo miluje.''<ref>{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,47
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,47
| místo = Kralice
| místo = Kralice
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 78
| strany = 78
}}</ref>
}}</ref>


== Teologie ==
== Teologie ==
Řádek 87: Řádek 87:
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 36
| strany = 36
}}</ref><ref>{{Citace monografie
}}</ref><ref name="Nejmenovaný-20230526101715">{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Marka 14,3
| titul = Bible svatá: Ev. S. Marka 14,3
| místo = Kralice
| místo = Kralice
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 60
| strany = 60
}}</ref> přičemž byl podle jednoho z vylíčení{{Poznámka|Jednoho z evangelií, s odklonem v popise stejné události.}} farizejem.{{Poznámka|Janovo evangelium 12, 1,3 událost popisuje: Ženu pojmenovává Marií. O domě kde k události došlo, mluví evangelium se vzpomínkou na vzkříšení Lazara (k. 12, v. 1); alabastrovou nádobku masti žena - nyní jmenovaná: Marie Betánská, užila pro Ježíše.}}<ref>{{Citace monografie
}}</ref> přičemž byl podle jednoho z vylíčení{{Poznámka|Jednoho z evangelií, s odklonem v popise stejné události.}} farizejem.{{Poznámka|Janovo evangelium 12, 1,3 událost popisuje: Ženu pojmenovává Marií. O domě kde k události došlo, mluví evangelium se vzpomínkou na vzkříšení Lazara (k. 12, v. 1); alabastrovou nádobku masti žena - nyní jmenovaná: Marie Betánská, užila pro Ježíše.}}<ref>{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Jana 11,2
| titul = Bible svatá: Ev. S. Jana 11,2
| místo = Kralice
| místo = Kralice
Řádek 102: Řádek 102:
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 77
| strany = 77
}}</ref> Vznikl také [[spor]], zda se jedná o stejnou situaci nebo o jinou, a zda jde o [[Identifikace|tutéž]] ženu. Vzhledem k [[Text|veršům]] je [[Pravděpodobnost|pravděpodobné]], že šlo o [[Identická relace|stejnou událost]], protože Ježíš se podle [[Obsahová analýza|obsahu]] textů Písma nacházel v Betánii, v domě ''Šimona malomocného.'' Ten by byl v takovém případě otcem ''Marie'' a ''Marty'' a [[Sourozenec|jejich sourozence]] ''Lazara''.{{Poznámka|Podle Lukášova ev. 7,39 by farizeus nevypadal příliš jako milující otec Marie, ale spíš jako přísný fanatik, zlobící se na svou dceru za její hříšnost. Varinantím názorem sjednocujícím identitu události s alabastrovou nádobou je vztah otce ke své dceři. Mohl ji milovat a zároveň pochybovat, když ji dobře znal, o Ježíšově měsiášství. Tady není popis překážkou pochopení souvislostí. Ježíš bezesporu nedbal na hříšnost lidí, jak vyplývá z jiných pasáží evangelií. Pokud by Marie byla touž ženou, jejíž jméno ostatní nezmiňují, byla by hříšnicí, již Ježíš miloval a její viny nespatřoval jako překážku, o čemž poučil farizea příběhem o dlužnících.}} Také by z Janova evangelia [[Závěr|vyplývalo,]] že ''Mariiným'', ''Martiným'' a ''Lazarovým'' [[Otec|otcem]] byl právě farizej, nazývaný jednou od Lukáše ''farizejem'' ''Šimonem,''<ref>{{Citace monografie
}}</ref> Vznikl také spor, zda se jedná o stejnou situaci nebo o jinou, a zda jde o tutéž ženu. Vzhledem k veršům je pravděpodobné, že šlo o stejnou událost, protože Ježíš se podle obsahu textů Písma nacházel v Betánii, v domě ''Šimona malomocného.'' Ten by byl v takovém případě otcem ''Marie'' a ''Marty'' a jejich sourozence ''Lazara''.{{Poznámka|Podle Lukášova ev. 7,39 by farizeus nevypadal příliš jako milující otec Marie, ale spíš jako přísný fanatik, zlobící se na svou dceru za její hříšnost. Varinantím názorem sjednocujícím identitu události s alabastrovou nádobou je vztah otce ke své dceři. Mohl ji milovat a zároveň pochybovat, když ji dobře znal, o Ježíšově měsiášství. Tady není popis překážkou pochopení souvislostí. Ježíš bezesporu nedbal na hříšnost lidí, jak vyplývá z jiných pasáží evangelií. Pokud by Marie byla touž ženou, jejíž jméno ostatní nezmiňují, byla by hříšnicí, již Ježíš miloval a její viny nespatřoval jako překážku, o čemž poučil farizea příběhem o dlužnících.}} Také by z Janova evangelia vyplývalo, že ''Mariiným'', ''Martiným'' a ''Lazarovým'' otcem byl právě farizej, nazývaný jednou od Lukáše ''farizejem'' ''Šimonem,''<ref>{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7, 39-40
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7, 39-40
| místo = Kralice
| místo = Kralice
| rok vydání = 1613
| rok vydání = 1613
| strany = 77-78
| strany = 77–78
}}</ref> v domě ''Šimona farizeje''<ref>{{Citace monografie
}}</ref> a jednou [[Evangelium podle Lukáše|od Lukáše]] ''Šimonem malomocným.''
| titul = Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,37
| strany = 77
}}</ref> či v domě ''Šimona malomocného.''<ref>{{Citace monografie
| titul = Bible svatá: Ev. S. Matouše 26,6
| místo = Kralice
| rok vydání = 1613
| strany = 36
}}</ref><ref name="Nejmenovaný-20230526101715" />


Stále však zůstává otázkou, odkud Ježíš znal ''Marii'' a ''Martu'' i ''Lazara''<ref>{{Citace monografie
Stále však zůstává otázkou, odkud Ježíš znal ''Marii'' a ''Martu'' i ''Lazara''<ref>{{Citace monografie
Řádek 124: Řádek 132:
| počet stran = 390
| počet stran = 390
| isbn = 978-80-7490-102-7
| isbn = 978-80-7490-102-7
}}</ref>, v [[Příběh|příběhu]] o setkání Ježíše s ''Marií Betánskou'' a jejich cestě naznačuje [[Teorie|teorii]], že během Ježíšova putování s rodiči, [[Maria (matka Ježíšova)|matkou Marií]] a [[Svatý Josef|pěstounem Josefem]] na svátky [[Pascha|beránků obětování]] do Jeruzaléma, se tehdy dvanáctiletý Ježíš setkává s o něco mladší dívkou na [[Jeruzalémský chrám|nádvoří chrámu Jeruzalémského]], kde se oba spřátelí, a později opět setkávají; rozvíjí podrobně jejich vztah a tou dívkou je právě ''Marie'' nazývaná ''Betánská;'' mezi ''Marií'' a Ježíšem je přitom důvěrný a nejbližší. Knižní líčení je však [[Fiktivní|fiktivní teorií,]] jež chápe původ vztahu jakožto jejich společnou, ale [[Dítě|dětskou]] [[Platonická láska|platonickou lásku]]. Historickým [[Fakt|faktem]] však nemůže být jakákoli [[Gnóse|gnósa,]] opřená o [[Představa|představu]] nebo o spojování [[Logika|logických vazeb]] [[Analýza dokumentů|naznačeného]] dění. [[Katolická církev]] proto nezná stejně jako historici, [[Opověď|odpovědi]] na tyto otázky. Jediné, co je známo, je [[Bible|z Písma,]] odkud lze [[Dedukce|vyvodit]], že Ježíš ''Marii Betánskou'' skutečně více znal než jiné, a to už v době, kdy se nacházela v domě ''Šimona farizeje,'' případně ''Šimona malomocného;'' a že ji znaje zavolal prostřednictvím ''Marty'' v době [[vzkříšení]] jejich bratra ''Lazara, v Betánii.''
}}</ref>, v příběhu o setkání Ježíše s ''Marií Betánskou'' a jejich cestě naznačuje teorii, že během Ježíšova putování s rodiči, [[Maria (matka Ježíšova)|matkou Marií]] a [[Svatý Josef|pěstounem Josefem]] na svátky [[Velikonoce|beránků obětování]] do Jeruzaléma, se tehdy dvanáctiletý Ježíš setkává s o něco mladší dívkou na [[Jeruzalémský chrám|nádvoří chrámu Jeruzalémského]], kde se oba spřátelí, a později opět setkávají; rozvíjí podrobně jejich vztah a tou dívkou je právě ''Marie'' nazývaná ''Betánská;'' mezi ''Marií'' a Ježíšem je přitom důvěrný a nejbližší. Knižní líčení je však [[Fiktivní|fiktivní teorií]], jež chápe původ vztahu jakožto jejich společnou, ale dětskou [[Platonická láska|platonickou lásku]]. Historickým faktem však nemůže být jakákoli [[Gnóse|gnósa]], opřená o představu nebo o spojování logických vazeb naznačeného dění. [[Římskokatolická církev]] proto nezná stejně jako historici, odpovědi na tyto otázky. Jediné, co je známo, je [[Bible|z Písma]], odkud lze vyvodit, že Ježíš ''Marii Betánskou'' skutečně více znal než jiné, a to už v době, kdy se nacházela v domě ''Šimona farizeje,'' případně ''Šimona malomocného;'' a že ji znaje zavolal prostřednictvím ''Marty'' v době [[vzkříšení]] jejich bratra ''Lazara, v Betánii.''



''Tak jako Lazar vzkříšen kdysi byl,''
''Tak jako Lazar vzkříšen kdysi byl,''
Řádek 131: Řádek 138:
''s Marií a Martou Kristus žil,''
''s Marií a Martou Kristus žil,''


''tam v malé Betanii,''
''tam v malé Betanii,''


''poblíže města,''
''poblíže města,''
Řádek 153: Řádek 160:


== Úcta ==
== Úcta ==
[[Římskokatolická církev]] si její památku připomíná spolu s [[Luteránství|luterány]] a [[Anglikánská církev|anglikány]] [[29. červenec|29. července]], [[východní katolické církve]] a [[Pravoslaví|pravoslavné církve]] pak [[4. červen|4. června]].
Římskokatolická církev si její památku připomíná spolu s [[Luteránství|luterány]] a [[Anglikánská církev|anglikány]] [[29. červenec|29. července]], [[východní katolické církve]] a [[Pravoslaví|pravoslavné církve]] pak [[4. červen|4. června]].

== Poznámky ==
<references group="pozn."/>
<references group="pozn."/>
<references group="pozn."/>


== Odkazy ==
== Odkazy ==

=== Poznámky ===
<references group="pozn." />


=== Reference ===
=== Reference ===
Řádek 166: Řádek 171:


=== Související články ===
=== Související články ===

* [[Seznam světců a mučedníků katolické církve]]
* [[Seznam světců a mučedníků katolické církve]]

=== Externí odkazy ===
* {{Commonscat}}


=== Literatura ===
=== Literatura ===
KROLL, Gerhard. Po stopách Ježíšových (''Auf den Spuren Jesu'')'';'' Karmelitánské nakl., Kostelní Vydří, r. vyd. 1988, ISBN 80-7192-711-2 {{Portály|Křesťanství|Lidé|Bible|Starověk}}
KROLL, Gerhard. Po stopách Ježíšových (''Auf den Spuren Jesu'')'';'' Karmelitánské nakl., Kostelní Vydří, r. vyd. 1988, ISBN 80-7192-711-2
{{Ježíš Kristus}}
{{Autoritní data}}
{{Portály|Křesťanství|Lidé|Bible|Starověk}}


[[Kategorie:Novozákonní postavy]]
[[Kategorie:Římskokatolická církev]]
[[Kategorie:Ženy v bibli]]
[[Kategorie:Novozákonní postavy]]
[[Kategorie:Ženy v bibli]]
[[Kategorie:Římskokatoličtí svatí]]
[[Kategorie:Římskokatoličtí svatí]]
[[Kategorie:Pravoslavní svatí]]
[[Kategorie:Pravoslavní svatí]]

Aktuální verze z 29. 2. 2024, 22:14

Svatá
Maria z Betánie
Ježíš se zastává Marie, sestry Marty a Lazara
Ježíš se zastává Marie, sestry Marty a Lazara
učednice
NarozeníBetánie
Úmrtí1. století
Svátek29. července
Uctívána církvemivšechny křesťanské církve s kultem svatých
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Maria z Betánie (taktéž Marie Betánská) je sestra Marty a Lazara. Je reálnou osobností židovských dějin Písma svatého. Většina křesťanských církví ji uctívá jako světici.

Evangelium Janovo v kapitole 11, počínající veršem 11, líčí událost smrti Mariina bratra Lazara.

Lazar, přítel náš, spí, ale jduť, abych jej ze sna probudil.[1]

Učedníci Lazara znali, Ježíš ho nazývá náš přítel, a nevěděli, že slovem spí naznačuje jeho smrt. Probuzením ze snu pak předznamenává i jeho Zmrtvýchvstání. Eschatologie potvrzuje, že jde o pozdější vzkříšení Kristovo, jehož je Lazar předobrazem.

Tedy řekl jim Ježíš zjevně: Lazar umřel.[2]

Ve verši 17[3] uvádí Písmo Nového zákona, že Lazar byl po Ježíšovu příchodu už čtyři dny v hrobu. Betánie byla vzdálena od Jeruzaléma patnáct honů, což je cca tři kilometry.

Tedy Marta, jakž uslyšela, že Ježíš jde, vyšla proti němu, ale Maria doma seděla.[4]

Ježíš po příchodu do Betánie hovořil tedy s Martou, ale dozvídáme se o pozoruhodné skutečnosti. Marta šla za svou sestrou a řekla jí:

Mistr zde jest, a volá tebe.[5]

Jak z tohoto úseku vyplývá, Ježíš tedy Martinu sestru Marii znal, ale Písmo Nového zákona nám nesděluje dřívější událost, z niž by vyvěralo odkud, pouze naznačuje jiným úsekem, že Ježíš v rodině Marty, Marie a Lazara pobýval už dříve.

V evangeliu Lukášovu Ježíš vstupuje na přání farizea do jeho domu, aby s ním, jak si farizej přál, pojedl.[6]

Od Lukáše 7,37: A aj, žena v městě, kteráž byla hříšnice, zvěděvši, že by seděl za stolem v domě farizea, přinesla nádobu alabastrovou masti. A stojeci z zadu u noh jeho s pláčem, počala slzami smáčeti nohy jeho, a vlasy hlavy své vytírala, a líbala nohy jeho, a mastí mazala.

Farizeus si pomyslel, že kdyby byl Ježíš prorokem, věděl by, že tato žena je hříšnice a nedovolil by jí dělat takovou věc, tedy dotýkat se ho!, Mistra. Ježíš, jenž jeho myšlenky znal, mu tedy vyprávěl podobenství o dvou dlužnících: o tom, jenž dlužil méně, a druhém, jenž dlužil více. Věřitel odpustil dluh obou dlužníků a proto se Ježíš ptal farizea, který z obou dvou bude mít více rád svého věřitele. Tu farizej Šimon rozsoudil, že více jej bude mít rád ten dlužník, kterému věřitel odpustil vyšší dluh. A tak se Ježíš vyjádřil souvztažně k osudu oné ženy: Protož pravím tobě: Odpuštěniť jsou jí hříchové mnozí, neboť milovala mnoho. Komuť se pak málo odpouští, málo miluje.[7]

Toto líčení o tajemné ženě nazývá onoho muže Šimonem malomocným,[8][9] přičemž byl podle jednoho z vylíčení[pozn. 1] farizejem.[pozn. 2][10][11] Vznikl také spor, zda se jedná o stejnou situaci nebo o jinou, a zda jde o tutéž ženu. Vzhledem k veršům je pravděpodobné, že šlo o stejnou událost, protože Ježíš se podle obsahu textů Písma nacházel v Betánii, v domě Šimona malomocného. Ten by byl v takovém případě otcem Marie a Marty a jejich sourozence Lazara.[pozn. 3] Také by z Janova evangelia vyplývalo, že Mariiným, Martiným a Lazarovým otcem byl právě farizej, nazývaný jednou od Lukáše farizejem Šimonem,[12] v domě Šimona farizeje[13] či v domě Šimona malomocného.[14][9]

Stále však zůstává otázkou, odkud Ježíš znal Marii a Martu i Lazara[15] tak důvěrně?, vždyť k nim chodíval na návštěvu. Na tuto otázku však neexistuje historicky ověřitelné vysvětlení. Např. gnostická kniha Kolegium[16], v příběhu o setkání Ježíše s Marií Betánskou a jejich cestě naznačuje teorii, že během Ježíšova putování s rodiči, matkou Marií a pěstounem Josefem na svátky beránků obětování do Jeruzaléma, se tehdy dvanáctiletý Ježíš setkává s o něco mladší dívkou na nádvoří chrámu Jeruzalémského, kde se oba spřátelí, a později opět setkávají; rozvíjí podrobně jejich vztah a tou dívkou je právě Marie nazývaná Betánská; mezi Marií a Ježíšem je přitom důvěrný a nejbližší. Knižní líčení je však fiktivní teorií, jež chápe původ vztahu jakožto jejich společnou, ale dětskou platonickou lásku. Historickým faktem však nemůže být jakákoli gnósa, opřená o představu nebo o spojování logických vazeb naznačeného dění. Římskokatolická církev proto nezná stejně jako historici, odpovědi na tyto otázky. Jediné, co je známo, je z Písma, odkud lze vyvodit, že Ježíš Marii Betánskou skutečně více znal než jiné, a to už v době, kdy se nacházela v domě Šimona farizeje, případně Šimona malomocného; a že ji znaje zavolal prostřednictvím Marty v době vzkříšení jejich bratra Lazara, v Betánii.

Tak jako Lazar vzkříšen kdysi byl,

s Marií a Martou Kristus žil,

tam v malé Betanii,

poblíže města,

kde je chrám,

řekla mu sestra Lazarova:

- své srdce Tobě odevzdám.[17]

Římskokatolická církev si její památku připomíná spolu s luterány a anglikány 29. července, východní katolické církve a pravoslavné církve pak 4. června.

  1. Jednoho z evangelií, s odklonem v popise stejné události.
  2. Janovo evangelium 12, 1,3 událost popisuje: Ženu pojmenovává Marií. O domě kde k události došlo, mluví evangelium se vzpomínkou na vzkříšení Lazara (k. 12, v. 1); alabastrovou nádobku masti žena - nyní jmenovaná: Marie Betánská, užila pro Ježíše.
  3. Podle Lukášova ev. 7,39 by farizeus nevypadal příliš jako milující otec Marie, ale spíš jako přísný fanatik, zlobící se na svou dceru za její hříšnost. Varinantím názorem sjednocujícím identitu události s alabastrovou nádobou je vztah otce ke své dceři. Mohl ji milovat a zároveň pochybovat, když ji dobře znal, o Ježíšově měsiášství. Tady není popis překážkou pochopení souvislostí. Ježíš bezesporu nedbal na hříšnost lidí, jak vyplývá z jiných pasáží evangelií. Pokud by Marie byla touž ženou, jejíž jméno ostatní nezmiňují, byla by hříšnicí, již Ježíš miloval a její viny nespatřoval jako překážku, o čemž poučil farizea příběhem o dlužnících.
  1. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,11. Kralice: [s.n.], 1613. S. 124. 
  2. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,14. Kralice: [s.n.], 1613. S. 124. 
  3. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,17. Kralice: [s.n.], 1613. S. 124. 
  4. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,20. Kralice: [s.n.], 1613. S. 124. 
  5. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,28. Kralice: [s.n.], 1613. S. 124. 
  6. Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,36. Kralice: [s.n.], 1613. S. 77. 
  7. Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,47. Kralice: [s.n.], 1613. S. 78. 
  8. Bible svatá: Ev. S. Matouše 26, 6-7. Kralice: [s.n.], 1613. S. 36. 
  9. a b Bible svatá: Ev. S. Marka 14,3. Kralice: [s.n.], 1613. S. 60. 
  10. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,2. Kralice: [s.n.], 1613. S. 123. 
  11. Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7, 36-37. Kralice: [s.n.], 1613. S. 77. 
  12. Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7, 39-40. Kralice: [s.n.], 1613. S. 77–78. 
  13. Bible svatá: Ev. S. Lukáše 7,37. [s.l.]: [s.n.] S. 77. 
  14. Bible svatá: Ev. S. Matouše 26,6. Kralice: [s.n.], 1613. S. 36. 
  15. Bible svatá: Ev. S. Jana 11,5. Kralice: [s.n.], 1613. S. 124. 
  16. HARTL, David. Kolegium. 1. vyd. Zlín: Tigris, 2016. 390 s. ISBN 978-80-7490-102-7. 
  17. HARTL, David. Kolegium. 1. vyd. Zlín: Tigris, 2016. 390 s. ISBN 978-80-7490-102-7. S. 383. 

Související články

[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]

Literatura

[editovat | editovat zdroj]

KROLL, Gerhard. Po stopách Ježíšových (Auf den Spuren Jesu); Karmelitánské nakl., Kostelní Vydří, r. vyd. 1988, ISBN 80-7192-711-2